변화하는 날씨에 맞는 옷 고르기 | 한국어로 독일어 배우기

German lesson set in a contemporary Berlin everyday setting: Before going out in changing weather, two adults choose layers, a warm jacket, and shoes with good grip..

KO → DE / 레벨: A2

이 레슨에 대해

변화하는 날씨에 맞는 옷 고르기를 통해 독일어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

A

Das Wetter ändert sich diese Woche ständig.

다스 베터 엔더트 지히 디제 보허 슈텐디히. 이번 주에는 날씨가 계속 변해요.
B

Zieh mehrere Schichten an, damit du sie tagsüber anpassen kannst.

치 멜러 쉬히튼 안, 다밋 두 지 탁스위버 안파슨 칸스트. 낮 동안 조절할 수 있도록 옷을 여러 겹 입으세요.
A

Soll ich auch eine warme Jacke mitnehmen?

졸 이히 아우흐 아이네 바르머 야케 밋네멘? 따뜻한 재킷도 가져갈까요?
B

Nimm für den Morgen eine warme Jacke mit.

님 퓌어 덴 모르겐 아이네 바르머 야케 밋. 아침에 입을 따뜻한 재킷을 하나 가져가세요.
B

Dann kannst du sie später in der Hand tragen, wenn es wärmer wird.

단 칸스트 두 지 슈페터 인 데어 한트 트라겐, 벤 에스 베어머 비어트. 그다음 더 따뜻해지면 나중에 재킷을 들고 다니세요.
A

Ich brauche auch Schuhe, in denen ich bequem laufen kann.

이히 브라우허 아우흐 슈에, 인 데넨 이히 버크벰 라우펜 칸. 걷기 편한 신발도 필요해요.
B

Wähle ein leichtes Paar mit gutem Halt, falls die Wege nass sind.

벨러 아인 라이히테스 파어 밋 구템 할트, 팔스 디 베게 나스 진트. 길이 젖을 때를 대비해 가볍고 바닥이 잘 미끄러지지 않는 신발을 고르세요.
A

Das sollte passen, wenn es am Nachmittag wärmer wird.

다스 졸터 파슨, 벤 에스 암 나흐미타크 베어머 비어트. 오후에 더 따뜻해지면 그 신발이면 괜찮겠어요.
B

Dann kannst du die Jacke tragen, ohne dass sie dich belastet.

단 칸스트 두 디 야케 트라겐, 오네 다스 지 디히 버라스텟. 그러면 재킷을 들고 다녀도 무겁게 느껴지지 않을 거예요.

단어별 해설

Das 대화에서 Das는 첫 문장에서는 Wetter 앞에 와서 ‘그 날씨’를 나타내고, 마지막 부분에서는 앞서 고른 것을 가리켜 ‘그것은’이라는 뜻으로 쓰였습니다. 사람이나 사물을 가리키거나 명사 앞에서 대상을 특정할 때 사용할 수 있습니다.
Wetter Wetter는 이 대화에서 ‘날씨’를 뜻하며, Das Wetter가 문장의 주제입니다. 날씨에 대해 말할 때 Das Wetter와 함께 자주 사용하고, 날씨의 변화나 상태를 설명하는 데 쓸 수 있습니다.
ändert ändert는 여기서 날씨가 ‘변한다’는 뜻으로, sich ändern이라는 표현 안에 있습니다. 어떤 상태나 상황이 바뀌는 것을 말할 때 sich ändern을 사용할 수 있습니다.
sich sich는 여기서 sich ändern이라는 표현을 이루어 ‘변하다’라는 의미를 만듭니다. 주어인 날씨 자체에 변화가 일어나는 상황을 말할 때 이 표현을 사용할 수 있습니다.
diese diese는 여기서 Woche와 함께 ‘이번’이라는 뜻으로, 말하고 있는 현재의 주를 가리킵니다. 가까운 시간이나 대상을 특정할 때 diese와 명사를 함께 사용할 수 있습니다.
Woche Woche는 이 문장에서 ‘주’를 뜻하며, diese Woche는 ‘이번 주’라는 시간 표현입니다. 한 주 동안 일어난 일이나 앞으로의 계획을 말할 때 시간 표현으로 사용할 수 있습니다.
ständig ständig는 날씨가 ‘계속해서’ 또는 ‘끊임없이’ 변한다는 뜻을 더합니다. 변화나 행동이 반복되는 상황을 강조할 때 동사와 함께 사용할 수 있습니다.
Zieh Zieh는 여기서 상대방에게 옷을 ‘입으라’고 말하는 형태이며, 여러 겹의 옷을 입으라는 권유입니다. 옷을 입으라고 직접 말할 때 Zieh와 an을 함께 쓰는 표현을 사용할 수 있습니다.
mehrere mehrere는 Schichten을 꾸며 ‘여러’ 겹이라는 뜻을 나타냅니다. 하나가 아니라 여러 개의 사물이나 층을 말할 때 명사 앞에 사용할 수 있습니다.
Schichten Schichten은 이 대화에서 옷을 ‘여러 겹’ 입는다는 뜻의 Schichten입니다. 날씨에 따라 더하거나 벗을 수 있는 옷의 층을 말할 때 여러 겹의 옷을 가리키는 표현으로 사용할 수 있습니다.
an an은 여기서 Zieh ... an이라는 옷을 ‘입다’라는 분리 동사의 일부입니다. 옷을 입으라는 말에서는 Zieh와 떨어져 문장 끝에 올 수 있습니다.
damit damit는 여기서 ‘조절할 수 있도록’이라는 목적을 나타내며, 여러 겹의 옷을 입는 이유를 연결합니다. 어떤 행동의 목적을 설명할 때 damit 뒤에 목적을 나타내는 절을 붙여 사용할 수 있습니다.
du du는 damit 절에서 옷을 조절하는 사람인 ‘너’를 가리킵니다. 상대방 한 명에게 직접 말하거나 조언할 때 주어로 사용할 수 있습니다.
sie 첫 번째 sie는 앞의 Schichten을 가리켜 ‘그것들을’, 다섯 번째 줄의 sie는 Jacke를 가리켜 ‘그것을’이라는 뜻입니다. 이미 언급된 사물이나 옷을 반복하지 않고 가리킬 때 문맥에 맞게 사용할 수 있습니다.
tagsüber tagsüber는 ‘낮 동안’이라는 뜻으로, 옷을 조절할 수 있는 시간을 나타냅니다. 하루 중 낮 시간에 일어나는 행동이나 상태를 설명할 때 사용할 수 있습니다.
anpassen anpassen은 여기서 날씨에 맞게 옷을 ‘조절하다’라는 뜻이며, Schichten을 가리키는 sie와 함께 쓰였습니다. 상황에 맞게 복장이나 계획을 바꿀 때 etwas anpassen이라는 패턴을 사용할 수 있습니다.
kannst kannst는 여기서 ‘할 수 있다’라는 뜻으로, 낮 동안 옷을 조절할 수 있음을 나타냅니다. 상대방에게 가능한 행동을 말할 때 kannst와 동사의 기본형을 함께 사용할 수 있습니다.
Soll Soll은 Soll ich ...?라는 질문에서 ‘제가 ...할까요?’라는 제안이나 확인을 나타냅니다. 자신이 어떤 행동을 할지 상대방의 의견을 물을 때 사용할 수 있습니다.
ich ich는 Soll ich ...?와 Ich brauche ...에서 말하는 사람인 ‘나’를 가리킵니다. 자신의 행동이나 필요를 말할 때 주어로 사용할 수 있습니다.
auch auch는 여기서 따뜻한 재킷도 추가로 가져갈지 묻는 ‘또한’ 또는 ‘도’의 뜻입니다. 이미 언급된 것에 다른 대상이나 행동을 더할 때 사용할 수 있습니다.
eine eine는 여기서 따뜻한 재킷 한 벌을 가리키며, Jacke 앞에 쓰였습니다. 하나의 대상을 특정하지 않고 말할 때 명사 앞에 사용할 수 있습니다.
warme warme는 Jacke를 꾸며 그 재킷이 ‘따뜻한’ 것임을 나타냅니다. 옷이나 물건의 상태나 특성을 설명할 때 명사 앞에 사용할 수 있습니다.
Jacke Jacke는 이 대화에서 아침에 가져가고 나중에 손에 들고 다닐 ‘재킷’을 뜻합니다. 날씨에 맞춰 입거나 가지고 갈 겉옷을 말할 때 사용할 수 있습니다.
mitnehmen mitnehmen은 여기서 따뜻한 재킷을 ‘가지고 가다’라는 뜻으로, Soll 뒤에 사용되었습니다. 외출할 때 물건을 함께 가져가는 상황에서 목적어와 함께 사용할 수 있습니다.
Nimm Nimm은 여기서 상대방에게 재킷을 ‘가져가라’고 말하는 형태입니다. 어떤 물건을 챙기라고 직접 권할 때 Nimm과 mit을 함께 사용할 수 있습니다.
für für는 여기서 재킷을 아침에 사용할 대상으로 연결해 ‘아침을 위해’라는 뜻을 나타냅니다. 물건의 용도나 사용될 시간을 말할 때 für 뒤에 대상이나 시간을 둘 수 있습니다.
den den은 für 뒤에서 Morgen을 특정하는 형태로, ‘그 아침’ 또는 문맥상 ‘아침’을 나타냅니다. 특정한 시간이나 대상을 말할 때 명사 앞에 사용할 수 있습니다.
Morgen Morgen은 이 문장에서 ‘아침’을 뜻하며, 재킷을 사용할 시간으로 제시됩니다. 하루의 시간대를 말하거나 일정과 관련된 시간을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
mit mit은 여기서 Nimm ... mit이라는 표현 안에서 물건을 ‘가지고 가다’라는 의미를 더하는 분리 동사 요소입니다. 명령문에서는 Nimm과 떨어져 문장 끝에 올 수 있습니다.
Dann Dann은 앞에서 재킷을 가져가라는 내용에 이어 ‘그러면’ 또는 ‘그다음에’라는 순서를 나타냅니다. 앞의 상황에 따른 다음 행동을 연결할 때 문장 앞에 사용할 수 있습니다.
später später는 재킷을 아침 이후 ‘나중에’ 손에 들고 다닌다는 시간을 나타냅니다. 현재보다 뒤의 시점에 일어날 행동을 말할 때 사용할 수 있습니다.
in in은 여기서 in der Hand라는 표현을 이루어 재킷을 ‘손에’ 들고 있다는 상태를 나타냅니다. 물건이 어떤 공간이나 위치 안에 있음을 말할 때 명사와 함께 사용할 수 있습니다.
der der는 in der Hand에서 Hand를 특정하는 정관사입니다. 특정한 신체 부위나 사물을 말하는 명사 앞에 올 수 있습니다.
Hand Hand는 여기서 재킷을 손에 들고 있다는 뜻의 in der Hand 안에 있습니다. 물건을 손으로 들고 있거나 손에 있는 위치를 말할 때 사용할 수 있습니다.
tragen tragen은 여기서 재킷을 손에 ‘들고 다니다’라는 뜻으로 사용되었습니다. 옷이나 물건을 몸에 지니거나 들고 이동하는 상황에서 목적어와 함께 사용할 수 있습니다.
wenn wenn은 여기서 오후에 기온이 더 따뜻해지는 ‘경우에’라는 조건을 연결합니다. 어떤 조건에서 행동이나 결과가 일어나는지 말할 때 wenn 절을 사용할 수 있습니다.
es es는 여기서 날씨나 기온의 변화를 말하는 표현인 es wärmer wird에서 사용되었습니다. 날씨가 어떻게 되는지를 말할 때 직접적인 사람 주어 없이 es와 상태 표현을 함께 사용할 수 있습니다.
wärmer wärmer는 오후에 날씨가 ‘더 따뜻해지는’ 변화를 나타냅니다. 이전 상태와 비교해 온도나 상태가 높아지는 것을 말할 때 사용할 수 있습니다.
wird wird는 여기서 날씨가 더 따뜻한 상태로 ‘변한다’는 의미를 wärmer와 함께 나타냅니다. 상태의 변화를 말할 때 상태를 나타내는 말과 함께 사용할 수 있습니다.
brauche brauche는 Ich brauche ...에서 말하는 사람이 신발을 ‘필요로 한다’는 뜻입니다. 자신에게 필요한 물건을 말할 때 Ich brauche 뒤에 필요한 대상을 둘 수 있습니다.
Schuhe Schuhe는 이 대화에서 걷기 편하고 미끄러지지 않는 ‘신발’을 뜻합니다. 외출이나 활동에 필요한 신발을 말할 때 사용할 수 있습니다.
denen denen은 Schuhe를 다시 가리키며, in denen ich bequem laufen kann에서 ‘그 안에서’라는 의미를 만듭니다. 앞에서 말한 복수의 사물에 대해 그 사물 안에서 할 수 있는 행동을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
bequem bequem은 여기서 신발을 신고 ‘편하게’ 걸을 수 있다는 뜻으로 laufen을 꾸밉니다. 행동을 편안하게 할 수 있는 정도나 상태를 설명할 때 사용할 수 있습니다.
laufen laufen은 이 대화에서 신발을 신고 ‘걷다’라는 뜻으로 사용되었습니다. 신발이나 길과 관련해 이동하는 행동을 말할 때 사용할 수 있습니다.
kann kann은 여기서 신발 안에서 편하게 걸을 ‘수 있다’는 가능성을 나타냅니다. 한 사람이 어떤 행동을 할 수 있는지를 말할 때 kann과 동사의 기본형을 함께 사용할 수 있습니다.
Wähle Wähle는 상대방에게 가벼운 신발을 ‘고르라’고 권하는 형태입니다. 여러 선택지 중 하나를 선택하라고 직접 말할 때 사용할 수 있습니다.
ein ein은 여기서 Paar 앞에 와서 가벼운 신발 ‘한 켤레’를 가리킵니다. 특정하지 않은 하나의 물건을 선택하거나 언급할 때 명사 앞에 사용할 수 있습니다.
leichtes leichtes는 Paar를 꾸며 그 한 켤레가 ‘가벼운’ 것임을 나타냅니다. 물건의 무게가 적다는 특성을 설명할 때 명사와 함께 사용할 수 있습니다.
Paar Paar는 여기서 신발 ‘한 켤레’를 뜻하며, 가벼운 신발 한 쌍을 가리킵니다. 양말이나 신발처럼 서로 짝을 이루는 물건을 하나의 단위로 말할 때 사용할 수 있습니다.
gutem gutem은 Halt와 함께 사용되어 신발이 ‘좋고 확실한’ 접지력을 가진다는 뜻을 나타냅니다. mit 뒤에서 물건의 특징이나 성능을 설명할 때 명사와 함께 사용할 수 있습니다.
Halt Halt는 여기서 젖은 길에서도 잘 미끄러지지 않게 하는 신발의 ‘접지력’을 뜻합니다. 신발이나 다른 물건이 표면을 잘 잡아 주는 정도를 말할 때 사용할 수 있습니다.
falls falls는 길이 젖어 있을 경우를 가정하며 ‘만일 ...라면’이라는 조건을 나타냅니다. 가능성 있는 상황에 대비한 조언이나 선택을 말할 때 falls 절을 사용할 수 있습니다.
die die는 여기서 Wege 앞에 와서 말하고 있는 ‘그 길들’을 특정합니다. 이미 알고 있거나 특정된 복수의 대상을 말할 때 명사 앞에 사용할 수 있습니다.
Wege Wege는 이 대화에서 신발로 걸을 ‘길들’을 뜻합니다. 산책로나 이동 경로처럼 걸어 다니는 장소를 말할 때 사용할 수 있습니다.
nass nass는 Wege의 상태가 ‘젖은’ 것임을 나타냅니다. 비나 물 때문에 표면에 물기가 있는 상태를 설명할 때 사용할 수 있습니다.
sind sind는 die Wege nass sind에서 길들이 젖은 상태임을 나타냅니다. 복수의 대상이 어떤 상태이거나 어떤 특성을 가진다고 설명할 때 사용할 수 있습니다.
sollte sollte는 Das sollte passen에서 선택한 신발이 아마 ‘괜찮을 것’이라는 조심스러운 판단을 나타냅니다. 어떤 선택이나 계획이 조건에 맞을 것이라고 예상할 때 사용할 수 있습니다.
passen passen은 여기서 선택한 신발이 오후 날씨에도 ‘괜찮다’ 또는 ‘잘 맞다’는 뜻입니다. 물건이나 계획이 특정 상황에 적합한지를 말할 때 사용할 수 있습니다.
am am은 여기서 Nachmittag와 함께 오후라는 시간을 나타내는 표현을 만듭니다. 하루의 특정 시간에 어떤 일이 일어나는지 말할 때 시간 표현과 함께 사용할 수 있습니다.
Nachmittag Nachmittag는 이 문장에서 ‘오후’를 뜻하며, 날씨가 더 따뜻해질 수 있는 시간으로 제시됩니다. 하루 중 오후 시간에 일어나는 일이나 상태를 설명할 때 사용할 수 있습니다.
ohne ohne는 여기서 재킷이 부담을 주는 일이 없이 손에 들고 다닐 수 있다는 ‘...없이’의 뜻을 나타냅니다. ohne dass와 함께 어떤 일이 일어나지 않는 상태를 설명할 수 있습니다.
dass dass는 ohne dass sie dich belastet에서 재킷이 상대방에게 부담을 주는 상황을 절로 연결합니다. 어떤 사실이나 상황을 하나의 절로 덧붙일 때 사용할 수 있습니다.
dich dich는 재킷이 부담을 주는 대상인 상대방 ‘너를’을 가리킵니다. 상대방 한 명이 행동이나 상태의 영향을 받는다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
belastet belastet는 여기서 재킷이 상대방에게 ‘부담을 주다’ 또는 무겁게 느껴지게 한다는 뜻입니다. 물건이나 상황이 사람에게 신체적 또는 심리적 부담을 주는 것을 설명할 때 사용할 수 있습니다.

문법 포인트

damit + Nebensatz: Verb am Ende

Ich nehme eine Jacke mit, damit ich später warme Schichten tragen kann.

이히 네메 아이네 야케 밋, 다밋 이히 슈페터 바르머 쉬히튼 트라겐 칸.

나는 나중에 따뜻한 여러 겹의 옷을 입을 수 있도록 재킷을 가져간다.

damit은 목적을 나타내며, 종속절에서는 활용된 동사가 문장 끝에 옵니다.

falls + Nebensatz: Verb am Ende

Falls der Weg nass ist, tragen wir Schuhe mit Halt.

팔스 데어 베크 나스 이스트, 트라겐 비어 슈에 밋 할트.

길이 젖어 있을 경우, 우리는 접지력이 있는 신발을 신는다.

falls는 ‘~할 경우’를 나타냅니다. falls절에서는 활용된 동사가 끝에 옵니다.

독일어 어휘

anpassen 동사
안파슨 조절하다, 맞추다
anziehen 동사
안치엔 입다 Zieh ... an
damit 접속사
다밋 ...하도록, ...하기 위해
Jacke 명사
야케 재킷
mitnehmen 동사
밋네멘 가져가다
Morgen 명사
모르겐 아침
Schicht 명사
쉬히트 겹, 층 Schichten
sich ändern 동사
지히 엔더른 변하다 ändert sich
ständig 부사
슈텐디히 계속, 끊임없이
tagsüber 부사
탁스위버 낮 동안
warm 형용사
바름 따뜻한 warme
Wetter 명사
베터 날씨

퀴즈

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

겹, 층

정답 보기Schichten

조절하다, 맞추다

정답 보기anpassen

낮 동안

정답 보기tagsüber

따뜻한

정답 보기warme