Lesson A1-004 - Apologies

EN → ZH / Level: A1 In progress

Audio

1x
0:00
0:00

About This Lesson

In this lesson, you'll learn essential Chinese phrases for making and responding to apologies. Practice saying 对不起 (excuse me / sorry) and 没关系 (no problem) to handle everyday situations politely.

Dialogue

A

对不起。

dwee boo chee Excuse me.
B

没关系。

may gwahn shee No problem.
A

我为此感到抱歉。

waw way tsuh gahn-dao bao-chyen I'm sorry about that.
B

没事的。

may shir duh It's fine.
A

你还好吗?

nee hwahn hao mah Are you okay?
B

我没事。

waw may shir I'm okay.

Word by Word

A prefix meaning 'toward' or 'facing'. In 对不起, it forms part of the apology expression.
Negation particle meaning 'not'. Used to negate verbs and adjectives.
Means 'to rise' or 'to get up'. In 对不起, together it means 'I cannot face you' — expressing that one is unable to meet expectations.
Negation particle for 'there is no' or 'have not'. Used before nouns and verb phrases.
关系 Means 'relationship' or 'connection / matter'. In 没关系, it means 'no matter' — a common response to apologies meaning 'no problem'.
First person pronoun meaning 'I' or 'me'.
为此 Means 'for this' or 'because of this'. It refers back to a previously mentioned action or situation.
感到 Verb meaning 'to feel' or 'to sense'. Used before emotions or states.
抱歉 Adjective/verb meaning 'to be sorry' or 'to feel apologetic'. A formal way to express regret.
A particle with multiple uses. At the end of 没事的, it softens the statement and adds a reassuring tone.
Second person pronoun meaning 'you'.
Adverb meaning 'still' or 'yet'. In 你还好吗, it asks if you are 'still' okay.
Adjective meaning 'good' or 'well'. Commonly used to express being okay or in good condition.
Question particle placed at the end of a sentence to turn it into a yes/no question.
Noun meaning 'matter', 'thing', or 'issue'. In 没事, it means 'nothing's the matter' — expressing that everything is fine.

Grammar Points

对不起 / 抱歉

对不起。/ 我为此感到抱歉。

waw way tsuh gahn-dao bao-chyen

Excuse me. / I'm sorry about that.

Two ways to apologize in Chinese

没关系 / 没事的

没关系。/ 没事的。

may gwahn shee / waw may shir

No problem. / It's fine.

Common responses to apologies

Chinese Vocabulary

抱歉 adj
bao-chyen Sorry / Apologetic
Pinyin
bàoqiàn

More formal apology

对不起 intj
dwee boo chee Excuse me / I'm sorry
Pinyin
duìbuqǐ

Used to apologize or get someone's attention

还好 adj
hwahn hao okay / alright
Pinyin
hái hǎo
没关系 phrase
may gwahn shee No problem / It doesn't matter
Pinyin
méi guānxi

Response to an apology

没事 phrase
may shir It's okay / No worries
Pinyin
méi shì

Casual reassurance

没事的 phrase
may shir duh It's fine / No worries
Pinyin
méi shì de

Reassuring response

pron
nee you
Pinyin
你还好吗 phrase
nee hwahn hao mah Are you okay?
Pinyin
nǐ hái hǎo ma

Asking about someone's wellbeing

pron
waw I / me
Pinyin

Alternative Expressions

对不起 (Excuse me / Sorry)

  • 抱歉 boo hao ee-suh (Sorry (slightly more formal)) - More formal apology
  • 不好意思 bao-chyen (Excuse me (softer)) - Softer, used for minor inconveniences

没关系 (No problem)

  • 没事 may shir (It’s nothing) - More casual
  • 没事的 boo yao jin (It’s fine) - Reassuring tone

Quiz

Word Order

Arrange the words in the correct order.

Excuse me.

Show Answer对不起。

Are you okay?

Show Answer你还好吗?

I'm sorry about that.

Show Answer我为此感到抱歉。

Spelling

Tap the letters to spell the word.

Excuse me / Sorry

Show Answer对不起

No problem

Show Answer没关系

It's fine

Show Answer没事的