10 minutes free every day
Continue audio lessons in the app
Word explanations appear automatically in sync with the audio.
No login required · synced translations · playback with the screen locked
Choose your learning language and open this lesson in the app.
About This Lesson
Use Changing the Meeting Place to practice Spanish conversation, pronunciation, vocabulary, grammar, and quizzes.
Dialogue
Necesito cambiar el plan.
neh-seh-SEE-toh kahm-BYAR el PLAHN. I need to change the plan.¿Qué parte no funciona?
keh PAR-teh noh foon-SYOH-nah? What part is not working?El lugar de encuentro es demasiado ruidoso.
el loo-GAR deh en-KWEN-troh es deh-mah-SYAH-doh rwee-DOH-soh. The meeting spot feels too noisy.Vamos a ir a un lugar más tranquilo adentro.
BAH-mohs ah EER ah oon loo-GAR mahs trahn-KEE-loh ah-DEN-troh. Let's move somewhere quieter inside.¿Podemos encontrarnos justo dentro de la entrada?
poh-DEH-mohs en-kohn-TRAR-nohs HOO-stoh DEN-troh deh lah en-TRAH-dah? Can we meet just inside the entrance?Eso me parece bien.
EH-soh meh pah-REH-seh BYEN. That works for me.Esperaré allí cuando llegue.
es-peh-rah-REH ah-YEE KWAN-doh YEH-geh. I'll wait there when I arrive.Entonces podemos buscar un lugar tranquilo los dos.
en-TOHN-sehs poh-DEH-mohs boos-KAR oon loo-GAR trahn-KEE-loh lohs DOHS. Then we can find a quiet place together.Sentence explanations
Necesito cambiar el plan.
I need to change the plan.
- Necesito
- I need
- cambiar
- to change
- plan
- plan
More detail
Necesito is the first-person singular present form of necesitar, “to need.” The ending -o identifies the speaker as “I”; Spanish often leaves the subject pronoun yo unstated. For example: Necesito ayuda. — “I need help.” cambiar is the infinitive “to change.” After necesitar, the needed action is expressed with an infinitive: Necesito cambiar... — “I need to change...” The person marking belongs to Necesito; cambiar stays in the infinitive because it names the action that is needed. plan is a masculine singular noun meaning “plan” here. The article el marks it as masculine singular: el plan. The noun itself does not change in this sentence. For example: El plan cambia. — “The plan changes.” Together, Necesito + cambiar expresses a present need, and el plan identifies what needs to be changed. The whole utterance means “I need to change the plan.”
¿Qué parte no funciona?
What part is not working?
- Qué
- what; which
- parte
- part
- no
- not
- funciona
- works; is working
More detail
Qué introduces the question and, before parte, asks which specific part is meant. In questions it carries an accent: qué. Compare ¿Qué parte funciona? — “What part works?” parte is a noun meaning “part” or “section.” It is feminine (la parte), but its form does not change here because the question asks about one unspecified part. Example: Esta parte funciona. — “This part works.” no is the standard negation placed before the verb. funciona means “works” or “is working” here; it is the third-person singular present form of funcionar (funcionar → funciona). The singular form agrees with parte, not with the speaker or listener. Example: La pantalla no funciona. — “The screen does not work.” Together, Qué parte asks for the relevant part, and no funciona states that it is not working. The whole utterance means “What part is not working?”
El lugar de encuentro es demasiado ruidoso.
The meeting spot feels too noisy.
- lugar
- place
- encuentro
- meeting
- es
- is
- demasiado
- too
- ruidoso
- noisy
More detail
lugar means “place” or “spot” here. Its plural is lugares. In lugar de encuentro, it identifies a place intended for meeting; de links the place with that purpose. encuentro is a noun meaning “meeting” or “meet-up.” It comes from encontrar, “to meet” or “to find,” but encuentro itself is the noun used here. Example: El encuentro es mañana. — “The meeting is tomorrow.” es is the third-person singular present form of ser, “to be.” It connects the singular subject El lugar de encuentro with its description. Spanish uses ser here to state what the place is like; the fixed translation’s “feels” presents the same intended evaluation naturally in English. demasiado means “too” in the sense of “more than is suitable or wanted.” It modifies ruidoso, so the noise level is excessive for the speaker’s purpose. Compare muy ruidoso, “very noisy”: muy intensifies, while demasiado adds the idea that the degree is excessive. ruidoso means “noisy.” It is the masculine singular form of the adjective, agreeing with the masculine singular noun lugar. Other useful forms are ruidosa with a feminine singular noun and ruidosos / ruidosas in the plural. Example: La calle es ruidosa. — “The street is noisy.” Together, El lugar de encuentro means “the meeting place/spot,” es links it to the description, and demasiado ruidoso means “too noisy.” The complete utterance means: “The meeting spot feels too noisy.”
Vamos a ir a un lugar más tranquilo adentro.
Let's move somewhere quieter inside.
- Vamos a
- let’s
- ir
- go; move
- lugar
- place
- más tranquilo
- quieter
- adentro
- inside
More detail
Vamos a is a reusable pattern with the present-tense form vamos of ir, followed by a and an infinitive. With an infinitive, vamos a + verb presents a near-future plan or proposal. Here, because the fixed translation says “Let’s,” it functions as an inclusive proposal. Example: Vamos a esperar aquí. — “Let’s wait here.” ir means “to go”; depending on the destination and context, English may use “move” instead. It is the infinitive after vamos a, so it does not carry a separate person ending here. Example: Quiero ir a casa. — “I want to go home.” lugar means “place” or “location.” It is a masculine noun; the surrounding phrase uses un lugar, meaning “a place,” without asserting a particular numerical count. Example: Busco un lugar tranquilo. — “I’m looking for a quiet place.” más tranquilo describes the place as quieter than a relevant comparison point. tranquilo is the base adjective, and más tranquilo is its comparative form with más. The adjective is masculine singular because it agrees with the masculine singular noun lugar; the comparison itself comes from más, not from the noun. Example: Este lugar es más tranquilo. — “This place is quieter.” adentro is an adverb meaning “inside” or “indoors.” It indicates the destination or position is within an interior space. Example: Está adentro. — “It is inside.” Together, vamos a ir gives the proposal “let’s go” or “let’s move,” a un lugar más tranquilo gives the destination “to a quieter place,” and adentro specifies that the place is inside. The complete utterance therefore means: “Let’s move somewhere quieter inside.”
¿Podemos encontrarnos justo dentro de la entrada?
Can we meet just inside the entrance?
- Podemos
- can / are able to
- encontrarnos
- meet each other
- justo
- right / just
- dentro de
- inside
- entrada
- entrance
More detail
Podemos is the first-person plural present form of poder, “to be able to / can.” With a following infinitive, it expresses ability or possibility; in this question, ¿Podemos ...? asks whether the speakers can or may do something. Compare Puedo entrar (“I can enter”) and Podemos esperar (“We can wait”). encontrarnos combines the infinitive encontrar (“to meet/find,” depending on context) with the attached pronoun nos. Here, the fixed translation establishes the meaning “meet each other,” so nos represents the two or more people included in “we” as participants in the meeting. After podemos, the infinitive remains encontrar, while the pronoun is attached: podemos encontrarnos. Example: Queremos encontrarnos mañana. — “We want to meet tomorrow.” justo is an adverb here. It emphasizes the precise location: “right” or “just,” rather than describing fairness. Example: Está justo aquí. — “It is right here.” dentro de is a reusable expression meaning “inside” or “within.” De introduces the place or space containing something: dentro de la casa — “inside the house.” entrada is a feminine noun meaning “entrance” in this use. Its singular form is entrada; the regular plural is entradas. The noun phrase in the sentence is la entrada, “the entrance.” Example: La entrada está abierta. — “The entrance is open.” Together, podemos encontrarnos asks whether the speakers can meet, and justo dentro de la entrada specifies the meeting location as immediately inside the entrance. The complete meaning is: “Can we meet just inside the entrance?”
Eso me parece bien.
That works for me.
- Eso
- that
- me
- to me
- parece
- seems
- bien
- well
More detail
Eso is the neuter demonstrative pronoun “that.” In this utterance, it refers to the proposed meeting arrangement, as supported by the fixed translation and the surrounding exchange. Spanish neuter demonstratives such as esto, eso, and aquello commonly refer to an idea, situation, or event rather than marking a masculine or feminine noun. me is the first-person singular indirect-object pronoun: “to me.” With parecer, it identifies the person whose impression or evaluation is being given. The corresponding forms include te “to you” and le “to him/her; to you formal.” parece is the third-person singular present form of parecer (“to seem; to appear”). The form is third-person singular because its grammatical subject is eso, not me. A useful pattern is A mí me parece ... or Eso me parece ...: “That seems ... to me.” Example: La idea me parece útil. — “The idea seems useful to me.” bien is an adverb meaning “well.” In the construction parecer bien, it contributes the meaning “fine,” “okay,” or “acceptable.” It does not change for gender or number. Example: Me parece bien. — “That seems fine to me.” Together, Eso me parece bien literally presents “that” as seeming “well” to the speaker, producing the natural meaning “That works for me.” The utterance expresses the speaker’s acceptance of the proposed arrangement.
Esperaré allí cuando llegue.
I'll wait there when I arrive.
- Esperaré
- I’ll wait
- allí
- there
- cuando
- when
- llegue
- I arrive
More detail
Esperaré means “I’ll wait” here. It is the first-person singular future of esperar: esperar → esperaré. The ending -é identifies “I” in this future form. Example: Mañana esperaré aquí. — “Tomorrow I’ll wait here.” allí means “there,” pointing to a place understood from the situation. It is a location adverb, so it does not change for person or number. Example: Te espero allí. — “I’ll wait for you there.” cuando means “when” and introduces the time condition for the action that follows. In this sentence, it connects waiting with the future event of arriving. llegue means “I arrive” here. It is the first-person singular present subjunctive of llegar; the form is llegue, without the final -o found in the indicative present llego. After cuando, Spanish commonly uses the subjunctive for a future or not-yet-completed event: cuando llegue — “when I arrive.” Example: Te llamaré cuando llegue. — “I’ll call you when I arrive.” Together, Esperaré allí gives the main action and location, while cuando llegue gives the future time when it applies. The complete utterance means: “I’ll wait there when I arrive.”
Entonces podemos buscar un lugar tranquilo los dos.
Then we can find a quiet place together.
- Entonces
- Then
- podemos
- we can
- buscar
- look for; find
- lugar
- place
- tranquilo
- quiet
- los dos
- the two of us
More detail
Entonces means “then” here and connects this sentence with what has just been mentioned. It can also introduce a conclusion: Entonces, vamos. = “Then, let’s go.” podemos is the present-tense first-person plural form of poder (“can; be able to”): podemos = “we can.” The following infinitive states what is possible or proposed. Compare puedo (“I can”) and pueden (“they can; you plural can”). buscar is the infinitive meaning “to look for” and, in this sentence’s fixed translation, “to find.” After poder, Spanish uses an infinitive: Podemos buscar... = “We can look for/find...” The infinitive does not itself show who acts; podemos supplies the first-person plural subject. lugar means “place.” It is a masculine noun, as shown by un lugar (“a place”). The article agrees with the noun’s grammatical gender: compare un lugar with una casa (“a house”). tranquilo means “quiet” here. It is the masculine singular form of the adjective because it describes lugar, which is masculine singular: un lugar tranquilo. With a feminine singular noun, the corresponding form is tranquila: una zona tranquila = “a quiet area.” los dos means “the two of us” here. The phrase identifies two people and emphasizes that both are included in the activity. In los dos, los is masculine plural; dos is a number word and does not change for gender. For two females, Spanish uses las dos. Together, podemos buscar un lugar tranquilo means “we can find a quiet place,” and los dos adds that the two people referred to by “we” will do this together. The whole utterance is therefore: “Then we can find a quiet place together.”
Grammar Points
poder + infinitivo
Podemos encontrarnos adentro.
poh-DEH-mohs en-kohn-TRAR-nohs ah-DEN-troh.We can meet inside.
After poder, the following verb stays in the infinitive: podemos + encontrarnos.
cuando + subjuntivo
Cuando llegue.
KWAN-doh YEH-geh.When I/he/she arrives.
For a future or pending event after cuando, Spanish uses the subjunctive: llegue.
Spanish Vocabulary
Necesito cambiar el plan.
El lugar de encuentro es demasiado ruidoso.
El lugar de encuentro es demasiado ruidoso.
¿Qué parte no funciona?
Vamos a ir a un lugar más tranquilo adentro.
El lugar de encuentro es demasiado ruidoso.
Necesito cambiar el plan.
¿Qué parte no funciona?
Necesito cambiar el plan.
¿Qué parte no funciona?
El lugar de encuentro es demasiado ruidoso.
Vamos a ir a un lugar más tranquilo adentro.
Quiz
Word Order
Arrange the words in the correct order.
I need to change the plan.
Show Answer
Necesito cambiar el plan.What part is not working?
Show Answer
¿Qué parte no funciona?That works for me.
Show Answer
Eso me parece bien.Spelling
Tap the letters to spell the word.
to need
Show Answer
Necesitotoo
Show Answer
demasiadopart
Show Answer
parteplace