Die
「Die」は、後ろの「Schlange」と結びつき、この文で話題になっている列を指す定冠詞です。特定のものを指す名詞の前に置いて使います。
Schlange
「Schlange」は、この文では人が並んでいる列を表します。「Die Schlange」で、話題になっている列を指します。列の動きや位置を説明するときに使える語です。
geht
「geht」は、ここでは列が前へ動いていることを表します。「Die Schlange geht weiter」のように、列や物事が先へ進むことを述べるときに使います。
weiter
「weiter」は、ここでは列がさらに先へ進み続けることを表します。「geht weiter」と組み合わせて、動きや進行が続いていることを示します。
Wir
「Wir」は、この場面で話している人と相手を合わせた「私たちは」を表します。提案や行動の主体として、動詞の前に置いて使います。
sollten
「sollten」は、ここでは「前に進みましょう」という控えめな提案を表します。「Wir sollten ...」の後ろに、提案する行動を表す形を置きます。
jetzt
「jetzt」は、この場面で「今」を表し、行動するタイミングを示します。「Wir sollten jetzt ...」のように、提案する行動がいつ必要かを加えられます。
nach
「nach」は、ここでは「nach vorne」という方向を表す組み合わせの一部です。「nach vorne gehen」で、前へ進むことを表します。
vorne
「vorne」は、ここでは前方を表します。「nach vorne」で方向を示し、「weiter nach vorne gehen」でさらに前へ進むことを表します。
gehen
「gehen」は、ここでは歩いて進むことを表し、「weiter nach vorne gehen」で前へ進むという行動になります。方向を表す語句と組み合わせて、どちらへ進むかを示せます。
Sind
「Sind」は、ここでは「私たちは次の番ですか」と尋ねる疑問文の動詞です。「Sind wir ...?」のように、文の先頭に置いて質問を作ります。
als
「als」は、ここでは「als Nächstes」という表現の一部として、順序の「次に」を示します。「als Nächstes」で、次に行われることを述べます。
Nächstes
「Nächstes」は、ここでは「als Nächstes」という表現の中で、次に来るものや行動を表します。順番を示す「als Nächstes」で、次の番や次の行動について話せます。
dran
「dran」は、ここでは順番が来ていることを表す話し言葉の語です。「als Nächstes dran」で、次が自分たちの番であることを表します。
Fast
「Fast」は、ここでは「もうすぐ」または「ほとんど」を表し、「Fast.」だけで順番が近いことを短く伝えています。順番や完了がまだ少し残っている場面で使えます。
Eine
「Eine」は、後ろの「Person」と結びつき、1人の人を表します。「Eine Person」のように、人数を示す語として名詞の前に置きます。
Person
「Person」は、この文で数えている人を表します。「Eine Person ist vor uns」で、私たちの前に1人いることを伝えています。
ist
「ist」は、ここでは人がある場所にいることを表します。「Eine Person ist vor uns」のように、人や物の位置を説明するときに使います。
vor
「vor」は、ここでは「前に」という位置関係を表します。「vor uns」で、私たちの前にある位置を示します。
uns
「uns」は、ここでは「vor uns」の中で、前後の位置関係の基準となる私たちを表します。「Eine Person ist vor uns」で、1人が私たちの前にいることになります。
Ich
「Ich」は、この場面でカードを用意している話し手自身を表す「私は」です。自分の状態や行動を述べる文の主体として使います。
habe
「habe」は、ここではカードを手元に用意している状態を表します。「Ich habe meine Karte schon bereit」で、カードをすぐ使えるようにしていることを伝えています。
meine
「meine」は、カードが話し手のものであることを示す「私の」です。「meine Karte」のように、所有者を示す語として名詞の前に置きます。
Karte
「Karte」は、ここでは支払いなどに使うカードを表します。「meine Karte」で、話し手が用意している自分のカードを指します。
schon
「schon」は、ここではカードが「もう」用意できていることを表します。「schon bereit」で、必要になる前から準備ができている状態を示します。
bereit
「bereit」は、ここではカードがすぐ使えるように準備できている状態を表します。「meine Karte schon bereit」のように、物が使える状態であることを述べられます。
Behalte
「Behalte」は、相手一人に「持っておいて」と伝える指示の形です。「Behalte sie in der Hand」で、カードを手に持ったままにするよう求めています。
sie
「sie」は、ここでは前の「Karte」を受けて「それを」を表します。「Behalte sie」で、カードを持っておくように指示しています。
in
「in」は、ここでは「in der Hand」という位置を表す組み合わせの一部です。「Behalte sie in der Hand」で、手の中に持っておくことを示します。
der
「der」は、ここでは「Hand」と結びつく定冠詞です。「in der Hand」という表現の中で、手という特定の場所を示します。
Hand
「Hand」は、ここではカードを持つ手を表します。「in der Hand」で、手に持っている状態を表します。
bin
「bin」は、ここでは話し手が準備できている状態であることを表します。「Ich bin bereit」で、自分が準備できていると伝えています。
zu
「zu」は、ここでは「zu bestellen」という形を作り、「注文すること」へ向けた準備を表します。「bereit zu bestellen」で、注文する準備ができているという意味になります。
bestellen
「bestellen」は、ここでは食べ物や飲み物などを注文することを表します。「bereit zu bestellen」で、これから注文できる状態であることを伝えています。
können
「können」は、ここでは相手側の人たちが次に注文を受け付けられることを表します。「können」の後ろに、できる行動を表す「aufnehmen」を置いています。
unsere
「unsere」は、注文が話し手と相手のものであることを示す「私たちの」です。「unsere Bestellung」のように、所有者を示す語として名詞の前に置きます。
Bestellung
「Bestellung」は、ここでは私たちがこれから伝える注文内容を表します。「unsere Bestellung」で、話し手たちの注文を指します。
aufnehmen
「aufnehmen」は、ここでは注文を受け付けることを表します。「unsere Bestellung aufnehmen」で、私たちの注文を受けるという組み合わせになります。