買い物での必要と好み | 日本語でオランダ語を学習

Dutch lesson set in a contemporary Amsterdam everyday setting: A beginner practices six useful English phrases about basic needs, wishes, and preferences..

JA → NL / レベル: A1

このレッスンについて

買い物での必要と好みを通して、オランダ語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。

会話

A

Ik heb wat hulp nodig.

イック ヘップ ワット ヒュルプ ノーデフ 助けが必要です。
B

Ik heb wat water nodig.

イック ヘップ ワット ワーテル ノーデフ 水が少し必要です。
A

Ik wil deze.

イック ウィル デーゼ これが欲しいです。
B

Ik wil die.

イック ウィル ディー あれが欲しいです。
A

Ik vind deze leuk.

イック ウィント デーゼ ルーク これが好きです。
B

Ik vind het niet leuk.

イック ウィント アト ニート ルーク それは好きではありません。

単語解説

Ik 「Ik」は、この会話で自分を指す「私」です。「Ik heb wat hulp nodig.」や「Ik wil deze.」のように、文の主語として使われています。自分の希望や必要を述べるときに、動詞の前に置きます。
heb 「heb」は、「Ik heb wat hulp nodig.」や「Ik heb wat water nodig.」で「必要だ」と述べる型の中で使われています。必要なものを「wat hulp」や「wat water」の位置に置き、「Ik heb ... nodig.」という語順で再利用できます。「heb」は動詞 hebben のこの文で使われている形です。
wat 「wat」は、ここでは「いくらかの」「少しの」という意味で、「wat hulp」や「wat water」のように量を限定せずに表します。必要なものを表す名詞の前に置くのがこの会話での使い方です。少量や特定しない量を求める場面で使えます。
hulp 「hulp」は「助け」という意味で、「Ik heb wat hulp nodig.」では必要としているものを表します。「wat hulp」のように、必要を表す「Ik heb ... nodig.」の中に置かれています。店などで手助けを求める場面で使えます。
nodig 「nodig」は、ここでは「必要な」という意味を表し、「Ik heb wat hulp nodig.」や「Ik heb wat water nodig.」の文末に置かれています。「Ik heb ... nodig.」で、何かが必要だと伝えられます。必要な物や助けを求める場面で使える表現です。
water 「water」は「水」という意味で、「Ik heb wat water nodig.」では必要としている物を表します。「wat water」のように、量を限定しない水を表せます。飲み物として水を求める場面で使えます。
wil 「wil」は、「Ik wil deze.」や「Ik wil die.」で「欲しい」「選びたい」という希望を表します。「Ik wil」の後ろに、選びたい物を表す「deze」や「die」を置いています。買い物で希望の商品を伝えるときに使えます。「wil」は動詞 willen のこの文で使われている形です。
deze 「deze」は「これ」「この一つ」という意味で、「Ik wil deze.」では選びたい物を指し、「Ik vind deze leuk.」では好きな物を指しています。指している物を、動詞の後ろに置いて表します。店で目の前の候補を選んだり評価したりするときに使えます。
die 「die」は「あれ」「あの一つ」という意味で、「Ik wil die.」では選びたい物を指しています。「Ik wil」の後ろに置いて、どの商品を望んでいるかを示します。複数の候補から別の物を選びたいと伝える場面で使えます。
vind 「vind」は、「Ik vind deze leuk.」や「Ik vind het niet leuk.」で、対象について「好きだと思う」「好む」という評価を述べる部分です。「vind」だけで「好き」の全体を表すのではなく、「leuk」と組み合わせて評価を作ります。対象を「deze」や「het」の位置に置いて、好みを伝えられます。「vind」は動詞 vinden のこの文で使われている形です。
leuk 「leuk」は、「Ik vind deze leuk.」で対象を「好きだ」「よいと思う」と評価する部分です。「Ik vind deze leuk.」では deze と組み合わさって「これが好きです」となり、「Ik vind het niet leuk.」では niet によって否定されています。商品や物について好みを伝えるときに使えます。
het 「het」は、「Ik vind het niet leuk.」で評価の対象となる「それ」を表しています。「vind」の後ろに置かれ、何について好きではないのかを示します。すでに話題になっている物を指して評価するときに使えます。
niet 「niet」は、「Ik vind het niet leuk.」で「好きではない」という否定を作ります。この文では「leuk」の前に置かれ、対象への肯定的な評価を否定しています。好みや評価を否定するときに、「niet」を評価を表す部分の前に置いて使えます。

文法ポイント

wat hulp nodig hebben

Ik heb wat hulp nodig.

イック ヘップ ワット ヒュルプ ノーデフ

私は少し助けが必要です。

「必要がある」は nodig hebben の語順で表します。heb は ik に対応する hebben の形です。

niet + leuk

Ik vind het niet leuk.

イック ウィント アト ニート ルーク

私はそれを好きではありません。

否定の niet は、ここでは leuk の前に置いて「好きではない」を表します。

オランダ語の単語

deze 代名詞
デーゼ これ、このもの
die 代名詞
ディー あれ、あのもの
hebben 動詞
ヘベン 持っている、ある heb
het 代名詞
ヘット それを、それは
hulp 名詞
ヒュルプ 助け
ik 代名詞
イック
leuk 形容詞
ルーク 好きな、気に入った
nodig 形容詞
ノーデフ 必要な
vinden 動詞
ウィンデン 思う、感じる vind
wat 限定詞
ワット いくらか、少しの
water 名詞
ワーテル
willen 動詞
ウィレン 欲しい、望む wil

クイズ

並び替え

次の単語を正しい順序に並び替えてください。

助けが必要です。

答えを見るIk heb wat hulp nodig.

水が少し必要です。

答えを見るIk heb wat water nodig.

これが欲しいです。

答えを見るIk wil deze.

スペル

文字をタップして単語を組み立ててください。

答えを見るwater

助け

答えを見るhulp

必要な

答えを見るnodig

これ、このもの

答えを見るdeze