关于本课
通过根据天气选择活动，学习西班牙语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
El tiempo puede cambiar, así que es difícil elegir una actividad.
埃尔 廷耶姆波 普埃德 坎比亚尔,阿西 克埃 埃斯 迪菲西尔 埃莱希尔 乌纳 阿克蒂维达德。 天气可能会变，所以很难选择活动。
B
Elige algo que también se pueda hacer bajo techo si llueve.
埃利赫 阿尔戈 克埃 坦比恩 塞 普埃达 阿塞尔 巴霍 特乔 西 耶韦。 选一个下雨时在室内也能进行的活动。
A
El mercado al aire libre suena divertido, pero la lluvia podría hacerlo incómodo.
埃尔 梅尔卡多 阿尔 艾雷 利布雷 斯韦纳 迪韦尔蒂多,佩罗 拉 尤比亚 波德里亚 阿塞尔洛 英科莫多。 户外市场听起来很有趣，但下雨可能会让那里不太舒服。
B
Sería más fácil ir a un museo si empeora el tiempo.
塞里亚 马斯 菲西尔 伊尔 阿 乌恩 穆塞奥 西 恩佩奥拉 埃尔 廷耶姆波。 如果天气变坏，去博物馆会更方便。
A
Así tenemos flexibilidad sin tener que cancelar nuestros planes del día.
阿西 特内莫斯 弗莱克西比利达德 西恩 特内尔 克埃 坎塞拉尔 努埃斯特罗斯 普拉内斯 德尔 迪亚。 这样我们就能灵活应对，不必取消当天的安排。
B
Diles a todos el plan principal y la opción bajo techo antes de que salgan.
迪莱斯 阿 托多斯 埃尔 普兰 普林西帕尔 伊 拉 奥普西翁 巴霍 特乔 安特斯 德 克埃 萨尔甘。 在大家出发前，告诉大家主要计划和室内方案。
A
Yo enviaré las dos opciones antes de que nos reunamos.
约 恩比亚雷 拉斯 多斯 奥普西奥内斯 安特斯 德 克埃 诺斯 雷乌纳莫斯。 我们见面前，我会把两个选择都发出去。
B
La gente maneja mejor los cambios cuando conoce la alternativa con tiempo.
拉 亨特 马内哈 梅霍尔 洛斯 坎比奥斯 夸恩多 科诺塞 拉 阿尔特尔纳蒂瓦 康 廷耶姆波。 人们提前知道备选方案时，更能应对变化。逐词解析
El
“El”在“El tiempo”中是定冠词，指这里讨论的天气。可复用于“冠词 + 名词”的表达；在讨论天气状况时，用它引出具体的名词。
tiempo
“tiempo”在“El tiempo puede cambiar”中表示天气，而不是时间。可与“puede cambiar”连用来说明天气可能变化；计划户外活动时可以这样谈论天气。
puede
“puede”在“puede cambiar”中表示可能，说明天气有发生变化的可能性。可复用于“puede + 动词原形”的结构；天气、安排或情况存在不确定性时可以使用。
cambiar
“cambiar”在“El tiempo puede cambiar”中表示发生变化，具体指天气改变。它放在“puede”后面使用动词原形；谈论天气或计划变化时可以这样表达。
así
“así”在“así que es difícil elegir una actividad”中与“que”组成“所以”的连接表达；句首的“Así”在“Así tenemos flexibilidad”中表示“这样一来”。前一种用法连接原因和结果，后一种用法说明前面安排带来的结果；讨论决定或计划时都很常见。
que
“que”在“así que es difícil elegir una actividad”中连接前面的情况和后面的结果；“así que”整体表示“所以”，不是“que”单独表示“所以”。可复用于“..., así que ...”来说明某个结果。
es
“es”在“es difícil elegir una actividad”中把“选择一个活动”描述为困难。可复用于“es + 形容词 + 动词原形”的结构；评价某个行动是否容易或困难时可以使用。
difícil
“difícil”在“es difícil elegir una actividad”中表示选择活动很困难。它与“es”及后面的动词原形连用来评价一项行动；需要说明决定不容易时可以使用。
elegir
“elegir”在“elegir una actividad”中表示选择一个活动。它在“difícil”后用动词原形，并可接被选择的对象；讨论活动或方案决定时可以使用。
una
“una”在“una actividad”中是不定冠词，表示某一个活动，而不是已经明确指定的活动。可复用于“una + 名词”；提出一个尚未确定的选择时可以使用。
actividad
“actividad”在“elegir una actividad”中表示要选择的活动。可与“elegir”或“hacer”搭配来谈论活动；安排见面内容时可以使用。
Elige
“Elige”在“Elige algo”中用于直接让对方选择某个东西，语气是建议或要求。可复用于“Elige + 选择对象”；给同伴提出具体决定时可以使用。
algo
“algo”在“Elige algo que también se pueda hacer bajo techo”中表示某个东西或某项活动，后面的从句说明它需要满足的条件。可复用于“algo que + 从句”；提出一个符合特定条件的选择时可以使用。
también
“también”在“también se pueda hacer bajo techo”中表示“也”，说明这项活动除了原来的可能性外还可以在室内进行。可放在动词短语前来补充另一种同样成立的情况；比较室内和户外安排时可以使用。
se
“se”在“se pueda hacer”中不指出具体由谁进行活动，使句子表达“可以进行”或“可以被做”。它与“pueda hacer”共同构成室内可进行的描述；说明某项活动无需指定执行者时可以使用。
pueda
“pueda”在“que también se pueda hacer bajo techo”中表示某项活动具备进行的可能性。它与“se”及动词原形“hacer”组成“可以进行”的表达；描述符合某个条件的活动时可以复用“que se pueda + 动词原形”。
hacer
“hacer”在“se pueda hacer bajo techo”中表示进行或开展一项活动。它放在“pueda”后面使用动词原形，并与“bajo techo”连用说明地点；谈论活动能否进行时可以使用。
bajo techo
“bajo techo”整体表示在室内；“bajo”有“在……下面”的作用，“techo”表示屋顶。这个短语说明活动受到屋顶遮蔽，可用于天气不稳定时讨论室内方案。
si
“si”在“si llueve”中引出下雨这一条件，整体表示“如果下雨”。可复用于“si + 条件”来说明某种天气或情况发生时的安排；讨论备用计划时可以使用。
llueve
“llueve”在“si llueve”中表示下雨。它直接说明户外活动可能遇到的天气条件；谈论是否需要改为室内安排时可以使用。
mercado
“mercado”在“El mercado al aire libre”中表示市场，具体是对话中考虑的户外市场。可复用于“ir a un mercado”一类的地点表达；讨论外出活动地点时可以使用。
al aire libre
“al aire libre”整体表示在户外；“al”是“a”和“el”的缩合形式，“aire”表示空气，“libre”表示自由。它修饰“mercado”，说明市场位于室外；选择户外活动时可以使用这个完整表达。
suena
“suena”在“suena divertido”中表示听起来或给人的感觉是，而不是单纯发出声音。可复用于“suena + 形容词”来评价一个计划的印象；讨论活动听起来是否有趣时可以使用。
divertido
“divertido”在“El mercado al aire libre suena divertido”中表示有趣、好玩，用来评价户外市场这个计划。可与“suena”连用来表达对活动的初步印象；提出活动建议时可以使用。
pero
“pero”在“divertido, pero la lluvia podría hacerlo incómodo”中连接相反或需要权衡的两点。可复用于“..., pero ...”来先承认一个优点，再提出限制；比较活动方案时可以使用。
la
“la”在“la lluvia”中是定冠词，指当前讨论的雨这一天气情况。可复用于“la + 名词”的表达；谈论具体天气因素时可以使用。
lluvia
“lluvia”在“la lluvia podría hacerlo incómodo”中表示雨，说明户外市场可能受到的影响。可与“podría”连用来说明雨可能造成的结果；评估户外计划的风险时可以使用。
podría
“podría”在“la lluvia podría hacerlo incómodo”中表示可能会，说明结果并不确定。可复用于“podría + 动词原形”来表达一种可能影响；讨论天气可能怎样影响计划时可以使用。
hacerlo
“hacerlo”在“podría hacerlo incómodo”中表示使它变得……；其中“lo”指前面提到的“el mercado al aire libre”。可复用于“hacerlo + 形容词”来说明某件事对对象造成的效果；描述天气使活动变得不方便时可以使用。
incómodo
“incómodo”在“hacerlo incómodo”中表示不舒服或不方便，说明雨可能让户外市场变得难以享受。它放在“hacerlo”后说明造成的结果；评价天气对活动体验的影响时可以使用。
Sería
“Sería”在“Sería más fácil ir a un museo”中表示“会更容易”或“会更方便”，把博物馆作为天气变坏时的条件性选择。可复用于“Sería + 形容词 + 动词原形”来提出较合适的方案；讨论假设情况时可以使用。
más
“más”在“más fácil”中表示“更”，把去博物馆和当前的户外方案进行比较。可复用于“más + 形容词”；比较两个活动哪个更方便时可以使用。
fácil
“fácil”在“Sería más fácil ir a un museo”中表示去博物馆会更容易或更方便。可与“más”及动词原形连用来比较行动的难易；选择天气较差时的活动时可以使用。
ir
“ir”在“ir a un museo”中表示去某个地点。它与介词“a”及地点名词连用；说明要前往的活动场所时可以使用。
a
“a”在“ir a un museo”中连接“去”和目的地，表示前往博物馆。可复用于“ir a + 地点”；谈论去哪里参加活动时可以使用。
un
“un”在“un museo”中是不定冠词，表示一个尚未具体指明的博物馆。可复用于“un + 名词”；提出一个地点选项时可以使用。
museo
“museo”在“ir a un museo”中表示博物馆，是天气变坏时考虑的室内活动地点。可与“ir a”连用来说明目的地；提出室内替代方案时可以使用。
empeora
“empeora”在“si empeora el tiempo”中表示天气变坏或恶化。可复用于“empeora + 名词”来说明某种情况变得更糟；讨论天气恶化时可以使用。
tenemos
“tenemos”在“Así tenemos flexibilidad”中表示我们拥有或保有灵活应对的空间。可复用于“tenemos + 名词”来说明团队拥有某种条件；安排多个方案时可以使用。
flexibilidad
“flexibilidad”在“tenemos flexibilidad”中表示灵活性，即天气变化时仍能调整安排。可与“tener”搭配来说明计划具有调整余地；不想因为天气直接取消活动时可以使用。
sin
“sin”在“sin tener que cancelar”中引出没有发生的动作；与后面的结构合起来表示“不必取消”。可复用于“sin + 动词原形”来说明在不做某事的情况下完成安排；保留备用方案时可以使用。
tener
“tener”在“tener que cancelar”中参与“tener que + 动词原形”的结构，表示需要或必须取消。它在“sin tener que cancelar”中表示“不需要取消”；说明某个动作是否不可避免时可以使用。
cancelar
“cancelar”在“cancelar nuestros planes del día”中表示取消当天的安排。可复用于“cancelar + 计划或安排”；天气变化但仍有室内备选方案时，可以说明不必取消活动。
nuestros
“nuestros”在“nuestros planes”中表示属于说话者和相关人员的“我们的”。可放在复数名词前说明共同拥有或共同安排的事项；讨论大家当天的计划时可以使用。
planes
“planes”在“nuestros planes del día”中表示计划或当天的安排。可与“cancelar”连用来谈论取消安排；组织多人活动时可以使用。
del
“del”在“planes del día”中是“de”和“el”的缩合形式，表示“这一天的”。它把“planes”和“día”连接起来，说明计划属于当天；可复用于表示某项安排所属的时间或范围。
día
“día”在“planes del día”中表示这一天，整个短语指当天的安排。可与“planes”连用来明确活动属于哪一天；讨论当天是否取消或调整计划时可以使用。
Diles
“Diles”在“Diles a todos”中表示告诉他们或告诉大家；它把“告诉”的动作和接收信息的人结合在一起。可复用于“Diles a + 人”来转达计划或信息；需要在大家出发前通知同伴时可以使用。
todos
“todos”在“a todos”中表示所有人、大家，指需要收到计划信息的成员。它与“a”组成接收者表达；向整个小组传达安排时可以使用。
plan
“plan”在“el plan principal”中表示计划，具体指主要安排。可与“principal”组成“plan principal”；向别人说明首选方案时可以使用。
principal
“principal”在“el plan principal”中表示主要的、首要的，用来区别主要计划和室内备选方案。可放在名词后修饰主要安排；说明活动的首选方案时可以使用。
y
“y”在“el plan principal y la opción bajo techo”中连接主要计划和室内选项，表示“和”。可用于连接两个并列的方案或信息；同时告知首选方案和备用方案时可以使用。
opción
“opción”在“la opción bajo techo”中表示选项或方案，具体指室内备选方案。可与地点或条件短语连用来说明某个选择；安排天气变化时的替代活动时可以使用。
antes
“antes”在“antes de que salgan”和“antes de que nos reunamos”中表示较早的时间，整体表达“在……之前”。可复用于“antes de + 动词原形”或“antes de que + 从句”；提前发送活动信息时可以使用。
de
“de”在“antes de que salgan”中与“antes”组成时间连接结构，把“之前”和后面的事件联系起来。可复用于“antes de que + 从句”；说明某人出发或见面之前要完成的事时可以使用。
salgan
“salgan”在“antes de que salgan”中表示大家离开或出发。它放在“antes de que”之后，说明通知应早于出发；组织集合或出行时可以使用这个表达。
Yo
“Yo”在“Yo enviaré las dos opciones”中明确表示“我”将负责发送信息。可用来突出行动的负责人；在分配活动准备工作时可以使用。
enviaré
“enviaré”在“Yo enviaré las dos opciones”中表示“我将发送”，说明发送安排发生在之后。可复用于“enviar + 信息或文件”；需要提前把两个方案发给大家时可以使用。
las
“las”在“las dos opciones”中是复数定冠词，指已经明确的两个选项。可复用于“las + 复数名词”；发送对话中已经确定的两个选择时可以使用。
opciones
“opciones”在“las dos opciones”中表示两个选项，即户外市场和室内博物馆。可与“enviar”连用来表示发送选择方案；让大家提前了解可选安排时可以使用。
nos
“nos”在“nos reunamos”中表示参加见面或聚会的是说话者一方和其他人。它与“reunamos”共同表达“我们见面”；安排多人见面时间时可以使用这个组合。
reunamos
“reunamos”在“antes de que nos reunamos”中表示我们见面或聚在一起。它与“nos”组成“我们见面”的表达，并放在“antes de que”之后；说明见面前要完成的准备时可以使用。
gente
“gente”在“La gente maneja mejor los cambios”中表示人们，泛指会受到计划变化影响的人。可与“la”组成“la gente”来谈论人们的普遍反应；说明提前通知对参与者的帮助时可以使用。
maneja
“maneja”在“maneja mejor los cambios”中表示处理或应对，而不是驾驶；这里指人们更好地应对变化。可复用于“manejar + 名词”来说明如何处理某种情况；讨论调整活动安排时可以使用。
mejor
“mejor”在“maneja mejor los cambios”中表示更好地，修饰应对变化的方式。可复用于“动词 + mejor”来比较处理效果；说明提前知道信息能改善应对情况时可以使用。
los
“los”在“los cambios”中是复数定冠词，指这次讨论中的各种变化。可复用于“los + 复数名词”；谈论已经明确的计划或天气变化时可以使用。
cambios
“cambios”在“maneja mejor los cambios”中表示变化，具体包括天气或活动安排的改变。可与“manejar”连用来表示应对变化；说明备用方案如何减少调整带来的困难时可以使用。
cuando
“cuando”在“cuando conoce la alternativa con tiempo”中表示“当……时”，引出人们提前知道备选方案这一情况。可复用于“cuando + 从句”来说明某种情况下的反应；解释提前沟通何时有帮助时可以使用。
conoce
“conoce”在“conoce la alternativa”中表示知道或了解这个备选方案。可复用于“conocer + 名词”来说明某人了解某项信息；确认参与者已经知道备用安排时可以使用。
la alternativa
“la alternativa”整体表示备选方案；其中“la”指一个明确的方案，“alternativa”说明它是可替代主要计划的选择。可复用于“conocer la alternativa”来谈论提前了解备用安排；天气可能变化时可以使用。
con
“con”在“con tiempo”中与“tiempo”组成表示提前、留有充足时间的短语，不能单独承担整个“提前”的意思。可复用“con tiempo”来说明信息或准备应尽早完成；安排活动前提前通知大家时可以使用。
语法要点
así que + oración
Así que nos reunamos bajo techo.
阿西 克埃 诺斯 雷乌纳莫斯 巴霍 特乔。所以我们在室内见面吧。
“así que”表示因果；“nos reunamos”是第一人称复数虚拟式，可用于提出一起做某事的建议。
llueve
Si llueve, elegimos una actividad bajo techo.
西 耶韦,埃莱希莫斯 乌纳 阿克蒂维达德 巴霍 特乔。如果下雨，我们选择一项室内活动。
表示天气时，llover通常用无人称形式“llueve”，不需要主语。
西班牙语词汇
actividad
名词
阿克蒂维达德
活动
Elegir una actividad.
al aire libre
短语
阿尔 艾雷 利布雷
在户外;露天的
El mercado al aire libre.
así que
连词
阿西 克埃
所以;因此
Así que es difícil elegir una actividad.
bajo techo
短语
巴霍 特乔
在室内;有遮蔽的地方
Se pueda hacer bajo techo.
cambiar
动词
坎比亚尔
改变;变化
El tiempo puede cambiar.
difícil
形容词
迪菲西尔
困难的
Es difícil elegir una actividad.
elegir
动词
埃莱希尔
选择
Es difícil elegir una actividad.
incómodo
形容词
英科莫多
不舒服的;令人不便的
La lluvia podría hacerlo incómodo.
llover
动词
尤沃尔
下雨
llueve
Si llueve.
lluvia
名词
尤比亚
雨
La lluvia podría hacerlo incómodo.
mercado
名词
梅尔卡多
市场
El mercado al aire libre.
tiempo
名词
廷耶姆波
天气;时间
El tiempo puede cambiar.
测验
拼写
点击字母拼出单词。
困难的
显示答案
difícil下雨
显示答案
llueve天气;时间
显示答案
tiempo市场