단어 카드로 단어 복습하기 | 한국어로 네덜란드어 배우기

Dutch lesson set in a contemporary Amsterdam everyday setting: In a language classroom, two adults use word cards and example sentences to review words they need to remember..

KO → NL / 레벨: A1

이 레슨에 대해

단어 카드로 단어 복습하기를 통해 네덜란드어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

A

Ik wil deze woorden herhalen.

익 윌 데이저 보어던 헤르할런. 이 단어들을 복습하고 싶어요.
B

Laten we deze woordkaarten gebruiken.

라턴 워 데이저 보어르트카르턴 허브뢰이컨. 이 단어 카드들을 사용해요.
A

Ik kan dit woord niet onthouden.

익 칸 딧 보어르트 니트 온트하우던. 이 단어는 기억이 안 나요.
B

Kijk naar de voorbeeldzin.

카익 나르 더 보어르트베일트진. 예문을 보세요.
A

De zin helpt me het woord te onthouden.

더 진 헬프트 머 헛 보어르트 터 온트하우던. 그 문장이 그 단어를 기억하는 데 도움이 돼요.
B

Probeer een andere kaart en bekijk eerst de voorbeeldzin.

프루베르 에인 안더러 카르트 엔 버카익 에이르스트 더 보어르트베일트진. 다른 카드로 해 보고 먼저 예문을 확인해 보세요.
A

Ik probeer nu de volgende kaart.

익 프루베르 뉘 더 폴헌더 카르트. 이제 다음 카드를 해 볼게요.
B

Lees eerst de zin en zeg dan het woord.

레이스 에이르스트 더 진 엔 제흐 단 헛 보어르트. 먼저 문장을 읽고, 그다음 단어를 말하세요.

단어별 해설

Ik Ik는 이 대화에서 말하는 사람이 자신을 가리키는 ‘나’라는 뜻입니다. Ik wil deze woorden herhalen처럼 문장의 주어로 사용하며, 자신의 의사나 행동을 말할 때 씁니다.
wil wil은 Ik wil deze woorden herhalen에서 ‘원하다’라는 뜻으로, 이 사람이 단어를 복습하고 싶다는 의사를 나타냅니다. willen이 이 대화의 wil에 해당하는 기본형이며, 뒤에 herhalen 같은 동작을 나타내는 형태가 올 수 있습니다.
deze deze는 deze woorden에서 ‘이’ 또는 ‘이것들’이라는 뜻으로, 지금 가리키는 단어들을 나타냅니다. deze woorden처럼 뒤의 복수 명사와 함께 사용하며, 눈앞의 자료를 지정할 때 유용합니다.
woorden woorden는 deze woorden에서 ‘단어들’이라는 뜻이며, 여러 단어를 가리킵니다. woord의 복수형으로, deze woorden herhalen처럼 복습할 대상을 나타내는 말로 사용할 수 있습니다.
herhalen herhalen은 Ik wil deze woorden herhalen에서 단어를 ‘복습하다’ 또는 ‘반복하다’라는 뜻입니다. 이 문장에서는 wil 뒤에서 하려는 행동을 나타내며, 학습 내용이나 문장을 다시 연습할 때 사용할 수 있습니다.
Laten Laten은 Laten we deze woordkaarten gebruiken에서 함께 어떤 일을 하자고 제안하는 기능을 합니다. Laten we ... gebruiken 전체가 ‘우리 ...을 사용해요’라는 제안이며, Laten은 제안하고 we는 함께하는 사람들을 가리킵니다.
we we는 Laten we deze woordkaarten gebruiken에서 ‘우리’를 뜻하며, 제안에 참여하는 사람들을 가리킵니다. Laten we ...처럼 Laten과 함께 사용해 상대방에게 함께 행동하자고 말할 수 있습니다.
woordkaarten woordkaarten은 Laten we deze woordkaarten gebruiken에서 ‘단어 카드들’이라는 뜻으로, 학습에 사용하는 카드들을 가리킵니다. deze woordkaarten처럼 가리키는 말과 함께 쓰거나, gebruiken의 대상으로 사용할 수 있습니다.
gebruiken gebruiken은 Laten we deze woordkaarten gebruiken에서 단어 카드들을 ‘사용하다’라는 뜻입니다. Laten we ... gebruiken처럼 함께할 행동을 제안할 때 사용할 수 있습니다.
kan kan은 Ik kan dit woord niet onthouden에서 ‘할 수 있다’라는 뜻으로, 이 사람이 그 단어를 기억할 능력이 없음을 나타냅니다. kunnen이 기본형이며, kan ... niet onthouden처럼 어떤 일을 할 수 없다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
dit dit는 dit woord에서 ‘이’라는 뜻으로, 말하는 사람이 가리키는 하나의 단어를 나타냅니다. dit woord처럼 바로 뒤의 woord를 특정하며, 눈앞에 있는 한 가지 대상을 가리킬 때 쓸 수 있습니다.
woord woord는 dit woord와 het woord에서 ‘단어’라는 뜻입니다. dit woord처럼 특정한 단어를 가리키거나, het woord te onthouden처럼 기억해야 할 대상을 나타낼 수 있습니다.
niet niet은 Ik kan dit woord niet onthouden에서 ‘아니다’ 또는 ‘할 수 없다’는 부정의 의미를 더합니다. kan ... niet onthouden처럼 할 수 있는 행동을 부정하여, 기억하지 못한다고 말할 때 사용합니다.
onthouden onthouden은 Ik kan dit woord niet onthouden에서 ‘기억하다’ 또는 ‘기억해 두다’라는 뜻입니다. 이 대화에서는 niet onthouden으로 기억하지 못한다는 뜻이 되고, te onthouden에서는 기억하는 행동을 나타냅니다.
Kijk Kijk은 Kijk naar de voorbeeldzin에서 상대방에게 ‘보세요’라고 지시하는 말입니다. kijken에서 온 형태이며, Kijk naar ...처럼 보아야 할 대상을 함께 제시할 수 있습니다.
naar naar는 Kijk naar de voorbeeldzin에서 시선을 향하는 대상을 나타내며, 여기서는 ‘예문을’ 보라는 의미가 됩니다. Kijk naar ...처럼 kijken과 함께 사용하여 볼 대상을 말할 수 있습니다.
de de는 de voorbeeldzin에서 ‘그’ 또는 ‘그 예문’이라는 뜻의 정관사이며, De zin에서는 문장 첫머리라 대문자로 쓰였습니다. de voorbeeldzin과 de zin처럼 특정한 대상을 나타내는 명사 앞에 사용합니다.
voorbeeldzin voorbeeldzin은 de voorbeeldzin에서 ‘예문’ 또는 ‘예시 문장’이라는 뜻입니다. de voorbeeldzin bekijken처럼 학습 자료의 예문을 확인하거나, de voorbeeldzin을 읽으라고 지시할 때 사용할 수 있습니다.
zin zin은 De zin helpt me het woord te onthouden과 Lees eerst de zin에서 ‘문장’이라는 뜻입니다. de zin처럼 특정 문장을 가리키며, 읽거나 학습에 활용할 대상을 나타낼 수 있습니다.
helpt helpt는 De zin helpt me het woord te onthouden에서 문장이 단어를 기억하는 데 ‘도움을 준다’는 뜻입니다. helpen이 기본형이며, helpt me ...처럼 도움을 받는 사람과 도움을 받는 행동을 함께 말할 수 있습니다.
me me는 De zin helpt me het woord te onthouden에서 도움을 받는 사람인 ‘나를’ 또는 ‘나에게’를 가리킵니다. helpt me ...처럼 어떤 사람에게 도움이 된다는 내용을 말할 때 사용할 수 있습니다.
het het은 het woord에서 ‘그’ 또는 ‘그 단어’라는 뜻의 정관사입니다. het woord te onthouden처럼 특정한 대상을 나타내는 woord 앞에 사용합니다.
te te는 het woord te onthouden에서 뒤의 onthouden을 행동으로 연결하는 표시입니다. helpt me het woord te onthouden처럼 누군가가 어떤 일을 하도록 돕는 내용을 말할 때 사용합니다.
Probeer Probeer은 Probeer een andere kaart에서 상대방에게 ‘시도해 보세요’라고 권하거나 지시하는 말입니다. proberen에서 온 형태이며, Probeer ...처럼 해 볼 대상을 뒤에 붙여 사용할 수 있습니다.
een een은 een andere kaart에서 카드 하나를 특정하지 않고 ‘한 장의’ 또는 ‘어떤’ 카드라는 뜻을 나타냅니다. een andere kaart처럼 명사 앞에서 대상 하나를 소개할 때 사용합니다.
andere andere는 een andere kaart에서 기존 카드와 구별되는 ‘다른’이라는 뜻입니다. een andere kaart처럼 명사 앞에 놓여 선택할 대상을 바꾸어 제시할 때 사용할 수 있습니다.
kaart kaart는 een andere kaart와 de volgende kaart에서 학습에 사용하는 ‘카드’라는 뜻입니다. een andere kaart처럼 다른 카드를 시도하거나, de volgende kaart처럼 순서상 다음 카드를 가리킬 때 사용합니다.
en en은 Probeer een andere kaart en bekijk eerst de voorbeeldzin에서 두 행동을 ‘그리고’로 연결합니다. 한 가지 지시나 행동 뒤에 이어지는 다른 행동을 함께 말할 때 사용할 수 있습니다.
bekijk bekijk은 bekijk eerst de voorbeeldzin에서 예문을 ‘살펴보세요’ 또는 ‘확인해 보세요’라고 지시하는 말입니다. bekijken에서 온 형태이며, bekijk ...처럼 확인할 대상을 뒤에 둡니다.
eerst eerst는 bekijk eerst de voorbeeldzin과 Lees eerst de zin에서 ‘먼저’라는 뜻으로 행동의 순서를 나타냅니다. 먼저 예문이나 문장을 확인한 뒤 다음 행동을 하라는 안내처럼 순서를 설명할 때 사용합니다.
nu nu는 Ik probeer nu de volgende kaart에서 ‘지금’이라는 뜻으로, 행동이 현재 이루어진다는 것을 나타냅니다. 지금 하려는 행동을 말할 때 문장 안에서 현재 시점을 덧붙이는 데 사용할 수 있습니다.
volgende volgende는 de volgende kaart에서 순서상 ‘다음’이라는 뜻으로, 앞의 카드 뒤에 이어지는 카드를 가리킵니다. de volgende kaart처럼 정관사와 명사 사이에서 다음 순서의 대상을 나타낼 수 있습니다.
Lees Lees은 Lees eerst de zin에서 상대방에게 ‘읽으세요’라고 지시하는 말입니다. lezen에서 온 형태이며, Lees ...처럼 읽을 대상을 뒤에 붙여 학습 활동을 안내할 수 있습니다.
zeg zeg는 zeg dan het woord에서 단어를 ‘말하세요’ 또는 ‘말해 보세요’라고 지시하는 말입니다. zeggen에서 온 형태이며, zeg dan het woord처럼 말할 내용을 뒤에 두어 읽은 내용을 소리 내어 말하게 할 수 있습니다.

문법 포인트

Laten we + infinitief

Laten we woordkaarten gebruiken.

라턴 워 보어르트카르턴 허브뢰이컨.

단어 카드들을 사용합시다.

“Laten we + 동사원형”은 함께 무엇을 하자고 제안할 때 사용합니다.

명령형

Probeer andere woordkaarten.

프루베르 안더러 보어르트카르턴.

다른 단어 카드들을 시도해 보세요.

명령형은 주어 없이 동사로 시작하며, 요청이나 지시를 표현합니다.

네덜란드어 어휘

andere 형용사
안더러 다른
gebruiken 동사
허브뢰이컨 사용하다
helpt 동사
헬프트 돕다
herhalen 동사
헤르할런 복습하다, 반복하다
Kijk naar
카익 나르 ~을 보세요
Laten we
라턴 워 ~합시다, ~하자
onthouden 동사
온트하우던 기억하다, 외우다
Probeer 동사
프루베르 시도해 보세요
voorbeeldzin 명사
보어르트베일트진 예문
woorden 명사
보어던 단어들
woordkaarten 명사
보어르트카르턴 단어 카드들
zin 명사
문장

퀴즈

순서 맞추기

단어를 올바른 순서로 배열하세요.

이 단어들을 복습하고 싶어요.

정답 보기Ik wil deze woorden herhalen.

이 단어 카드들을 사용해요.

정답 보기Laten we deze woordkaarten gebruiken.

이 단어는 기억이 안 나요.

정답 보기Ik kan dit woord niet onthouden.

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

복습하다, 반복하다

정답 보기herhalen

단어들

정답 보기woorden

예문

정답 보기voorbeeldzin

기억하다, 외우다

정답 보기onthouden