Discussing Learning Guitar | Learn Japanese in English

Japanese lesson set in a contemporary Tokyo everyday setting: At home, one adult describes learning guitar through online lessons and practicing in a quiet room..

EN → JA / Level: A2

10 minutes free every day

Continue audio lessons in the app

Word explanations appear automatically in sync with the audio.

No login required · synced translations · playback with the screen locked

Choose your learning language and open this lesson in the app.

Kotobridge app audio lesson and word notes

About This Lesson

Use Discussing Learning Guitar to practice Japanese conversation, pronunciation, vocabulary, grammar, and quizzes.

Dialogue

A

最近ギターを習い始めたんだ。

sigh-KEEN gee-TAH oh na-RAH-ee hah-jee-MEH-tahn-dah. I recently started learning guitar.
B

レッスンを受けてるの?

REHSS-soon oh oo-KEH-teh-roo noh? Are you taking lessons?
A

仕事のあとにオンラインレッスンを受けてるよ。

SHEE-goh-toh noh AH-toh nee ohn-RAH-een REHSS-soon oh oo-KEH-teh-roo yo. I'm taking online lessons after work.
B

初心者には難しいの?

shoh-SHEEN-shah nee-wah muz-kah-SHEE noh? Is it difficult for a beginner?
A

リズムは難しいけど、楽しんでるよ。

REE-zoo-moo wah muz-kah-SHEE keh-doh, tah-NOH-sheen-deh-roo yo. The rhythm is hard, but I enjoy it.
B

どのくらいの頻度で練習してるの?

doh-noh koo-RAH-ee noh FEHN-doh deh ren-SHOO sheen-deh-roo noh? How often do you practice?
A

部屋が静かなときに、夕方練習してるよ。

HEH-yah gah shee-zoo-kah nah toh-kee nee, yoo-GAH-tah ren-SHOO sheen-deh-roo yo. I practice in the evening when my room is quiet.
B

毎回決まった時間に練習すると、上達しやすいよ。

my-KAH-ee kee-mah-tah JEE-kahn nee ren-SHOO soo-toh, joh-TAH-tsoo shee-yah-soo-ee yo. A regular time should help you improve.

Sentence explanations

  1. 最近ギターを習い始めたんだ。

    I recently started learning guitar.

    最近
    recently
    ギター
    guitar
    習い始めた
    started learning
    んだ
    explanatory ending
    More detail

    最近 means “recently” here, placing the event in the near past. It commonly appears with a past-time statement, as in 最近、本を読んだ。 — “I read a book recently.” ギター is the noun “guitar.” With the following object marker を, ギターを習う means “learn guitar” or “take guitar instruction.” The noun itself does not indicate who teaches the learner or whether the learning is formal. 習い始めた combines 習う (“learn; receive instruction”) with 始める (“begin”). This compound means “started learning.” The ending た marks the completed past event, so the sentence presents the beginning as something that happened recently. A useful pattern is verb stem + 始める, meaning “start to do something”; for example, 日本語を勉強し始めた。 means “I started studying Japanese.” Here, 習い is the form of 習う used before 始める, while 始めた is the past form of 始める. んだ is a casual explanatory ending. It presents the statement as an explanation or piece of background information, giving 最近ギターを習い始めた a conversational “I recently started learning guitar” effect. It is not an additional action and does not change the time of 習い始めた. In more formal speech, a corresponding explanatory ending is often のです, while casual Japanese commonly uses んだ. Together, 最近 sets the time, ギターを習い始めた says that the speaker began learning guitar, and んだ gives the statement an explanatory conversational tone. The whole utterance means: “I recently started learning guitar.”

  2. レッスンを受けてるの?

    Are you taking lessons?

    レッスン
    lesson(s)
    受けてる
    taking; attending
    の?
    asking for confirmation
    More detail

    レッスン is a loanword meaning a lesson or course of instruction. In this utterance it refers to lessons being taken, without specifying the subject area; the surrounding context indicates lessons related to learning guitar. Example: 英語のレッスン means “an English lesson.” 受けてる is the casual spoken form of 受けている, from the verb 受ける (“to receive” or, in contexts such as lessons, “to take/attend”). Here, 受けている presents the activity as ongoing or current: “be taking.” The contraction ている → てる is common in casual speech. Example: 毎週レッスンを受けている。 means “I take lessons every week.” の? is a casual sentence-final question form that asks for confirmation or an explanation. Here it checks whether the listener is taking lessons; it does not itself identify who the listener is beyond the subject understood from the context. The fuller form 受けているの? is less contracted but has the same basic meaning. Together, レッスンを受けてる means “be taking lessons.” The particle を marks レッスン as the object of 受ける, and the understood subject is “you” because this is a question addressed to the listener. The final の? turns the statement into a casual confirmation question: “Are you taking lessons?”

  3. 仕事のあとにオンラインレッスンを受けてるよ。

    I'm taking online lessons after work.

    仕事
    work
    のあとに
    after ...
    オンラインレッスン
    online lesson(s)
    受けてる
    am taking
    More detail

    仕事 means “work” here, and is a noun. It can be used in time expressions such as 仕事のあと (“after work”) and 仕事の前 (“before work”). Example: 仕事が忙しい。 — “Work is busy” or “I’m busy with work.” のあとに expresses “after ...”. の links the preceding noun to あと (“afterward/behind”), and に marks the time point or destination of the action. The pattern NのあとにV means “do V after N.” Example: 授業のあとに話します。 — “I’ll talk after class.” オンラインレッスン is a noun phrase meaning “online lesson(s).” オンライン specifies the format, while レッスン is “lesson.” Japanese does not require a plural ending here, so the form can refer to one or more lessons depending on context. 受けてる is the conversational shortened form of 受けている. The base verb is 受ける, “to receive” or, in this context, “to take/attend” a lesson. 受けている describes an ongoing activity; in casual speech, ている commonly contracts to てる. Example: 毎週、授業を受けている。 — “I take classes every week.” In the fixed sentence, the form is casual and describes the speaker’s current lesson-taking activity. Together, 仕事のあとに sets the time as “after work,” オンラインレッスンを identifies online lessons as the object of 受けてる, and 受けてるよ says casually that the speaker is taking them. The whole utterance therefore means “I’m taking online lessons after work.” The final よ adds an informing or assertive nuance, telling the listener this information.

  4. 初心者には難しいの?

    Is it difficult for a beginner?

    初心者
    beginner
    には
    for; as for
    難しい
    difficult
    の?
    casual question ending
    More detail

    初心者 means “beginner” here. It is a noun, and it can be used with particles to show how a situation relates to beginners. Example: 初心者です。 — “I’m a beginner.” には combines the particle に with the topic/contrast particle は. In this sentence, に marks the people for whom the difficulty is being considered, while は adds a “as for” or contrastive focus: “for a beginner.” The same pattern can be reused with another group: 子どもには難しい。 — “It is difficult for children.” The specific group in that example is new practice, not information from the supplied conversation. 難しい is an i-adjective meaning “difficult” or “hard.” This is its plain, non-past form, used as the predicate of the question. Its negative form is 難しくない, “not difficult,” and its past form is 難しかった, “was difficult.” Example: この本は難しくない。 — “This book is not difficult.” の? is a casual sentence-final question form here. After the plain predicate 難しい, it asks for an explanation or confirmation, giving the sense “Is it difficult?” in this context. The の here is not the noun meaning “one” or “thing”; it is functioning as a sentence-ending explanatory question marker. In more formal speech, のですか or ですか may be used instead. Together, 初心者には sets the standard or group being considered, 難しい says that the activity is difficult, and の? turns the statement into a casual question. The whole utterance means: “Is it difficult for a beginner?”

  5. リズムは難しいけど、楽しんでるよ。

    The rhythm is hard, but I enjoy it.

    リズム
    rhythm
    難しい
    difficult; hard
    けど
    but; though
    楽しんでる
    enjoying it
    More detail

    リズム means “rhythm.” It is a noun written in katakana, a common script choice for many borrowed words. In this sentence, は marks it as the topic: “as for the rhythm...” The topic marker does not itself mean “is.” 難しい means “difficult” or “hard.” This is the plain, non-past form of the い-adjective 難しい; it can describe something that is difficult now or generally. A useful contrast is 易しい, “easy.” Here, リズムは難しい means “the rhythm is difficult.” けど is a conjunction meaning “but” or “though.” It links the difficulty with the following contrasting statement. The pattern Aけど、B can be reused as “A, but B.” In this sentence, the comma marks the boundary between the two parts; けど itself is the element expressing the contrast. 楽しんでる means “am enjoying it” here. It is a conversational contraction of 楽しんでいる: 楽しむ is the base verb “to enjoy,” and 楽しんでいる describes an ongoing activity or present state. The form 楽しんでる is casual; a more formal version is 楽しんでいます. The subject and the object are omitted in the Japanese sentence, while the fixed translation identifies the speaker as the person enjoying the rhythm. よ at the end adds an informing or assuring tone; it is not part of the verb’s core meaning. Together, リズムは難しいけど says “the rhythm is hard, but,” and 楽しんでるよ says “I’m enjoying it.” The whole utterance therefore means: “The rhythm is hard, but I enjoy it.”

  6. どのくらいの頻度で練習してるの?

    How often do you practice?

    どのくらいの頻度で
    how often
    練習してる
    practice
    More detail

    どのくらいの頻度で asks about frequency: literally, it combines どのくらい (“to what extent/how much”) with 頻度 (“frequency”) and で, which marks the measure or circumstance being asked about. As a reusable pattern, どのくらいの頻度で + action? means “How often do you …?” For example, どのくらいの頻度で走りますか。 means “How often do you run?” 練習してる means “practice” here. 練習する is the base form, “to practice”; 練習している describes an ongoing activity or a repeated habit, and the conversational form 練習してる omits the い in している. In this question, the habitual reading is intended, not merely the activity happening at this exact moment. A related contrast is 練習した (“practiced”), which presents the practice as completed in the past. The final の gives the utterance a casual conversational question form. Together, どのくらいの頻度で asks for the frequency, while 練習してる supplies the activity: “How often do you practice?” The following context gives an example of the answer’s kind of information—practicing in the evening when the room is quiet—but the question itself does not specify a particular frequency.

  7. 部屋が静かなときに、夕方練習してるよ。

    I practice in the evening when my room is quiet.

    部屋
    room
    静かな
    quiet
    ときに
    when; at the time
    夕方
    evening
    練習してる
    practice; be practicing
    More detail

    部屋 means “room.” In this sentence, the fixed translation identifies it as the speaker’s room, although Japanese does not express “my” in this noun alone. A useful pattern is 部屋が… (“the room is …”), with が marking the subject of the condition. 静かな means “quiet” here. It is the attributive form of the na-adjective 静かだ (“be quiet”): 静かな部屋 means “a quiet room.” The な is required before a noun; after the noun, the predicate form is 部屋は静かだ (“the room is quiet”). ときに means “when; at the time.” It consists of とき (“time; occasion”) plus に, which marks the relevant time. 静かなときに means “when it is quiet” or, more literally, “at a time when [the room] is quiet.” The condition comes before the main action. 夕方 means “evening.” It is a time expression and does not need a particle in this sentence: 夕方練習する means “practice in the evening.” 練習してる means “practice” in this utterance. 練習する is the base form “to practice.” してる is the conversational contraction of している, the ている form of する; in this context it presents the speaker’s current or established practice activity. In more careful speech, the same wording can be 練習している. Together, 部屋が静かなときに sets the condition, 夕方 gives the practice time, and 練習してる states the activity. The whole utterance means: “I practice in the evening when my room is quiet.”

  8. 毎回決まった時間に練習すると、上達しやすいよ。

    A regular time should help you improve.

    毎回
    every time
    決まった
    set; fixed
    時間
    time
    練習すると
    when you practice
    上達しやすい
    easy to improve
    More detail

    毎回 means “every time” or “each time.” It is an adverb formed from 毎 (“every”) and 回 (“occasion; time” as a count of occurrences). It describes the repeated occasions here, not a particular clock time. 決まった means “fixed” or “set” here. It is the attributive form of 決まる, “to become decided” or “to be settled,” and it modifies 時間. This differs from 決める, “to decide” or “to set” something: 決まる presents the time as being settled, while 決める presents someone as settling it. 時間 means “time.” In this sentence it refers to a regular scheduled time, as shown by the preceding 決まった, rather than to duration. Example: 時間を決める。 — “I set a time.” 練習すると combines the verb 練習する, “to practice,” with と. The する form is the dictionary form of this noun-plus-する verb. Here と marks a condition or repeated situation: “when/if someone practices.” With a general result, AとB can mean that B tends to follow when A happens. Example: 毎日練習すると、上達する。 — “When you practice every day, you improve.” 上達しやすい combines 上達する, “to improve; to make progress,” with やすい, which attaches to a verb stem to express ease or a tendency. The stem of 上達する is 上達し, giving 上達しやすい: “easy to improve” or “likely to improve.” This expresses a favorable tendency, not a guarantee. For contrast, 上達しにくい means “hard to improve” or “unlikely to improve.” Together, 毎回決まった時間に means “at a fixed time each time,” 練習すると presents practicing in that way as the condition, and 上達しやすい gives the likely result: “it is easier to improve.” The sentence as a whole means, “Practicing at a regular time should help you improve.” The final よ adds an informing or emphatic tone to the statement.

Grammar Points

動詞ます形+始める

最近、ギターを習い始めた。

sigh-KEEN, gee-TAH oh na-RAH-ee hah-jee-MEH-tah.

Recently, I started learning guitar.

Attach 始める to the verb stem to express the beginning of an activity.

〜てる(〜ている)

夕方、部屋でギターを練習してる。

yoo-GAH-tah, HEH-yah deh gee-TAH oh ren-SHOO sheen-deh-roo.

In the evening, I practice guitar in my room.

〜てる is the casual spoken form of 〜ている, used for an ongoing activity or current habit.

Japanese Vocabulary

あと noun
AH-toh after

仕事のあとにオンラインレッスンを受けてるよ。

オンラインレッスン phrase
ohn-RAH-een REHSS-soon online lessons

仕事のあとにオンラインレッスンを受けてるよ。

ギター noun
gee-TAH guitar

最近ギターを習い始めたんだ。

リズム noun
REE-zoo-moo rhythm

リズムは難しいけど、楽しんでるよ。

レッスン noun
REHSS-soon lesson

レッスンを受けてるの?

楽しむ verb
tah-NOH-shee-moo to enjoy 楽しんでる

リズムは難しいけど、楽しんでるよ。

最近 adv
sigh-KEEN recently

最近ギターを習い始めたんだ。

仕事 noun
SHEE-goh-toh work

仕事のあとにオンラインレッスンを受けてるよ。

受ける verb
oo-KEH-roo to take or receive 受けてる

レッスンを受けてるの?

習い始める verb
na-RAH-ee hah-jee-MEH-roo to start learning 習い始めた

最近ギターを習い始めたんだ。

初心者 noun
shoh-SHEEN-shah beginner

初心者には難しいの?

難しい adj
muz-kah-SHEE difficult

初心者には難しいの?

Quiz

Spelling

Tap the letters to spell the word.

to take or receive

Show Answer受けてる

online lessons

Show Answerオンラインレッスン

to start learning

Show Answer習い始めた

lesson

Show Answerレッスン