Choosing a quieter room for studying | Learn French in English

About This Lesson

Use Choosing a quieter room for studying to practice French conversation, pronunciation, vocabulary, grammar, and quizzes.

Dialogue

Quelle pièce dois-je utiliser pour étudier ?

kehl PYEHSS dwahzh yoo-tee-lee-ZAY poor ay-too-dee-AY Which room should I use for studying?

Et la chambre ou la cuisine ?

ay lah SHAHN-br oo lah kwee-ZEEN What about the bedroom or the kitchen?

La cuisine est plus lumineuse, mais elle devient bruyante.

lah kwee-ZEEN eh plewss lyoo-mee-NUHZ, meh el duh-VYAN brwee-YAHNT The kitchen is brighter, but it gets noisy.

La chambre est plus calme et plus confortable.

lah SHAHN-br eh plewss KAHLM ay plewss kohn-for-TAHBL The bedroom is quieter and more comfortable.

J'ai besoin de me concentrer sans être interrompu.

zhay buh-ZWAN duh muh kohn-sahn-TRAY sahn-ZEH-tr an-tair-rohm-PEW I need to focus without interruptions.

Alors, la pièce la plus calme est un meilleur choix.

ah-LOR lah PYEHSS lah plewss KAHLM eh-tuhn meh-YUR SHWAH Then the quieter room makes more sense.

Je vais étudier dans la chambre aujourd'hui.

zhuh vay ay-too-dee-AY dahn lah SHAHN-br oh-zhoor-DWEE I'll study in the bedroom today.

Ferme la porte si le couloir devient bruyant.

fairm lah pohrt see luh koo-LWAHR duh-VYAN brwee-YAHN Close the door if the hallway gets noisy.

Word by Word

Quelle “Quelle” means “which” in the question “Quelle pièce dois-je utiliser pour étudier ?”. It is used before “pièce” to ask the listener to choose one room. A new example is “Quelle option préfères-tu ?” when asking which option someone prefers.

pièce “Pièce” means “room” in “Quelle pièce dois-je utiliser pour étudier ?”. It is the object being selected for studying. A common pattern is “une pièce de la maison” for “a room in the house”.

dois “Dois” expresses “should” or “must” in “Quelle pièce dois-je utiliser pour étudier ?”. It is used with “je” and an infinitive to ask what the speaker ought to do. A common pattern is “je dois + infinitive”, such as the new example “je dois partir” for “I must leave”.

je “Je” means “I” in “je dois utiliser” and identifies the person who should use the room. It normally comes before the verb in a statement or question. A new example is “Je travaille aujourd'hui” for “I am working today”.

utiliser “Utiliser” means “to use” in “dois-je utiliser”. It is an infinitive after “dois” and takes the thing being used as its object. A common pattern is “utiliser + object”, such as the new example “utiliser cet ordinateur” for “use this computer”.

pour “Pour” means “for” in “pour étudier” and introduces the purpose of using the room. Here it is followed by the infinitive “étudier”. A common pattern is “pour + infinitive” to explain a purpose, as in the new example “pour apprendre” for “in order to learn”.

étudier “Étudier” means “to study” in “pour étudier”. It names the purpose for which the room will be used. A common pattern is “étudier pour un examen” for studying for an exam.

Et “Et” means “and” and introduces another option in “Et la chambre ou la cuisine ?”. Here it brings the bedroom and kitchen into the discussion as possible choices. A new example is “Et le salon ?” when suggesting another room.

la “La” means “the” before “chambre” in “la chambre ou la cuisine”. It identifies a specific bedroom being considered. A common pattern is “la + room or place”, such as the new example “la salle de bains” for “the bathroom”.

chambre “Chambre” means “bedroom” in “la chambre” and “dans la chambre”. It identifies the room that is eventually chosen for studying. A common pattern is “dans la chambre” for saying that someone is in the bedroom.

ou “Ou” means “or” in “la chambre ou la cuisine”. It links the two possible rooms and presents a choice between them. A common pattern is “X ou Y”, such as the new example “du thé ou du café ?” when offering two options.

cuisine “Cuisine” means “kitchen” in “la cuisine”. It is the other room being compared with the bedroom. A common pattern is “dans la cuisine” for saying that something happens in the kitchen.

est “Est” means “is” in “La cuisine est plus lumineuse”. It links “la cuisine” with the description that follows. A common pattern is “la pièce est + description”, such as the new example “La pièce est grande” for “The room is large”.

plus “Plus” marks a higher degree in “plus lumineuse”, “plus calme” and “plus confortable”, meaning “brighter”, “quieter” and “more comfortable”. In “la plus calme”, it marks the highest degree among the rooms being compared. A common pattern is “plus + adjective” for a comparison.

lumineuse “Lumineuse” means “bright” in “La cuisine est plus lumineuse”. It describes the kitchen as having more light than the other option. A common pattern is “être lumineux or lumineuse” to describe a place with plenty of light.

mais “Mais” means “but” in “plus lumineuse, mais elle devient bruyante”. It introduces a disadvantage that contrasts with the kitchen being brighter. A common pattern is “X, mais Y” when adding a contrasting point.

elle “Elle” means “it” here and refers back to “la cuisine” in “elle devient bruyante”. It allows the speaker to continue describing the kitchen without repeating the noun. A common pattern is “elle est + description” when referring to a feminine noun already mentioned.

devient “Devient” means “becomes” or “gets” in “elle devient bruyante”. It shows a change into a noisy state rather than a permanent description. A common pattern is “devient + adjective”, as in the new example “La rue devient calme” for “The street becomes quiet”.

bruyante “Bruyante” means “noisy” in “elle devient bruyante”. It describes the kitchen after it gets noisy. A common pattern is “une pièce bruyante” for “a noisy room”.

calme “Calme” means “quiet” in “plus calme” and “la plus calme”. It describes the bedroom as having less noise and identifies it as the quietest room in the comparison. A common pattern is “une pièce calme” for “a quiet room”.

confortable “Confortable” means “comfortable” in “plus confortable”. It describes the bedroom as more comfortable than the kitchen. A common pattern is “un endroit confortable” for “a comfortable place”.

J'ai “J'ai” means “I have” in “J'ai besoin de me concentrer”. It begins the expression used to say that the speaker needs something. A common pattern is “J'ai besoin de + noun or infinitive”, as in the new example “J'ai besoin de repos” for “I need rest”.

besoin “Besoin” expresses “need” in the construction “J'ai besoin de me concentrer”. The meaning comes from the reusable expression “avoir besoin de”, followed here by an infinitive. A common pattern is “avoir besoin de + object or infinitive”.

de “De” links “besoin” to the action in “besoin de me concentrer”. In this construction, it is followed by an infinitive phrase that names what is needed. A common pattern is “avoir besoin de + infinitive”, as in the new example “avoir besoin de dormir” for “to need to sleep”.

me “Me” shows that the action in “me concentrer” concerns the speaker themself. It appears before the infinitive after “de” in “J'ai besoin de me concentrer”. A common pattern is “me + infinitive” when the speaker is the person affected by the action.

concentrer “Concentrer” means “to focus” in “me concentrer”. Together with “me”, it describes the speaker focusing themself while studying. A common pattern is “se concentrer sur + object” when saying what someone focuses on.

sans “Sans” means “without” in “sans être interrompu”. It introduces the condition the speaker wants to avoid while focusing. A common pattern is “sans + infinitive”, as in the new example “sans parler” for “without speaking”.

être “Être” means “to be” in “sans être interrompu”. It forms the expression describing the speaker being interrupted, which is something the speaker wants to avoid. A common pattern is “être + past participle” when describing a state caused by an action.

interrompu “Interrompu” means “interrupted” in “être interrompu”. It describes the unwanted state that would prevent the speaker from focusing. A common pattern is “être interrompu pendant + activity”, as in the new example “être interrompu pendant une réunion” for “to be interrupted during a meeting”.

Alors “Alors” means “then” or “so” in “Alors, la pièce la plus calme est un meilleur choix”. It introduces the conclusion drawn from the need to study without interruptions. A common pattern is “Alors, ...” when giving a conclusion or decision.

un “Un” means “a” in “un meilleur choix”. It introduces one choice being evaluated. A common pattern is “un + noun”, such as the new example “un endroit calme” for “a quiet place”.

meilleur “Meilleur” means “better” in “un meilleur choix”. It presents the selected option as better for the stated purpose of studying. A common pattern is “un meilleur + noun” when comparing an option with another one.

choix “Choix” means “choice” in “un meilleur choix”. It names the decision between the kitchen and the bedroom. A common pattern is “faire un choix” for “make a choice”.

vais “Vais” expresses “am going to” in “Je vais étudier”. Together with “étudier”, it announces the speaker’s planned action. A common pattern is “je vais + infinitive” for a future plan, as in the new example “Je vais travailler” for “I am going to work”.

dans “Dans” means “in” in “dans la chambre”. It places the studying inside the bedroom. A common pattern is “dans + place”, such as the new example “dans la cuisine” for “in the kitchen”.

aujourd'hui “Aujourd'hui” means “today” in “Je vais étudier dans la chambre aujourd'hui”. It specifies that the planned studying applies to the current day. A common pattern is to place “aujourd'hui” at the end of a sentence to give the time.

Ferme “Ferme” means “close” in the instruction “Ferme la porte”. It directly tells the listener to close the door. A common pattern is “Ferme + object” when giving a direct instruction, as in the new example “Ferme la fenêtre” for “Close the window”.

porte “Porte” means “door” in “Ferme la porte”. It is the object that the listener is told to close. A common pattern is “ouvrir or fermer la porte” for opening or closing the door.

si “Si” means “if” in “si le couloir devient bruyant”. It introduces the condition under which the listener should close the door. A common pattern is “si + situation, instruction”, as in the new example “Si tu as besoin d'aide, appelle-moi” for “If you need help, call me”.

le “Le” means “the” before “couloir” in “le couloir devient bruyant”. It identifies the specific hallway in the home. A common pattern is “le + place or object”, such as the new example “le salon” for “the living room”.

couloir “Couloir” means “hallway” in “le couloir devient bruyant”. It identifies the place whose noise may disturb the person studying. A common pattern is “dans le couloir” for saying that someone is in the hallway.

bruyant “Bruyant” means “noisy” in “le couloir devient bruyant”. It describes the hallway after it becomes loud enough to cause a disturbance. A common pattern is “un couloir bruyant” for “a noisy hallway”.

Grammar Points

plus + adjectif

La cuisine devient plus lumineuse.

lah kwee-ZEEN duh-VYAN plewss lyoo-mee-NUHZ

The kitchen becomes brighter.

French uses plus before an adjective for comparisons. The adjective agrees with the noun: cuisine is feminine, so lumineux becomes lumineuse.

avoir besoin de + infinitif

J'ai besoin de me concentrer.

zhay buh-ZWAN duh muh kohn-sahn-TRAY

I need to concentrate.

After avoir besoin de, French uses de followed by an infinitive. With a reflexive verb, the pronoun agrees with the subject: me concentrer.

French Vocabulary

avoir besoin de phrase

ah-VWAHR buh-ZWAN duh to need J'ai besoin de

J'ai besoin de me concentrer sans être interrompu.

bruyant adj

brwee-YAHN noisy bruyante

La cuisine est plus lumineuse, mais elle devient bruyante.

calme adj

KAHLM quiet; calm plus calme

La chambre est plus calme et plus confortable.

chambre noun

SHAHN-br bedroom

Et la chambre ou la cuisine ?

confortable adj

kohn-for-TAHBL comfortable plus confortable

La chambre est plus calme et plus confortable.

cuisine noun

kwee-ZEEN kitchen

Et la chambre ou la cuisine ?

devenir verb

duh-vuh-NEER to become; to get devient

La cuisine est plus lumineuse, mais elle devient bruyante.

devoir verb

duh-VWAHR to have to; must dois

Quelle pièce dois-je utiliser pour étudier ?

étudier verb

ay-too-dee-AY to study

Quelle pièce dois-je utiliser pour étudier ?

lumineux adj

lyoo-mee-NUH bright plus lumineuse

La cuisine est plus lumineuse, mais elle devient bruyante.

pièce noun

PYEHSS room

Quelle pièce dois-je utiliser pour étudier ?

utiliser verb

yoo-tee-lee-ZAY to use

Quelle pièce dois-je utiliser pour étudier ?

Quiz

Spelling

Tap the letters to spell the word.

room

Show Answer

pièce

noisy

Show Answer

bruyante

to use

Show Answer

utiliser

kitchen

Show Answer

cuisine