Planning a Short Presentation | Learn Korean in English

Korean lesson set in a contemporary Seoul everyday setting: In a classroom, two adults plan a short presentation about study habits with an outline, transitions, and rehearsal notes..

EN → KO / Level: B1

About This Lesson

Use Planning a Short Presentation to practice Korean conversation, pronunciation, vocabulary, grammar, and quizzes.

Dialogue

A

다음 주에 짧은 발표를 해야 해요.

DA-um JOO-eh JJAL-bun BAL-pyo-rul HAE-ya HAE-yo. I have to give a short presentation next week.
B

완전한 문장을 쓰기 전에 명확한 개요부터 시작해요.

WAN-jun-han MOON-jang-ul SSEU-gi JON-eh MYUNG-hwak-han GAE-yo-boo-TOH SHI-jak-hae-yo. Start with a clear outline before writing full sentences.
A

제 주제는 제가 공부 습관을 어떻게 바꾸었는지예요.

JEH JOO-jeh-neun JEH-ga GONG-boo SEUP-kkwan-ul UH-dduh-keh BA-ggu-un-neun-jee-YEH-yo. My topic is how I changed my study habits.
B

공감하기 쉬운 내용이니까 청중이 무엇을 배우게 될지 생각해 봐요.

GONG-gam-ha-gi SHWEE-un NAE-yong-ee-nee-kka CHOONG-joong-ee MOO-uh-seul BAE-oo-geh DWEL-jee SAENG-gak-hae BWA-yo. That is relatable, so think about what the audience will learn.
A

문제와 변화와 결과를 설명하고 싶어요.

MOON-jeh-wa BYUN-hwa-wa GYUL-gwa-rul SUL-myung-ha-go SHEE-puh-yo. I want to explain the problem, the change, and the result.
B

그 구조가 괜찮아요. 그 부분들 사이에 간단한 연결 표현을 넣어요.

GEU GOO-jo-ga GWEN-chan-a-yo. GEU BOO-boon-deul SA-ee-eh GAN-dan-han YUN-gyul PYO-hyun-ul NUH-uh-yo. That structure works. Add simple transitions between those parts.
A

발표 전체를 외워야 할까요?

BAL-pyo JEON-cheh-rul WEH-wo-ya HAL-kka-yo? Should I memorize the whole presentation?
B

메모를 보면서 연습해서 더 자연스럽게 말해요.

MEH-mo-rul BOH-myun-suh YUN-seup-hae-suh DUH JA-yun-suh-reop-keh MAL-hae-yo. Rehearse with notes so you sound more natural.
A

두 번 연습하고 제 목소리를 녹음할 거예요.

DOO beon YUN-seup-ha-go JEH MOK-sso-ri-rul NOH-geum-hal GUH-yeh-yo. I will practice twice and record myself.
B

그러면 발표 시간 감각을 익히고 더 자신감 있게 들리는 데 도움이 될 거예요.

GEU-ruh-myun BAL-pyo SHEE-gan GAM-gak-eul EE-kee-go DUH JA-shin-gam EET-kkeh DEUL-lee-neun DEH DOH-oom-ee DWEL GUH-yeh-yo. That will help you improve your timing and sound more confident.

Word by Word

다음 "다음" means next in "다음 주에". It comes before a time expression to identify the following period, as in "다음 주" or "다음 달". Use it when referring to the next event or time period.
주에 "주에" means in the week or during the week in "다음 주에". The ending 에 marks the time when the presentation will happen. A common pattern is "[time]에 + action," such as a new example "월요일에 만나요" for “Let’s meet on Monday.”
짧은 "짧은" means short and describes "발표" in "짧은 발표". This form is used directly before a noun to describe its length or duration. You can reuse the pattern "짧은 + noun" for a short meeting or a short message.
발표를 "발표를" means presentation as the object of "해야 해요" in "발표를 해야 해요". The ending 를 marks the presentation as what must be done. Use "발표를 하다" when talking about giving or doing a presentation.
해야 "해야" contributes the meaning of having to do something in "발표를 해야 해요". It is followed here by "해요" to express a necessary action politely. A reusable pattern is "[action]해야 해요" for something you must do.
해요 "해요" completes the polite expression "해야 해요", meaning “have to do.” Here it makes the obligation suitable for a polite conversation between classmates or adults. The same polite form appears in many everyday statements with 하다.
완전한 "완전한" means complete or full in "완전한 문장". It describes a noun directly and contrasts with the earlier outline stage, before full sentences are written. Use "완전한 + noun" when emphasizing that something is complete rather than abbreviated.
문장을 "문장을" means sentences as the object of writing in "문장을 쓰기 전에". The ending 을 marks the sentences as what is written. A common pattern is "문장을 쓰다" for writing sentences.
쓰기 "쓰기" means writing in "문장을 쓰기 전에". It turns the action of writing into the activity that comes after before in this sentence. The reusable pattern "[action]기 전에" means “before doing [action].”
전에 "전에" means before in "문장을 쓰기 전에". Together with the preceding action, it sets an earlier point in time for starting with the outline. Use "[action]기 전에" to say that one action happens before another.
명확한 "명확한" means clear in "명확한 개요". It describes an outline that makes the presentation’s structure easy to understand. Use "명확한 + noun" for a clear explanation, instruction, or plan.
개요부터 "개요부터" means starting with the outline in "개요부터 시작해요". The ending 부터 marks the outline as the starting point of the preparation. A reusable pattern is "[thing]부터 시작하다", meaning to start with [thing].
시작해요 "시작해요" means start or begin politely in "개요부터 시작해요". It is used here as advice to begin the presentation preparation with an outline. Use it with a starting point, such as "수업을 시작해요" in a new example.
"제" means my in "제 주제". It is the polite possessive form used by the speaker to identify the topic as belonging to them. Use "제 + noun" when politely referring to something that belongs to or concerns you.
주제는 "주제는" means as for the topic in "제 주제는". The ending 는 marks the topic that the speaker is about to explain. A common pattern is "제 주제는 + description" when introducing the subject of a presentation.
제가 "제가" means I as the subject inside "제가 공부 습관을 어떻게 바꾸었는지예요". The ending 가 identifies the person who changed the study habits. Use it when you need to make clear that you, rather than someone else, performed the action.
공부 "공부" means study in "공부 습관". Here it identifies the type of habits being discussed: habits related to studying. It commonly combines with nouns such as "공부 방법" for study method.
습관을 "습관을" means habits as the object of changing in "공부 습관을 어떻게 바꾸었는지예요". The ending 을 marks the habits as what was changed. Use the pattern "습관을 바꾸다" when talking about changing a habit.
어떻게 "어떻게" means how in "어떻게 바꾸었는지예요". It asks about the manner or method of changing the study habits. Use it before an action when asking or explaining how something was done.
바꾸었는지예요 "바꾸었는지예요" expresses how the speaker changed the study habits in "제가 공부 습관을 어떻게 바꾸었는지예요". It comes from the action "바꾸다" and presents the changed action as the content of the topic. Use the pattern "무엇을 어떻게 바꾸었는지" when explaining how something was changed.
공감하기 "공감하기" means relating to or empathizing with something in "공감하기 쉬운 내용". It names the act of identifying with the content emotionally or personally. The pattern "[action]기 쉬운 + noun" describes something that is easy to do.
쉬운 "쉬운" means easy in "공감하기 쉬운 내용". It describes the content as easy for the audience to relate to. Use "쉬운 + noun" for something that is not difficult, such as an easy explanation.
내용이니까 "내용이니까" means because it is content of this relatable kind in "공감하기 쉬운 내용이니까". The ending 니까 gives the reason for the advice that follows. Use "[reason]니까" when giving a reason for a suggestion or conclusion.
청중이 "청중이" means the audience as the subject in "청중이 무엇을 배우게 될지". The ending 이 marks the audience as the people who will learn. Use "청중이 + action" when describing what an audience does or experiences.
무엇을 "무엇을" means what as the object of learning in "무엇을 배우게 될지". The ending 을 marks the thing that the audience will learn. Use "무엇을 + verb" when asking or describing what someone does.
배우게 "배우게" contributes the meaning of coming to learn in "배우게 될지". It links learning to the following expression about what the audience will eventually learn. Use the pattern "-게 되다" when describing a resulting change or development.
될지 "될지" contributes uncertainty about what will happen in "무엇을 배우게 될지". Together, the phrase refers to what the audience will end up learning. Use "-을지" or "-ㄹ지" when considering or discussing an uncertain future result.
생각해 "생각해" means think about in "생각해 봐요". It asks the listener to consider what the audience will learn from the presentation. Use it with a topic or question, such as "그 문제를 생각해요" in a new example.
봐요 "봐요" contributes the sense of trying in the suggestion "생각해 봐요". With an action before it, it makes the suggestion gentler and encourages the listener to give the action a try. Use the pattern "동사 + 봐요" for a polite suggestion to try something.
문제와 "문제와" means the problem and in "문제와 변화와 결과를". The ending 와 connects the problem to the other presentation points in the list. Use it after a noun ending in a vowel when joining items with “and.”
변화와 "변화와" means the change and in "문제와 변화와 결과를". It adds the change as another item in the presentation structure. Use "명사와 명사" to connect nouns with “and” when the preceding noun ends in a vowel.
결과를 "결과를" means the result as the object of explaining in "결과를 설명하고 싶어요". The ending 를 marks the result as one of the things the speaker wants to explain. A common pattern is "결과를 설명하다" when describing an outcome.
설명하고 "설명하고" means explain and in "설명하고 싶어요". It connects the action of explaining to the following expression of desire. Use the pattern "동사고 싶어요" after a verb stem when saying that you want to do something.
싶어요 "싶어요" means want to in "설명하고 싶어요". It expresses the speaker’s wish to explain the problem, change, and result. The reusable pattern is "동사고 싶어요", such as "배우고 싶어요" for “I want to learn.”
"그" means that in "그 구조" and points back to the structure just described. It helps the listener identify which structure is being evaluated. Use "그 + noun" when referring to something already mentioned or understood from the conversation.
구조가 "구조가" means the structure as the subject of "괜찮아요" in "그 구조가 괜찮아요". The ending 가 identifies the structure as the thing being judged. Use "구조가 좋다" or "구조가 괜찮다" when evaluating how a plan is organized.
괜찮아요 "괜찮아요" means it is fine or works well in "그 구조가 괜찮아요". Here it gives positive feedback on the proposed presentation structure. Use it to say that a plan, suggestion, or arrangement is acceptable.
부분들 "부분들" means parts in "그 부분들 사이에". It refers to the problem, change, and result as separate sections of the presentation. Use "부분" for one part and add 들 when referring to multiple parts.
사이에 "사이에" means between in "그 부분들 사이에". It identifies the space or relationship between the presentation sections where transitions should be added. Use the pattern "A와 B 사이에" for something located between A and B.
간단한 "간단한" means simple in "간단한 연결 표현". It describes transitions that are easy and uncomplicated. Use "간단한 + noun" for a simple explanation, plan, or instruction.
연결 "연결" means connection in "연결 표현". Together with 표현, it refers to expressions that link one presentation part to another. Use it in compound expressions about connecting ideas or sections.
표현을 "표현을" means expressions as the object of adding in "연결 표현을 넣어요". The ending 을 marks the expressions that should be inserted between the parts. Use "표현을 쓰다" or "표현을 넣다" when discussing language used to convey an idea.
넣어요 "넣어요" means put in or add politely in "표현을 넣어요". Here it means adding connecting expressions between sections, not placing a physical object somewhere. Use it with an object when telling someone to add something to text or a plan.
발표 "발표" means presentation in "발표 전체를". It names the complete talk that the speaker is considering memorizing. Use it with 하다 in "발표를 하다" when referring to giving a presentation.
전체를 "전체를" means the whole thing as the object of memorizing in "발표 전체를 외워야 할까요?". The ending 를 marks the entire presentation as what might be memorized. Use "전체를" after a noun when referring to all of it rather than only one part.
외워야 "외워야" means must memorize in "전체를 외워야 할까요?". It combines memorizing with the necessity expressed by the following question ending. Use the pattern "외워야 해요" for “have to memorize,” or "외워야 할까요?" when asking whether it is necessary.
할까요 "할까요" means should I do it or shall I in "외워야 할까요?". Here it turns the necessity of memorizing into a polite question asking for advice. Use it after an action when proposing or asking about what should be done.
메모를 "메모를" means notes as the object of looking at in "메모를 보면서". The ending 를 marks the notes that guide the rehearsal. Use "메모를 보다" when referring to checking or looking at notes.
보면서 "보면서" means while looking at in "메모를 보면서 연습해서". It shows that looking at the notes happens at the same time as practicing. Use the pattern "동사면서" to describe two actions happening together.
연습해서 "연습해서" means by practicing or practice and in "연습해서 더 자연스럽게 말해요". It presents practicing with notes as the way to speak more naturally. Use "동사해서" when one action leads to a result or connects to the next action.
"더" means more in "더 자연스럽게". It shows that the goal is to sound more natural than before. Use it before an adjective or adverb when comparing a greater degree.
자연스럽게 "자연스럽게" means naturally in "더 자연스럽게 말해요". It describes the manner of speaking that rehearsal should help produce. Use an adverb ending in 게 with a verb when describing how an action is performed.
말해요 "말해요" means speak or say politely in "자연스럽게 말해요". Here it refers to delivering the presentation in a natural-sounding way. Use it with words or ideas, as in "천천히 말해요" in a new example.
"번" means times in "두 번 연습하고". It counts how many times the practice will happen, with 두 specifying two. Use the pattern "number + 번 + verb" to say how many times an action occurs.
연습하고 "연습하고" means practice and in "연습하고 제 목소리를 녹음할 거예요". It connects practicing twice with the next planned action of recording the voice. Use the pattern "동사고 동사" to link actions performed in sequence.
목소리를 "목소리를" means voice as the object of recording in "제 목소리를 녹음할 거예요". The ending 를 marks the voice that will be recorded. Use "목소리를 녹음하다" when recording your own or someone else’s voice.
녹음할 "녹음할" means will record or to record in "녹음할 거예요". It describes the planned recording action before the expression that marks a future intention. Use "녹음할 거예요" for a polite statement about a recording you intend to make.
거예요 "거예요" helps express a future plan or intention in "녹음할 거예요". Together with the preceding verb form, it means that the speaker plans to record their voice. Use the pattern "동사ㄹ/을 거예요" for a planned or expected future action.
그러면 "그러면" means then or in that case in "그러면 발표 시간 감각을 익히고". It connects the planned practice and recording to the helpful result that follows. Use it when drawing a conclusion or giving a response based on what was just said.
시간 "시간" means time in "발표 시간 감각". Here it refers to the timing or duration of the presentation, not simply a clock time. It commonly combines with nouns to describe time related to an activity.
감각을 "감각을" means a sense or feel as the object of developing in "시간 감각을 익히고". It refers to gaining a practical feel for presentation timing through practice. Use "감각을 익히다" when developing an intuitive sense of how something works.
익히고 "익히고" means learn or develop and in "감각을 익히고". It connects developing a sense of timing with sounding more confident. Use the pattern "익히고 + next action" when describing learning one skill and then moving to another result or action.
자신감 "자신감" means confidence in "자신감 있게 들리는". It identifies the quality that the speaker is expected to convey more strongly after practice. Use it with 있다 or 높다 when talking about having or having a high level of confidence.
있게 "있게" contributes the meaning of in a way that has or shows in "자신감 있게 들리는". Together with 자신감, it describes sounding confident. Use the pattern "noun + 있게" when describing an action or impression that has a certain quality.
들리는 "들리는" means sounding or coming across in "자신감 있게 들리는 데". It describes how the speaker’s voice is perceived by listeners, rather than what the speaker literally hears. Use it when discussing how something sounds to other people.
"데" helps nominalize the activity in "자신감 있게 들리는 데 도움이 될 거예요". The whole phrase means that sounding confident is the activity for which the practice will be helpful. Use the pattern "동사ㄴ/는 데 도움이 되다" for something that helps with an action or goal.
도움이 "도움이" means help as the subject in "도움이 될 거예요". The ending 이 marks the help that the practice and recording will provide. Use "도움이 되다" to say that something is helpful.
"될" means will be or will become in "도움이 될 거예요". Here it completes the prediction that the practice will be helpful for timing and confidence. Use "도움이 될 거예요" when making a polite prediction that something will help.

Grammar Points

V-아/어야 하다

전체 개요를 외워야 할까요?

JEON-cheh GAE-yo-rul WEH-wo-ya HAL-kka-yo?

Do I have to memorize the entire outline?

This pattern expresses obligation. 할까요? turns it into a question asking for advice or confirmation.

V-아/어서

두 번 연습해서 녹음할 거예요.

DOO beon YUN-seup-hae-suh NOH-geum-hal GUH-yeh-yo.

I will practice twice and then record.

This connective links actions in sequence or gives a reason; here it connects practice with the later recording.

Korean Vocabulary

개요 noun
GAE-yo outline
공부 습관 phrase
GONG-boo SEUP-kkwan study habits
다음 주 phrase
DA-um JOO next week
명확하다 adj
MYUNG-hwak-ha-da clear 명확한
문장 noun
MOON-jang sentence
바꾸다 verb
BA-kkoo-da to change 바꾸었는지
발표 noun
BAL-pyo presentation

짧은 발표

시작하다 verb
SHI-jak-ha-da to start 시작해요
완전하다 adj
WAN-jeon-ha-da full; complete 완전한
주제 noun
JOO-jeh topic
짧다 adj
JJAL-tta short 짧은
해야 하다 phrase
HAE-ya HA-da have to 해야 해요

Quiz

Word Order

Arrange the words in the correct order.

I have to give a short presentation next week.

Show Answer다음 주에 짧은 발표를 해야 해요.

I want to explain the problem, the change, and the result.

Show Answer문제와 변화와 결과를 설명하고 싶어요.

Should I memorize the whole presentation?

Show Answer발표 전체를 외워야 할까요?

Spelling

Tap the letters to spell the word.

to start

Show Answer시작해요

to change

Show Answer바꾸었는지

sentence

Show Answer문장

outline

Show Answer개요