조용한 공부 자리 찾기 | 한국어로 영어 배우기

문장 설명

1. Is this table free?

   이 테이블은 비어 있나요?

   Is this

   이 …인가요?

   table

   테이블, 식탁

   free

   비어 있는, 사용 가능한

   자세한 설명

   Is this는 현재 상태를 묻는 의문문을 시작하는 부분입니다. 여기서 is는 주어가 3인칭 단수인 this table과 함께 쓰인 현재형 be동사입니다. this는 혼자 “이것”을 뜻하는 대명사로 쓰인 것이 아니라, 뒤의 table을 꾸미는 지시어로 “이 테이블”을 만듭니다. 재사용할 수 있는 틀은 Is this + 명사 + 형용사?입니다. 예: Is this room quiet? — 이 방은 조용한가요? table은 “테이블, 식탁”을 뜻하는 명사입니다. 이 문장에서는 this의 수식을 받아 질문의 대상을 나타냅니다. 복수형은 tables입니다. 예: The table is large. — 그 테이블은 큽니다. free는 여기서 테이블이 다른 사람에게 사용되고 있지 않아 이용할 수 있는 상태, 즉 “비어 있는, 사용 가능한”이라는 뜻의 형용사입니다. 사람이나 물건의 이용 가능 여부를 말할 때도 쓸 수 있습니다. 반대되는 관련 표현으로 occupied는 “사용 중인, 자리가 차 있는”이라는 뜻입니다. 예: This seat is free. — 이 자리는 비어 있습니다. 전체적으로 Is this table free?는 Is로 현재 상태를 묻고, this table로 대상을 지정하며, free로 그 테이블의 이용 가능 상태를 나타냅니다. 따라서 “이 테이블은 비어 있나요?”라는 뜻입니다. 뒤의 문맥에 따르면 그곳에는 아무도 앉아 있지 않다는 상황에서, 지금 이 테이블을 사용해도 되는지 확인하는 질문입니다.

2. No one is sitting here.

   여기에는 아무도 앉아 있지 않아요.

   No one

   아무도

   is sitting

   앉아 있다

   here

   여기에

   자세한 설명

   No one은 ‘아무도 …않다’라는 뜻으로 사람을 가리키는 대명사입니다. 의미상 사람 수가 0명임을 나타내며, 영어 문법에서는 단수로 취급하므로 뒤의 동사는 is처럼 단수형을 씁니다. no one은 보통 뒤에 명사를 붙이지 않고 혼자 사용합니다. 예: No one knows. — 아무도 모른다. is sitting은 sit의 현재진행형입니다. sit은 ‘앉다’, is sitting은 여기서 ‘앉아 있는 상태이다’라는 뜻으로, 현재 그 상태가 진행 중임을 나타냅니다. 현재진행형은 be동사 + 동사-ing 형태이며, 주어가 no one이므로 is가 선택됩니다. 예: She is sitting by the window. — 그녀는 창가에 앉아 있다. here는 말하는 사람이 가리키는 현재의 장소를 뜻하는 장소 부사로, 이 문장에서는 ‘여기에’입니다. 특정한 장소 이름을 다시 말하지 않고도 현재 위치를 나타낼 수 있습니다. 예: Please sit here. — 여기 앉으세요. 따라서 No one이 ‘아무도’, is sitting이 ‘앉아 있는 상태이다’, here가 ‘여기에’를 나타내어, 전체 문장 No one is sitting here.는 ‘여기에는 아무도 앉아 있지 않아요.’라는 의미가 됩니다. 이 문장에서는 here가 문장 끝에서 앉아 있는 장소를 덧붙입니다. 장소를 앞세워 말하는 다른 배열로는 Here, no one is sitting.도 가능합니다.

3. I need a quiet place to sit.

   저는 앉을 조용한 자리가 필요해요.

   I

   저는

   need

   필요하다

   quiet

   조용한

   place

   자리, 장소

   sit

   앉다

   자세한 설명

   I는 말하는 사람 한 명을 가리키는 영어의 1인칭 단수 주어 대명사입니다. 주어 자리에서는 동작이나 상태의 주체를 나타냅니다. 예: I am tired. — 저는 피곤해요. need는 여기서 어떤 것이 필요하다는 뜻의 동사입니다. 주어가 3인칭 단수이면 현재형이 needs가 됩니다: I need help. — 저는 도움이 필요해요. She needs help. — 그녀는 도움이 필요해요. 이 문장에서는 I가 주어이므로 need를 씁니다. quiet는 소음이 적고 조용한 상태를 나타내는 형용사입니다. 여기서는 뒤의 place를 꾸며 조용한 자리라는 뜻을 만듭니다. 비교할 때는 보통 quiet, quieter, the quietest를 씁니다. 예: This room is quieter. — 이 방이 더 조용해요. place는 사람이 머물거나 어떤 일을 할 수 있는 장소나 자리를 뜻하는 명사입니다. 이 문장에서는 앉을 수 있는 자리라는 의미가 자연스럽습니다. place는 넓은 의미의 장소에도 쓸 수 있습니다. 예: This is a good place to rest. — 여기는 쉬기 좋은 장소예요. to sit에서 sit은 앉아 있는 동작이나 상태를 나타내는 동사이고, to sit은 그 동사의 to부정사형입니다. 여기서는 place를 뒤에서 꾸며 ‘앉기 위한 자리’, 즉 ‘앉을 자리’라는 목적을 나타냅니다. 현재형은 주어에 따라 I sit, she sits처럼 달라집니다. 예: I want to sit here. — 저는 여기에 앉고 싶어요. 전체적으로 I need는 ‘저는 필요해요’, a quiet place는 ‘조용한 자리’, to sit은 그 자리가 사용될 목적을 나타냅니다. 따라서 I need a quiet place to sit.은 ‘저는 앉을 조용한 자리가 필요해요’라는 뜻입니다. 여기서 to sit은 앞의 place와 결합해 어떤 용도의 자리인지 설명합니다.

4. This table is away from the door.

   이 테이블은 문에서 떨어져 있어요.

   This

   이

   table

   테이블, 탁자

   away from

   ~에서 떨어져

   door

   문

   자세한 설명

   This는 현재 가리키거나 말하는 상황에서 특정하는 하나의 대상을 가리키는 지시어입니다. 여기서는 table을 가리키므로 단수형 This가 쓰였습니다. 복수 대상을 가리킬 때는 these를 씁니다. 예: This is my chair. — 이것은 내 의자예요. table은 여기서 테이블 또는 탁자를 뜻하는 명사입니다. This table에서는 지시어 This가 명사 앞에서 한정하는 역할을 하므로 별도의 관사가 붙지 않습니다. 복수형은 tables입니다. 예: The table is clean. — 그 테이블은 깨끗해요. away from은 어떤 장소나 대상과 떨어진 위치 관계를 나타내는 표현입니다. 여기서는 테이블이 문과 떨어져 있는 상태를 말하며, 이동 자체를 뜻하지 않습니다. away from + 장소나 대상이라는 형태로 재사용할 수 있습니다. 예: The chair is away from the window. — 그 의자는 창문에서 떨어져 있어요. door는 문을 뜻하는 명사입니다. the door에서는 the가 문맥상 특정되는 문을 가리키도록 합니다. 복수형은 doors입니다. 예: The door is open. — 그 문은 열려 있어요. This table은 ‘이 테이블’을 만들고, is away from the door는 그 테이블이 문과 떨어져 있는 상태를 나타냅니다. is는 단수 주어 This table에 맞는 현재형이며, away from the door가 위치 관계를 설명합니다. 따라서 전체 문장은 ‘이 테이블은 문에서 떨어져 있어요’라는 뜻입니다.

5. Then this is a good place to study.

   그럼 여기는 공부하기 좋은 자리예요.

   Then

   그럼, 그러면

   this

   여기, 이곳

   good

   좋은

   place

   장소, 자리

   to study

   공부하다

   자세한 설명

   Then은 앞선 정보에서 결론을 이끌 때 쓰여 여기서는 “그럼, 그러면”이라는 뜻이다. 시간의 “그때”라는 뜻도 있지만, 이 문장에서는 앞의 상황을 바탕으로 한 판단을 나타낸다. 예: “Then let’s start.”는 “그럼 시작하자.”이다. this는 말하는 사람이 가리키는 가까운 대상이나 현재 상황을 가리키는 지시 대명사이다. 여기서는 고정 번역의 “여기는”에 맞게 현재의 장소를 가리키며, 문장 안에서 그 장소가 어떤지 설명하는 주어 역할을 한다. this는 단수 대상에 쓰이고, 복수 대상에는 these를 쓴다. 예: “This is quiet.”는 “여기는 조용해.”라는 뜻으로, 가리킨 장소나 상황이 조용하다는 의미가 될 수 있다. good은 여기서 장소의 적합성이나 장점을 평가하는 형용사로 “좋은”을 뜻한다. 기본형은 good, 비교급은 better, 최상급은 best이다. better는 두 대상이나 선택지를 비교할 때 쓴다. 예: “This place is better.”는 “이 장소가 더 좋아.”이다. place는 사람이 있거나 어떤 활동을 할 수 있는 “장소, 자리”를 뜻하는 명사이다. 복수형은 places이다. 이 문장에서는 a good place라는 단수 명사구를 이루며, a는 특정한 숫자 하나를 강조하기보다 단수로 셀 수 있는 명사 앞에서 쓰인다. 따라서 이 표현은 “좋은 장소”라는 뜻이며, 부정관사만으로 그 장소가 특정되어 있다는 뜻까지 정해지지는 않는다. 예: “This is a safe place.”는 “여기는 안전한 장소야.”이다. to study는 study에 to가 붙은 부정사이다. study는 “공부하다”라는 동사이고, to study는 여기서 그 장소가 어떤 용도에 적합한지 설명한다. 즉 a good place to study는 “공부하기 좋은 장소”라는 패턴이다. 같은 구조로 a quiet place to read는 “읽기 좋은 조용한 장소”이다. 이 부정사는 현재 시점의 공부를 별도의 시제로 표시하는 형태가 아니라, 장소의 용도나 적합한 활동을 나타낸다. 전체적으로 this is a good place to study는 “이곳은 공부하기 좋은 장소이다”라는 구조이다. 앞의 Then이 앞선 상황을 바탕으로 한 결론을 더해, 전체 문장은 “그럼 여기는 공부하기 좋은 자리예요.”라는 의미가 된다. a good place가 장소를 평가하고, to study가 그 장소가 좋은 목적을 밝혀 준다.

6. Please keep your voice low while you study.

   공부하는 동안 목소리를 낮게 해 주세요.

   Please

   부탁을 공손하게 만드는 표현

   keep

   유지하다

   voice

   목소리

   low

   낮은

   study

   공부하다

   자세한 설명

   Please는 부탁을 공손하게 만드는 표현입니다. 뒤에 동사원형을 두어 요청을 만들 수 있습니다. 예: Please wait. — 기다려 주세요. keep은 여기서 어떤 상태를 계속 유지하라는 뜻입니다. 기본형은 keep이고, 현재형에서 주어가 3인칭 단수일 때는 keeps가 됩니다. keep + 목적어 + 상태를 나타내는 말은 “목적어를 그 상태로 유지하다”라는 재사용 가능한 구조입니다. 이 문장에서는 keep your voice low가 그 구조입니다. voice는 사람이 내는 목소리를 뜻하는 명사입니다. 여기서는 your voice로, 듣는 사람의 목소리를 가리킵니다. 소리를 전반적으로 말할 때는 sound를 쓸 수 있지만, 사람이 내는 목소리는 voice가 자연스럽습니다. low는 여기서 목소리의 크기나 높이가 낮은 상태를 뜻하는 형용사입니다. 따라서 keep your voice low는 “목소리를 낮은 상태로 유지하다”, 자연스럽게는 “목소리를 낮추다”입니다. low의 비교급은 lower, 최상급은 lowest입니다. 예: Please speak in a lower voice. — 더 낮은 목소리로 말해 주세요. study는 공부하다라는 동사입니다. 여기서는 you study라는 절의 동사로 쓰였습니다. study는 현재형과 기본형이 같지만, 3인칭 단수 현재형은 studies입니다. 예: I study every evening. — 나는 매일 저녁 공부합니다. while you study는 “네가 공부하는 동안”이라는 시간 표현입니다. while 뒤에는 주어와 동사가 있는 절이 옵니다. 여기서 you study의 주어는 듣는 사람이며, while은 목소리를 낮추는 일이 공부하는 시간과 동시에 유지됨을 나타냅니다. 전체적으로 Please가 정중한 요청을 만들고, keep your voice low가 “목소리를 낮은 상태로 유지하다”라는 행동을 나타냅니다. 여기에 while you study가 그 행동이 필요한 시간을 덧붙여, 전체 문장은 “공부하는 동안 목소리를 낮게 해 주세요”라는 뜻이 됩니다.

7. Sure, I'll keep my voice down.

   네, 목소리를 낮출게요.

   Sure

   네, 물론이에요

   I'll

   저는 …할게요

   keep … down

   낮춘 상태로 유지하다

   voice

   목소리

   자세한 설명

   Sure는 여기서 상대의 요청에 동의하는 짧은 응답으로, “네” 또는 “물론이죠”라는 뜻입니다. 이 문맥에서는 확신을 나타내는 “확실한”이라는 뜻보다 동의의 기능이 중요합니다. I'll은 I will의 축약형입니다. 여기서는 지금 말하면서 앞으로 그렇게 하겠다는 의사나 약속을 나타냅니다. I가 행동의 주체이고, will이 미래의 행동을 표시합니다. 예: I'll call you tonight. — “오늘 밤에 전화할게요.” keep ... down은 어떤 것을 낮은 상태로 계속 유지한다는 재사용 가능한 표현입니다. keep은 여기서 “계속 유지하다”, down은 “낮은 상태로”라는 역할을 합니다. keep + 목적어 + 상태 형태로도 확장할 수 있습니다. 예: Please keep the door open. — “문을 열어 둬 주세요.” voice는 사람이 말할 때 나는 “목소리”를 뜻하는 명사입니다. my voice는 말하는 사람 자신의 목소리라는 뜻이며, 이 문장에서는 그 목소리의 크기를 낮춘다는 의미로 쓰였습니다. voice는 소리 자체를 가리킬 수 있고, 문맥에 따라 말하는 사람의 발언이나 의견을 뜻할 수도 있지만, 여기서는 소리의 크기를 가리킵니다. 전체적으로 Sure가 동의를 나타내고, I'll이 화자의 앞으로의 의사를 표시합니다. keep my voice down은 “내 목소리를 낮은 상태로 유지하다”라는 구조이므로, 문장 전체는 “네, 목소리를 낮출게요.”라는 뜻입니다. keep은 단순히 한 번 낮추는 행동보다 낮은 음량을 유지한다는 느낌을 더합니다.

8. That helps other people study.

   그것은 다른 사람들이 공부하는 데 도움이 돼요.

   That

   그것은

   helps

   도움이 되다

   other

   다른

   people

   사람들

   study

   공부하다

   자세한 설명

   That은 여기서 앞서 언급된 대상이나 상황을 가리키는 지시 대명사이며, 고정된 번역의 ‘그것은’에 해당합니다. 대명사이므로 뒤의 명사와 함께 쓰인 것이 아니라 문장의 주어로 쓰였습니다. 가까운 대상을 가리키는 this와 대비할 수 있습니다. 예: That is useful. — 그것은 유용해요. helps는 이 문장에서 ‘도움을 주다’라는 뜻의 동사 help의 현재형입니다. 주어가 3인칭 단수인 That이므로 현재형에서 help에 -s가 붙어 helps가 됩니다. I/you/we/they help와 he/she/it helps를 비교해 보세요. 여기서는 help + 사람 + 동사원형 구조로, 어떤 사람이 어떤 행동을 하도록 돕는다는 뜻을 만듭니다. 예: Music helps me focus. — 음악은 내가 집중하는 데 도움이 돼요. other는 이미 언급된 것과 구별되는 ‘다른’이라는 뜻으로, 여기서는 복수 명사 people 앞에 쓰였습니다. 복수 명사와 함께 쓰는 기본 형태는 other + 복수 명사입니다. another + 단수 셀 수 있는 명사는 ‘또 하나의, 다른 한’이라는 뜻이므로 쓰임이 다릅니다. 예: other ideas — 다른 생각들; another idea — 다른 한 가지 생각. people은 ‘사람들’이라는 뜻의 명사로, person의 불규칙 복수형입니다. 따라서 복수 대상을 나타내며, 이 문장에서는 other와 함께 ‘다른 사람들’을 이룹니다. one person은 ‘한 사람’, two people은 ‘두 사람’입니다. study는 ‘공부하다’라는 뜻의 동사입니다. 여기서는 helps other people study에서 people이 공부하는 행동을 나타내며, help 뒤에 동사원형으로 쓰였습니다. study는 명사로도 쓰일 수 있지만, 이 문장에서는 행동을 나타내는 동사입니다. 예: They study every evening. — 그들은 매일 저녁 공부해요. 전체적으로 That이 주어이고 helps가 ‘도움을 준다’는 동작을 나타냅니다. other people은 도움을 받는 사람들인 목적어이며, study는 그 사람들이 하도록 도움을 받는 행동입니다. 따라서 That helps other people study.는 ‘그것은 다른 사람들이 공부하는 데 도움이 돼요.’라는 뜻입니다. 이 문장에 재사용할 수 있는 핵심 패턴은 Something helps someone do something — ‘무언가가 누군가가 무엇을 하도록 돕다’입니다.