写真散歩の計画 | 日本語でスペイン語を学習

Spanish lesson set in a contemporary Madrid everyday setting: Before a photo walk, two adults plan to meet early, photograph old buildings, and compare their pictures later..

JA → ES / レベル: A2

このレッスンについて

写真散歩の計画を通して、スペイン語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。

会話

A

¿Te gustaría venir mañana a dar un paseo para hacer fotos?

テ グスタリーア ベニール マニャーナ ア ダール ウン パセオ パラ アセール フォトス? 明日、写真を撮りながら散歩しない?
B

Necesito practicar más la fotografía.

ネセシート プラクティカール マス ラ フォトグラフィーア。 写真をもっと練習したいんだ。
A

La luz de la mañana debería ser mejor para las fotos de la calle.

ラ ルス デ ラ マニャーナ デベリーア セール メホール パラ ラス フォトス デ ラ カジェ。 朝の光のほうが街の写真にはよさそうだね。
B

¿Qué deberíamos fotografiar primero?

ケ デベリーアモス フォトグラフィアール プリメーロ? 最初に何を撮ろうか?
A

Podemos empezar por los edificios antiguos.

ポデモス エンペサール ポル ロス エディフィシオス アンティグオス。 古い建物から始められるよ。
B

Llevaré mi cámara pequeña y una batería extra.

ジェバレ ミ カマラ ペケーニャ イ ウナ バテリーア エクストラ。 小さいカメラと予備のバッテリーを持っていくね。
A

Nos vemos antes de que las calles se llenen.

ノス ベモス アンテス デ ケ ラス カジェス セ ジェネン。 通りが混む前に会おう。
B

Entonces podemos comparar nuestras fotos más tarde.

エントンセス ポデモス コンパラール ヌエストラス フォトス マス タルデ。 それなら、あとでお互いの写真を比べられるね。

単語解説

Te 「Te」は「あなたに/君に」という意味で、ここでは誘いを向ける相手を示します。「Te gustaría」のように、相手の希望をたずねる表現で使われます。誰かを誘うときに使える形です。
gustaría 「gustaría」は、ここでは「〜したいと思いますか」という相手の希望をやわらかくたずねる働きをします。「Te gustaría venir」の形で「来たいですか」と言います。丁寧に提案や誘いをするときに使えます。
venir 「venir」は、ここでは写真散歩に「来る」という意味です。「Te gustaría venir」のように、gustaríaの後ろに置いて、相手が来ることへの希望を表します。誘いに応じて来てもらいたいときに使えます。
mañana 「mañana」は、この文では「明日」という意味で、写真散歩をする日を示します。「venir mañana」のように動詞の後ろに置いて、いつ来るかを表せます。予定を翌日に設定するときに使います。
a 「a」は、ここでは「venir」と「dar un paseo」をつなぎ、「散歩をしに来る」という活動の方向を示します。「venir mañana a dar un paseo」のまとまりで使われています。venir a +動詞の形は、ある目的のために来ることを表せます。
dar 「dar」は、「dar un paseo」というまとまりの中で「散歩をする」という意味を作ります。この場合、単独の「与える」ではありません。「dar un paseo」は散歩に行くことを表す再利用しやすい表現です。
un 「un」は、ここでは「ある一つの」という意味を添え、「paseo」を一つの散歩として示します。「un paseo」のように、男性名詞の前で使われる不定冠詞です。具体的に特定していない活動を一つ提案するときに使えます。
paseo 「paseo」は、ここでは「散歩」を指します。「dar un paseo」で「散歩をする」という表現になります。写真や会話など、散歩の目的を「para +動詞」で続けることもできます。
para 「para」は、ここでは散歩の目的を示し、「写真を撮るための」という意味です。「un paseo para hacer fotos」のように、paraの後ろに動詞を置いて目的を表します。何をするための予定か説明するときに使えます。
hacer 「hacer」は、「hacer fotos」というまとまりで「写真を撮る」という意味になります。ここでは一般的な「する」「作る」ではなく、写真撮影を表しています。「para hacer fotos」のように目的を示す表現で使えます。
fotos 「fotos」は、ここでは撮影する「写真」を指します。「hacer fotos」で写真を撮ることを表し、複数形なので写真全般を示しています。写真について話すときに、この形をそのまま使えます。
Necesito 「Necesito」は、ここでは「私は必要がある」という意味で、もっと写真撮影を練習する必要を表します。「Necesito practicar」のように、後ろに動詞を置いて「〜する必要がある」と言えます。自分に必要な練習や準備を伝えるときに使えます。
practicar 「practicar」は、ここでは写真撮影を「練習する」という意味です。「Necesito practicar más」のように、必要性を表す動詞の後ろに置かれています。技能を繰り返し練習したいときに使えます。
más 「más」は、ここでは「もっと」「さらに」という意味で、練習の量を増やすことを示します。「practicar más」のように、動詞の後ろで「もっと〜する」と言えます。今より多く行いたい活動を表すときに使えます。
la 「la」は、ここでは「fotografía」を特定の分野として示す定冠詞です。「la fotografía」のように、女性名詞の前に置かれます。写真撮影という分野について一般的に話すときに使われています。
fotografía 「fotografía」は、ここでは「写真撮影」または「写真術」という分野を指します。「practicar más la fotografía」で、写真撮影をもっと練習するという意味になります。写真を撮る技術や活動全体について話すときに使えます。
luz 「luz」は、ここでは写真撮影に関係する「光」を指します。「La luz de la mañana」のように、de以下を続けて「朝の光」と表せます。写真の条件や明るさについて話すときに使えます。
de 「de」は、ここでは「luz」と「la mañana」をつなぎ、「朝の光」という関係を示します。「La luz de la mañana」の形で、光がいつのものかを説明しています。名詞の内容や所属を説明するときに使えます。
debería 「debería」は、ここでは「〜のはずだ」「〜のほうがよさそうだ」という予想や控えめな判断を表します。「debería ser mejor」の形で、朝の光がよりよいだろうと述べています。確定ではなく、状況からの見込みを伝えるときに使えます。
ser 「ser」は、ここでは「〜である」という関係を示し、「debería ser mejor」で「よりよいはずだ」となります。「debería」の後ろに置かれ、何がどのようなものかを説明します。予想や判断の内容を続けるときに使えます。
mejor 「mejor」は、ここでは朝の光が街の写真に「よりよい」という意味です。「ser mejor」のように、何かの状態や質を比べて評価します。撮影条件や選択肢のどちらがよいか話すときに使えます。
las 「las」は、ここでは「calles」を特定の複数の通りとして示す定冠詞です。「las calles」のように、女性名詞の複数形の前に置かれます。話題になっている複数の通りを指すときに使います。
calle 「calle」は、ここでは「通り」を指します。文中では「las calles」として複数の通りを表し、街中の通りが混み合うことについて話しています。道や通りの状況を説明するときに使えます。
Qué 「Qué」は、ここでは撮影する対象をたずねる「何」という意味です。「¿Qué deberíamos fotografiar primero?」のように、疑問文の先頭で使われています。選択肢や対象をたずねるときに使えます。
deberíamos 「deberíamos」は、ここでは「私たちは何を撮るべきだろう」という相談や提案を表します。「deberíamos fotografiar」のように、後ろに動詞を置いて、二人で取る行動を相談します。何から始めるか一緒に決めるときに使えます。
fotografiar 「fotografiar」は、ここでは対象を「写真に撮る」という意味です。「Qué deberíamos fotografiar」のように、撮影する対象を疑問詞とともにたずねています。撮影対象について話すときに使えます。
primero 「primero」は、ここでは「最初に」という意味で、撮影の順番を示します。「fotografiar primero」のように、動詞の後ろで最初に行う行動を表せます。複数の予定のうち、最初の行動を決めるときに使います。
Podemos 「Podemos」は、ここでは「私たちは〜できる」「〜してもよい」という意味で、古い建物から撮影を始める案を示します。「Podemos empezar」のように、後ろに動詞を置いて可能な行動を表します。一緒にできることを提案するときに使えます。
empezar 「empezar」は、ここでは撮影を「始める」という意味です。「Podemos empezar por los edificios antiguos」のように、porの後ろに最初の対象を置きます。活動の開始点を提案するときに使えます。
por 「por」は、ここでは「〜から」という意味で、「empezar por los edificios antiguos」として古い建物から始めることを示します。「empezar por +対象」で、最初に扱うものを表せます。順序の開始点を決めるときに使います。
los 「los」は、ここでは「edificios」を特定の複数の建物として示す定冠詞です。「los edificios antiguos」のように、男性名詞の複数形の前に置かれています。話題になっている複数の対象を指すときに使います。
edificios 「edificios」は、ここでは写真を撮り始める対象である「建物」を指します。「los edificios antiguos」で、古い建物というまとまりになります。街中の建物を撮影対象として挙げるときに使えます。
antiguos 「antiguos」は、ここでは建物が「古い」ことを説明します。「edificios」に合わせた形で、「los edificios antiguos」という語順になります。名詞の後ろに置いて、その対象の特徴を加えるときに使えます。
Llevaré 「Llevaré」は、ここでは自分がカメラと予備のバッテリーを「持っていく」と伝えます。「Llevaré mi cámara」のように、持っていく物を後ろに続けます。予定している持ち物を相手に知らせるときに使えます。
mi 「mi」は、ここではカメラが「私のもの」であることを示します。「mi cámara」のように、持ち主を表す語として名詞の前に置かれます。自分の持ち物を説明するときに使えます。
cámara 「cámara」は、ここでは写真を撮るための「カメラ」を指します。「mi cámara pequeña」で、自分の小さいカメラという意味になります。持っていく機材について話すときに使えます。
pequeña 「pequeña」は、ここではカメラの大きさが「小さい」ことを説明します。「cámara」に合わせて「cámara pequeña」という形で使われています。持ち物のサイズや特徴を伝えるときに使えます。
y 「y」は、ここでは「mi cámara pequeña」と「una batería extra」をつなぎ、「そして」「〜と」という意味を表します。「Llevaré mi cámara pequeña y una batería extra」のように、持っていく物を並べるときに使います。
una 「una」は、ここでは「ある一つの」という意味を添え、「batería」を一つのバッテリーとして示します。「una batería extra」のように、女性名詞の前で使われる不定冠詞です。特定していない物を一つ挙げるときに使えます。
batería 「batería」は、ここではカメラ用の「バッテリー」を指します。「una batería extra」で、追加で持っていくバッテリーを表します。機器に必要な物を持ち物として挙げるときに使えます。
extra 「extra」は、ここではバッテリーが「予備の」「追加の」ものであることを示します。「una batería extra」のように、名詞の後ろで追加分であることを説明します。足りなくならないように予備の物を持つ場面で使えます。
Nos 「Nos」は、ここでは「vemos」と組み合わさって、二人が「お互いに会う」ことを表します。「Nos vemos antes de que las calles se llenen」で、通りが混む前に会おうという意味になります。予定を決めて別れるときにも「Nos vemos」と言えます。
vemos 「vemos」は、ここでは「Nos vemos」という表現の中で「会う」「顔を合わせる」という意味になります。単独の「見る」ではなく、Nosと一緒に二人が会うことを表します。会う時間を続けて「Nos vemos」の形で予定を伝えられます。
antes 「antes」は、ここでは「前に」という意味で、会う時点を通りが混む時点より前に設定します。「antes de que las calles se llenen」のように、後ろに出来事を続けて時間の前後を表します。何かが起きる前の予定を話すときに使えます。
que 「que」は、ここでは「antes de que」というまとまりの中で、後ろの出来事を導く接続詞です。「antes de que las calles se llenen」で「通りが混む前に」という時間関係を作ります。antes de queの後ろには、起こる出来事を表す文を続けます。
se 「se」は、ここでは「se llenen」の一部として、通りがいっぱいになり混み合う状態になることを表します。「las calles se llenen」で、通り自体が混み合うという意味になります。状態の変化を表す動詞と一緒に使われる形です。
llenen 「llenen」は、ここでは通りが人などで「いっぱいになる」「混み合う」という意味です。「antes de que las calles se llenen」の中で、まだ起きていない混雑を示します。通りや場所が混む前後の予定を説明するときに使えます。
Entonces 「Entonces」は、ここでは「それなら」「そうすれば」という意味で、早く会うことの結果として写真を比べられることをつなぎます。「Entonces podemos comparar」のように、前の話を受けて次の提案や結果を示します。相手の提案から次の行動を導くときに使えます。
comparar 「comparar」は、ここでは二人の写真を「比べる」という意味です。「podemos comparar nuestras fotos」のように、比べる対象を後ろに置きます。撮った物の違いや出来を一緒に確認するときに使えます。
nuestras 「nuestras」は、ここでは写真が「私たちのもの」であることを示します。「nuestras fotos」のように、複数の写真を指す名詞の前に置かれています。二人が共有する物や、それぞれが持つ物をまとめて表すときに使えます。
tarde 「tarde」は、ここでは「あとで」「後の時間に」という意味で、写真を撮った後に比べることを示します。「más tarde」のまとまりで「もっと後で」「あとで」と言います。予定の後半で行うことを伝えるときに使えます。

文法ポイント

antes de que + subjuntivo

antes de que se llenen

アンテス デ ケ セ ジェネン

混雑する前に

antes de que の後ろでは、これから起こることを表すため接続法を使う。

スペイン語の単語

calle 名詞
カジェ 通り、街路 calles

las fotos de la calle

fotografía 名詞
フォトグラフィーア 写真撮影、写真術

practicar más la fotografía

fotografiar 動詞
フォトグラフィアール 写真を撮る、撮影する

¿Qué deberíamos fotografiar primero?

gustar 動詞
グスタール 好む、気に入る gustaría

¿Te gustaría venir?

hacer fotos フレーズ
アセール フォトス 写真を撮る

un paseo para hacer fotos

luz 名詞
ルス

La luz de la mañana

mañana 副詞
マニャーナ 明日

venir mañana

mejor 形容詞
メホール より良い、より適した

debería ser mejor

necesitar 動詞
ネセシタール 必要とする、必要がある Necesito

Necesito practicar más

paseo 名詞
パセオ 散歩

dar un paseo

practicar 動詞
プラクティカール 練習する

Necesito practicar

venir 動詞
ベニール 来る

¿Te gustaría venir mañana?

クイズ

並び替え

次の単語を正しい順序に並び替えてください。

写真をもっと練習したいんだ。

答えを見るNecesito practicar más la fotografía.

最初に何を撮ろうか?

答えを見る¿Qué deberíamos fotografiar primero?

古い建物から始められるよ。

答えを見るPodemos empezar por los edificios antiguos.

スペル

文字をタップして単語を組み立ててください。

写真撮影、写真術

答えを見るfotografía

散歩

答えを見るpaseo

来る

答えを見るvenir

明日

答えを見るmañana