关于本课
通过排队向前走，学习荷兰语会话表达、发音、词汇、语法和测验。
对话
A
De rij gaat vooruit.
德 赖 赫阿特 佛尔欧伊特。 队伍在往前移动。
B
We moeten nu naar voren stappen.
维 穆腾 纽 纳尔 佛尔恩 斯塔彭。 我们现在应该往前走了。
A
Zijn wij de volgende?
宰恩 外 德 佛尔赫恩德? 下一个是我们吗？
B
Bijna. Er staat nog één persoon voor ons.
拜纳。埃尔 斯塔特 诺赫 恩 佩尔松 佛尔 翁斯。 快到了，我们前面还有一个人。
A
Ik heb mijn kaart al klaar.
伊克 赫普 麦恩 卡尔特 奥尔 克拉尔。 我的卡已经准备好了。
B
Houd hem in je hand.
豪特 赫姆 因 耶 翰特。 把它拿在手里。
A
Ik ben klaar om te bestellen.
伊克 本 克拉尔 翁姆 特 伯斯特伦。 我准备好点餐了。
B
Ze kunnen hierna onze bestelling opnemen.
泽 肯嫩 希尔纳 翁泽 伯斯特林 欧普内门。 接下来他们就可以接我们的单了。逐词解析
De
在“De rij gaat vooruit.”中，De 放在 rij 前面，表示眼前这支特定的队伍。它用于特定或已知的名词前，在排队场景中可以指当前的队伍。
rij
在“De rij gaat vooruit.”中，rij 表示队伍或队列。它可以和表示位置的词组合，用来说明人在队列中的位置；排队等候时可以使用这个词。
gaat
gaat 是 gaan 的一个形式，在“De rij gaat vooruit.”中表示队伍向前移动。它和 rij 一起说明队伍的动作；排队时可用来告知同伴队伍开始前进了。
vooruit
在“De rij gaat vooruit.”中，vooruit 表示向前，说明移动的方向。它放在 gaat 后面构成“向前移动”的意思；队伍或人向前走时可以使用。
We
在“We moeten nu naar voren stappen.”中，We 表示“我们”，是动作的主体。它可以和表示需要或计划的动词一起使用；和同伴商量下一步行动时可以这样说。
moeten
在“We moeten nu naar voren stappen.”中，moeten 表示现在有必要或应该做某事。它后面接要进行的动作；需要和同伴一起采取行动时可以使用。
nu
在“We moeten nu naar voren stappen.”中，nu 表示“现在”，强调动作应在当前进行。它位于 moeten 和动作之间，帮助说明时间；提醒同伴马上行动时可以使用。
naar
在“naar voren”中，naar 表示朝向某个方向。它和 voren 一起构成向前的方向表达，并与 stappen 配合；说明移动方向时可以使用。
voren
在“naar voren stappen”中，voren 表示前方，和 naar 一起表示“向前”。这个表达用于说明迈步的方向；在队伍中提醒别人往前走时可以使用。
stappen
在“We moeten nu naar voren stappen.”中，stappen 表示迈步或向前走。它放在 moeten 后面，说明需要进行的动作；队伍向前移动时可以用来提议往前走。
Zijn
Zijn 是 zijn 的一个形式，在“Zijn wij de volgende?”中用于询问“我们是下一位吗”。它放在主语 wij 前面形成这个疑问句；想确认是否轮到自己时可以使用。
wij
在“Zijn wij de volgende?”中，wij 表示“我们”，指说话者和同伴。它位于 Zijn 后面，作为被询问的对象；询问一群人是否轮到时可以使用。
volgende
在“Zijn wij de volgende?”中，de volgende 表示“下一位”或“下一个”。它和 de 一起指排队顺序中的下一方；想确认轮到谁时可以使用。
Bijna
在“Bijna.”中，Bijna 表示“快了”或“几乎到了”，说明事情还没有完全发生但已经很接近。它可以单独作为简短回答；回答别人是否快轮到时可以使用。
Er
在“Er staat nog één persoon voor ons.”中，Er 引出某处有某人存在的说法。它和 staat 一起说明队伍前方还有人；指出某个位置上还有人或物时可以使用。
staat
staat 是 staan 的一个形式，在“Er staat nog één persoon voor ons.”中表示一个人站在我们前面。它和 Er 一起说明某人的存在及位置；描述有人正在排队时可以使用。
nog
在“nog één persoon”中，nog 表示“还剩”或“仍然有”，说明前面还有一个人。它可以放在数量前表示剩余数量；告知对方还要等多少人时可以使用。
persoon
在“één persoon”中，persoon 表示“人”，用于指队伍中的一位人。它可以和数量词一起使用；说明前面还有几个人时可以使用。
voor
在“voor ons”中，voor 表示“在……前面”，说明相对位置。它后面接 ons 来指出参照的一方；描述排队时谁在自己前面可以使用。
ons
在“voor ons”中，ons 表示“我们”，是位置关系所参照的一方。它放在 voor 后面，表示“在我们前面”；和同伴说明队伍位置时可以使用。
Ik
在“Ik heb mijn kaart al klaar.”中，Ik 表示“我”，是说话者本人。它放在句首作为动作或状态的主体；表达自己的准备情况时可以使用。
heb
heb 是 hebben 的一个形式，在“Ik heb mijn kaart al klaar.”中表示手头有这张卡，并且已经准备好。它和 mijn kaart 以及 klaar 一起说明物品的准备状态；告诉别人自己已经准备好某件物品时可以使用。
mijn
在“mijn kaart”中，mijn 表示“我的”，说明 kaart 属于说话者或由说话者使用。它放在名词前表示所属关系；说明自己的卡或其他物品时可以使用。
kaart
在“Ik heb mijn kaart al klaar.”中，kaart 表示卡或卡片，这里是准备付款或使用的卡。它可以和 mijn 及 klaar 一起说明卡片已经准备好；在柜台前准备支付时可以使用。
al
在“al klaar”中，al 表示“已经”，强调准备状态此前就已完成。它和 klaar 一起说明卡已经处于可用状态；向同伴报告自己已提前准备好时可以使用。
klaar
在“mijn kaart al klaar”中，klaar 表示物品已经准备好；在“Ik ben klaar om te bestellen.”中表示说话者准备好了。它可以说明物品或人的准备状态；即将付款或点餐时都可以使用。
Houd
Houd 是 houden 的命令形式，在“Houd hem in je hand.”中表示“拿着”或“保持在某处”。它位于句首，后面接要拿住的对象；提醒别人把卡拿在手里时可以使用。
hem
在“Houd hem in je hand.”中，hem 表示“它”，这里指前面提到的 kaart，而不是一个人。它放在 Houd 后面作为被拿住的对象；避免重复说出已经提到的物品时可以使用。
in
在“in je hand”中，in 表示“在……里面或其中”，这里说明卡位于手中。它和 je hand 一起表达放置或持有的位置；说明物品应放在哪里时可以使用。
je
在“je hand”中，je 表示“你的”，说明 hand 属于听话者。它放在名词前表示所属关系；告诉对方把物品放在自己手中时可以使用。
hand
在“in je hand”中，hand 表示手，是拿卡的位置。它和 je 组成“你的手”，并和 in 一起说明位置；指导别人如何拿住物品时可以使用。
ben
ben 是 zijn 的一个形式，在“Ik ben klaar om te bestellen.”中表示“我处于准备好的状态”。它和 Ik 一起说明说话者的状态；准备向柜台点餐时可以使用。
om
在“klaar om te bestellen”中，om 引出准备进行的动作，说明准备好要做什么。它和 te 及 bestellen 一起连接准备状态与后续行动；说明自己准备做某事时可以使用。
te
在“te bestellen”中，te 放在动作词 bestellen 前面，标记这个要进行的动作。它和 om 一起构成“准备去做某事”的表达；说明即将进行的行动时可以使用。
bestellen
在“om te bestellen”中，bestellen 表示点餐或订购，这里具体指点餐。它跟在 te 后面，说明准备进行的动作；在餐馆或柜台准备下单时可以使用。
Ze
在“Ze kunnen hierna onze bestelling opnemen.”中，Ze 表示“他们”，这里指柜台工作人员。它是 kunnen 的主语；谈论工作人员接下来会做什么时可以使用。
kunnen
在“Ze kunnen hierna onze bestelling opnemen.”中，kunnen 表示“可以”或“能够”，说明工作人员接下来能够接单。它后面接要进行的动作；说明某人可以采取下一步行动时可以使用。
hierna
在“Ze kunnen hierna onze bestelling opnemen.”中，hierna 表示“之后”或“接下来”，指当前等待结束后的下一步。它说明动作发生的顺序；描述柜台服务接下来如何进行时可以使用。
onze
在“onze bestelling”中，onze 表示“我们的”，说明 bestelling 属于说话者和同伴。它放在名词前表示所属关系；和同伴一起点餐时可以用来说明共同的订单。
bestelling
在“onze bestelling opnemen”中，bestelling 表示订单，这里具体指点的餐。它和 opnemen 组成接受或记录订单的表达；在餐馆或柜台说明自己的订单时可以使用。
opnemen
在“onze bestelling opnemen”中，opnemen 表示接收或记录订单，整体意思是接单。它位于 kunnen 后面，说明工作人员将进行的动作；在服务人员准备询问顾客点什么时可以使用。
语法要点
naar voren stappen
Wij stappen naar voren.
外 斯塔彭 纳尔 佛尔恩。我们向前迈步。
naar voren 表示方向“向前”，可与表示移动的动词 stappen 连用。
nog één persoon
nog één persoon
诺赫 恩 佩尔松还剩一个人。
nog 放在数量短语前，表示“还、仍有”；één 强调数量为一个。
荷兰语词汇
bijna
副词
拜纳
快;几乎
Bijna.
één
数词
恩
一个
Er staat nog één persoon voor ons.
gaat
动词
赫阿特
前进;移动
De rij gaat vooruit.
naar voren
短语
纳尔 佛尔恩
向前
We moeten nu naar voren stappen.
nog
副词
诺赫
还;仍然
Er staat nog één persoon voor ons.
nu
副词
纽
现在
We moeten nu naar voren stappen.
rij
名词
赖
队伍;队列
De rij gaat vooruit.
staat
动词
斯塔特
站着;有
Er staat nog één persoon voor ons.
stappen
动词
斯塔彭
迈步;走
We moeten nu naar voren stappen.
volgende
形容词
佛尔赫恩德
下一个的;下一个人
Zijn wij de volgende?
vooruit
副词
佛尔欧伊特
向前
De rij gaat vooruit.
wij
代词
外
我们
Zijn wij de volgende?
测验
排序
请将单词按正确顺序排列。
队伍在往前移动。
显示答案
De rij gaat vooruit.我们现在应该往前走了。
显示答案
We moeten nu naar voren stappen.下一个是我们吗?
显示答案
Zijn wij de volgende?拼写
点击字母拼出单词。
迈步;走
显示答案
stappen前进;移动
显示答案
gaat下一个的;下一个人
显示答案
volgende向前