10 minutes free every day
Continue audio lessons in the app
Word explanations appear automatically in sync with the audio.
No login required · synced translations · playback with the screen locked
Choose your learning language and open this lesson in the app.
About This Lesson
Use Preparing for a Short Test to practice Spanish conversation, pronunciation, vocabulary, grammar, and quizzes.
Dialogue
Tenemos una prueba corta pronto, ¿verdad?
teh-NEH-mohs ah SHOHR-t tehst koh-MEEN-g ohp, behr-DAHD? We have a short test coming up, right?Incluye las secciones principales de esta unidad.
een-KLOO-yeh lahs sehk-SYOH-nehs preen-see-PAH-lehs deh EHS-tah oo-nee-DAHD. It covers the main sections from this unit.¿Qué sección debería repasar primero?
keh sehk-SYOHN deh-beh-REE-ah reh-pah-SAHR pree-MEH-roh? Which section should I review first?Empieza por la parte de escuchar, porque normalmente afecta tu nota.
ehm-PYEH-sah por lah PAHR-teh deh ehs-koo-CHAR, POR-keh NOR-mahl-mehn-teh ah-FEHK-tah too NOH-tah. Start with listening, since it usually affects your score.¿Podemos practicar juntos con algunas preguntas?
poh-DEH-mohs prahk-tee-KAHR HOON-tohs kohn ahl-GOO-nahs preh-GOON-tahs? Can we try some practice questions together?Podemos usar algunas preguntas cortas y revisar cada respuesta.
poh-DEH-mohs oo-SAHR ahl-GOO-nahs preh-GOON-tahs KOR-tahs ee reh-bee-SAHR KAH-dah rehspwehs-TAH. We can use a few short questions and check each answer.Repasaré mis errores después de cada pregunta.
reh-pah-sah-REH mees eh-RROH-rehs dehs-PWEHS deh KAH-dah preh-GOON-tah. I will review my mistakes after each one.Eso debería ayudarte a prepararte.
EH-soh deh-beh-REE-ah ah-yoo-DAHR-teh ah preh-pah-RAHR-teh. That should help you prepare.Sentence explanations
Tenemos una prueba corta pronto, ¿verdad?
We have a short test coming up, right?
- Tenemos
- we have
- prueba
- test
- corta
- short
- pronto
- soon
- ¿verdad?
- right?
More detail
Tenemos is the first-person plural present form of tener: tenemos = “we have.” It presents the test as something the speaker and at least one other person have or face. Compare tengo = “I have” and tienen = “they/you all have.” una prueba: prueba is a feminine singular noun meaning “test” here; una is the feminine singular indefinite article. The article marks the noun as indefinite, but it does not by itself assert a numerical count. Prueba can also mean “test” in other contexts, such as a test of ability. Example: Tenemos una prueba mañana. — “We have a test tomorrow.” corta describes prueba and means “short.” It is the feminine singular form of the adjective corto, matching the feminine singular noun prueba: un examen corto, but una prueba corta. The masculine and feminine forms are corto and corta; plural forms are cortos and cortas. pronto is an adverb meaning “soon,” indicating that the test is expected in the near future. It does not change for gender or number. Example: El tren llega pronto. — “The train arrives soon.” ¿verdad? is a short confirmation tag meaning “right?” or “isn’t that so?” It turns the statement into a request for confirmation while leaving the preceding claim in place. Together, Tenemos una prueba corta means “We have a short test.” Pronto adds that it is coming soon, and ¿verdad? asks the listener to confirm the complete statement. Thus the utterance means: “We have a short test coming up, right?”
Incluye las secciones principales de esta unidad.
It covers the main sections from this unit.
- Incluye
- covers; includes
- las secciones
- the sections
- principales
- main
- de esta
- from this
- unidad
- unit
More detail
Incluye means “covers” or “includes” here. It is the present indicative of incluir for a third-person singular subject; the subject is omitted in Spanish, as is common. Although incluye can also be an affirmative command meaning “include!” addressed to one tú, the fixed translation establishes the indicative reading here. Incluir is an irregular verb in some forms, but this form is spelled incluye. las secciones means “the sections.” Secciones is the plural of the feminine noun sección, and las is its feminine plural definite article. For one section, use la sección; for more than one, use las secciones. principales means “main.” It is the plural form of the adjective principal and agrees with the plural noun secciones. This adjective has the same form for masculine and feminine nouns: for example, el tema principal means “the main topic,” while las ideas principales means “the main ideas.” de esta introduces the source or belonging relation “from this” here. Esta is the feminine singular demonstrative that agrees with unidad; it is written without an accent when used before a noun. The corresponding plural form is estas, as in estas unidades (“these units”). unidad means “unit.” It is a feminine noun, which is why the phrase uses esta unidad (“this unit”). Its plural is unidades. Together, incluye las secciones principales de esta unidad means “covers the main sections from this unit.” The omitted Spanish subject is understood through the fixed translation as “it,” while the object is las secciones principales; de esta unidad specifies which unit those sections come from. The pattern incluir + [content] + de + [source] can be reused, for example: El resumen incluye los puntos principales del capítulo. — “The summary includes the main points from the chapter.”
¿Qué sección debería repasar primero?
Which section should I review first?
- Qué
- which
- sección
- section
- debería
- should
- repasar
- review
- primero
- first
More detail
Qué is the accented interrogative word meaning “which” here. It asks the speaker to identify one section from the available options. Compare it with qué in questions such as ¿Qué parte necesitas? (“Which part do you need?”); the accent distinguishes the interrogative use from the conjunction que (“that”), which is not used to ask a question. sección means “section” here. It is a feminine noun: la sección, las secciones. The plural changes the noun from sección to secciones; the written accent remains because the ending and stress pattern require it. In ¿Qué sección...?, qué identifies the requested item and sección names its type. debería is a form of deber, “to have to” or “should.” Here it expresses a recommendation or expected choice, not a direct command. It is the conditional form for yo, él, ella, or usted; the subject is not stated explicitly in this question. The conditional ending gives the idea “should.” For example, Debería descansar means “I should rest” or, with an explicit context, “he/she/you should rest.” repasar is the infinitive “to review.” After a form such as debería, Spanish uses the infinitive: debería repasar = “should review.” The object of the review is expressed by qué sección, so the question asks about the section to review rather than about the act of reviewing in general. Example: Necesito repasar el tema means “I need to review the topic.” primero is the adverb “first,” specifying the order in which the review should happen. It modifies the reviewing action in this sentence. As an adjective, the related form can agree with a masculine singular noun in primer, as in el primer capítulo; that adjective use is different from the adverbial primero here. Together, ¿Qué sección asks which section is meant, debería repasar asks which one the speaker ought to review, and primero adds priority in sequence. The complete utterance means: “Which section should I review first?”
Empieza por la parte de escuchar, porque normalmente afecta tu nota.
Start with listening, since it usually affects your score.
- Empieza por
- Start with
- la parte
- the part
- escuchar
- to listen
- normalmente
- usually
- afecta
- affects
- tu nota
- your score
More detail
Empieza por uses empieza, the affirmative command form for tú of empezar (“to start”). Por marks the starting point in an order: Empieza por X means “Start with X.” Example: Empieza por la primera pregunta. — “Start with the first question.” La parte means “the part” or “section.” Parte is a feminine singular noun, so it combines with la; the article does not itself state a numerical count. Here, la parte de escuchar identifies the listening section. Escuchar is the infinitive “to listen.” After de, it functions here as an activity label modifying parte: la parte de escuchar = “the listening part.” The infinitive can also be used in a general statement, for example: Escuchar ayuda. — “Listening helps.” Normalmente is an adverb meaning “usually” or “normally.” It indicates what generally happens, not that it happens every time. Afecta is the third-person singular present form of afectar, “to affect.” Its subject here is la parte, which is singular, and tu nota is what is affected. Example: El ruido afecta mi concentración. — “Noise affects my concentration.” Tu nota means “your score” in this context. Nota is a feminine singular noun. Tu is the possessive determiner for a singular second-person possessor; it is used with a singular possessed noun, whether masculine or feminine, and has no accent here. With a plural possessed noun, it becomes tus. Do not confuse tu with tú, the subject pronoun “you.” Together, Empieza por la parte de escuchar gives the instruction “Start with the listening section.” Porque normalmente afecta tu nota gives the reason: “since it usually affects your score.” The complete utterance is therefore: “Start with listening, since it usually affects your score.”
¿Podemos practicar juntos con algunas preguntas?
Can we try some practice questions together?
- Podemos
- we can
- practicar
- practice
- juntos
- together
- algunas
- some
- preguntas
- questions
More detail
Podemos comes from poder (“to be able to” or “can”). It is the present-tense first-person plural form: podemos = “we can.” The subject is included in the verb ending, so Spanish does not need a separate word meaning “we.” A useful pattern is podemos + infinitive: Podemos practicar means “We can practice.” Practicar is the infinitive “to practice.” After podemos, the following verb stays in the infinitive rather than being conjugated: podemos practicar, not a second finite form. Example: Podemos revisar la respuesta. — “We can check the answer.” Juntos means “together” here. It is the masculine plural form of junto when it agrees with a plural group represented by “we”; Spanish uses this plural form for a mixed or unspecified group as well. Example: Estudiamos juntos. — “We study together.” Algunas means “some” and is the feminine plural form of alguno, agreeing with the feminine plural noun preguntas. It indicates an unspecified selection, not a precise number. Compare alguna pregunta (“some question” or “a question”) with algunas preguntas (“some questions”). Preguntas is the feminine plural noun “questions,” from singular pregunta. The word can refer to questions used for practice, as intended here; its plural ending shows that more than one question is being discussed. Together, Podemos practicar gives “We can practice,” juntos adds “together,” and con algunas preguntas means “with some questions.” The complete utterance is therefore: “Can we practice together with some questions?” In the supplied translation, this is naturally rendered as “Can we try some practice questions together?”
Podemos usar algunas preguntas cortas y revisar cada respuesta.
We can use a few short questions and check each answer.
- Podemos
- we can
- usar
- to use
- algunas
- some
- preguntas
- questions
- cortas
- short
- revisar
- to check
- cada
- each
- respuesta
- answer
More detail
Podemos is the present-tense first-person plural form of poder: podemos = “we can” or “we are able to.” The subject is understood as nosotros; the form does not identify which people make up that “we.” Poder is followed by an infinitive: Podemos practicar = “We can practise.” Usar is the infinitive “to use.” After podemos, it names the action that is possible: Podemos usar... = “We can use...” The infinitive itself does not show the subject or tense; podemos supplies those here. Algunas means “some” in this sentence. It is feminine plural because it agrees with preguntas: alguna pregunta / algunas preguntas. It indicates an unspecified amount, not a precise count. Preguntas is the feminine plural of pregunta, “question.” The singular–plural contrast is pregunta / preguntas. In this utterance it is the direct object of usar. Cortas means “short” here, describing the questions. It is the feminine plural form of corto, agreeing with preguntas: una pregunta corta, unas preguntas cortas. The adjective follows the noun in this phrase. Example: Necesito respuestas cortas. — “I need short answers.” Revisar is the infinitive “to check” here. It is coordinated with usar, so the same podemos applies to both actions: Podemos usar ... y revisar ... = “We can use ... and check ...” In other contexts, revisar can also mean “to review” or “to inspect,” but here the intended action is checking each answer. Cada means “each” or “every” and presents the items one by one. It is normally used with a singular noun: cada respuesta = “each answer.” Unlike an adjective, cada does not change to match masculine or feminine gender. Respuesta is the feminine noun “answer.” Its plural is respuestas. In cada respuesta, it is the item being checked. Example: Reviso cada respuesta. — “I check each answer.” Together, Podemos usar algunas preguntas cortas means “We can use a few short questions,” and y revisar cada respuesta adds the coordinated action “and check each answer.” The complete utterance is therefore: “We can use a few short questions and check each answer.”
Repasaré mis errores después de cada pregunta.
I will review my mistakes after each one.
- Repasaré
- I will review
- mis
- my
- errores
- mistakes
- después de
- after
- cada
- each
- pregunta
- question
More detail
Repasaré means “I will review” here. It is the first-person singular simple future of repasar, “to review/go over”: repasaré = I will review, repasarás = you will review, and repasará = he, she, or you formal will review. The ending -é identifies “I” in this future form. Example: Repasaré la lección mañana. — “I will review the lesson tomorrow.” mis means “my” before the plural noun errores. Spanish possessive determiners agree with the possessed noun in number: mi error = my mistake, mis errores = my mistakes. The form does not identify the possessor's gender. Example: Mis respuestas son claras. — “My answers are clear.” errores means “mistakes” here. Its singular base form is error, and the plural is formed with -es: error → errores. Example: Corrijo mis errores. — “I correct my mistakes.” después de is the reusable pattern “after.” It introduces what occurs later; with a noun, it is followed by that noun phrase. Example: Después de la clase, descansaré. — “After class, I will rest.” cada means “each” or “every” and presents the members of a group one by one. It is invariable in gender, and it normally takes a singular noun: cada pregunta = each question, cada respuesta = each answer. Example: Leo cada página. — “I read each page.” pregunta means “question.” Its plural is preguntas; the feminine article or determiner agrees with it: la pregunta, cada pregunta. In this sentence, it is the noun identifying the repeated point after which the reviewing happens. Example: La pregunta es difícil. — “The question is difficult.” Together, Repasaré mis errores says “I will review my mistakes,” and después de cada pregunta specifies the timing: this review will happen after each question. The complete utterance is therefore “I will review my mistakes after each question.”
Eso debería ayudarte a prepararte.
That should help you prepare.
- Eso
- That
- debería
- should
- ayudarte
- help you
- prepararte
- prepare yourself
More detail
Eso is a demonstrative pronoun meaning “that” here. The neuter form eso commonly points to an idea, situation, or previously mentioned matter rather than naming a specific masculine or feminine noun. The related forms are esto “this” and aquello “that over there/that distant matter”; these forms do not identify a particular referent by themselves. debería is the third-person singular conditional form of deber. In this sentence, the conditional gives the meaning “should”: the speaker presents the help as an expected or likely result, not as a certainty. A useful form chain is deber (base form), debe (present), debería (conditional). For example: Eso debería funcionar. — “That should work.” ayudarte combines the infinitive ayudar “to help” with the attached pronoun te “you.” The pronoun identifies the person receiving the help; it is not part of the verb’s base form. With an infinitive, te can attach to the end: ayudarte. For example: Quiero ayudarte. — “I want to help you.” prepararte combines the infinitive preparar “to prepare” with the attached reflexive pronoun te, meaning “yourself” in this use. Thus, prepararte means “to prepare yourself,” with the same person both preparing and being prepared. The pronoun is attached because it follows an infinitive. For example: Necesitas prepararte. — “You need to prepare yourself.” Together, debería ayudarte means “should help you,” and ayudarte a prepararte expresses helping you to prepare yourself. The complete utterance is Eso debería ayudarte a prepararte. — “That should help you prepare.”
Grammar Points
debería + infinitivo
Debería repasar primero.
deh-beh-REE-ah reh-pah-SAHR pree-MEH-roh.I should review first.
Use debería before an infinitive to say what someone should do.
infinitivo + -te
Podemos ayudarte.
poh-DEH-mohs ah-yoo-DAHR-teh.We can help you.
In Spanish, the object pronoun -te can attach directly to an infinitive.
Spanish Vocabulary
¿Qué sección debería repasar primero?
Quiz
Word Order
Arrange the words in the correct order.
We have a short test coming up, right?
Show Answer
Tenemos una prueba corta pronto, ¿verdad?Which section should I review first?
Show Answer
¿Qué sección debería repasar primero?Can we try some practice questions together?
Show Answer
¿Podemos practicar juntos con algunas preguntas?Spelling
Tap the letters to spell the word.
soon
Show Answer
prontomain; principal
Show Answer
principalesshort
Show Answer
cortaunit