이 레슨에 대해
공유 사무실 방 예약과 정리를 통해 스페인어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.
대화
A
Necesito una sala tranquila para una llamada.
네세시또 우나 살라 뜨랑낄라 빠라 우나 야마다 저는 통화할 조용한 방이 필요해요.
B
Primero, revisa el calendario de la oficina compartida.
프리메로 레비사 엘 깔렌다리오 데 라 오피시나 꼼빠르띠다 먼저 공유 사무실 달력을 확인하세요.
A
La sala pequeña parece estar disponible esta tarde.
라 살라 뻬께냐 빠레세 에스따르 디스뽀니블레 에스따 따르데 작은 방이 오늘 오후에 비어 있는 것 같아요.
B
Añade la reserva al calendario antes de usarla.
아냐데 라 레세르바 알 깔렌다리오 안떼스 데 우사르라 사용하기 전에 예약을 달력에 추가하세요.
A
¿Debo hacer algo después de la llamada?
데보 아세르 알고 데스뿌에스 데 라 야마다 통화 후에 제가 뭔가 해야 하나요?
B
Despeja el escritorio y llévate tus cosas.
데스뻬하 엘 에스끄리또리오 이 예바떼 뚜스 꼬사스 책상을 정리하고 물건을 챙겨 가세요.
A
Dejaré la sala ordenada antes de irme.
데하레 라 살라 오르데나다 안떼스 데 이르메 저는 가기 전에 방을 깔끔하게 정리해 둘게요.
B
Así, la siguiente persona puede empezar sin problemas.
아시 라 시기엔떼 뻬르소나 뿌에데 엠뻬사르 심 쁘로블레마스 그러면 다음 사람이 순조롭게 시작할 수 있어요.단어별 해설
Necesito
“Necesito”는 화자 자신이 무엇인가를 필요로 한다는 뜻으로, 여기서는 조용한 방이 필요하다고 말합니다. “Necesito + 명사” 형태로 필요한 것을 말할 수 있습니다. 조용한 방이나 전화 통화 공간을 요청할 때 사용할 수 있는 표현입니다.
una
“una”는 여기서 특정하지 않은 방 하나를 가리키며 ‘하나의, 어떤’이라는 뜻입니다. “una sala”처럼 뒤의 여성 단수 명사와 함께 쓰입니다. 필요한 물건이나 장소를 처음 말할 때 사용할 수 있습니다.
sala
“sala”는 이 대화에서 공유 사무실의 방 또는 회의실을 뜻합니다. “una sala tranquila”처럼 장소를 나타내는 명사로 형용사와 함께 쓸 수 있습니다. 회의실이나 사용할 방을 찾을 때 사용할 수 있습니다.
tranquila
“tranquila”는 여기서 소음이 적고 조용한 상태의 방을 설명합니다. “una sala tranquila”처럼 명사 “sala”를 뒤에서 꾸밉니다. 통화나 집중을 위해 조용한 장소를 요청할 때 사용할 수 있습니다.
para
“para”는 여기서 어떤 목적을 나타내며, “para una llamada”는 통화를 하기 위한 것이라는 뜻입니다. “para + 명사”로 용도나 목적을 말할 수 있습니다. 방, 시간, 도구를 무엇에 사용할지 설명할 때 쓸 수 있습니다.
llamada
“llamada”는 이 대화에서 전화 통화를 뜻하며, “para una llamada”에서는 방을 사용할 목적을 나타냅니다. “una llamada”처럼 부정관사와 함께 하나의 통화를 말할 수 있습니다. 전화를 하거나 통화 일정을 이야기할 때 사용할 수 있습니다.
Primero
“Primero”는 다른 행동보다 먼저 해야 할 일을 나타내며, 여기서는 달력을 먼저 확인하라는 뜻입니다. 문장 앞에 두어 행동의 순서를 제시할 수 있습니다. 안내나 절차를 설명하면서 첫 번째 행동을 말할 때 사용할 수 있습니다.
revisa
“revisa”는 상대방에게 달력을 확인하라고 지시하는 표현입니다. “revisa + 명사” 형태로 확인할 대상을 뒤에 둘 수 있습니다. 예약 가능 여부를 확인해 달라고 부탁하거나 지시할 때 사용할 수 있습니다.
el
“el”은 여기서 특정한 달력을 가리키는 남성 단수 정관사입니다. “el calendario”처럼 뒤의 명사와 함께 쓰입니다. 이미 알고 있는 문서나 물건을 말할 때 사용할 수 있습니다.
calendario
“calendario”는 이 대화에서 공유 사무실의 예약 달력을 뜻합니다. “el calendario de la oficina compartida”처럼 어떤 조직이나 장소의 달력인지 뒤에서 설명할 수 있습니다. 일정이나 방 예약을 확인할 때 사용할 수 있습니다.
de
“de”는 여기서 달력이 어느 곳에 속하는지 나타내며, “de la oficina compartida”는 공유 사무실의라는 뜻입니다. “명사 + de + 명사” 형태로 소속이나 관련 대상을 연결할 수 있습니다. 어떤 기관이나 장소에 속한 일정이나 물건을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
la
“la”는 여기서 특정한 여성 단수 명사를 가리키는 정관사로, “la oficina”와 “la llamada”에 쓰입니다. 문장 처음에 오면 대문자 “La”로 나타날 수 있지만 기능은 같습니다. 이미 대화에서 알고 있는 사무실이나 통화를 말할 때 사용할 수 있습니다.
oficina
“oficina”는 여기서 사람들이 함께 사용하는 사무실을 뜻합니다. “la oficina compartida”처럼 정관사와 설명하는 형용사와 함께 쓸 수 있습니다. 직장이나 업무 공간을 이야기할 때 사용할 수 있습니다.
compartida
“compartida”는 여러 사람이 함께 사용하는 사무실이라는 의미를 더합니다. “la oficina compartida”에서 “oficina”가 공동으로 사용되는 공간임을 설명합니다. 공동 사무실이나 여러 사람이 함께 쓰는 공간을 말할 때 사용할 수 있습니다.
pequeña
“pequeña”는 여기서 크기가 작은 방을 설명합니다. “La sala pequeña”처럼 “sala”를 꾸며 어떤 방인지 구별합니다. 여러 방 중 크기가 작은 방을 지정할 때 사용할 수 있습니다.
parece
“parece”는 확정적으로 단정하지 않고 그렇게 보인다는 뜻을 더하며, 여기서는 방이 사용 가능한 것처럼 보인다고 말합니다. “parece estar disponible”처럼 보이는 상태나 판단을 뒤에 연결할 수 있습니다. 달력이나 현재 상황을 보고 조심스럽게 판단을 말할 때 사용할 수 있습니다.
estar
“estar”는 여기서 방이 사용 가능한 상태에 있음을 나타내며, “parece estar disponible”의 상태 표현을 이룹니다. “estar + 상태를 나타내는 말” 형태로 현재 상태를 설명할 수 있습니다. 장소의 이용 가능 여부나 일시적인 상태를 말할 때 사용할 수 있습니다.
disponible
“disponible”은 여기서 방을 사용할 수 있고 예약되지 않은 상태라는 뜻입니다. “estar disponible”처럼 상태를 나타내는 말로 쓸 수 있습니다. 방, 시간, 좌석의 이용 가능 여부를 확인할 때 사용할 수 있습니다.
esta
“esta”는 여기서 말하는 오후가 지금 기준으로 오늘의 오후임을 나타냅니다. “esta tarde”처럼 시간 표현과 함께 쓰여 특정한 때를 가리킵니다. 오늘 오후의 일정이나 가능 여부를 말할 때 사용할 수 있습니다.
tarde
“tarde”는 여기서 하루 중 오후 시간을 뜻하며, “esta tarde”는 오늘 오후라는 의미입니다. 시간 표현에서는 “esta tarde”처럼 앞의 지시어와 함께 사용할 수 있습니다. 오늘 오후에 가능한지 또는 무엇을 할지 이야기할 때 사용할 수 있습니다.
Añade
“Añade”는 상대방에게 예약을 달력에 추가하라고 지시하는 표현입니다. “Añade + 대상 + al calendario”처럼 추가할 대상을 말한 뒤 어디에 추가하는지 덧붙일 수 있습니다. 일정이나 예약을 달력에 기록해 달라고 요청할 때 사용할 수 있습니다.
reserva
“reserva”는 이 대화에서 방을 사용하기 위한 예약을 뜻합니다. “Añade la reserva al calendario”처럼 예약을 추가하거나 기록하는 대상으로 쓸 수 있습니다. 방이나 좌석을 미리 확보한 내용을 이야기할 때 사용할 수 있습니다.
al
“al”은 여기서 예약을 추가하는 대상을 나타내며, “al calendario”는 달력에라는 뜻입니다. “al”은 “a”와 “el”이 결합한 형태로, “añadir algo al calendario”처럼 사용할 수 있습니다. 일정이나 정보를 달력에 넣을 때 쓸 수 있습니다.
antes
“antes”는 어떤 행동보다 앞선 시점을 나타내며, 여기서는 방을 사용하기 전을 뜻합니다. “antes de + 동사원형”으로 어떤 행동을 하기 전이라는 순서를 말할 수 있습니다. 사용 전에 예약을 확인하거나 준비해야 할 일을 안내할 때 사용할 수 있습니다.
usarla
“usarla”는 이 대화에서 방을 사용한다는 뜻으로, “usar”와 방을 가리키는 “la”가 결합된 형태입니다. “antes de usarla”처럼 사용하기 전의 행동을 말할 수 있습니다. 앞에서 언급한 여성 명사의 물건이나 장소를 사용한다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
Debo
“Debo”는 화자 자신이 어떤 일을 해야 하는지 묻는 표현으로, 여기서는 통화 후에 해야 할 일이 있는지 질문합니다. “Debo + 동사원형” 형태로 자신이 해야 하는 행동을 말할 수 있습니다. 규칙이나 다음 절차를 확인하고 싶을 때 사용할 수 있습니다.
hacer
“hacer”는 여기서 해야 하는 행동을 뜻하며, “hacer algo”는 무언가를 하다는 의미입니다. “debo hacer algo”처럼 의무나 필요한 행동을 나타내는 표현 뒤에 올 수 있습니다. 통화 후나 업무가 끝난 뒤 해야 할 일을 물을 때 사용할 수 있습니다.
algo
“algo”는 구체적으로 정하지 않은 어떤 것을 뜻하며, 여기서는 통화 후에 해야 할 무언가를 가리킵니다. “hacer algo”처럼 동사 뒤에 두어 어떤 행동인지 특정하지 않고 말할 수 있습니다. 해야 할 일이 있는지 일반적으로 물을 때 사용할 수 있습니다.
después
“después”는 여기서 통화가 끝난 뒤의 시점을 나타냅니다. “después de + 명사” 형태로 어떤 일 이후를 말할 수 있습니다. 회의나 통화가 끝난 후의 절차를 묻거나 안내할 때 사용할 수 있습니다.
Despeja
“Despeja”는 책상 위에 남은 물건을 치우고 공간을 비우라고 지시하는 표현입니다. “Despeja + 장소나 대상” 형태로 정리할 곳을 말할 수 있습니다. 다음 사람이 사용할 수 있도록 책상이나 작업 공간을 정리해 달라고 할 때 사용할 수 있습니다.
escritorio
“escritorio”는 이 대화에서 방 안의 책상 또는 업무용 작업 공간을 뜻합니다. “despejar el escritorio”처럼 책상을 비우거나 정리하는 대상으로 쓸 수 있습니다. 업무를 마친 뒤 책상 위를 정리할 때 사용할 수 있습니다.
y
“y”는 여기서 두 가지 지시를 연결하며, 책상을 정리하는 일과 물건을 가져가는 일을 함께 말합니다. “동사 + y + 동사” 형태로 관련된 행동을 이어 말할 수 있습니다. 한 사람에게 여러 가지 일을 순서대로 요청할 때 사용할 수 있습니다.
llévate
“llévate”는 자신의 물건을 가지고 가라고 지시하는 표현입니다. “llévate tus cosas”처럼 가져갈 대상을 뒤에 둘 수 있습니다. 장소를 떠날 때 개인 물건을 빠뜨리지 말라고 말할 때 사용할 수 있습니다.
tus
“tus”는 듣는 사람에게 속한 여러 물건을 가리키며, “tus cosas”에서는 너의 물건들이라는 뜻입니다. “tus + 복수 명사” 형태로 상대방의 여러 대상을 나타낼 수 있습니다. 개인 소지품이나 상대방의 물건을 말할 때 사용할 수 있습니다.
cosas
“cosas”는 여기서 책상이나 방에 남아 있는 개인 물건들을 뜻합니다. “tus cosas”처럼 소유를 나타내는 말과 함께 사용할 수 있습니다. 자리를 떠나기 전에 자신의 소지품을 챙기라고 말할 때 사용할 수 있습니다.
Dejaré
“Dejaré”는 화자가 방을 특정한 상태로 남겨 두겠다고 약속하는 표현입니다. “Dejaré la sala ordenada”처럼 남겨 둘 대상과 그 상태를 함께 말할 수 있습니다. 방이나 공간을 정리한 뒤 떠나겠다고 약속할 때 사용할 수 있습니다.
ordenada
“ordenada”는 여기서 방이 깔끔하게 정돈된 상태임을 나타냅니다. “dejar la sala ordenada”처럼 어떤 장소를 정리된 상태로 남겨 둔다는 표현에 쓰입니다. 다음 사람이 사용할 공간을 깨끗하고 정돈된 상태로 두겠다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
irme
“irme”는 이 대화에서 화자가 그 장소를 떠나는 것을 뜻하며, “antes de irme”는 내가 가기 전에라는 의미입니다. “antes de irme”처럼 떠나기 전에 해야 할 일을 말할 수 있습니다. 퇴근하거나 어떤 장소를 떠나기 전의 행동을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
Así
“Así”는 앞에서 말한 대로 하면 그 결과가 이어진다는 뜻으로, 여기서는 방을 정리하면 다음 사람이 문제없이 시작할 수 있다는 의미를 연결합니다. 문장 앞에 두어 ‘그렇게 하면’ 또는 ‘그러면’이라는 결과를 나타낼 수 있습니다. 어떤 행동의 좋은 결과나 효과를 설명할 때 사용할 수 있습니다.
siguiente
“siguiente”는 여기서 현재 사용자 다음에 오는 사람을 가리키며, “la siguiente persona”는 다음 사람이라는 뜻입니다. “el/la siguiente + 명사” 형태로 순서상 다음 대상을 말할 수 있습니다. 다음 차례의 사람이나 다음 사용자를 설명할 때 사용할 수 있습니다.
persona
“persona”는 이 대화에서 방을 다음에 사용할 사람을 뜻합니다. “la siguiente persona”처럼 순서를 나타내는 말과 함께 특정 사용자를 가리킬 수 있습니다. 공동 공간을 이어서 사용할 사람을 말할 때 사용할 수 있습니다.
puede
“puede”는 여기서 다음 사람이 어떤 행동을 할 수 있다는 뜻으로, 방을 문제없이 시작할 수 있음을 나타냅니다. “puede + 동사원형” 형태로 가능한 행동을 말할 수 있습니다. 누군가가 어떤 일을 할 수 있는 조건이나 상황을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
empezar
“empezar”는 여기서 다음 사람이 방에서 업무를 시작하는 것을 뜻합니다. “puede empezar”처럼 가능성을 나타내는 말 뒤에 동사원형으로 올 수 있습니다. 준비가 끝난 뒤 작업이나 활동을 시작한다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
sin
“sin”은 여기서 문제가 없는 상태를 나타내며, “sin problemas”는 문제없이 또는 순조롭게라는 뜻입니다. “sin + 명사” 형태로 어떤 것이 없는 상태를 말할 수 있습니다. 지연이나 어려움 없이 일이 진행되는 상황을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
problemas
“problemas”는 이 대화에서 다음 사람이 방을 사용할 때 생길 수 있는 어려움이나 불편을 뜻합니다. “sin problemas”처럼 “sin”과 함께 문제없이 진행된다는 표현을 만듭니다. 일정, 업무, 이동이 순조롭게 이루어졌다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
문법 포인트
antes de + infinitivo
Antes de usar la sala, revisa el calendario.
안떼스 데 우사르 라 살라 레비사 엘 깔렌다리오회의실을 사용하기 전에 달력을 확인해.
동작 전에 일어나는 일을 말할 때 antes de 뒤에 동사원형을 씁니다.
después de + infinitivo
Después de despejar el escritorio, deja todo ordenado.
데스뿌에스 데 데스뻬하르 엘 에스끄리또리오 데하 또도 오르데나도책상을 정리한 후에 모든 것을 깔끔하게 두어.
동작 후에 일어나는 일을 말할 때 después de 뒤에 동사원형을 씁니다.
스페인어 어휘
añadir
동사
아냐디르
추가하다
añade
Añade la reserva al calendario antes de usarla.
calendario
명사
깔렌다리오
달력, 캘린더
Primero, revisa el calendario de la oficina compartida.
compartido
형용사
꼼빠르띠도
공유된
compartida
Primero, revisa el calendario de la oficina compartida.
disponible
형용사
디스뽀니블레
이용 가능한, 비어 있는
La sala pequeña parece estar disponible esta tarde.
esta tarde
구
에스따 따르데
오늘 오후에
La sala pequeña parece estar disponible esta tarde.
llamada
명사
야마다
통화, 전화
Necesito una sala tranquila para una llamada.
necesitar
동사
네세시따르
필요로 하다
necesito
Necesito una sala tranquila para una llamada.
oficina
명사
오피시나
사무실
Primero, revisa el calendario de la oficina compartida.
parecer
동사
빠레세르
∼처럼 보이다
parece
La sala pequeña parece estar disponible esta tarde.
revisar
동사
레비사르
확인하다
revisa
Primero, revisa el calendario de la oficina compartida.
sala
명사
살라
방, 회의실
Necesito una sala tranquila para una llamada.
tranquilo
형용사
트랑낄로
조용한
tranquila
Necesito una sala tranquila para una llamada.
퀴즈
철자
글자를 탭하여 단어를 철자하세요.
∼처럼 보이다
정답 보기
parece사무실
정답 보기
oficina확인하다
정답 보기
revisa필요로 하다