Høflig brug af fælles fitnessudstyr | Lær engelsk på dansk

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: In a shared gym, two adults discuss using a treadmill briefly when others may be waiting and cleaning it afterward..

DA → EN / Niveau: A2

Om denne lektion

Med Høflig brug af fælles fitnessudstyr kan du øve samtaleudtryk, udtale, ordforråd, grammatik og quizzer på engelsk.

Dialog

A

Is anyone using this treadmill now?

Iz eniwån ju-zing dhis tredmil nau? Er der nogen, der bruger dette løbebånd nu?
B

It looks free, but keep an eye on the time.

It luks frii, båt kiip ən aj ən dhə tajm. Det ser ledigt ud, men hold øje med tiden.
A

How long should I use it if others are waiting?

Hau long sjud aj juuz it if adhers ar wejt-ing? Hvor længe bør jeg bruge det, hvis andre venter?
B

Limit your time to around ten minutes when the gym is busy.

Limit jor tajm tu eraund ten minits wen dhə djim iz bizi. Begræns din tid til omkring ti minutter, når der er travlt i fitnesscentret.
A

Should I wipe it down after I finish?

Sjud aj wajp it daun after aj finisj? Bør jeg tørre det af, når jeg er færdig?
B

Use the spray and a paper towel from the rack.

Juuz dhə sprej ən e pejper tauel from dhə ræk. Brug sprayen og et papirhåndklæde fra stativet.
A

I'll clean it before I leave.

Ajl kliin it bifor aj liiv. Jeg gør det rent, før jeg går.
B

That keeps the equipment ready for the next person.

Dhat kiips dhi ikwipment redi fer dhə nekst pørson. Det sørger for, at udstyret er klar til den næste person.

Ord for ord

Is I spørgsmålet bruges "Is" til at spørge, om nogen bruger løbebåndet nu. Formen står først i spørgsmålet før "anyone" og bruges, når man spørger om en aktuel situation.
anyone "anyone" betyder her nogen og henviser til en hvilken som helst person, der måske bruger løbebåndet. Det bruges i spørgsmål om, hvorvidt der findes en person med den pågældende aktivitet; her spørger A høfligt en anden i fitnesscentret.
using "using" betyder her bruger og beskriver handlingen, der foregår nu. Det står efter "Is anyone" i spørgsmålet "Is anyone using this treadmill now?" og bruges til at spørge om igangværende brug.
this "this" peger på det bestemte løbebånd, som er tæt på eller tydeligt i situationen. Det står lige foran "treadmill" og bruges til at identificere én bestemt ting; man kan bruge samme mønster foran et andet konkret substantiv.
treadmill "treadmill" betyder løbebånd, altså det fitnessudstyr, som personerne taler om. Det står efter "this" i "this treadmill" og bruges som navn på udstyret i spørgsmålet; ordet passer i en situation, hvor man spørger, om et bestemt apparat er ledigt.
now "now" betyder nu og angiver tidspunktet for spørgsmålet. I "using this treadmill now" spørger det, om brugen foregår på dette tidspunkt; det er nyttigt, når man vil vide, om noget er optaget i øjeblikket.
It "It" betyder det og henviser her til løbebåndet. I "It looks free" er det løbebåndet, der vurderes; pronomenet bruges til at fortsætte samtalen uden at gentage "treadmill".
looks "looks" betyder ser ud til eller virker i "It looks free". Det beskriver, hvordan løbebåndet fremstår for B, og mønsteret "looks + beskrivelse" bruges til en umiddelbar vurdering.
free "free" betyder her ledigt, ikke optaget af en anden person. Det står efter "looks" i "looks free" og bruges i situationer, hvor man vurderer, om udstyr, en plads eller en anden ressource kan bruges.
but "but" betyder men og forbinder vurderingen af, at løbebåndet ser ledigt ud, med en vigtig begrænsning. I sætningen introducerer det rådet om at holde øje med tiden; det bruges til at markere en kontrast eller undtagelse.
keep an eye on "keep an eye on" betyder holde øje med eller følge opmærksomt med på noget; her skal personen holde øje med tiden. "keep" udtrykker, at opmærksomheden fastholdes, "an eye" bidrager med billedet af at se efter noget, og "on" forbinder opmærksomheden med det, man følger. Udtrykket bruges i "keep an eye on the time" og kan bruges, når man beder nogen følge med i en tid, situation eller ting.
the "the" markerer, at der er tale om en bestemt tid i situationen, nemlig tiden for brugen af løbebåndet. Det står foran "time" i "the time" og bruges foran et bestemt substantiv, som samtalepartneren kan identificere.
time "time" betyder her tiden, især hvor længe personen bruger løbebåndet. I "keep an eye on the time" er det den tid, der skal holdes øje med; udtrykket bruges, når tidsforløbet har betydning for andre.
How "How" betyder her hvor og indleder spørgsmålet om varighed sammen med "long". I "How long" spørger det efter længden af en periode; mønsteret bruges, når man vil vide, hvor lang tid noget varer.
long "long" bidrager i "How long" med betydningen længe eller hvor lang tid. Sammen med "How" spørger det om varighed, her varigheden af brugen af løbebåndet; det bruges før en sætning om den handling eller periode, man spørger til.
should "should" betyder bør og bruges her til at spørge om en passende eller hensynsfuld anbefaling. I "How long should I use it" står det før personen og handlingen og bruges, når man beder om råd om, hvad der er bedst at gøre.
I "I" betyder jeg og henviser til den person, der taler. I "should I use it" er det A, der spørger om sin egen brug; på engelsk står "I" som den, der udfører handlingen.
use "use" betyder bruge og henviser her til at benytte løbebåndet. Det står efter "should I" i "should I use it" og bruges med den ting, man benytter, her "it"; konstruktionen passer, når man spørger om eller beskriver brug af udstyr.
if "if" betyder hvis og indleder en betingelse. I "if others are waiting" afhænger rådet om brugstiden af, om andre venter; ordet bruges, når en situation afgør, hvad der bør ske.
others "others" betyder andre og henviser her til andre personer i fitnesscentret end taleren. I "if others are waiting" bruges det om personer, der venter på at bruge løbebåndet; det kan bruges, når man omtaler flere andre personer uden at nævne dem ved navn.
are "are" betyder er i "others are waiting" og indgår i beskrivelsen af, hvad de andre gør på dette tidspunkt. Det står sammen med "waiting" og bruges med "others" i denne sætning om en igangværende situation.
waiting "waiting" betyder venter og beskriver de andre personers igangværende venten. I "others are waiting" følger det efter "are"; konstruktionen bruges, når man beskriver personer, der venter på noget.
Limit "Limit" betyder begræns og er en direkte opfordring til at holde brugstiden inden for en bestemt grænse. I "Limit your time to around ten minutes" står det først som instruktion; mønsteret bruges, når man angiver, hvad noget skal begrænses til.
your "your" betyder din og knytter tiden til den person, der bliver talt til. I "your time" viser det, hvem brugstiden tilhører; det bruges foran et substantiv for at angive den anden persons ting eller ansvar.
to "to" forbinder i "Limit your time to around ten minutes" det, der begrænses, med den ønskede grænse. Her betyder det til og bruges efter "limit" før den maksimale eller omtrentlige mængde.
around "around" betyder omkring og viser, at tallet ikke er helt præcist. I "around ten minutes" gør det tidsgrænsen fleksibel; det bruges foran et tal, når man angiver en omtrentlig mængde eller varighed.
minutes "minutes" betyder minutter og angiver den tidsenhed, som brugen begrænses til. Det står efter "ten" i "ten minutes" og bruges, når man måler en varighed i minutter; her handler det om cirka ti minutters brug.
when "when" betyder når og indleder den situation, hvor rådet gælder. I "when the gym is busy" knytter det tidsbegrænsningen til et travlt fitnesscenter; det bruges til at angive, hvornår noget sker eller gælder.
gym "gym" betyder fitnesscenter og henviser her til stedet, hvor løbebåndet står. Det står i "the gym" og bruges om det konkrete fitnesscenter, som samtalen foregår i; ordet passer, når man taler om træning eller træningsfaciliteter.
busy "busy" betyder travlt og beskriver, at fitnesscentret har mange brugere eller meget aktivitet. I "the gym is busy" står det efter "is"; det bruges om steder, hvor mange mennesker bruger faciliteterne eller har brug for dem.
wipe "wipe" betyder tørre og indgår her i opfordringen til at tørre løbebåndet af. I "wipe it down" står det sammen med "down" og objektet "it"; denne konstruktion bruges, når man rengør en overflade med en klud eller et papirhåndklæde.
down "down" er partiklen i udtrykket "wipe it down" og er med til at danne betydningen tørre over eller tørre af. Det skal forstås sammen med "wipe" og ikke som hele betydningen alene; udtrykket bruges om at rengøre en overflade.
after "after" betyder efter eller efter at og angiver, hvornår aftørringen skal ske. I "after I finish" indleder det handlingen, der kommer bagefter; det bruges til at sætte én handling efter en anden.
finish "finish" betyder her blive færdig med brugen af løbebåndet. I "after I finish" står det efter "I" og beskriver den handling, der skal være afsluttet, før aftørringen sker; mønsteret bruges, når en ny handling følger efter afslutningen på en anden.
spray "spray" betyder spray og er her rengøringsmidlet, som skal bruges til at tørre udstyret af. Det står efter "the" i "the spray" og fungerer som navnet på en bestemt genstand i fitnesscentret; ordet bruges i instruktioner om rengøring.
and "and" betyder og og forbinder to ting, der skal bruges sammen: "the spray" og "a paper towel". Det bruges til at føje et ekstra objekt eller en ekstra handling til det første.
a "a" betyder en eller et og præsenterer her ét papirhåndklæde som en ikke nærmere bestemt genstand. I "a paper towel" står det foran den samlede betegnelse og bruges, når man nævner én genstand af denne type.
paper "paper" betyder papir og beskriver materialet i "a paper towel". Sammen med "towel" danner det betegnelsen for et papirhåndklæde; denne type beskrivende ord står foran det substantiv, som det præciserer.
towel "towel" betyder håndklæde og henviser her til håndklædet, der bruges til rengøringen. I "a paper towel" præciseres typen af håndklæde af "paper"; udtrykket bruges, når man beder om eller nævner et papirhåndklæde.
from "from" betyder fra og angiver, hvor papirhåndklædet skal hentes. I "from the rack" forbinder det håndklædet med stativet; det bruges til at angive oprindelse eller det sted, hvor noget tages.
rack "rack" betyder stativ og henviser her til stedet, hvor papirhåndklæderne ligger. Det står efter "the" i "the rack" og bruges om et bestemt stativ, som begge personer kan finde i fitnesscentret.
I'll "I'll" er den korte form af "I will" og betyder her jeg vil eller jeg skal. I "I'll clean it" udtrykker det A's beslutning eller løfte om at gøre løbebåndet rent, før A går; formen bruges til at tale om en fremtidig handling eller intention.
clean "clean" betyder gøre ren eller rengøre og er her den handling, A vil udføre på løbebåndet. I "I'll clean it" står det efter "I'll" og før "it"; mønsteret bruges, når man siger, at man vil rengøre en bestemt ting.
before "before" betyder før eller før at og angiver, at rengøringen sker inden afgangen. I "before I leave" indleder det den senere handling i rækkefølgen; det bruges til at forbinde en handling med noget, der sker bagefter.
leave "leave" betyder her gå eller forlade stedet. I "before I leave" beskriver det, at A går fra fitnesscentret efter rengøringen; udtrykket bruges, når man angiver, hvad der sker, inden man går.
That "That" betyder det og henviser her til den netop nævnte rengøring af udstyret. I "That keeps the equipment ready" fungerer det som det, der medfører resultatet; det bruges til at knytte en kommentar til en tidligere handling eller situation.
keeps "keeps" betyder her holder eller sørger for at holde noget i en bestemt tilstand. I "That keeps the equipment ready" siger det, at rengøringen sørger for, at udstyret forbliver klart til brug; mønsteret bruges med noget, der bevarer en tilstand.
equipment "equipment" betyder udstyr og henviser her til løbebåndet og det relevante fitnessudstyr. Det står efter "the" i "the equipment" og bruges, når man omtaler udstyr som en samlet ting i stedet for at gentage navnet på apparatet.
ready "ready" betyder klar og beskriver udstyrets tilstand efter rengøringen. I "keeps the equipment ready" er udstyret klar til den næste bruger; ordet bruges efter verber som "keeps" til at beskrive en tilstand, der opretholdes.
for "for" betyder her til og angiver, hvem udstyret skal være klar til. I "ready for the next person" forbinder det tilstanden "ready" med den kommende bruger; mønsteret bruges til at angive, hvem noget er beregnet til eller tilgængeligt for.
next "next" betyder næste og beskriver den person, der kommer efter den nuværende bruger. I "the next person" står det foran "person" og angiver rækkefølgen; det bruges, når man taler om den, der følger efter.
person "person" betyder person og henviser her til den næste, der skal bruge udstyret. I "the next person" modificeres ordet af "next"; udtrykket bruges, når man omtaler en bestemt kommende bruger.

Grammatikpunkter

keep an eye on + anyone + -ing

Keep an eye on anyone using the treadmill.

Kiip ən aj on eniwån ju-zing dhə tredmil.

Hold øje med enhver, der bruger løbebåndet.

På engelsk kan en -ing-form efter anyone beskrive, hvad personen gør.

Engelsk Ordforråd

anyone Pronomen
eniwån nogen

Is anyone using this treadmill now?

around Præposition
eraund omkring

Around ten minutes.

busy Adjektiv
bizi travl

When the gym is busy.

free Adjektiv
frii ledig

It looks free, but keep an eye on the time.

keep an eye on Frase
kiip ən aj on holde øje med

Keep an eye on the time.

limit Verbum
limit begrænse

Limit your time to around ten minutes.

long Adverbium
long længe

How long should I use it?

minute Substantiv
minit minut minutes

Around ten minutes.

time Substantiv
tajm tid

Keep an eye on the time.

treadmill Substantiv
tredmil løbebånd

Is anyone using this treadmill now?

use Verbum
juuz bruge using

Is anyone using this treadmill now?

wait Verbum
wejt vente waiting

If others are waiting.

Quiz

Omorganiser

Arranger ordene i den rigtige rækkefølge.

Er der nogen, der bruger dette løbebånd nu?

Vis SvarIs anyone using this treadmill now?

Jeg gør det rent, før jeg går.

Vis SvarI'll clean it before I leave.

Stavning

Tryk på bogstaverne for at stave ordet.

bruge

Vis Svarusing

tid

Vis Svartime

ledig

Vis Svarfree

nogen

Vis Svaranyone