장소와 시간 묻기 | 한국어로 영어 배우기

문장 설명

1. Where is it?

   그게 어디에 있어요?

   Where

   어디에

   is

   있다

   it

   그것이

   자세한 설명

   Where는 장소를 묻는 의문사로, 여기서는 ‘어디에’라는 뜻이다. 사람의 위치를 물을 때도 쓸 수 있다. 예: Where is the station? — 역은 어디에 있어요? 장소를 묻는 where와 사람이나 사물을 묻는 who, 사물을 묻는 what을 구별해 보자. is는 동사 be의 현재형 가운데 하나로, 주어가 3인칭 단수일 때 사용한다. 여기서는 어떤 대상이 어디에 존재하는지를 나타낸다. 현재형의 형태를 비교하면 I am, you/we/they are, he/she/it is이다. 이 문장의 is 자체가 ‘있다’라는 의미를 만들며, 위치를 묻는 Where와 함께 쓰였다. it은 특정한 사물이나 상황을 가리키는 3인칭 단수 대명사이며, 여기서는 번역의 ‘그게’에 해당한다. 제공된 문장만으로 그 대상이 무엇인지는 특정되지 않지만, 사물 하나를 가리키는 형태라는 점은 분명하다. it은 사람을 가리키는 일반적인 대명사가 아니라 사물이나 상황에 주로 사용된다. 예: It is on the table. — 그것은 탁자 위에 있어요. 전체 구조는 Where + is + it?이다. 영어에서는 장소 의문사 Where를 문장 맨 앞에 두고, 그 뒤에 be 동사 is와 주어 it을 둔다. 따라서 Where is it?은 ‘그게 어디에 있어요?’라는 뜻으로, 특정 대상의 위치를 묻는 현재 시제 의문문이다. 다음 문맥의 Where are you?에서는 주어가 you이므로 is가 아니라 are를 사용한다.

2. Where are you?

   어디에 있어요?

   Where

   어디에

   are

   있다

   you

   너는

   자세한 설명

   Where는 장소를 묻는 의문사로, 여기서는 상대방의 위치를 묻습니다. 다른 의문사와 비교하면 what은 사물이나 내용을, who는 사람을 물을 때 씁니다. 예: Where is the station? — 역이 어디에 있어요? are는 be의 현재형 가운데 you와 함께 쓰이는 형태입니다. 영어의 위치 질문에서는 be 동사가 주어의 상태나 위치를 나타내고, 의문문에서는 동사가 주어 앞에 옵니다. 현재형의 기본 배열은 you are ...이고, 질문에서는 Are you ...?가 됩니다. 예: Are you here? — 여기 있어요? you는 말을 듣는 한 사람 또는 여러 사람을 가리킬 수 있는 2인칭 대명사입니다. 이 문장에서는 질문을 받는 대상을 가리키며, 한 사람인지 여러 사람인지는 이 문장만으로 정해지지 않습니다. you는 주어일 때 단수와 복수에 같은 형태를 씁니다. 전체적으로 Where가 장소를 묻고, are가 you의 현재 위치를 나타내며, 의문문 어순 Where + are + you?를 만듭니다. 따라서 뜻은 ‘당신은 어디에 있어요?’ 또는 자연스럽게 ‘어디에 있어요?’입니다. 이 표현은 상대방의 현재 위치를 직접 묻는 기본적인 질문입니다.

3. What happened here?

   여기에서 무슨 일이 있었어요?

   What

   무엇, 어떤 일

   happened

   일어났다, 발생했다

   here

   여기에서

   자세한 설명

   What은 모르는 대상이나 내용을 묻는 의문사입니다. 이 문장에서는 happened와 함께 ‘무슨 일’이라는 뜻을 이룹니다. 사람을 물을 때는 Who, 장소 자체를 물을 때는 Where를 사용합니다. 예: What changed? — 무엇이 바뀌었나요? 여기서 What은 바뀐 대상이나 내용을 묻습니다. happened는 ‘일어났다, 발생했다’라는 뜻이며, 기본형은 happen입니다. happened의 -ed는 과거형을 나타내므로 이미 일어난 사건을 가리킵니다. happen은 어떤 사건이 일어나는 것을 나타내며, 누군가가 의도적으로 행동했다는 뜻을 자체적으로 포함하지 않습니다. 예: Something happened. — 무슨 일이 일어났어요. 이처럼 happen은 사건의 발생을 말할 수 있습니다. here는 장소를 가리키는 부사로, 이 문장에서는 ‘여기에서’를 뜻합니다. Where가 장소를 묻는 말인 반면, here는 가리키는 장소를 직접 나타냅니다. 예: Please wait here. — 여기에서 기다려 주세요. What happened는 ‘무슨 일이 일어났는가’를 묻는 구조입니다. 영어에서는 What이 일어난 사건의 내용을 묻는 주어 역할을 하므로 do 같은 별도의 의문 조동사를 쓰지 않습니다. 여기에 here가 붙어 사건이 일어난 장소를 한정합니다. 따라서 What happened here?는 ‘여기에서 무슨 일이 있었어요?’라는 뜻으로, 여기에서 일어난 사건을 설명해 달라고 묻는 일상적인 질문입니다.

4. What time is it?

   몇 시예요?

   What time

   몇 시

   is it

   이다/인가요

   자세한 설명

   What time은 현재 시각을 물을 때 쓰는 표현입니다. what은 모르는 정보를 묻는 의문사이고, time은 여기서 ‘시각’이라는 뜻의 명사입니다. 시각을 물을 때 What time ...? 형태로 재사용할 수 있습니다. 예: What time is the meeting? — 회의가 몇 시예요? is it에서 is는 be의 현재형으로, 주어가 it일 때 쓰입니다. 이 문장의 it은 특정 사물을 가리키기보다 현재 시각을 나타내는 문법적 주어입니다. 의문문에서는 is가 주어 it보다 앞에 옵니다. 평서문은 It is five o’clock. — 5시예요. 질문에서는 Is it five o’clock? — 5시인가요? What time을 문장 앞에 두고 is it을 뒤에 이어, 알고 싶은 시각을 묻는 의문문을 만듭니다. 따라서 What time is it?은 ‘몇 시예요?’라는 뜻의 현재 시각을 묻는 기본 표현입니다.

5. When will you come?

   언제 올 거예요?

   When

   언제

   will you

   ~할 거예요?

   come

   오다

   자세한 설명

   When은 사건이 일어나는 시간을 묻는 의문사로, 여기서는 상대방이 오는 시점을 묻습니다. 시간에 관한 질문을 만들 때 문장 맨 앞에 둘 수 있습니다. 예: When will they arrive? — 그들은 언제 도착할까요? will you에서 will은 뒤의 동사 come과 함께 미래의 일을 묻는 표현을 만들고, you는 질문의 주어입니다. 평서문 You will come.이 질문에서 Will you come?처럼 바뀌어 조동사 will이 주어 앞에 옵니다. 이 문맥의 will은 가까운 미래의 일이나 의향을 묻는 데 쓰인 것이며, would와는 구별됩니다. come은 기본형 동사로, 여기서는 ‘오다’라는 뜻입니다. will 뒤에서는 주어가 무엇이든 동사의 기본형을 씁니다. 따라서 will come이라고 하며, will comes나 will coming이라고 하지 않습니다. 예: When will she come? — 그녀는 언제 올까요? 전체적으로 When이 시간 정보를 묻고, will you come이 상대방이 올 미래의 일을 나타내므로 When will you come?은 ‘언제 올 거예요?’라는 뜻입니다. 기본 패턴은 When will + 주어 + 동사 기본형?입니다.

6. Why are you late?

   왜 늦었어요?

   Why

   왜

   are you

   너는 …인가?

   late

   늦은

   자세한 설명

   Why는 여기서 이유를 묻는 의문사로, “왜”라는 뜻이다. 이유를 묻는 질문에서 문장 앞에 놓인다. 예: Why are you tired? — “너는 왜 피곤해?” are you에서 are는 동사 be의 현재형이며, 주어 you와 함께 쓰인다. be 뒤에 상태를 나타내는 형용사가 오면 “~한 상태이다”라는 뜻이 된다. you는 한 사람 또는 여러 사람을 가리킬 수 있지만, 이 문장만으로 그 수를 더 구체적으로 정할 수는 없다. 예: Are you ready? — “준비됐어?” late는 형용사로, 여기서는 예정된 시간보다 늦은 상태를 뜻한다. be late는 “늦다”라는 재사용 가능한 표현이다. 비교할 때는 late–later–latest처럼 형태가 달라질 수 있지만, 이 문장에서는 비교가 아니라 현재 상태를 말한다. 예: I am late. — “나는 늦었어.” 전체적으로 Why가 이유를 묻고, are you가 상대방의 현재 상태를 나타내며, late가 그 상태를 구체화한다. 따라서 Why are you late?는 “왜 늦었어요?”라는 뜻으로, 상대방이 늦은 이유를 묻는 현재 시점의 질문이다.