レッスン音声
0:00
0:00
このレッスンについて
財布と携帯電話をバッグに安全に入れるを通して、スペイン語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
¿Dónde debo poner mi cartera?
ドンデ デボ ポネール ミ カルテラ 財布はどこに入れればいいですか。
B
Guárdala en el bolsillo interior.
グアルダラ エネル ボルシージョ インテリオール 内側のポケットに入れてください。
A
¿Es seguro el bolsillo delantero?
エス セグーロ エル ボルシージョ デランテーロ 前のポケットは安全ですか。
B
El bolsillo interior es más seguro.
エル ボルシージョ インテリオール エス マス セグーロ 内側のポケットのほうが安全です。
A
Puedo cerrar la cremallera.
プエド セラール ラ クレマジェラ ファスナーを閉められます。
B
Así debería estar segura.
アスィ デベリア エスタール セグーラ これで財布は安全です。
A
Mi teléfono también está ahí.
ミ テレフォノ タンビエン エスタ アイ 私の携帯電話もそこに入っています。
B
Revisa el bolsillo antes de irte.
レビサ エル ボルシージョ アンテス デ イルテ 出かける前にポケットを確認してください。単語解説
Dónde
「Dónde」は、この会話では「どこに」という場所を尋ねる語です。疑問文「¿Dónde debo poner mi cartera?」の先頭で、財布を置く場所を尋ねています。「dónde」は、場所を質問したいときに使えます。
debo
「debo」は、ここでは「〜すべきです、〜すればよいです」という意味で、何をすればよいかを尋ねる働きをします。「debo」の後ろには動詞の原形「poner」が続いています。保管場所や手順について助言を求める場面で、deberに基づくこの形を使えます。
poner
「poner」は、この会話では財布をある場所に「置く、入れる」という動作を表します。「debo」の後ろで「poner mi cartera」となり、何をどこに入れるかを示しています。物を場所に移すことを述べるときに使える動詞です。
mi
「mi」は「私の」を表し、「mi cartera」で自分の財布を指しています。所有を表す語として、後ろの名詞「cartera」の前に置かれています。自分の持ち物について話すときに使えます。
cartera
「cartera」は、この会話でバッグに入れる「財布」です。「mi cartera」では話し手の財布を表し、「poner」や「Guárdala」の対象になっています。財布をどこにしまうか話す場面で使えます。
Guárdala
「Guárdala」は、ここでは「それをしまってください、入れておいてください」という指示です。「guardar」に財布を指す「la」が付いた形で、「la」は「cartera」を受けています。相手に物を安全な場所へしまうよう伝える場面で使えます。
en
「en」は、この会話では物を入れる場所を示す「〜の中に、〜に」です。「en el bolsillo interior」で、内側のポケットの中に入れることを表します。物の位置や移動先を場所と結び付けるときに使えます。
el
「el」は、ここでは話題になっている特定のポケットを指す語で、「el bolsillo」の一部です。名詞「bolsillo」の前に置かれ、特定の場所として示しています。すでに共有されている物や場所を指すときに使えます。
bolsillo
「bolsillo」は「ポケット」を表し、この会話では財布を入れる場所です。「el bolsillo interior」や「el bolsillo delantero」のように、どのポケットかを後ろの語で詳しく説明できます。バッグや衣服の収納場所について話す場面で使えます。
interior
「interior」は、ここではポケットの「内側の」という意味で、「el bolsillo interior」を作っています。ポケットの位置や種類を区別するために「bolsillo」の後ろに置かれています。内部にある部分や場所を説明するときに使えます。
Es
「Es」は、ここでは「〜です、〜は安全ですか」と、ポケットの性質を尋ねる文を始めています。「¿Es seguro el bolsillo delantero?」では、前のポケットが安全かどうかを確認しています。文中では小文字の「es」としても現れ、es + 形容詞で物の性質を説明できます。
seguro
「seguro」は、この会話では「安全な、安心できる」という意味で、「el bolsillo delantero」の安全性を表します。男性名詞「bolsillo」に対応する形で、「es seguro」となっています。場所や保管方法が安全か確認するときに使えます。
delantero
「delantero」は、ここではポケットの「前の」という位置を表し、「el bolsillo delantero」で前ポケットを指します。「bolsillo」の後ろに置かれて、どのポケットかを区別しています。物の前側にある部分を説明するときに使えます。
más
「más」は、ここでは「より、もっと」を表し、「más seguro」で安全性を比較しています。「El bolsillo interior es más seguro」では、内側のポケットのほうが前ポケットより安全だと述べています。形容詞の前に置いて、程度の比較を作るときに使えます。
Puedo
「Puedo」は、ここでは「私は〜できます」と、ファスナーを閉める能力や可能性を表します。「Puedo」の後ろに動詞の原形「cerrar」が続いています。自分ができる作業を伝える場面で、poderに基づくこの形を使えます。
cerrar
「cerrar」は、この会話ではファスナーを「閉める」という動作を表します。「Puedo cerrar la cremallera」で、ファスナーを閉められることを述べています。開いている物や出入口を閉じる動作を表すときに使えます。
la
「la」は、ここでは特定のファスナーを指す語で、「la cremallera」の一部です。名詞「cremallera」の前に置かれ、「cerrar」の対象を示しています。話題になっている特定の物を指すときに使えます。
cremallera
「cremallera」は「ファスナー」を表し、この会話ではバッグを閉じて中身を安全にする部分です。「cerrar la cremallera」で、ファスナーを閉める動作を表します。バッグや衣服のファスナーについて話す場面で使えます。
Así
「Así」は、ここでは「そうすれば、それで」という意味で、ファスナーを閉めることを受けています。「Así debería estar segura」では、その結果として財布が安全な状態になるはずだと述べています。直前の方法や行動を受けて結果を述べるときに使えます。
debería
「debería」は、ここでは「〜のはずです、〜になるでしょう」という予想や見込みを表します。「debería estar segura」で、財布は安全な状態になるはずだと安心させています。確実と言い切らずに、期待される結果を述べる場面で使えます。
estar
「estar」は、ここでは物がある状態を表す「〜の状態である」です。「debería estar segura」で、安全な状態になるという意味を作っています。状態を表す形容詞と組み合わせて、物の状態を説明するときに使えます。
segura
「segura」は、ここでは財布が「安全な状態にある」ことを表します。「Así debería estar segura」では、ファスナーを閉めた結果として財布を指し、女性形の「cartera」に対応しています。物が安全に保たれる見込みを伝える場面で使えます。
teléfono
「teléfono」は、この会話ではバッグの中にある「携帯電話」を表します。「Mi teléfono también está ahí」で、財布に加えて携帯電話もそこにあると伝えています。持ち物の場所を説明するときに使えます。
también
「también」は、ここでは「〜もまた」を表し、財布に加えて携帯電話も同じ場所にあることを示します。「Mi teléfono también está ahí」で、追加の情報を加えています。すでに話題になった物に別の物を加えて述べるときに使えます。
está
「está」は、ここでは「〜がそこにあります、〜がそこに入っています」と、携帯電話の場所を表します。「Mi teléfono también está ahí」で、電話がそこにある状態を説明しています。物の位置や状態を述べるときに使えます。
ahí
「ahí」は、この会話では「そこに」を表し、財布やポケットについて話している場所を指します。「está ahí」と組み合わせて、携帯電話の位置を伝えています。相手にも分かる近くの場所を指し示すときに使えます。
Revisa
「Revisa」は、ここでは「確認してください、チェックして」という指示です。「Revisa el bolsillo」で、出かける前にポケットを確認するよう相手に伝えています。持ち物や場所に問題がないか確認してもらう場面で使えます。
antes
「antes」は、ここでは「前に」を表し、確認する時点を出発より前に置いています。「antes de irte」で「あなたが出かける前に」という時間関係を作っています。ある行動より早い時点を示すときに使えます。
de
「de」は、ここでは「antes」と動詞の原形「irte」をつなぎ、「〜する前に」という表現を作っています。この文の「de」は単独の「〜の」ではなく、時間を表す構文の一部です。antes de + 動詞の原形で、ある行動の前の時点を示せます。
irte
「irte」は、ここでは「あなたが出かけること、立ち去ること」を表し、「antes de irte」で「あなたが出かける前に」となります。「irse」に相当する動詞の形に、相手を指す「te」が付いています。出発前に確認や準備を促す場面で使えます。
文法ポイント
命令形 + 目的格代名詞
Guárdala.
グアルダラそれをしまって。
肯定命令では、目的格代名詞を動詞の後ろに付けます。Guarda + la → Guárdala。
antes de + 不定詞
antes de irte
アンテス デ イルテ立ち去る前に
「〜する前に」は antes de の後ろに不定詞を置きます。再帰代名詞は irte のように付きます。
スペイン語の単語
así
副詞
アスィ
このように、これで
bolsillo
名詞
ボルシージョ
ポケット
cartera
名詞
カルテラ
財布
cerrar
動詞
セラール
閉める
cremallera
名詞
クレマジェラ
ファスナー
delantero
形容詞
デランテーロ
前の
dónde
副詞
ドンデ
どこに
¿Dónde debo poner mi cartera?
estar
動詞
エスタール
〜である、〜の状態にある
guardar
動詞
グアルダール
しまう、保管する
Guárdala
interior
形容詞
インテリオール
内側の
poner
動詞
ポネール
置く、入れる
seguro
形容詞
セグーロ
安全な
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
財布はどこに入れればいいですか。
答えを見る
¿Dónde debo poner mi cartera?内側のポケットに入れてください。
答えを見る
Guárdala en el bolsillo interior.前のポケットは安全ですか。
答えを見る
¿Es seguro el bolsillo delantero?スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
前の
答えを見る
delanteroしまう、保管する
答えを見る
Guárdala置く、入れる
答えを見る
poner内側の