Fixing a weak internet connection | Learn French in English

French lesson set in a contemporary Paris everyday setting: At home, two adults restart a router and discuss moving it to improve a weak internet connection..

EN → FR / Level: A2

About This Lesson

Use Fixing a weak internet connection to practice French conversation, pronunciation, vocabulary, grammar, and quizzes.

Dialogue

A

La connexion Internet est faible dans cette pièce.

lah koh-nek-SYON an-tehr-NET eh FEHBL dahn set PYEHS The internet connection is weak in this room.
B

Le routeur a peut-être besoin d'un redémarrage rapide.

luh roo-TUR ah puh-TEHTR buh-ZWAN dun ray-day-mah-RAHZH rah-PEED The router may need a quick restart.
A

Est-ce que je dois l'éteindre puis le rallumer ?

ess-kuh zhuh DWAH lay-TANDR pwee luh rah-loo-MAY Should I turn it off and on again?
B

Fais-le, puis attends que le voyant d'état se rallume.

feh-LUH pwee ah-TAHN kuh luh vwah-YAHN day-TAH suh rah-LOOM Do that, then wait until the status light comes back on.
A

La page se charge mieux maintenant.

lah pahzh suh SHARZH MYUH mant-nuh-NAHN The page is loading better now.
B

Le mettre sur une étagère ouverte pourrait aider encore plus.

luh MEHTR syur ewn ay-tah-ZHAIR oo-VAIRT poo-RAY ay-DAY ahn-KOR PLOO Putting it on an open shelf might help even more.
A

Est-ce qu'on devrait le déplacer près de la porte ?

ess-kohn duh-VRAY luh day-plah-SAY preh duh lah PORT Should we move it near the doorway?
B

Cela pourrait aider le signal à atteindre cette pièce.

suh-LAH poo-RAY ay-DAY luh see-NYAL ah ah-TANDR set PYEHS That could help the signal reach this room.

Word by Word

La La is the feminine singular form of “the” in “La connexion Internet est faible dans cette pièce.” It marks connexion as the noun being described. A common reuse pattern is La + feminine noun.
connexion connexion means connection in “La connexion Internet est faible dans cette pièce.” It is the thing described as faible and located dans cette pièce. A useful reuse is connexion Internet.
Internet Internet identifies the network in “La connexion Internet est faible dans cette pièce.” It specifies what kind of connexion is weak. It is used after connexion here.
est est states that the connection is weak in “La connexion Internet est faible dans cette pièce.” It links La connexion Internet with the description faible. A reusable pattern is noun + est + description.
faible faible describes the connexion as weak in “La connexion Internet est faible dans cette pièce.” It comes after est as the description of the connection. A useful reuse pattern is connexion Internet est faible.
dans dans places the situation inside or within the room in “La connexion Internet est faible dans cette pièce.” It answers where the weak connection is being discussed. Reuse dans + place.
cette cette means this in “La connexion Internet est faible dans cette pièce.” It points to the specific room being discussed and comes directly before pièce. Reuse cette + noun when indicating a specific feminine noun.
pièce pièce means room in “La connexion Internet est faible dans cette pièce.” It is the location introduced by dans. Reuse dans une pièce or dans cette pièce when describing where something is.
Le Le means “the” before routeur in “Le routeur a peut-être besoin d'un redémarrage rapide.” In “Fais-le”, the lowercase form le means “it” and refers to the router. The form can therefore mark the masculine singular noun or stand for that object.
routeur routeur means router in “Le routeur a peut-être besoin d'un redémarrage rapide.” It is the device that may need a restart and is later referred to by le. Reuse le routeur when naming this device.
a a says that the router has or needs something in “Le routeur a peut-être besoin d'un redémarrage rapide.” Here it is part of a besoin d'un redémarrage, the expression used for needing a restart. A useful reuse pattern is avoir besoin de + noun.
peut-être peut-être adds uncertainty in “Le routeur a peut-être besoin d'un redémarrage rapide.” It means that the router may need a restart rather than stating this as certain. Here it appears after a, as in a peut-être besoin.
besoin besoin names the need in “Le routeur a peut-être besoin d'un redémarrage rapide.” The expression a besoin d'un redémarrage says that the router needs a restart. Reuse avoir besoin de + noun.
d'un d'un introduces the item that is needed in “Le routeur a peut-être besoin d'un redémarrage rapide.” It is the contracted form of de + un before redémarrage. Together with redémarrage, it means “of a restart” in the expression for needing one.
redémarrage redémarrage means restart in “Le routeur a peut-être besoin d'un redémarrage rapide.” It names the action the router may need and is modified by rapide. Reuse besoin d'un redémarrage when discussing the need for a restart.
rapide rapide describes the redémarrage as quick in “Le routeur a peut-être besoin d'un redémarrage rapide.” It comes after redémarrage in this noun phrase. Reuse the phrase redémarrage rapide for a quick restart.
Est-ce Est-ce begins the yes-or-no question formula in “Est-ce que je dois l'éteindre puis le rallumer ?” It does not carry the whole question by itself; que introduces the following clause. Reuse Est-ce que + subject + verb for a direct question.
que In “Est-ce que je dois l'éteindre puis le rallumer ?”, que connects the question marker to the clause je dois l'éteindre puis le rallumer. It is part of the full question formula Est-ce que rather than expressing the whole question alone. Reuse Est-ce que + clause.
je je means I in “Est-ce que je dois l'éteindre puis le rallumer ?” It is the subject asking about the action to take. Reuse je + verb when the speaker describes their own action.
dois dois expresses what the speaker should or must do in “Est-ce que je dois l'éteindre puis le rallumer ?” It is followed by the two actions l'éteindre puis le rallumer. Reuse je dois + infinitive to ask or state what I am supposed to do.
l'éteindre l'éteindre means turn it off in “Est-ce que je dois l'éteindre puis le rallumer ?” l' refers to the router, and éteindre gives the action. It is the first action in the sequence after dois.
puis puis orders the second action after the first in “Est-ce que je dois l'éteindre puis le rallumer ?” It connects l'éteindre to le rallumer. Reuse action 1 + puis + action 2 when giving steps.
rallumer rallumer means turn back on in “Est-ce que je dois l'éteindre puis le rallumer ?” It is the second action after turning the router off, with le referring to the router. Reuse puis + infinitive to sequence actions.
Fais-le Fais-le means do that in “Fais-le, puis attends que le voyant d'état se rallume.” It tells the other person to carry out the previous instruction, l'éteindre puis le rallumer. A useful reuse pattern is Fais-le, puis + next action.
attends attends tells the listener to wait in “Fais-le, puis attends que le voyant d'état se rallume.” It is the next instruction after Fais-le and is followed by que le voyant d'état se rallume. Reuse attends que + clause when telling someone to wait until something happens.
voyant voyant means indicator light in “Fais-le, puis attends que le voyant d'état se rallume.” It is the light watched after the router restarts. Reuse voyant d'état when referring to a status indicator light.
d'état d'état specifies that the voyant concerns status in “Fais-le, puis attends que le voyant d'état se rallume.” It is de + état contracted before a vowel. Together, voyant d'état means status light.
se In se rallume, se is part of the pronominal expression describing the status light coming back on in “Fais-le, puis attends que le voyant d'état se rallume.” The full expression se rallume means comes back on; se does not express that whole meaning by itself. Reuse subject + se rallume for a light or device that comes back on.
rallume rallume is the verb form in se rallume, meaning comes back on in “Fais-le, puis attends que le voyant d'état se rallume.” It describes the voyant after the wait. Reuse se rallume with a light or device that turns on again.
page page means page in “La page se charge mieux maintenant.” It is what is loading better. Reuse la page se charge when talking about a page loading.
charge In se charge, charge describes the page loading in “La page se charge mieux maintenant.” The full expression La page se charge means that the page loads or is loading. Reuse subject + se charge when describing a page or similar item loading.
mieux mieux means better in “La page se charge mieux maintenant.” It compares the current loading with how it was before. It modifies se charge here and can follow a verb when an action happens better.
maintenant maintenant sets the time as now in “La page se charge mieux maintenant.” It says that the improvement is happening at the current time. Reuse maintenant at the beginning or end of a sentence to mark current timing.
mettre mettre means put or place in “Le mettre sur une étagère ouverte pourrait aider encore plus.” It is the action being considered for the router, with le referring to it. Reuse mettre + object + sur + place.
sur sur places the router on the shelf in “Le mettre sur une étagère ouverte pourrait aider encore plus.” It introduces the surface or location where it would be placed. Reuse mettre + object + sur + place.
une une means a or one before étagère in “Le mettre sur une étagère ouverte pourrait aider encore plus.” It introduces a non-specific shelf. Reuse une + feminine noun.
étagère étagère means shelf in “Le mettre sur une étagère ouverte pourrait aider encore plus.” It is the place proposed for the router. Reuse sur une étagère when describing something placed on a shelf.
ouverte ouverte describes étagère as open in “Le mettre sur une étagère ouverte pourrait aider encore plus.” It adds the shelf's relevant property and follows étagère in this phrase. Reuse une étagère ouverte when specifying an open shelf.
pourrait pourrait expresses a possible result in “Le mettre sur une étagère ouverte pourrait aider encore plus.” It says that placing the router there might help, without making this certain. Reuse pourrait + infinitive for a possible action or effect.
aider aider means help. In “Le mettre sur une étagère ouverte pourrait aider encore plus”, it describes the possible benefit of the placement; in “Cela pourrait aider le signal à atteindre cette pièce”, it introduces what the signal may be helped to do. Reuse aider + object + à + infinitive.
encore In encore plus, encore strengthens the comparison to mean even more in “Le mettre sur une étagère ouverte pourrait aider encore plus.” It adds emphasis to the amount of help. Reuse encore + comparative word to intensify a comparison.
plus In encore plus, plus means more, so the phrase means even more in “Le mettre sur une étagère ouverte pourrait aider encore plus.” It compares the possible improvement with the current improvement. Reuse encore plus after a verb such as aider.
qu'on qu'on is the contracted form of que + on in “Est-ce qu'on devrait le déplacer près de la porte ?” Here on means we, the people discussing the router, and que connects it to the question structure. Reuse Est-ce qu'on + verb when asking whether we should do something.
devrait devrait expresses should in “Est-ce qu'on devrait le déplacer près de la porte ?” It presents moving the router as a suggestion for the group. Reuse on devrait + infinitive to suggest what we should do.
déplacer déplacer means move in “Est-ce qu'on devrait le déplacer près de la porte ?” It is the action being considered for the router, referred to by le. Reuse déplacer + object + près de + place.
près près means near in “Est-ce qu'on devrait le déplacer près de la porte ?” It describes the proposed location's closeness to the doorway. In French, près is used with de before the reference point, as in près de la porte.
de de appears in d'un redémarrage rapide and près de la porte. In d'un, it combines with un to introduce the restart; in près de la porte, it completes the expression meaning near the door. Reuse près de + place for a nearby location.
porte porte means door or doorway in “Est-ce qu'on devrait le déplacer près de la porte ?” It is the reference point for près de. Reuse près de la porte when describing a location near a doorway.
Cela Cela means that or this in “Cela pourrait aider le signal à atteindre cette pièce.” It refers to the proposed move near the doorway. Reuse Cela pourrait + infinitive to present a possible consequence.
signal signal means signal in “Cela pourrait aider le signal à atteindre cette pièce.” It is the thing that may reach this room better. Reuse le signal when naming the signal in a sentence.
à In aider le signal à atteindre cette pièce, à introduces the action connected to aider. The whole construction means help the signal reach this room; à itself does not express the whole phrase. Reuse aider + object + à + infinitive.
atteindre atteindre means reach in “Cela pourrait aider le signal à atteindre cette pièce.” It names the action the signal may perform with cette pièce as its destination. Reuse atteindre + a place or target.

Grammar Points

Fais-le

Fais-le.

feh-LUH

Do it.

The imperative gives a direct command. In informal French, the object pronoun le follows the verb and is joined with a hyphen.

se + verbe

Le voyant se rallume.

luh vwah-YAHN suh rah-LOOM

The indicator light comes back on.

Se rallumer describes something coming back on by itself; se comes before the conjugated verb.

French Vocabulary

besoin noun
buh-ZWAN need

avoir besoin d'un redémarrage

connexion noun
koh-nek-SYON connection

La connexion Internet est faible.

éteindre verb
ay-TANDR to turn off

Je dois l'éteindre.

faible adj
FEHBL weak

La connexion Internet est faible.

Fais-le phrase
feh-LUH Do it

Fais-le, puis attends.

peut-être adv
puh-TEHTR perhaps; maybe

Le routeur a peut-être besoin d'un redémarrage rapide.

pièce noun
PYEHS room

dans cette pièce

puis adv
PWEE then; afterward

puis le rallumer

rallumer verb
rah-loo-MAY to turn back on

puis le rallumer

rapide adj
rah-PEED quick; fast

un redémarrage rapide

redémarrage noun
ray-day-mah-RAHZH restart

un redémarrage rapide

routeur noun
roo-TUR router

Le routeur a peut-être besoin d'un redémarrage rapide.

Quiz

Word Order

Arrange the words in the correct order.

The page is loading better now.

Show AnswerLa page se charge mieux maintenant.

Spelling

Tap the letters to spell the word.

restart

Show Answerredémarrage

quick; fast

Show Answerrapide

weak

Show Answerfaible

room

Show Answerpièce