Giving a task update | Learn Spanish in English

Spanish lesson set in a contemporary Madrid everyday setting: In a workplace, two adults review task progress, remaining checks, and when to update the team..

EN → ES / Level: A1

About This Lesson

Use Giving a task update to practice Spanish conversation, pronunciation, vocabulary, grammar, and quizzes.

Dialogue

A

¿Cómo va la tarea?

KOH-moh bah lah tah-REH-ah How is the task going?
B

La mayor parte está terminada.

lah mah-YOR PAR-teh ehs-TAH tehr-mee-NAH-dah Most of it is done.
A

¿Qué hay que revisar?

keh eye keh reh-bee-SAR What needs checking?
B

Necesito revisar los números.

neh-seh-SEE-toh reh-bee-SAR lohs NOO-meh-rohs I need to check the numbers.
A

¿Vamos a tiempo?

BAH-mohs ah tee-EM-poh Are we on schedule?
B

Podemos terminar esta tarde.

poh-DEH-mohs tehr-mee-NAR EHS-tah TAR-deh We can finish this afternoon.
A

¿Debemos informar al equipo?

deh-BEH-mohs een-for-MAR ahl eh-KEE-poh Should we update the team?
B

Vamos a informarles después de terminar esta parte.

BAH-mohs ah een-for-MAR-lehs dehs-PWEHS deh tehr-mee-NAR EHS-tah PAR-teh Let's update them after we finish this part.

Word by Word

Cómo In “¿Cómo va la tarea?”, “Cómo” asks how the task is progressing. It is used at the beginning of a question about the manner or state of something; here, the reusable pattern is “¿Cómo va + noun?” for asking about progress.
va In “¿Cómo va la tarea?”, “va” means “is going” in the sense of how the task is progressing. It is a form of “ir” used with a singular subject such as “la tarea”; “¿Cómo va...?” is useful when asking for a progress update.
la In “la tarea” and “La mayor parte”, “la” means “the” and accompanies a feminine singular noun or noun phrase. It agrees with “tarea” and “parte”; use it before a known feminine singular item, as in “la tarea”.
tarea In “¿Cómo va la tarea?”, “tarea” means “task”, the piece of work whose progress is being discussed. The common workplace pattern is “la tarea” when referring to a specific task.
mayor In “La mayor parte”, “mayor” contributes the idea of the greater or largest portion, so the full expression means “most of it”. A useful pattern is “la mayor parte de + noun or pronoun” when referring to most of something.
parte In “La mayor parte”, “parte” means “part” or “portion”. Together with “la mayor”, it refers to most of the task; “una parte de + noun” is a common way to refer to one portion of something.
está In “está terminada”, “está” expresses the current state of the work. With “terminada”, the full phrase means that the work is finished; “está + description” is a reusable pattern for describing a current state.
terminada In “La mayor parte está terminada”, “terminada” means “finished” and describes the completed state of “parte”. Its feminine singular form agrees with “parte”; use a form of “terminar” with a suitable description when reporting that work is complete.
Qué In “¿Qué hay que revisar?”, “Qué” asks what item or thing is involved. It introduces a question about an unspecified object; “¿Qué + verb...?” is useful when asking which thing needs attention.
hay In “hay que revisar”, “hay” is part of the expression used to say that something needs to be done. The whole pattern “hay que + infinitive” expresses necessity in a general way, without naming a person who must do it.
que In “hay que revisar”, “que” helps form the necessity expression “hay que + infinitive”. The complete expression means that checking is necessary; reuse “hay que + verb” for a general requirement.
revisar In “¿Qué hay que revisar?” and “Necesito revisar los números”, “revisar” means “to check” or “to review”. It stays in this form after “hay que” and after “necesito”; “necesitar + infinitive” is a useful pattern for saying what you need to do.
Necesito In “Necesito revisar los números”, “Necesito” means “I need” and introduces an action that the speaker needs to carry out. The reusable pattern is “Necesito + infinitive + object”, as in this line about checking the numbers.
los In “los números”, “los” means “the” and accompanies a masculine plural noun. It agrees with “números”; use it before a specific group of masculine plural items.
números In “revisar los números”, “números” means “numbers”, referring to the figures being checked in the task. The workplace pattern “revisar los números” is useful when checking numerical information.
Vamos “Vamos” appears in “¿Vamos a tiempo?” and “Vamos a informarles...”. With “a tiempo”, it asks whether we are on schedule; before an infinitive, it introduces the proposal “let’s” do that action. These are useful patterns for discussing shared progress or suggesting the next team action.
a In “¿Vamos a tiempo?”, “a” is part of the expression “a tiempo”, meaning “on schedule”. In “Vamos a informarles”, it comes before the infinitive in the construction for proposing or planning an action; both “a tiempo” and “vamos a + infinitive” are reusable patterns.
tiempo In “¿Vamos a tiempo?”, “tiempo” is part of “a tiempo”, which means “on schedule” in this workplace context. Use the expression “a tiempo” when checking whether work or an activity is proceeding according to the expected schedule.
Podemos In “Podemos terminar esta tarde”, “Podemos” means “we can” and expresses that finishing is possible for the people involved. It is followed by an infinitive in the reusable pattern “Podemos + infinitive” when discussing what the group is able or ready to do.
terminar In “Podemos terminar esta tarde” and “después de terminar esta parte”, “terminar” means “to finish”. It follows “podemos” in one line and “después de” in the other; these patterns are useful for stating a possible completion and describing what happens after finishing something.
esta In “esta tarde” and “esta parte”, “esta” means “this” and points to a feminine singular noun. It agrees with both “tarde” and “parte”; use “esta + feminine singular noun” for something specific in the current context.
tarde In “esta tarde”, “tarde” means “afternoon”. The expression identifies when the task can be finished, so it is useful in scheduling conversations about work planned for the current afternoon.
Debemos In “¿Debemos informar al equipo?”, “Debemos” means “we should” or “we must” and asks whether informing the team is necessary or appropriate. The reusable pattern “Debemos + infinitive” is used when a group discusses an obligation or recommended action.
informar In “informar al equipo” and “informarles”, “informar” means “to inform” or “to update”. It can be followed by the people receiving the information, as in “informar al equipo”, or by an attached pronoun, as in “informarles”.
al In “informar al equipo”, “al” means “to the” and is the combined form of “a” and “el”. It introduces the team as the recipient of the update; use “al” before a masculine singular noun when “a + el” is required.
equipo In “al equipo”, “equipo” means “team”, the group that may receive the task update. The reusable workplace pattern is “informar al equipo” when giving information to the team.
informarles In “Vamos a informarles”, “informarles” means “to inform them” or “to update them”. The ending “les” identifies the people receiving the information, and an infinitive can carry this pronoun at its end; use it when referring to people already understood from the conversation.
después In “después de terminar esta parte”, “después” means “after” and places the update later than the finishing action. The reusable pattern “después de + infinitive” describes an action that happens after doing something.

Grammar Points

hay que + infinitivo

Hay que revisar los números a tiempo.

eye keh reh-bee-SAR lohs NOO-meh-rohs ah tee-EM-poh

It is necessary to check the numbers on time.

This impersonal structure expresses necessity or obligation without naming who must do it.

podemos + infinitivo

Podemos terminar esta tarde.

poh-DEH-mohs tehr-mee-NAR EHS-tah TAR-deh

We can finish this afternoon.

The conjugated verb podemos is followed by an infinitive to express ability or possibility.

Spanish Vocabulary

a tiempo phrase
ah tee-EM-poh on schedule; on time

¿Vamos a tiempo?

cómo adv
KOH-moh how

¿Cómo va la tarea?

hay que phrase
eye keh it is necessary to; one has to

¿Qué hay que revisar?

ir verb
eer to go; to be going va

¿Cómo va la tarea?

la mayor parte phrase
lah mah-YOR PAR-teh most of it; the greater part

La mayor parte está terminada.

números noun
NOO-meh-rohs numbers

Necesito revisar los números.

podemos verb
poh-DEH-mohs we can

Podemos terminar esta tarde.

qué pron
keh what

¿Qué hay que revisar?

revisar verb
reh-bee-SAR to check; to review

Necesito revisar los números.

tarea noun
tah-REH-ah task

¿Cómo va la tarea?

terminada adj
tehr-mee-NAH-dah finished

La mayor parte está terminada.

terminar verb
tehr-mee-NAR to finish

Podemos terminar esta tarde.

Quiz

Word Order

Arrange the words in the correct order.

How is the task going?

Show Answer¿Cómo va la tarea?

Most of it is done.

Show AnswerLa mayor parte está terminada.

What needs checking?

Show Answer¿Qué hay que revisar?

Spelling

Tap the letters to spell the word.

finished

Show Answerterminada

numbers

Show Answernúmeros

how

Show Answercómo

to check; to review

Show Answerrevisar