Buenos
«Buenos» er formen af bueno, der her betyder «god» i den faste morgenhilsen «Buenos días». Brug «Buenos días» som hilsen om morgenen, når du møder én eller flere personer.
días
«días» er flertalsformen af día og betyder «dage» i den faste hilsen «Buenos días». Brug hele udtrykket «Buenos días» til at hilse om morgenen.
a
«a» betyder her «til» og markerer, hvem hilsenen er rettet til i «a todos». Mønstret «a + person eller gruppe» kan bruges, når du angiver en modtager, for eksempel ved at hilse på en gruppe.
todos
«todos» betyder «alle» og henviser her til alle personer i gruppen. Sammen med «a» danner det «a todos», som bruges, når man henvender sig til hele gruppen.
Cómo
«Cómo» betyder «hvordan» i spørgsmålet «¿Cómo estás?». Det bruges her til at spørge, hvordan en anden person har det; brug samme spørgsmål, når du møder nogen og vil spørge til deres tilstand.
estás
«estás» betyder her «er du» og er en form af estar, der bruges med «du» i «¿Cómo estás?». Formen står sammen med «Cómo» i et spørgsmål om, hvordan én person har det.
Estoy
«Estoy» betyder «jeg er» og er en form af estar i svaret «Estoy bien». Brug mønstret «Estoy + tilstandsbeskrivelse», når du fortæller, hvordan du selv har det.
bien
«bien» betyder «godt» eller «fint» og beskriver her, hvordan taleren har det i «Estoy bien». Brug «Estoy bien» som et kort svar, når nogen spørger «¿Cómo estás?».
Mucho gusto
«Mucho gusto» er hele det høflige udtryk for «rart at møde dig». «Mucho» bidrager med betydningen «meget», og «gusto» med «fornøjelse», men de fungerer sammen som ét fast udtryk. Brug «Mucho gusto», når du bliver præsenteret for nogen eller møder personen første gang.
Que
«Que» indleder ønsket i «Que tengas un buen día» og hjælper med at udtrykke «må du have». Brug det i denne type ønske, når du ønsker modtageren noget godt.
tengas
«tengas» betyder her «du må have» i ønsket «Que tengas un buen día» og er en form af tener, der bruges med «du». Formen står efter «Que», fordi hele udtrykket ønsker, at modtageren skal have en god dag.
un
«un» svarer her til «en» og står foran «buen día» i ønsket «Que tengas un buen día». Det bruges i mønstret «un + substantiv», når man omtaler én ting eller person.
buen
«buen» betyder «god» i udtrykket «un buen día». Det er buen-formen af bueno, som står foran «día» i dette udtryk. Brug «un buen día», når du ønsker nogen en god dag.
día
«día» betyder «dag» i «un buen día». Sammen med «un» og «buen» danner det den del af ønsket, der betegner den dag, modtageren ønskes.
De nada
«De nada» er det faste høflige svar på tak og betyder her «det var så lidt». «De» er den første del af udtrykket, og «nada» betyder «ingenting»; sammen fungerer de som ét svar. Brug «De nada», når nogen har sagt tak til dig.