솔직하고 예의 있게 계획 바꾸기 | 한국어로 스페인어 배우기

Spanish lesson set in a contemporary Madrid everyday setting: In daily life, two adults discuss changing shared plans directly because one person overcommitted and needs a simpler option..

KO → ES / 레벨: B2

이 레슨에 대해

솔직하고 예의 있게 계획 바꾸기를 통해 스페인어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

A

Necesito cambiar nuestros planes y quería decírtelo directamente.

네세시또 깜비아르 누에스뜨로스 쁠라네스 이 께리아 데씨르뗄로 디렉따멘떼. 우리 계획을 바꿔야 해서, 직접 말씀드리고 싶었어요.
B

Aprecio que me lo digas directamente en vez de enviarme un mensaje poco claro.

아쁘레씨오 께 메 로 디가스 디렉따멘떼 엔 베스 데 엠비아르메 운 멘사헤 뽀꼬 끌라로. 모호한 메시지를 보내는 대신 직접 말씀해 주셔서 고마워요.
A

Me comprometí con demasiadas cosas y no quiero presentarme agotado.

메 꼼쁘로메띠 꼰 데마시아다스 꼬사스 이 노 끼에로 쁘레센따르메 아고따도. 제가 일정을 너무 많이 잡았고, 지친 상태로 가고 싶지는 않아요.
B

Estoy decepcionado, pero forzar las cosas probablemente haría que el día fuera más difícil.

에스또이 데세쁘씨오나도, 뻬로 포르사르 라스 꼬사스 쁘로바블레멘떼 아리아 께 엘 디아 푸에라 마스 디피씰. 실망스럽기는 하지만, 억지로 진행하면 아마 하루가 더 힘들어질 거예요.
A

Debería haber comprobado cuánto podía asumir antes de aceptar.

데베리아 아베르 꼼쁘로바도 꾸안또 뽀디아 아수미르 안떼스 데 아셉따르. 동의하기 전에 제가 감당할 수 있는지 확인했어야 했어요.
B

Pasa, especialmente cuando todo parece urgente.

빠사, 에스뻬씨알멘떼 꾸안도 또도 빠레쎄 우르헨떼. 그럴 때도 있죠. 특히 모든 일이 다 급하게 느껴질 때는요.
A

¿Podríamos hacer algo más sencillo cuando nos veamos?

뽀드리아모스 아세르 알고 마스 센씨요 꾸안도 노스 베아모스? 그 대신 만났을 때 좀 더 간단한 걸 할 수 있을까요?
B

Eso sería más fácil de manejar para los dos.

에소 세리아 마스 파씰 데 마네하르 빠라 로스 도스. 그게 우리 둘 다 감당하기 더 쉬울 거예요.

단어별 해설

Necesito 이 대화의 Necesito는 ‘필요하다’라는 뜻으로, 화자가 계획을 바꿔야 한다고 말할 때 쓰인 necesitar의 형태입니다. 필요를 말한 뒤 동사의 기본형이나 명사를 이어 쓰며, 여기서는 cambiar와 함께 사용되어 직접 계획을 바꿔야 한다는 상황에서 씁니다.
cambiar cambiar는 여기서 ‘바꾸다’라는 뜻이며, Necesito 뒤에서 바꾸어야 할 행동을 나타내는 기본형입니다. 필요나 의무를 나타내는 표현 뒤에 행동을 나타내는 기본형을 이어 쓸 때 재사용할 수 있고, 이 대화에서는 계획을 변경하는 목적을 설명합니다.
nuestros nuestros는 여기서 ‘우리의’라는 뜻으로, 뒤의 planes가 두 사람의 계획임을 나타냅니다. 소유하는 대상이 복수 남성 명사일 때 그 명사 앞에 쓰며, 함께 계획을 세운 사람에게 공동의 계획을 말하는 상황에서 사용할 수 있습니다.
planes planes는 이 대화에서 두 사람이 함께 세운 ‘계획들’을 뜻합니다. cambiar와 함께 계획을 변경한다고 말할 때 쓰며, 약속이나 일정처럼 여러 계획을 가리키는 상황에서 사용할 수 있습니다.
y y는 ‘그리고’라는 뜻으로, 계획을 바꿔야 한다는 내용과 직접 말하고 싶었다는 내용을 연결합니다. 서로 관련된 두 행동이나 생각을 이어 말할 때 사용하며, 이 대화에서는 한 문장 안에서 두 의도를 부드럽게 연결합니다.
quería 이 대화의 quería는 ‘말하고 싶었다’라는 뜻으로, querer의 형태이며 decírtelo에 대한 과거의 의도나 마음을 나타냅니다. quería 뒤에 행동을 나타내는 기본형을 두어 의도를 말할 수 있고, 상대에게 민감한 이야기를 조금 부드럽게 꺼내는 상황에서 유용합니다.
decírtelo decírtelo는 ‘그것을 너에게 말하다’라는 뜻으로, decir에 te와 lo가 붙은 형태입니다. te는 말을 듣는 사람을, lo는 말할 내용을 가리키므로 두 정보를 함께 나타내며, 상대에게 어떤 사실이나 결정을 직접 전하려는 상황에서 사용할 수 있습니다.
directamente directamente는 여기서 ‘직접’이라는 뜻으로, 말을 돌리지 않고 상대에게 바로 전한다는 방식을 나타냅니다. 말하거나 설명하는 행동을 꾸밀 때 사용할 수 있으며, 이 대화에서는 계획 변경을 직접 알리겠다는 태도를 강조합니다.
Aprecio 이 대화의 Aprecio는 ‘고맙게 생각한다’ 또는 ‘감사히 여긴다’라는 뜻으로, apreciar의 형태입니다. Aprecio 뒤에 상대가 해 준 행동의 내용을 que로 연결할 수 있으며, 상대의 솔직한 행동을 인정하고 감사하는 상황에서 씁니다.
que que는 여기서 Aprecio와 상대가 한 행동을 연결하여 ‘상대가 그렇게 해 준 것을’이라는 내용을 이끕니다. 감정이나 평가의 대상을 하나의 절로 말할 때 사용할 수 있고, 이 대화에서는 직접 말해 준 행동을 감사의 대상으로 연결합니다.
me me는 이 대화에서 ‘나에게’라는 뜻으로, 상대가 말을 전달받는 사람을 나타냅니다. decir와 같은 전달 동사에서 말의 상대를 표시할 수 있으며, aquí에서는 상대가 화자에게 직접 내용을 말한 상황을 나타냅니다.
lo lo는 여기서 상대가 전한 내용인 ‘그것을’을 가리키는 대명사입니다. me와 함께 쓰여 ‘나에게 그것을 말하다’라는 구조를 만들며, 앞에서 언급된 사실이나 내용을 반복하지 않고 가리킬 때 사용할 수 있습니다.
digas 이 대화의 digas는 ‘네가 말하다’라는 뜻으로, decir의 형태이며 Aprecio que 뒤에서 상대의 행동을 나타냅니다. me lo digas처럼 말의 상대와 내용을 함께 둘 수 있고, 누군가가 해 준 말이나 행동에 대한 감사나 평가를 표현할 때 사용합니다.
en vez de en vez de는 en, vez, de가 함께 쓰여 ‘~하는 대신에’라는 뜻을 나타내는 하나의 표현입니다. en과 vez와 de를 따로 해석하기보다 이 결합 전체로 선택된 행동을 다른 행동과 대비하며, 뒤에 enviarme처럼 기본형 행동을 이어 두 가지 방법 중 하나를 말할 때 사용합니다.
enviarme enviarme는 ‘나에게 보내다’라는 뜻으로, enviar에 me가 붙은 형태입니다. me는 보내는 대상이 화자임을 나타내며, en vez de 뒤에서 메시지를 보내는 행동을 말하고 있어 상대에게 연락하는 방법을 설명하는 상황에서 씁니다.
un un은 여기서 특정하지 않은 ‘하나의’라는 뜻으로 mensaje 앞에 쓰인 부정관사입니다. 단수 남성 명사 앞에서 하나의 대상이나 어떤 대상을 처음 언급할 때 사용하며, 이 대화에서는 보낸 메시지 하나를 가리킵니다.
mensaje mensaje는 여기서 ‘메시지’를 뜻하며, poco claro의 설명을 받는 대상입니다. enviar와 함께 메시지를 보낸다고 말할 수 있고, 직접 대화하는 것과 문자나 온라인 메시지를 비교하는 상황에서 사용할 수 있습니다.
poco poco는 aquí에서 claro를 꾸며 ‘그다지 ~하지 않은’이라는 뜻을 나타냅니다. poco + 형용사 구조로 어떤 성질이 충분하지 않음을 말할 수 있으며, 이 대화에서는 메시지가 명확하지 않았다는 점을 설명합니다.
claro claro는 ‘명확한’이라는 뜻으로, poco claro 전체가 메시지가 모호하다는 의미를 만듭니다. 명사가 전달하는 내용이나 설명의 명확성을 말할 때 사용할 수 있고, 이 대화에서는 모호한 메시지의 특징을 설명합니다.
comprometí comprometí는 comprometerse와 관련된 형태로, 여기서는 ‘약속을 너무 많이 잡았다’라는 과거의 일을 나타냅니다. Me comprometí con ...처럼 자신이 어떤 일이나 약속에 관여하게 된 경위를 말할 수 있으며, 이미 수락한 일정이나 책임을 돌아보는 상황에서 씁니다.
con con은 여기서 ‘~와 관련하여’ 또는 ‘~을 맡고’라는 뜻으로, 화자가 약속한 대상인 demasiadas cosas를 이끕니다. comprometerse와 함께 맡거나 약속한 대상을 연결할 수 있고, 자신이 여러 일에 관여하게 된 상황을 설명할 때 사용합니다.
demasiadas demasiadas는 ‘너무 많은’이라는 뜻으로, 뒤의 cosas가 많다는 점을 강조합니다. 여성 복수 명사 앞에서 수가 과도함을 나타내며, 이 대화에서는 화자가 감당하기 어려울 만큼 많은 일에 약속했다는 상황을 보여 줍니다.
cosas cosas는 여기서 화자가 맡거나 약속한 여러 ‘일들’을 넓게 가리킵니다. demasiadas cosas처럼 수가 지나치게 많음을 말할 수 있으며, 구체적인 항목을 하나씩 나열하지 않고 여러 업무나 약속을 묶어 말하는 상황에서 사용합니다.
no no는 quiero 앞에 놓여 ‘원하지 않는다’라는 부정을 만듭니다. 동사 앞에 두어 행동이나 의사를 부정할 수 있으며, 이 대화에서는 지친 상태로 나타나는 것을 원하지 않는다는 뜻을 나타냅니다.
quiero 이 대화의 quiero는 ‘원한다’라는 뜻으로, no와 함께 ‘원하지 않는다’라는 의사를 표현합니다. quiero 뒤에 행동을 나타내는 기본형을 이어 자신의 의향을 말할 수 있고, 무리한 선택을 피하고 싶은 상황에서 사용합니다.
presentarme presentarme는 여기서 ‘내가 나타나다’ 또는 약속 장소에 ‘가서 모습을 보이다’라는 뜻으로, presentarse에 me가 붙은 형태입니다. quiero 뒤에서 자신이 하게 될 행동을 나타내며, 어떤 장소나 모임에 지친 상태로 도착하고 싶지 않다고 말하는 상황에서 씁니다.
agotado agotado는 ‘완전히 지친 상태인’이라는 뜻으로, presentarme의 상태를 설명합니다. 행동 뒤에 사람의 상태를 나타내는 형용사를 둘 수 있으며, 이 대화에서는 약속 장소에 도착했을 때의 자신의 상태를 걱정하는 상황에서 사용합니다.
Estoy 이 대화의 Estoy는 estar의 형태로, 화자가 현재 ‘~한 상태이다’라는 뜻을 나타냅니다. estar 뒤에 상태를 설명하는 형용사를 둘 수 있으며, 여기서는 decepcionado와 함께 실망한 감정을 직접 말합니다.
decepcionado decepcionado는 ‘실망한’이라는 뜻으로, Estoy 뒤에서 화자의 현재 감정 상태를 설명합니다. estar와 함께 감정이나 상태를 말할 수 있고, 이 대화에서는 계획을 바꾸게 되어 아쉽다는 점을 상대에게 솔직히 전하는 상황에서 사용합니다.
pero pero는 ‘하지만’이라는 뜻으로, 실망했다는 감정과 계획을 억지로 진행하면 더 힘들어진다는 판단을 대비합니다. 서로 반대되거나 방향이 다른 두 생각을 연결할 때 사용하며, 이 대화에서는 감정을 인정하면서도 현실적인 결론을 덧붙입니다.
forzar forzar는 여기서 ‘억지로 밀어붙이다’라는 뜻으로, 상황을 자연스럽게 조정하지 않고 그대로 진행하는 행동을 가리킵니다. las cosas처럼 상황이나 일을 목적어로 둘 수 있으며, 무리해서 계획을 계속할 때의 결과를 말하는 상황에서 사용합니다.
las las는 뒤의 cosas를 가리키는 복수 여성 정관사로, 여기서는 las cosas라는 표현을 이룹니다. 이미 화제에 오른 여러 일이나 상황을 특정할 때 명사 앞에 사용하며, 이 대화에서는 진행 중인 계획이나 상황을 가리킵니다.
probablemente probablemente는 ‘아마도’ 또는 ‘십중팔구’라는 뜻으로, 말하는 내용이 확정이 아니라 예상임을 나타냅니다. 문장 전체나 동작의 결과를 꾸밀 수 있으며, 이 대화에서는 억지로 진행할 경우 하루가 더 어려워질 가능성을 조심스럽게 말합니다.
haría 이 대화의 haría는 hacer의 형태로, 가정된 상황이 어떤 결과를 ‘만들 것이다’라는 뜻을 나타냅니다. haría que 뒤에 결과를 나타내는 절을 이어 결과를 예상할 수 있으며, 여기서는 forzar las cosas가 하루에 미칠 영향을 설명합니다.
el el은 뒤의 día를 특정하는 남성 단수 정관사입니다. 이미 맥락상 정해진 대상이나 특정한 하나의 대상을 말할 때 명사 앞에 쓰며, 이 대화에서는 약속이 이루어질 하루 전체를 가리킵니다.
día día는 여기서 두 사람이 함께 보내게 될 ‘하루’를 뜻합니다. el día처럼 특정한 날이나 하루를 말할 수 있으며, 계획을 무리하게 진행했을 때 그날의 부담이 커질 수 있다는 상황에서 사용합니다.
fuera fuera는 ser의 형태로, haría que el día fuera ... 구조 안에서 ‘하루가 ~하게 되다’라는 결과를 나타냅니다. hacer que 뒤에 결과 상태를 이어 말할 때 사용할 수 있으며, 여기서는 그 결과가 más difícil이라는 점을 설명합니다.
más más는 aquí에서 difícil의 정도를 높여 ‘더’라는 비교 의미를 만듭니다. más + 형용사 구조로 어떤 상태가 이전보다 강해짐을 말할 수 있으며, 이 대화에서는 무리한 계획 때문에 하루가 더 힘들어질 가능성을 나타냅니다.
difícil difícil은 ‘어려운’이라는 뜻으로, más difícil 전체가 ‘더 어려운’이라는 결과를 설명합니다. ser나 hacer que 뒤에서 상황의 난이도나 부담을 평가할 수 있으며, 이 대화에서는 무리하게 진행한 하루를 평가합니다.
Debería 이 대화의 Debería는 deber의 형태로, 과거에 그렇게 했어야 했다는 후회나 자기반성을 나타냅니다. debería haber 뒤에 과거에 완료했어야 할 행동을 이어 쓸 수 있으며, 여기서는 동의하기 전에 자신의 감당 능력을 확인했어야 했다는 뜻입니다.
haber haber는 debería haber comprobado 구조에서 과거에 완료되었어야 할 행동을 나타내는 데 쓰입니다. debería haber 뒤에 행동의 완료를 나타내는 형태를 이어 과거의 의무나 후회를 말할 수 있으며, 이 대화에서는 확인이 이미 끝났어야 했다는 점을 표현합니다.
comprobado comprobado는 comprobar와 관련된 형태로, 여기서는 자신의 감당 능력을 ‘확인한’이라는 뜻입니다. debería haber comprobado처럼 과거에 확인했어야 할 행동을 말할 수 있고, 수락하기 전에 조건이나 가능 여부를 점검하는 상황에서 사용합니다.
cuánto cuánto는 여기서 ‘얼마나 많은지’ 또는 ‘얼마만큼인지’를 묻는 말로, 자신이 감당할 수 있는 양을 가리킵니다. comprobar cuánto podía asumir처럼 간접적으로 양이나 정도를 확인할 때 사용하며, 책임이나 업무의 범위를 판단하는 상황에서 씁니다.
podía 이 대화의 podía는 poder의 형태로, 당시 자신이 어느 정도까지 맡을 수 있었는지를 나타냅니다. podía 뒤에 행동을 나타내는 기본형을 두어 가능 능력이나 감당 범위를 말할 수 있으며, 여기서는 asumir와 함께 수용 가능한 업무량을 설명합니다.
asumir asumir는 여기서 책임이나 일을 ‘맡다’ 또는 ‘감당하다’라는 뜻입니다. podía 뒤에 와서 자신이 맡을 수 있는 양을 나타내며, 새로운 약속이나 책임을 수락하기 전에 자신의 여력을 판단하는 상황에서 사용합니다.
antes antes는 여기서 ‘전에’라는 시간 관계를 나타냅니다. antes de 뒤에 행동을 이어 어떤 일이 일어나기 전의 시점을 말할 수 있으며, 이 대화에서는 aceptar보다 먼저 확인했어야 했다는 순서를 설명합니다.
de de는 aquí에서 antes de aceptar라는 시간 표현을 완성하여 ‘~하기 전에’라는 뜻을 만듭니다. antes와 함께 뒤에 행동의 기본형을 연결할 때 사용하며, 이 대화에서는 동의하기 이전의 확인을 가리킵니다.
aceptar aceptar는 여기서 제안이나 약속을 ‘받아들이다’ 또는 ‘동의하다’라는 뜻입니다. antes de 뒤에서 동의하는 행동을 나타내며, 어떤 일정이나 책임에 참여하기로 결정하기 전의 상황을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
Pasa 이 대화의 Pasa는 pasar의 형태로, ‘그런 일은 일어난다’라는 뜻을 나타내며 상대를 안심시킵니다. pasa 뒤에 상황을 설명하는 절을 이어 어떤 일이 발생하는 조건을 말할 수 있고, 누군가의 실수나 과한 약속을 비난하지 않고 받아들이는 상황에서 사용합니다.
especialmente especialmente는 ‘특히’라는 뜻으로, 뒤의 조건이 더 두드러지는 경우임을 나타냅니다. 일반적인 내용을 말한 뒤 특정 상황을 강조할 때 사용할 수 있으며, 이 대화에서는 모든 일이 급해 보일 때 그런 일이 더 쉽게 생긴다고 설명합니다.
cuando cuando는 여기서 ‘~할 때’라는 뜻으로, 어떤 일이 일어나는 시간이나 조건을 이끕니다. cuando 뒤에 상황이나 행동을 이어 특정한 때를 설명할 수 있으며, 이 대화에서는 모든 일이 긴급해 보이는 경우를 말합니다.
todo todo는 여기서 ‘모든 것이’ 또는 ‘모든 일’이라는 뜻으로, 문장의 주어가 되는 대명사처럼 쓰입니다. todo parece ...처럼 전체 상황에 대한 인상을 말할 수 있으며, 여러 항목을 하나씩 열거하지 않고 전부를 묶어 평가하는 상황에서 사용합니다.
parece 이 대화의 parece는 parecer의 형태로, 실제 사실을 단정하기보다 ‘~처럼 보인다’라는 인상을 나타냅니다. parece 뒤에 형용사를 두어 대상이나 상황의 겉보기 상태를 설명할 수 있으며, 여기서는 모든 일이 긴급하게 느껴진다는 판단을 말합니다.
urgente urgente는 ‘긴급한’이라는 뜻으로, todo parece urgente에서 모든 일이 즉시 처리해야 할 것처럼 느껴진다는 의미를 만듭니다. parece와 함께 상황에 대한 인상을 말할 수 있으며, 할 일이 한꺼번에 급해 보이는 상황에서 사용합니다.
Podríamos 이 대화의 Podríamos는 poder의 형태로, ‘우리 ~할 수 있을까요?’라는 정중한 제안을 나타냅니다. Podríamos 뒤에 행동의 기본형을 이어 새로운 선택지를 제안할 수 있으며, 기존 계획을 바꾸면서 상대와 함께 대안을 찾는 상황에서 사용합니다.
hacer hacer는 여기서 ‘하다’라는 뜻으로, Podríamos 뒤에서 제안된 행동을 나타내는 기본형입니다. hacer algo처럼 무엇인가를 하자는 제안에 사용할 수 있으며, 이 대화에서는 만났을 때 더 간단한 활동을 하자는 대안을 말합니다.
algo algo는 ‘무언가’ 또는 ‘어떤 것’을 뜻하는 부정 대명사입니다. hacer algo처럼 구체적으로 정하지 않은 활동이나 대상을 말할 때 사용할 수 있으며, 이 대화에서는 두 사람이 만났을 때 할 간단한 일을 가리킵니다.
sencillo sencillo는 여기서 ‘간단한’이라는 뜻으로, algo más sencillo에서 기존 계획보다 부담이 적은 선택지를 설명합니다. algo 뒤에 형용사를 두어 제안한 것의 성격을 말할 수 있으며, 복잡한 일정 대신 쉽게 관리할 활동을 제안하는 상황에서 사용합니다.
nos nos는 여기서 두 사람이 서로 만나는 행동에 두 사람 모두가 관련되어 있음을 나타냅니다. nos veamos 전체가 ‘우리가 서로 만나다’라는 뜻을 이루며, 두 사람이 함께 만나는 약속이나 예정된 만남을 말할 때 사용할 수 있습니다.
veamos 이 대화의 veamos는 ver의 형태로, nos veamos에서 ‘우리가 만나다’라는 뜻을 나타냅니다. cuando 뒤에서 앞으로 있을 만남을 말할 때 사용할 수 있으며, 이 대화에서는 두 사람이 실제로 만났을 때 할 일을 제안합니다.
Eso Eso는 앞에서 제안한 더 간단한 활동을 가리키며 ‘그것은’ 또는 ‘그렇게 하는 것은’이라는 뜻입니다. 상대가 방금 한 제안 전체를 다시 반복하지 않고 가리킬 때 사용할 수 있으며, 이 대화에서는 그 제안에 대한 평가를 시작합니다.
sería 이 대화의 sería는 ser의 형태로, 제안된 선택지가 어떤 성격일 ‘것이다’라는 평가를 나타냅니다. Eso sería + 형용사처럼 앞의 제안에 대한 예상이나 판단을 말할 수 있으며, 여기서는 두 사람 모두에게 더 쉽다는 점을 설명합니다.
fácil fácil은 ‘쉬운’이라는 뜻으로, más fácil de manejar 전체에서 제안한 방식이 관리하기 더 쉽다는 평가를 나타냅니다. ser 뒤에서 상황이나 선택지의 난이도를 평가할 수 있으며, 이 대화에서는 단순한 계획이 두 사람에게 적합하다고 말합니다.
manejar manejar는 여기서 계획이나 상황을 ‘관리하다’ 또는 ‘감당하다’라는 뜻입니다. fácil de manejar처럼 형용사 뒤에 와서 어떤 일을 처리하기 쉬운지를 말할 수 있으며, 이 대화에서는 바뀐 계획을 두 사람이 실제로 감당할 수 있는지를 설명합니다.
para para는 여기서 어떤 평가가 누구에게 적용되는지를 나타내며 ‘~에게는’ 또는 ‘~을 위해서는’이라는 뜻입니다. 형용사 뒤에 para와 사람을 이어 그 사람에게 느껴지는 난이도나 적합성을 말할 수 있으며, 이 대화에서는 두 사람 모두를 기준으로 평가합니다.
los los는 dos와 함께 los dos라는 표현을 이루어 ‘두 사람 모두’를 가리킵니다. 이 표현은 두 명의 사람이나 대상을 하나의 묶음으로 말할 때 사용할 수 있으며, 이 대화에서는 화자와 상대방 모두에게 계획을 관리하기 쉽다는 뜻을 나타냅니다.

문법 포인트

cuando + subjuntivo

cuando nos veamos

꾸안도 노스 베아모스

우리가 만날 때

미래에 일어날 일이 아직 확정되지 않았을 때 cuando 뒤에 접속법을 사용합니다.

en vez de + infinitivo

en vez de enviarme un mensaje

엔 베스 데 엠비아르메 운 멘사헤

나에게 메시지를 보내는 대신에

en vez de 뒤에는 동사의 원형을 사용해 ‘~하는 대신에’를 표현합니다.

스페인어 어휘

apreciar 동사
아쁘레씨아르 고마워하다, 감사히 여기다 Aprecio
cambiar 동사
깜비아르 바꾸다
comprometerse con demasiadas cosas
꼼쁘로메떼르세 꼰 데마시아다스 꼬사스 너무 많은 일에 책임을 맡다, 일정을 과도하게 잡다 Me comprometí con demasiadas cosas
decir 동사
데씨르 말하다 decírtelo
directamente 부사
디렉따멘떼 직접적으로
en vez de
엔 베스 데 ~하는 대신에
enviar 동사
엠비아르 보내다 enviarme
mensaje 명사
멘사헤 메시지
necesitar 동사
네세시따르 필요로 하다 Necesito
planes 명사
쁠라네스 계획들
poco claro 형용사
뽀꼬 끌라로 모호한, 명확하지 않은
querer 동사
께레르 원하다, 하고 싶어 하다 quería

퀴즈

순서 맞추기

단어를 올바른 순서로 배열하세요.

그럴 때도 있죠. 특히 모든 일이 다 급하게 느껴질 때는요.

정답 보기Pasa, especialmente cuando todo parece urgente.

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

직접적으로

정답 보기directamente

필요로 하다

정답 보기Necesito

보내다

정답 보기enviarme

말하다

정답 보기decírtelo