关于本课
通过使用共享会议室，学习西班牙语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
¿Podemos usar la sala de reuniones compartida?
波德埃莫斯 乌萨尔 拉 萨拉 德 雷乌尼奥内斯 孔帕尔蒂达 我们可以使用共享会议室吗？
B
Pueden usarla, pero déjenla ordenada para otras personas.
普埃登 乌萨尔拉,佩罗 德赫恩拉 奥尔德纳达 帕拉 奥特拉斯 佩尔索纳斯 你们可以，但请为其他人保持整洁。
A
¿Está libre esta mesa?
埃斯塔 利布雷 埃斯塔 梅萨 这张桌子有人用吗？
B
Ahora está disponible.
阿奥拉 埃斯塔 迪斯波尼布莱 这张桌子现在可以使用。
A
Voy a poner mi bolsa junto a la pared.
博伊 阿 波内尔 米 博尔萨 洪托 阿 拉 帕雷德 我会把我的包放在墙边。
B
Por favor, no pongan cosas en la mesa.
波尔法沃尔,诺 蓬甘 科萨斯 恩 拉 梅萨 请不要在桌上放东西。
A
Cuando terminemos, dejaremos la sala limpia.
宽多 特尔米内莫斯,德赫雷莫斯 拉 萨拉 利姆皮亚 我们结束后会把房间打扫干净。
B
Eso ayuda al siguiente grupo.
埃索 阿尤达 阿尔 西吉恩特 格鲁波 这样能帮助下一组人。逐词解析
Podemos
“Podemos”在“¿Podemos usar la sala de reuniones compartida?”中表示“我们可以”，用于询问是否获准使用会议室。它是动词 poder 的“我们”形式，常与后面的动作一起使用。
usar
“usar”表示“使用”，在“Podemos usar...”中说明可以进行的动作。它以不定式形式跟在表示能力或许可的动词后面，也可以直接带使用的对象。
la
“la”在“la sala”中是放在名词前的阴性单数定冠词，指这间或该会议室。可在“la sala”这样的名词短语中，用它指明确的阴性单数事物。
sala
“sala”在这里表示“房间”，具体指会议室。它和“de reuniones”组成“sala de reuniones”，可用于说明房间的用途。
de
“de”在“sala de reuniones”中连接“房间”和“会议”，表示房间与会议的关联。它可以用于“sala de reuniones”这样的名称中，说明某个空间的用途。
reuniones
“reuniones”在“sala de reuniones”中表示“会议”，说明这个房间用于会议。它和前面的“sala de”一起构成表示会议室的短语。
compartida
“compartida”表示“共享的”，在“sala de reuniones compartida”中说明这间会议室由不同的人或群体共同使用。它放在名词短语后面，用来补充说明会议室的性质。
Pueden
“Pueden”在“Pueden usarla”中表示“你们可以”，是对一组人的许可或允许。它后面可以接动作，说明对方被允许做什么。
usarla
“usarla”表示“使用它”，其中“usar”表示使用，“la”指前面提到的会议室。它出现在“Pueden usarla”中，把动作和被使用的对象合在一起。
pero
“pero”表示“但是”，在“Pueden usarla, pero déjenla ordenada”中连接允许使用和需要遵守的要求。它适合用来引出与前面许可相配套的限制或提醒。
déjenla
“déjenla”在“déjenla ordenada”中表示“把它保持为……”，这里的“la”指会议室。这个形式用于对多人提出要求，后面接“ordenada”说明要保持的状态。
ordenada
“ordenada”表示“整洁的、有条理的”，在“déjenla ordenada”中说明会议室离开时应保持的状态。它和“dejar”以及被指代的房间一起使用，表达“把某物保持在某种状态”。
para
“para”在“para otras personas”中表示“为了其他人”，说明保持整洁所考虑的对象。它可以放在表示受益者或目的的短语前面。
otras
“otras”表示“其他的”，在“otras personas”中修饰“personas”，指除当前使用者之外的人。这个搭配可用于说明某些行为是为其他人考虑的。
personas
“personas”表示“人们、人员”，在“para otras personas”中指之后可能使用会议室的人。它和“otras”组成“其他人”这一名词短语。
Está
“Está”在“¿Está libre esta mesa?”中表示桌子处于某种状态，即询问它现在是否空着。它来自 estar，常和表示状态的词一起使用。
libre
“libre”在“Está libre”中表示“空闲的、没有被占用的”，所以这里是在询问桌子能不能使用。它常放在“estar”之后描述位置或物品的可用状态。
esta
“esta”在“esta mesa”中表示“这”，用于指眼前的这张桌子。它放在名词前面，和“mesa”一起构成指示明确对象的短语。
mesa
“mesa”表示“桌子”，在“esta mesa”中指说话双方正在询问的桌子。它可以和位置、可用状态等表达一起使用，例如对桌子的使用情况进行询问。
Ahora
“Ahora”表示“现在”，在“Ahora está disponible”中说明桌子当前可以使用。它可以放在句首，用来限定某个状态发生的时间。
disponible
“disponible”表示“可用的”，在“está disponible”中说明桌子现在可以被使用。它常和“estar”搭配，描述资源、位置或物品当前是否可用。
Voy
“Voy”在“Voy a poner mi bolsa...”中和“a poner”一起表示“我打算或将要放置”。它用于“Voy a...”这样的表达，说明说话者接下来准备做的事。
a
“a”在“Voy a poner”中是“ir a”结构的一部分，与不定式一起表示即将或计划进行的动作。这里它不单独表示方向，而是连接“Voy”和“poner”。
poner
“poner”表示“放置”，在“Voy a poner mi bolsa junto a la pared”中说明要放置包的动作。它后面接被放置的物品和位置说明。
mi
“mi”表示“我的”，在“mi bolsa”中说明这个包属于说话者。它放在名词前面，用来说明物品的所属关系。
bolsa
“bolsa”表示“包”，在“mi bolsa”中指说话者要放置的包。它可以和表示所属的“mi”以及表示位置的短语一起使用。
junto
“junto”在“junto a la pared”中表示“在旁边、靠近”，说明包要放在墙边。这里应和“a”连用，组成表示相邻位置的短语。
pared
“pared”表示“墙”，在“junto a la pared”中是位置参照物，说明包放在墙的旁边。它可以放在“junto a”之后表示靠近的对象。
Por
“Por”在“Por favor”中和“favor”一起构成礼貌请求，不能在这里单独理解为“请”。“Por favor”可以放在请求或指示前面，使语气更礼貌。
favor
“favor”在“Por favor”中参与构成礼貌请求，整句话相当于“请”。它和“Por”固定搭配使用，后面可以接请求或指示。
no
“no”在“no pongan cosas en la mesa”中是否定词，表示不要把东西放在桌上。它放在动词前面，可以和请求形式一起表达禁止或提醒。
pongan
“pongan”在“no pongan cosas en la mesa”中用于向多人提出“不要放”的请求。它和“no”一起构成否定指示，后面接要避免放置的东西和位置。
cosas
“cosas”表示“东西、物品”，在“pongan cosas en la mesa”中指不要放到桌上的物品。它作为“pongan”的对象，可以用来泛指不特定的物件。
en
“en”在“en la mesa”中表示位置“在桌上”，说明东西被放置的地方。它可以放在地点名词短语前面，用来说明动作发生或物品所在的位置。
Cuando
“Cuando”在“Cuando terminemos”中表示“当……时”，引出完成活动这一时间条件。它可以放在时间从句前面，说明主句动作将在什么情况下发生。
terminemos
“terminemos”在“Cuando terminemos”中表示“我们结束时”，指使用会议室的活动完成。它和“Cuando”一起构成时间从句，说明之后要做什么。
dejaremos
“dejaremos”在“dejaremos la sala limpia”中表示“我们会让会议室保持干净”。它是 dejar 的“我们将……”形式，后面接房间和状态说明。
limpia
“limpia”表示“干净的”，在“dejaremos la sala limpia”中说明会议室结束使用时应达到的状态。它和“la sala”对应，并放在表示“使某物保持某状态”的结构中。
Eso
“Eso”表示“那件事、这样做”，在“Eso ayuda...”中指前面提到的离开时保持房间干净这一做法。它可以放在句首，概括前面已经说过的事情并作为主语。
ayuda
“ayuda”在“Eso ayuda al siguiente grupo”中表示“有帮助、能帮助”，说明保持房间干净会帮助下一组人。它可以用来说明某个做法对某人或某个群体有益。
al
“al”在“al siguiente grupo”中表示“给下一组”，是“a”和“el”的合并形式。它放在表示受益对象的名词短语前面，说明帮助的对象。
siguiente
“siguiente”表示“下一个的”，在“al siguiente grupo”中指接下来使用会议室的那一组。它放在“grupo”前面，用来明确说明所指的是哪一组。
grupo
“grupo”表示“组、群体”，在“al siguiente grupo”中指下一批使用会议室的人。它和“siguiente”组成名词短语，并作为“ayuda”的受益对象。
语法要点
poder + infinitivo
Podemos usar la sala de reuniones compartida.
波德埃莫斯 乌萨尔 拉 萨拉 德 雷乌尼奥内斯 孔帕尔蒂达我们可以使用共享会议室。
“podemos”后接动词原形，表示“可以做某事”。
cuando + 虚拟式现在时
Cuando terminemos, dejaremos limpia la sala de reuniones compartida.
宽多 特尔米内莫斯,德赫雷莫斯 利姆皮亚 拉 萨拉 德 雷乌尼奥内斯 孔帕尔蒂达当我们结束后，我们会把共享会议室保持干净。
谈论将来的条件或时间时，cuando后常用现在虚拟式，如“terminemos”。
西班牙语词汇
ahora
副词
阿奥拉
现在
Ahora está disponible.
déjenla
动词
德赫恩拉
请把它保持
Pueden usarla, pero déjenla ordenada para otras personas.
disponible
形容词
迪斯波尼布莱
可用的
Ahora está disponible.
libre
形容词
利布雷
空闲的;没人使用的
¿Está libre esta mesa?
mesa
名词
梅萨
桌子
¿Está libre esta mesa?
ordenada
形容词
奥尔德纳达
整洁的
Déjenla ordenada para otras personas.
otras personas
短语
奥特拉斯 佩尔索纳斯
其他人
Déjenla ordenada para otras personas.
podemos
动词
波德埃莫斯
我们可以
¿Podemos usar la sala de reuniones compartida?
poner
动词
波内尔
放置
Voy a poner mi bolsa junto a la pared.
pueden
动词
普埃登
你们可以
Pueden usarla, pero déjenla ordenada para otras personas.
sala de reuniones compartida
短语
萨拉 德 雷乌尼奥内斯 孔帕尔蒂达
共享会议室
¿Podemos usar la sala de reuniones compartida?
usar
动词
乌萨尔
使用
¿Podemos usar la sala de reuniones compartida?
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
这张桌子有人用吗?
显示答案
¿Está libre esta mesa?这张桌子现在可以使用。
显示答案
Ahora está disponible.我们结束后会把房间打扫干净。
显示答案
Cuando terminemos, dejaremos la sala limpia.拼写
点击字母拼出单词。
你们可以
显示答案
pueden整洁的
显示答案
ordenada请把它保持
显示答案
déjenla桌子