关于本课
通过赶去站台乘火车，学习西班牙语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
La carretera está muy transitada hoy.
拉 卡雷特拉 埃斯塔 穆伊 特兰西塔达 奥伊。 今天路上真的很拥挤。
B
Ha empezado la hora punta.
阿 埃姆佩萨多 拉 奥拉 蓬塔。 高峰时间开始了。
A
¿Todavía podemos tomar el próximo tren?
托达维亚 波德莫斯 托马尔 埃尔 普罗克西莫 特伦? 我们还赶得上下一班火车吗？
B
Deberíamos. La estación está justo adelante.
德贝里亚莫斯。拉 埃斯塔西翁 埃斯塔 胡斯托 阿德兰特。 应该可以。车站就在前面。
A
Ya puedo ver la entrada.
亚 普埃多 贝尔 拉 恩特拉达。 我现在能看到入口了。
B
Vamos directamente al andén.
巴莫斯 迪雷克塔门特 阿尔 安登。 我们直接去站台吧。
A
El tren ya está entrando.
埃尔 特伦 亚 埃斯塔 恩特兰多。 火车已经进站了。
B
Quédate cerca y subiremos los dos.
凯达特 塞尔卡 伊 苏比雷莫斯 洛斯 多斯。 你跟紧我，我们一起上车。逐词解析
La
“La”在“La carretera”中是放在阴性单数名词前的定冠词，表示这里说的是这条道路。句首写作大写“La”，同一个词在“la entrada”中写作小写“la”。可复用“la + 名词”来指称一个阴性单数事物。
carretera
“carretera”在“La carretera está muy transitada hoy”中指公路或道路，是谈论交通状况的对象。它常和表示道路状态的表达一起使用，例如这里的“La carretera está...”。在描述开车途中或道路交通时可以使用这个词。
está
“está”在“La carretera está muy transitada hoy”中表示道路当前处于某种状态，来自“estar”。它后面接“muy transitada”来说明道路的状态，而不是单独表达“拥挤”。描述人或地点目前的状态时，可以使用“estar + 状态描述”。
muy
“muy”在“muy transitada”中表示“非常”，用来加强后面的状态描述。它放在“transitada”之前，使道路繁忙的程度更强。描述程度时可以使用“muy + 形容词或状态描述”。
transitada
“transitada”在“La carretera está muy transitada hoy”中形容道路车流繁忙、通行拥挤，并与“carretera”的形式相配合。它和“está”一起说明道路此刻的交通状态。谈论高峰时段的道路状况时可以使用“muy transitada”。
hoy
“hoy”在句末“...muy transitada hoy”中表示“今天”，限定交通繁忙发生的时间。它常放在句末补充当天的情况。描述当天的天气、交通或安排时可以使用这个时间词。
Ha
“Ha”在“Ha empezado la hora punta”中是来自“haber”的完成时助动形式，和“empezado”一起说明高峰时间已经开始。这里“已经开始”的完整意义来自“Ha empezado”，不能只归于“Ha”。谈论某件事已经发生时，可以使用“Ha + 过去分词”的结构。
empezado
“empezado”在“Ha empezado la hora punta”中表示“开始了”，来自“empezar”的过去分词形式。它和“Ha”组成完整的“Ha empezado”，说明高峰时间已经开始。说明某个活动或时段已经开始时，可以使用这个完成时结构。
hora punta
“hora punta”整体表示“高峰时间”，在“Ha empezado la hora punta”中指交通开始拥挤的时段。其中“hora”表示时间段或小时，“punta”在这个组合中表示达到高峰。谈论交通繁忙时，可以使用“la hora punta”这个固定表达。
Todavía
“Todavía”在“¿Todavía podemos tomar el próximo tren?”中表示“仍然、还”，询问现在是否还来得及乘坐下一班火车。它和“podemos tomar”一起表达当前机会是否仍存在。询问某个机会或状态是否还保持时，可以使用“todavía + 动词”。
podemos
“podemos”在“¿Todavía podemos tomar el próximo tren?”中表示“我们可以”，来自“poder”，主语是“我们”。它后面接“tomar”说明具体能做的事情。询问或说明一群人能否做某事时，可以使用“podemos + 动词原形”。
tomar
“tomar”在“tomar el próximo tren”中表示乘坐或赶上下一班火车，是跟在“podemos”后面的动词原形。这里的具体对象是“el próximo tren”。谈论乘坐公共交通工具时，可以使用“tomar + 交通工具”。
el
“el”在“el próximo tren”中是放在阳性单数名词前的定冠词；句首的“El tren”是同一个词因位置而大写。它和“tren”一起指这班火车。可复用“el + 阳性单数名词”，例如“El tren”。
próximo
“próximo”在“el próximo tren”中表示“下一班的、即将到来的”，修饰“tren”。它放在名词前，具体说明要赶的是哪一班火车。谈论即将到来的某个安排或交通班次时，可以使用“el próximo + 名词”。
tren
“tren”在“tomar el próximo tren”中指火车，是“tomar”的交通工具对象。它和“el próximo”组成“下一班火车”。谈论铁路出行时，可以使用“tomar el tren”。
Deberíamos
“Deberíamos”在“Deberíamos”中表示“我们应该”，来自“deber”，用于回应前面的提问并表示“应该可以赶上”。这里后面的具体动作被省略了，因为上文已经提到乘坐下一班火车。提出建议或表示某个行动比较合适时，可以使用“deberíamos”后接动词原形。
estación
“estación”在“La estación está justo adelante”中指车站，是说明位置的地点。它和“está”一起表达车站在哪里。谈论火车站或其他交通站点时，可以使用“la estación”。
justo
“justo”在“justo adelante”中表示“正好、就在”，强调车站就在前方不远处。它加强了“adelante”所表示的位置，而不是单独表示整个方向。指路时可以使用“justo + 位置表达”。
adelante
“adelante”在“está justo adelante”中表示“在前面、在前方”，说明车站相对于说话者的位置。它和“justo”组成“justo adelante”，使位置更明确。指示前方地点时可以使用“在某处 + adelante”的位置表达。
Ya
“Ya”在“Ya puedo ver la entrada”中表示“现在已经”，说明到了这个时候入口已经进入视线。完整的“已经能看见”由“Ya”和“puedo ver”共同表达。报告自己刚刚发现或现在已经能够做某事时，可以使用“ya + 动词”。
puedo
“puedo”在“Ya puedo ver la entrada”中表示“我能够、我可以”，来自“poder”，主语是“我”。它后面接“ver”，说明现在能够看见入口。表达自己的能力或当前是否能做某事时，可以使用“puedo + 动词原形”。
ver
“ver”在“puedo ver la entrada”中表示“看见”，是跟在“puedo”后面的动词原形。它的对象是“la entrada”，也就是入口。表达能够看见某个具体对象时，可以使用“ver + 名词”。
entrada
“entrada”在“ver la entrada”中指入口，是现在能够看见的地点或设施。它和“la”组成“la entrada”。在车站、建筑物或活动场所寻找进入位置时，可以使用这个词。
Vamos
“Vamos”在“Vamos directamente al andén”中表示“我们去吧、我们走”，来自“ir”，用于提出和同伴一起前往站台的建议。后面接“directamente al andén”说明前往的方向。催促同伴一起出发或提出共同行动时，可以使用“vamos + 目的地或行动”。
directamente
“directamente”在“Vamos directamente al andén”中表示“直接地、径直地”，说明不绕路前往站台。它修饰“Vamos”，补充行动方式。指路或说明要直奔某个地点时，可以使用“directamente + 目的地表达”。
al
“al”在“al andén”中是介词“a”和定冠词“el”的合并形式，表示“到、向那个”。它引出“andén”这个前往的目的地。指向一个由“el”限定的阳性单数地点或事物时，可以使用“a + el”合并成“al”。
andén
“andén”在“directamente al andén”中指火车站的站台，是前往的目的地。它和“al”组成“al andén”。谈论赶火车、等待火车或前往站台时，可以使用这个词。
entrando
“entrando”在“El tren ya está entrando”中表示火车正在进入，来自“entrar”的进行中的形式。它和“está”组成“está entrando”，说明动作此刻正在发生。描述某人或某物正在进入某处时，可以使用“estar + 进行中的动词形式”。
Quédate
“Quédate”在“Quédate cerca”中表示“待在这里、留在这里”，来自“quedarse”，是对一个人的直接指示形式。词尾的“te”属于这个对人的指示形式，完整表达的地点或状态由“cerca”补充。提醒同行者不要走远时，可以使用“quédate + 位置或状态表达”。
cerca
“cerca”在“Quédate cerca”中表示“在近处、靠近”，说明对方应留在说话者附近。它和“Quédate”一起表达“待近一点”的要求。谈论人与人或人与地点之间的近距离时，可以使用“quedarse cerca”。
y
“y”在“Quédate cerca y subiremos los dos”中表示“并且、然后”，连接留在附近和两人上车这两个部分。它把两个相关行动放在同一句话中。说明先后相关或并列的行动时，可以使用“y”连接两个分句。
subiremos
“subiremos”在“subiremos los dos”中表示“我们将上车”，来自“subir”，主语是“我们”。这里结合火车场景，表示两人接下来一起登车；“los dos”进一步强调两个人都会上车。说明接下来要进行的共同行动时，可以使用这个形式。
los
“los”在“los dos”中和数字“dos”组成“两个人、两者都”的表达，指前面提到的两位同行者。这里它不是单独说明一个名词，而是帮助构成“los dos”。强调两个人一起做某事时，可以把“los dos”放在动词后面。
dos
“dos”在“los dos”中表示“两”，这里指说话者和同伴两个人。它和“los”共同表达“两个人都、两人一起”，而不是单独说明火车数量。说明两个人共同完成行动时，可以使用“los dos”。
语法要点
deberíamos + infinitivo
Deberíamos tomar el próximo tren.
德贝里亚莫斯 托马尔 埃尔 普罗克西莫 特伦。我们应该乘坐下一班火车。
deberíamos 表示委婉地提出建议，后面接动词原形。
ha + participio
La hora punta ha empezado.
拉 奥拉 蓬塔 阿 埃姆佩萨多。高峰时间已经开始了。
ha empezado 是现在完成时，表示已经发生并与现在有关的动作。
西班牙语词汇
carretera
名词
卡雷特拉
道路
La carretera está muy transitada hoy.
deber
动词
德贝尔
应该
deberíamos
Deberíamos.
empezar
动词
埃姆佩萨尔
开始
ha empezado
Ha empezado la hora punta.
estación
名词
埃斯塔西翁
车站
La estación está justo adelante.
hora punta
短语
奥拉 蓬塔
高峰时间
Ha empezado la hora punta.
hoy
副词
奥伊
今天
La carretera está muy transitada hoy.
poder
动词
波德尔
能够;可以
podemos
¿Todavía podemos tomar el próximo tren?
próximo
形容词
普罗克西莫
下一班的;下一个的
¿Todavía podemos tomar el próximo tren?
todavía
副词
托达维亚
仍然;还
¿Todavía podemos tomar el próximo tren?
tomar
动词
托马尔
乘坐;搭乘
¿Todavía podemos tomar el próximo tren?
transitado
形容词
特兰西塔多
繁忙的;车流量大的
transitada
La carretera está muy transitada hoy.
tren
名词
特伦
火车
¿Todavía podemos tomar el próximo tren?
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
今天路上真的很拥挤。
显示答案
La carretera está muy transitada hoy.高峰时间开始了。
显示答案
Ha empezado la hora punta.我们还赶得上下一班火车吗?
显示答案
¿Todavía podemos tomar el próximo tren?拼写
点击字母拼出单词。
仍然;还
显示答案
todavía能够;可以
显示答案
podemos道路
显示答案
carretera下一班的;下一个的