이 레슨에 대해
공용 냉장고 사용하기를 통해 스페인어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.
대화
A
¿Puedo usar la nevera compartida?
뿌에도 우사르 라 네베라 꼼빠르띠다? 공용 냉장고를 사용해도 될까요?
B
Pon una etiqueta a tu comida antes de meterla.
뽄 우나 에티케타 아 뚜 꼬미다 안떼스 데 메떼를라. 냉장고에 넣기 전에 음식에 이름표를 붙여 주세요.
A
¿Dónde puedo encontrar una etiqueta?
돈데 뿌에도 엔꼰뜨라르 우나 에티케타? 이름표를 어디에서 찾을 수 있나요?
B
Hay etiquetas al lado de la nevera.
아이 에티케타스 알 라도 데 라 네베라. 냉장고 옆에 이름표가 있어요.
A
¿Hay suficiente espacio dentro?
아이 수피시엔테 에스파시오 덴뜨로? 안에 공간이 충분한가요?
B
Usa el estante de arriba; hay espacio allí.
우사 엘 에스딴떼 데 아리바; 아이 에스파시오 아이. 맨 위 칸을 사용하세요. 거기에 자리가 있어요.
A
Yo voy a sacar mi comida más tarde.
요 보이 아 사까르 미 꼬미다 마스 따르데. 저는 나중에 제 음식을 꺼낼 거예요.
B
Eso deja espacio para otras personas.
에소 데하 에스파시오 파라 오뜨라스 페르소나스. 그러면 다른 사람들이 사용할 자리가 남아요.단어별 해설
Puedo
Puedo는 여기서 사용 허가를 정중하게 묻는 Puedo usar la nevera compartida?의 일부로, “제가 사용해도 될까요?”라는 뜻을 만든다. Puedo + 동사원형은 어떤 행동을 할 수 있는지 또는 허가를 묻는 데 재사용할 수 있다. 공용 공간에서 물건을 사용해도 되는지 물을 때 쓴다.
usar
usar는 여기서 공유 냉장고를 사용한다는 뜻이며, Puedo 뒤에 와서 행동을 나타낸다. Puedo + 동사원형으로 사용 가능 여부나 허가를 물을 수 있다. 물건이나 시설을 이용해도 되는지 물을 때 쓴다.
la
la는 여기서 이미 대화의 대상이 된 특정 냉장고를 가리키며, nevera 앞에 쓰인다. la nevera처럼 명사 앞에 붙여 특정한 대상을 나타낼 수 있다. 함께 사용하는 냉장고처럼 서로 알고 있는 물건을 말할 때 쓴다.
nevera
nevera는 여기서 음식을 보관하는 냉장고를 뜻한다. la nevera처럼 관사와 함께 사용해 특정 냉장고를 가리킬 수 있다. 집이나 공용 공간의 냉장고에 대해 말할 때 쓴다.
compartida
compartida는 nevera를 꾸며 여러 사람이 함께 사용하는 냉장고라는 뜻을 더한다. 이 대화에서는 명사 뒤에 와서 그 냉장고의 성격을 설명한다. 공용으로 사용하는 물건이나 공간을 구별할 때 사용할 수 있다.
Pon
Pon은 여기서 음식에 이름표를 붙이라는 요청이나 지시를 나타낸다. Pon una etiqueta처럼 Pon 뒤에 놓거나 붙일 물건을 둘 수 있다. 다른 사람에게 물건을 특정 장소에 놓거나 붙이라고 말할 때 쓴다.
una
una는 여기서 아직 특정되지 않은 이름표 하나를 가리키며 etiqueta 앞에 쓰인다. una + 단수 명사로 하나의 물건이나 어떤 물건을 처음 소개할 수 있다. 필요한 물건 하나를 말하거나 요청할 때 쓴다.
etiqueta
etiqueta는 여기서 음식에 붙이는 이름표나 라벨을 뜻한다. una etiqueta처럼 관사와 함께 이름표 하나를 나타낸다. 공용 냉장고에서 음식 주인을 표시할 때 쓴다.
a
a는 여기서 이름표를 붙이는 대상인 음식과 연결되어 Pon una etiqueta a tu comida를 만든다. poner una etiqueta a + 대상처럼 이름표를 무엇에 붙이는지 말할 수 있다. 물건에 표시나 라벨을 붙이는 상황에서 쓴다.
tu
tu는 여기서 듣는 사람의 음식이라는 소유 관계를 나타내며 comida 앞에 쓰인다. tu + 명사로 상대방의 물건이나 대상을 지정할 수 있다. 공용 공간에서 상대방의 물건을 구별해 말할 때 쓴다.
comida
comida는 여기서 이름표를 붙이고 나중에 꺼낼 음식이나 식품을 뜻한다. tu comida와 mi comida처럼 소유 표현 뒤에 와서 누구의 음식인지 나타낼 수 있다. 냉장고에 넣거나 꺼낼 자신의 음식을 말할 때 쓴다.
antes
antes는 여기서 이름표를 붙이는 일이 음식을 넣는 일보다 먼저 일어난다는 뜻을 나타낸다. antes de + 동사원형으로 어떤 행동을 하기 전의 시점을 말할 수 있다. 순서를 안내하거나 사전에 해야 할 일을 말할 때 쓴다.
de
de는 여기서 antes와 meterla를 연결해 antes de meterla, 즉 음식을 넣기 전에라는 시간 표현을 만든다. antes de + 동사원형은 뒤의 행동보다 앞선 시점을 나타내는 데 재사용할 수 있다. 어떤 행동을 하기 전에 해야 할 일을 설명할 때 쓴다.
meterla
meterla는 여기서 음식을 냉장고 안에 넣는다는 뜻이다. 끝의 la는 앞에서 나온 comida를 가리키며 meter에 붙어 있다. 앞서 언급한 물건을 안에 넣는 행동을 말할 때 같은 방식으로 사용할 수 있다.
Dónde
Dónde는 여기서 이름표를 찾을 수 있는 장소를 묻는 의문사로, ¿Dónde puedo encontrar una etiqueta?를 시작한다. Dónde + 동사로 사람이나 물건의 위치를 물을 수 있다. 필요한 물건이 어디에 있는지 질문할 때 쓴다.
encontrar
encontrar는 여기서 이름표를 찾는다는 뜻이며 puedo 뒤에 와서 가능한 행동을 나타낸다. puedo + 동사원형으로 무엇을 찾을 수 있는지 물을 수 있다. 물건의 위치를 모르고 찾아야 할 때 쓴다.
Hay
Hay는 여기서 어떤 물건이나 공간이 존재하거나 이용 가능하다는 뜻으로 쓰인다. Hay + 명사로 무엇이 있는지 말할 수 있으며, 뒤에 복수 명사나 espacio가 올 수 있다. 비품이나 빈자리가 있는지 알려 줄 때 쓴다.
etiquetas
etiquetas는 여기서 냉장고 옆에 있는 여러 개의 이름표를 뜻한다. Hay etiquetas처럼 Hay 뒤에 와서 여러 물건이 있음을 나타낼 수 있다. 필요한 라벨이 여러 개 준비되어 있다고 말할 때 쓴다.
al
al은 여기서 al lado de la nevera의 일부로, 냉장고 옆이라는 위치를 나타낸다. a와 el이 결합한 형태이며 al lado de + 명사로 어떤 장소의 옆을 말할 수 있다. 물건의 위치를 안내할 때 쓴다.
lado
lado는 여기서 al lado de la nevera라는 표현 안에서 냉장고의 옆쪽을 가리킨다. al lado de + 명사로 특정 장소의 옆에 있다는 위치를 나타낼 수 있다. 비품이나 사람이 어디에 있는지 설명할 때 쓴다.
suficiente
suficiente는 여기서 냉장고 안의 공간이 필요한 만큼 있다는 뜻으로 espacio를 꾸민다. suficiente + 명사로 양이나 정도가 충분함을 말할 수 있다. 자리가 넉넉한지 확인하거나 필요한 양을 말할 때 쓴다.
espacio
espacio는 여기서 냉장고 안에 물건을 놓을 수 있는 빈자리나 공간을 뜻한다. Hay espacio나 deja espacio처럼 공간의 존재나 확보를 말하는 표현에 사용할 수 있다. 냉장고나 선반에 자리가 있는지 이야기할 때 쓴다.
dentro
dentro는 여기서 냉장고 안쪽을 가리키며, 공간이 안에 충분한지 묻는 말에 쓰인다. Hay suficiente espacio dentro처럼 장소를 나타내는 말 뒤에 붙여 안쪽의 상황을 설명할 수 있다. 상자나 냉장고 안에 자리가 있는지 물을 때 쓴다.
Usa
Usa는 여기서 위쪽 선반을 사용하라는 요청이나 지시를 나타낸다. Usa el estante처럼 Usa 뒤에 사용할 물건이나 장소를 둘 수 있다. 다른 사람에게 이용할 수 있는 선반이나 시설을 안내할 때 쓴다.
el
el은 여기서 여러 선반 중 대화에서 지정한 선반을 가리키며 estante 앞에 쓰인다. el + 명사로 특정한 대상을 나타낼 수 있다. 냉장고 안의 특정 선반처럼 서로 어떤 것인지 아는 대상을 말할 때 쓴다.
estante
estante는 여기서 냉장고 안의 물건을 올려놓는 선반을 뜻한다. el estante de arriba처럼 관사와 위치 표현을 함께 사용해 어느 선반인지 지정할 수 있다. 냉장고에서 사용할 선반을 안내할 때 쓴다.
arriba
arriba는 여기서 estante de arriba의 일부로 위쪽에 있는 선반이라는 위치를 나타낸다. de arriba를 명사 뒤에 붙여 여러 대상 중 위에 있는 것을 지정할 수 있다. 물건의 위쪽 위치를 구별해 안내할 때 쓴다.
allí
allí는 여기서 앞에서 말한 위쪽 선반을 가리키며, 그곳에 공간이 있다는 뜻을 더한다. Hay espacio allí처럼 이미 언급한 장소를 다시 가리킬 때 사용할 수 있다. 특정 장소에 빈자리나 물건이 있다고 설명할 때 쓴다.
Yo
Yo는 여기서 나중에 음식을 꺼낼 사람이 자신임을 분명히 하는 주어이다. Yo + 동사로 행동의 주체를 명확하게 말할 수 있다. 공용 공간에서 자신의 음식이나 행동을 다른 사람의 것과 구별해 말할 때 쓴다.
voy
voy는 여기서 voy a sacar의 일부로, 음식을 꺼낼 예정이라는 의도를 나타낸다. voy a + 동사원형으로 앞으로 하려는 행동을 말할 수 있다. 나중에 할 일을 미리 약속하거나 알릴 때 쓴다.
sacar
sacar는 여기서 냉장고 안에 둔 음식을 밖으로 꺼낸다는 뜻이며 voy a 뒤에 온다. voy a sacar mi comida처럼 sacar 뒤에 꺼낼 대상을 넣어 사용할 수 있다. 냉장고나 가방에서 자신의 물건을 꺼낼 계획을 말할 때 쓴다.
mi
mi는 여기서 음식을 꺼내는 사람이 자신의 음식임을 나타내며 comida 앞에 쓰인다. mi + 명사로 자신의 물건이나 대상을 지정할 수 있다. 공용 냉장고에서 자신의 음식을 다른 사람의 음식과 구별할 때 쓴다.
más
más는 여기서 más tarde라는 시간 표현의 일부로, 지금보다 더 뒤의 시점을 나타낸다. más tarde 전체가 나중에라는 뜻이므로 más를 단독으로 나중에라고 해석하지 않는다. 할 일을 뒤로 미룰 때 más tarde를 재사용할 수 있다.
tarde
tarde는 여기서 más tarde의 일부로 행동할 시점을 나중으로 잡는 뜻을 나타낸다. más tarde를 시간 표현으로 사용해 어떤 행동을 나중에 하겠다고 말할 수 있다. 음식을 나중에 꺼내겠다고 알릴 때 쓴다.
Eso
Eso는 여기서 앞에서 말한 음식을 나중에 꺼내는 행동 전체를 가리키며, 그 행동이 공간을 남긴다고 설명한다. Eso + 동사로 앞서 언급한 행동이나 사실의 결과를 말할 수 있다. 어떤 행동의 효과나 결과를 이어서 설명할 때 쓴다.
deja
deja는 여기서 음식을 꺼내는 행동이 다른 사람을 위한 공간을 남겨 둔다는 뜻으로 쓰인다. deja espacio para + 사람이나 사물처럼 공간을 누구 또는 무엇을 위해 남기는지 말할 수 있다. 공용 공간을 비워 두는 이유를 설명할 때 쓴다.
para
para는 여기서 남겨 둔 공간의 대상이나 혜택을 받는 사람을 나타내며 espacio para otras personas를 만든다. espacio para + 사람이나 사물로 누구를 위한 공간인지 말할 수 있다. 공용 자리를 다른 사람도 사용할 수 있게 남긴다고 말할 때 쓴다.
otras
otras는 여기서 현재 대화에 참여한 사람들과 구별되는 다른 사람들을 뜻하며 personas를 꾸민다. otras + 복수 명사로 추가로 포함되는 다른 사람이나 대상을 나타낼 수 있다. 공용 공간을 함께 사용하는 다른 이용자들을 말할 때 쓴다.
personas
personas는 여기서 냉장고의 공간을 사용할 수 있는 다른 사람들을 뜻한다. otras personas처럼 다른 이용자들을 나타내는 표현으로 사용할 수 있다. 공간이나 물건을 여러 사람과 함께 사용하는 상황에서 쓴다.
문법 포인트
antes de + infinitivo
Antes de meterla, pon una etiqueta.
안떼스 데 메떼를라, 뽄 우나 에티케타.그것을 넣기 전에, 라벨을 붙여.
antes de 뒤에는 동사원형을 사용해 ‘~하기 전에’를 나타냅니다.
hay + 명사
Hay suficiente espacio dentro.
아이 수피시엔테 에스파시오 덴뜨로.안에 충분한 공간이 있어요.
hay는 특정하지 않은 대상이 ‘있다’고 말할 때 사용합니다.
스페인어 어휘
al lado de
전치사
알 라도 데
~의 옆에
al lado de la nevera
antes de
전치사
안떼스 데
~하기 전에
antes de meterla
comida
명사
꼬미다
음식
Pon una etiqueta a tu comida
compartido
형용사
꼼빠르띠도
공용의, 공유된
compartida
la nevera compartida
encontrar
동사
엔꼰뜨라르
찾다
¿Dónde puedo encontrar una etiqueta?
etiqueta
명사
에티케타
이름표, 라벨
Pon una etiqueta a tu comida
haber
동사
아베르
~이 있다
hay
Hay etiquetas al lado de la nevera.
meter
동사
메떼르
넣다
meterla
antes de meterla
nevera
명사
네베라
냉장고
¿Puedo usar la nevera compartida?
poder
동사
뽀데르
할 수 있다
puedo
¿Puedo usar la nevera compartida?
poner
동사
뽀네르
놓다, 넣다
pon
Pon una etiqueta a tu comida
usar
동사
우사르
사용하다
¿Puedo usar la nevera compartida?
퀴즈
순서 맞추기
단어를 올바른 순서로 배열하세요.
공용 냉장고를 사용해도 될까요?
정답 보기
¿Puedo usar la nevera compartida?이름표를 어디에서 찾을 수 있나요?
정답 보기
¿Dónde puedo encontrar una etiqueta?안에 공간이 충분한가요?
정답 보기
¿Hay suficiente espacio dentro?철자
글자를 탭하여 단어를 철자하세요.
넣다
정답 보기
meterla음식
정답 보기
comida공용의, 공유된
정답 보기
compartida이름표, 라벨