10 minutes free every day
Continue audio lessons in the app
Word explanations appear automatically in sync with the audio.
No login required · synced translations · playback with the screen locked
Choose your learning language and open this lesson in the app.
About This Lesson
Use Organizing a bag to practice Spanish conversation, pronunciation, vocabulary, grammar, and quizzes.
Dialogue
¿Están mis gafas en este bolso?
es-TAHN mees GAH-fahs en ES-teh BOHL-soh Are my glasses in this bag?Están en el bolsillo lateral.
es-TAHN en el bohl-SEE-yoh lah-teh-RAHL They're in the side pocket.También necesito mi cuaderno.
tahm-BYEN neh-seh-SEE-toh mee kwah-DEHR-noh I need my notebook too.Está debajo de tu paraguas.
es-TAH deh-BAH-hoh deh too pah-RAH-gwahs It's under your umbrella.¿Puedo mover el paraguas?
PWEH-doh moh-BEHR el pah-RAH-gwahs Can I move the umbrella?Ponlo junto al asa para que no estorbe.
POHN-loh HOON-toh al AH-sah PAH-rah keh noh es-TOR-beh Put it by the handle so it stays out of the way.Voy a organizar el bolso ahora.
boy ah or-gah-nee-SAHR el BOHL-soh ah-OH-rah I'll organize the bag now.Entonces será más fácil encontrar las cosas.
en-TOHN-sehs seh-RAH mahs FAH-seel en-kohn-TRAR lahs KOH-sahs Then it will be easier to find things.Sentence explanations
¿Están mis gafas en este bolso?
Are my glasses in this bag?
- Están
- are (plural form of estar)
- mis
- my
- gafas
- glasses
- este
- this
- bolso
- bag
More detail
Están is the third-person plural present form of estar, used here because gafas is plural. Estar expresses a temporary state or location; for location, compare Las gafas están aquí (“The glasses are here”). The form están marks person and number, not gender. mis means “my” before a plural noun. Its singular counterpart is mi: mi bolso (“my bag”), but mis gafas (“my glasses”) because the possessed noun is plural. The possessive agrees in number with the noun it accompanies. gafas means “glasses” here. It is grammatically plural in this form, which is why the sentence uses están rather than singular está. A useful related form is gafa, referring to one lens or one item in contexts where a singular form is appropriate, while gafas commonly refers to the pair as a whole. en is the preposition meaning “in” or “inside” when it introduces a location. The pattern estar en + place is reusable: El libro está en la mesa means “The book is on the table.” este means “this” and is the masculine singular demonstrative. It agrees with the noun it modifies: este bolso (“this bag”). For a feminine singular noun, use esta, as in esta bolsa (“this bag”). bolso means “bag” or “handbag” here. It is a masculine singular noun, matching este; its plural is bolsos. Together, Están ... en este bolso asks whether the plural item mis gafas is located inside the singular bag indicated by este bolso. The complete meaning is: “Are my glasses in this bag?”
Están en el bolsillo lateral.
They're in the side pocket.
- Están
- are / are located
- en
- in
- bolsillo
- lateral
- side
More detail
Están is the present-tense form of estar for third-person plural subjects. Here it expresses location: “are located.” The subject is omitted in Spanish; in the supplied context, it refers to the glasses. Compare está for one third-person subject: El cuaderno está aquí. — “The notebook is here.” en means “in” and introduces the place where something is located. The reusable pattern is estar en + place: Las llaves están en la bolsa. — “The keys are in the bag.” bolsillo means “pocket.” It is a masculine singular noun, so the phrase uses the article el in the fixed sentence. Its plural is bolsillos: Hay dos bolsillos. — “There are two pockets.” lateral means “side” or “on the side” here and describes bolsillo. It is singular because bolsillo is singular; this adjective has the same form for masculine and feminine singular nouns. For example, una abertura lateral means “a side opening.” Together, Están en says “They are in,” and el bolsillo lateral identifies the location as “the side pocket.” The complete utterance means “They’re in the side pocket.”
También necesito mi cuaderno.
I need my notebook too.
- También
- too; also
- necesito
- I need
- mi
- my
- cuaderno
- notebook
More detail
También adds this item or need to something already mentioned: “also” or “too.” It includes the earlier information rather than replacing it. A useful pattern is también + statement: También estudio español. — “I also study Spanish.” necesito means “I need” here. It is the first-person singular present form of necesitar: necesitar → necesito. The ending -o identifies the speaker as the subject in this form. For example, Necesito ayuda. means “I need help.” mi means “my” before the singular noun cuaderno. Spanish possessive adjectives agree in number, not gender, with the thing possessed: mi is singular and mis is plural. For example, mi llave means “my key,” while mis llaves means “my keys.” cuaderno means “notebook.” It is a masculine noun; its usual singular article is el, and its plural is cuadernos: el cuaderno / los cuadernos. The noun’s gender is grammatical and does not describe the notebook. Together, También + necesito + mi cuaderno means “I need my notebook too.” The speaker is adding the need for their notebook to information already in the conversation. The whole sentence is a straightforward present-tense statement.
Está debajo de tu paraguas.
It's under your umbrella.
- Está
- is / it's
- debajo de
- under
- tu
- your
- paraguas
- umbrella
More detail
Está is the present form of estar for a singular third-person subject. Here it expresses location: “is.” Spanish does not identify the subject in this sentence; the fixed translation gives “it,” but the supplied context does not uniquely identify what “it” refers to. Compare está “is” with están “are.” debajo de is a fixed location pattern meaning “under” or “below.” The de links the location to the reference point: debajo de la mesa means “under the table.” tu means “your” when addressing one person. It changes to tus before plural possessed nouns, but it does not change for the gender of a singular noun. It is written without an accent here. Do not confuse it with tú, the subject pronoun “you”: tu libro means “your book,” while tú lees means “you read.” paraguas is the noun “umbrella.” Its singular and plural forms are both paraguas; the article shows the number: el paraguas “the umbrella,” los paraguas “the umbrellas.” Together, Está + debajo de + tu paraguas states that something is located under the umbrella belonging to the person being addressed: “It’s under your umbrella.”
¿Puedo mover el paraguas?
Can I move the umbrella?
- Puedo
- I can
- mover
- move
- paraguas
- umbrella
More detail
Puedo is the first-person singular present form of poder, “to be able to” or “can.” In the question ¿Puedo ...?, it combines with the question structure to ask whether the speaker can or may do something; the fixed translation gives that meaning here. Other useful forms include puedes (“you can”) and puede (“he, she, or you formal can”). Example: ¿Puedo entrar? — “Can I come in?” mover is the infinitive “to move.” After a conjugated form of poder, Spanish uses the infinitive: puedo mover = “I can move.” The infinitive does not show the subject here; puedo identifies the subject as first-person singular. Example: Quiero mover la silla. — “I want to move the chair.” paraguas means “umbrella.” It is a masculine noun, as shown here by the article el. The form paraguas stays the same for singular and plural; the article distinguishes el paraguas (“the umbrella”) from los paraguas (“the umbrellas”). Example: El paraguas está aquí. — “The umbrella is here.” Together, ¿Puedo mover el paraguas? asks, “Can I move the umbrella?” The speaker asks about being able or permitted to move the umbrella, without the wording itself specifying which of those readings is intended.
Ponlo junto al asa para que no estorbe.
Put it by the handle so it stays out of the way.
- Ponlo
- Put it
- junto
- beside
- asa
- handle
- para que
- so that
- estorbe
- gets in the way
More detail
Ponlo is the affirmative command form of poner for tú: pon means “put,” and the attached lo means “it” as a masculine singular direct object. In this sentence, it refers to the item being moved, understood from the context as the umbrella. Spanish attaches a direct-object pronoun to an affirmative command: Ponlo aquí = “Put it here.” The clitic changes with the object: Ponla would mean “Put it” for a feminine singular object. junto combines with a in the reusable pattern junto a + noun, meaning “next to” or “beside.” Here a + el contracts to al, giving junto al asa. asa is the feminine singular noun “handle.” Its singular article is commonly el asa because the initial stressed a avoids the sound sequence of two stressed a-sounds; the noun remains feminine. Its plural is las asas. For example, Agarra el asa means “Grab the handle.” para que introduces a purpose clause: “so that.” It is followed here by the subjunctive, not by an infinitive, because it introduces a clause with its own verb. The negative no belongs to this clause even though it is not included in the selected quote. estorbe is the present subjunctive, third-person singular form of estorbar, “to get in the way” or “to obstruct.” In para que no estorbe, the negation changes the meaning to “so that it does not get in the way.” The singular form matches the singular item referred to by lo in this utterance. For example, Cierra la puerta para que no estorbe means “Close the door so that it does not get in the way.” Together, Ponlo gives the command, junto al asa specifies the location—beside the handle—and para que no estorbe gives the purpose: “Put it by the handle so it stays out of the way.”
Voy a organizar el bolso ahora.
I'll organize the bag now.
- Voy a
- I am going to
- organizar
- organize
- bolso
- bag
- ahora
- now
More detail
Voy a is the first-person singular form of ir (voy) followed by a and an infinitive. This construction expresses a planned or imminent action: Voy a estudiar = “I’m going to study.” The form voy identifies the speaker as the subject; it is not the same as vas a, “you are going to,” or va a, “he, she, or you formal are going to.” organizar is the infinitive “to organize.” After voy a, the next verb stays in the infinitive: Voy a organizar, not a personally conjugated form after a. Its present forms include organizo (“I organize”), organizas (“you organize”), and organiza (“he, she, or you formal organize”). bolso is a masculine noun meaning “bag” here. The usual singular article is el: el bolso; its plural is los bolsos. Bolsa is a related feminine noun that can also mean “bag,” but it is a different noun and takes la in the singular. ahora is the adverb “now.” It places the planned action at the present moment or in the immediate future: Voy a salir ahora = “I’m going to leave now.” Together, Voy a organizar el bolso ahora means “I’ll organize the bag now” or “I’m going to organize the bag now.” The structure is ir in the present + a + infinitive + object + time adverb: Voy a [organizar] [el bolso] [ahora]. The object is the bag, and ahora specifies when the organizing will happen.
Entonces será más fácil encontrar las cosas.
Then it will be easier to find things.
- Entonces
- Then
- será
- will be
- más fácil
- easier
- encontrar
- to find
- cosas
- things
More detail
Entonces means “then” here, linking this statement to the preceding plan. It can also introduce a conclusion: Entonces, empezamos. — “Then, we’ll start.” será is the future form of ser for third-person singular: ser → será. In this sentence, it is used in the impersonal pattern será más fácil + infinitive, meaning that the activity will be easier. There is no separate expressed subject that needs to be identified. Example: Será útil. — “It will be useful.” más fácil expresses a comparison: fácil means “easy,” and más fácil means “easier” or “more easy.” Here the activity being evaluated is encontrar las cosas; the sentence does not state an explicit comparison point. The opposite comparison is más difícil, “more difficult.” Example: Es más fácil con una lista. — “It is easier with a list.” encontrar is the infinitive “to find.” After an expression such as será más fácil, the infinitive names the activity whose difficulty is being evaluated. Example: Es fácil encontrar la llave. — “It is easy to find the key.” cosas is the plural of cosa, “thing.” With the preceding article in las cosas, it refers to things understood in the situation; the utterance itself does not specify exactly which things. Example: Hay muchas cosas aquí. — “There are many things here.” Together, será más fácil encontrar las cosas means “it will be easier to find things.” Entonces connects that expected result to the preceding statement about organizing the bag. The full utterance is therefore: “Then it will be easier to find things.”
Grammar Points
ponlo
Ponlo junto al bolso.
POHN-loh HOON-toh al BOHL-sohPut it next to the bag.
In an affirmative command, the object pronoun attaches to the verb: pon + lo → ponlo.
junto al
Las gafas están junto al bolso.
lahs GAH-fahs es-TAHN HOON-toh al BOHL-sohThe glasses are next to the bag.
junto al combines junto a and el before a masculine noun: junto a + el → junto al.
Spanish Vocabulary
el bolsillo lateral
este bolso
mi cuaderno
Está debajo de tu paraguas.
¿Están mis gafas en este bolso?
mis gafas
el bolsillo lateral
También necesito mi cuaderno.
tu paraguas
Ponlo junto al asa
Quiz
Word Order
Arrange the words in the correct order.
Are my glasses in this bag?
Show Answer
¿Están mis gafas en este bolso?They're in the side pocket.
Show Answer
Están en el bolsillo lateral.I need my notebook too.
Show Answer
También necesito mi cuaderno.Spelling
Tap the letters to spell the word.
glasses
Show Answer
gafasnotebook
Show Answer
cuadernoto be
Show Answer
estánalso; too