Take a Short Screen Break | Learn Chinese in English

Chinese lesson set in a contemporary Shanghai everyday setting: At work, two adults take a short screen break so tired eyes feel better before finishing a task..

EN → ZH / Level: A1

10 minutes free every day

Continue audio lessons in the app

Word explanations appear automatically in sync with the audio.

No login required · synced translations · playback with the screen locked

Choose your learning language and open this lesson in the app.

Kotobridge app audio lesson and word notes

About This Lesson

Use Take a Short Screen Break to practice Chinese conversation, pronunciation, vocabulary, grammar, and quizzes.

Dialogue

A

我的眼睛累了。

wǒ de yǎnjing lèi le. My eyes are tired.
B

离开屏幕休息一会儿。

lí kāi píngmù xiūxi yíhuìr. Take a short break from the screen.
A

我应该看向别处多久?

wǒ yīnggāi kànxiàng biéchù duō jiǔ? How long should I look away?
B

看向别处一分钟。

kànxiàng biéchù yì fēnzhōng. Look away for a minute.
A

我休息时可以喝点水。

wǒ xiūxi shí kěyǐ hē diǎn shuǐ. I can drink some water while I rest.
B

这样应该能让你的眼睛舒服一些。

zhèyàng yīnggāi néng ràng nǐ de yǎnjing shūfu yìxiē. That should help your eyes feel better.
A

这样我就能完成任务了。

zhèyàng wǒ jiù néng wánchéng rènwu le. Then I can finish the task.
B

先休息一下,然后完成任务。

xiān xiūxi yíxià, ránhòu wánchéng rènwu. Take the break first, then finish the task.

Sentence explanations

  1. 我的眼睛累了。

    My eyes are tired.

    我的
    my
    眼睛
    eyes
    累
    tired
    More detail

    我的 means “my.” 我 is the first-person pronoun “I/me,” and 的 links it to the noun that follows, forming a possessive phrase: 我的 + noun = “my + noun.” Unlike English possessive adjectives, 我的 does not change according to the noun’s number or gender. 眼睛 means “eyes.” This noun commonly refers to the eye or eyes; Chinese does not mark plural with a change to this word. The context and translation make the intended meaning here plural: “eyes.” 累 means “tired” or “weary.” It is a descriptive word placed after the subject to describe its condition. For example, 我累了。 means “I’m tired.” The final 了 marks a changed or newly relevant state here: the eyes have become tired or are now tired. The pattern subject + adjective + 了 can describe a new condition, as in 天冷了。 (“The weather has become cold.”) Together, 我的眼睛 means “my eyes,” and 累了 says that they are now in a tired state. The whole utterance is therefore: “My eyes are tired.”

  2. 离开屏幕休息一会儿。

    Take a short break from the screen.

    离开
    leave; move away from
    屏幕
    screen
    休息
    rest; take a break
    一会儿
    for a short while
    More detail

    离开 means to leave or move away from a place or object. Here it tells the listener to move away from the screen. It can be followed by the thing left: 离开房间 means “leave the room.” The sentence does not state who should do this; Chinese commonly leaves the subject unspoken when the context makes the intended person clear. 屏幕 means “screen.” In 离开屏幕, it is the object associated with 离开, so the instruction is to move away from the screen. Example: 请看屏幕。 means “Please look at the screen.” 休息 means “to rest” or “to take a break.” It can function as a verb, as in 我想休息。 — “I want to rest.” In this sentence it follows 离开屏幕, giving a second action: move away and rest. 一会儿 means “for a short while.” It indicates a brief duration after an action, not a precise measured amount of time. Example: 请坐一会儿。 means “Please sit for a short while.” Together, 离开屏幕 gives the action “move away from the screen,” 休息 adds “take a break,” and 一会儿 limits that break to a short while. The complete utterance is an instruction: “Take a short break from the screen.”

  3. 我应该看向别处多久?

    How long should I look away?

    我应该
    I should
    看向
    look toward
    别处
    elsewhere
    多久
    how long
    More detail

    我应该 means “I should.” 我 is the first-person singular pronoun “I.” 应该 expresses what is advisable, expected, or appropriate; here it marks the speaker’s recommended action, not a statement that the action has already happened. A useful pattern is 主语 + 应该 + 动词, for example: 你应该休息。 — “You should rest.” 看向 means “look toward.” 看 is the verb “look” or “see,” while 向 indicates the direction toward which the looking is oriented. Together, 看向 + place/direction is a reusable pattern: 她看向窗外。 — “She looks toward the window/outside.” The form 看 does not show English-style person or number agreement. 别处 means “elsewhere” or “another place.” It functions as the destination or direction of the looking in this sentence. The word 别 contributes the idea of “other,” and 处 refers to a place, but 别处 is used as a compact location word rather than as an instruction to translate each part separately. For example: 请看向别处。 — “Please look elsewhere.” 多久 asks about duration: “how long.” It is used when the answer is an amount of time, such as 一分钟 (“one minute”). In the following context, 看向别处一分钟 gives a possible one-minute answer, but the question itself does not state that duration. Compare 什么时候 (“when”), which asks about a time point rather than the length of an activity. The sentence combines these parts as 我 + 应该 + 看向别处 + 多久?: “How long should I look away?” 我应该 identifies the speaker and the advice being requested; 看向别处 describes looking toward another place; and 多久 asks for the duration of that action. The question is therefore about the recommended length of time for looking away.

  4. 看向别处一分钟。

    Look away for a minute.

    看向
    look toward
    别处
    elsewhere
    一分钟
    one minute
    More detail

    看向 means “look toward.” It is a verb phrase: 看 means “look,” and 向 marks the direction or target of the looking. In this sentence, the bare verb phrase is used as an instruction. Example: 看向左边。 — “Look toward the left.” 别处 means “elsewhere” or “another place.” It functions as the destination of 看向; it does not specify exactly which place. Example: 请看向别处。 — “Please look elsewhere.” 一分钟 means “one minute.” 分钟 is the time-unit noun “minute,” and 一 specifies one unit. A duration can be placed after an action: 等五分钟。 — “Wait for five minutes.” Together, 看向别处 means “look elsewhere,” and 一分钟 gives the duration. The whole utterance is an instruction: “Look away for one minute.”

  5. 我休息时可以喝点水。

    I can drink some water while I rest.

    我
    I
    休息
    rest
    时
    when; while
    可以
    can
    喝
    drink
    点
    some; a little
    水
    water
    More detail

    我 means “I” here, the speaker as the subject. It is a first-person singular pronoun and does not change form for this role in this sentence. Example: 我喝水。 = “I drink water.” 休息 means “rest.” As a verb, it can stand alone or be followed by 时 to form a time expression. Its base form is also 休息; the sentence does not mark it for past or future time. 时 follows an action or time expression and means “when” or “while.” The pattern 动词 + 时 means “when/while doing ...”: 吃饭时 = “while eating.” Here, 休息时 means “while I rest,” with 我 understood as the person doing the resting. 可以 means “can” in the sense relevant here: it indicates that drinking is possible or allowed. It comes before the action verb: 可以喝 = “can drink.” It does not itself mark past or future time. Example: 你可以坐这里。 = “You can sit here.” 喝 means “drink.” It is the verb for consuming a liquid, and its form does not change for the subject in this sentence. Example: 她喝茶。 = “She drinks tea.” 点 after a verb can express a small or unspecified amount. In 喝点水, it makes the amount of water sound like “some water” or “a little water”; it does not assert a precise quantity. The reusable pattern is 动词 + 点 + noun, as in 吃点饭 = “eat a little food.” 水 means “water,” a noun referring to the liquid. In 喝点水, it is the object of 喝. Example: 我需要水。 = “I need water.” Together, 我休息时 sets the time as “while I rest,” 可以 adds the possibility or permission to do something, and 喝点水 means “drink some water.” The whole utterance is therefore “I can drink some water while I rest.”

  6. 这样应该能让你的眼睛舒服一些。

    That should help your eyes feel better.

    这样
    this way; like this
    应该能
    should be able to
    让
    let; make
    你的
    your
    眼睛
    eyes
    舒服
    comfortable; feel comfortable
    一些
    some; a little
    More detail

    这样 means “in this way” or “like this.” It is a demonstrative for a manner or situation, rather than a noun naming a specific object. A reusable pattern is 这样 + clause, meaning “doing it this way…” or “if things are like this…”. Example: 这样做比较快。 — “Doing it this way is faster.” 应该能 combines 应该 (“should,” expressing an expected result) with 能 (“can/be able to,” expressing ability or possibility). Together, 应该能 + verb means “should be able to…” and presents the result as likely, not certain. Example: 他应该能解决这个问题。 — “He should be able to solve this problem.” 让 means “to let” or “to make” someone or something enter a state or perform an action. The reusable pattern is 让 + object + state/action: 这首歌让我开心。 — “This song makes me happy.” Here, 让 introduces 你的眼睛 as the thing affected and 舒服 as the resulting state. 你的 is 你 (“you”) plus 的, which marks possession or attribution: “your.” 你 does not itself mark gender or number here, and 的 does not add a numeric count. The noun after it supplies the thing being attributed to you, as in 你的书 — “your book.” 眼睛 means “eye” or “eyes.” Chinese nouns generally do not require an overt singular/plural ending, so the form 眼睛 can be interpreted according to context. In this sentence, the fixed translation identifies the intended referent as the listener’s eyes. 舒服 is an adjective meaning “comfortable” or, for a body part or person, “feeling comfortable.” Mandarin adjectives can function as predicates without a separate word equivalent to “be”: 我很舒服。 — “I feel comfortable.” Its useful opposite is 不舒服, “uncomfortable” or “not feeling well.” 一些 can mean “some” with countable or measurable things, but after an adjective it commonly softens or adjusts the degree, meaning “a little” or “somewhat.” In 舒服一些, it indicates an improvement in comfort rather than a quantity of eyes. Example: 请说慢一些。 — “Please speak a little more slowly.” Together, 这样 sets the method or situation, 应该能 marks the expected ability or result, and 让你的眼睛舒服一些 means “make your eyes feel somewhat more comfortable.” The whole utterance is therefore: “That should help your eyes feel better.”

  7. 这样我就能完成任务了。

    Then I can finish the task.

    这样
    this way; then
    我就能
    then I can
    完成
    finish; complete
    任务
    task
    了
    sentence-final change-of-state marker
    More detail

    这样 means “in this way” or “under these circumstances.” Here, together with the following result, it is naturally understood as “then” or “that way.” The reusable pattern is 这样 + result: “this way, …” 我 is the first-person pronoun “I.” It does not change for grammatical gender. Example: 我喜欢茶。— “I like tea.” 就 adds a direct-result or consequence meaning: given this condition, the result follows. It is not simply another word for “then” in every context. Example: 这样做就能省时间。— “Doing it this way can save time.” 能 expresses ability or possibility. In 我就能, 我 is the subject and 能 comes before the action that is possible: 能 + verb. Example: 我能完成。— “I can finish it.” The combination 这样……就能…… means “this way, … can …” or “then … can …,” linking a condition with its result. 完成 is a verb meaning “to finish” or “to complete.” Its base form is also 完成; Chinese verbs do not change form for person or number. It can be followed by an object: 完成任务 means “complete the task.” Example: 她完成了工作。— “She finished the work.” 任务 is a noun meaning “task” or “assignment.” In this sentence it is the object of 完成. Example: 这个任务不难。— “This task is not difficult.” 了 at the end marks a relevant new situation or change of state. Here, it presents the speaker’s ability to complete the task as newly relevant; it does not by itself mean that 完成 is a past-tense form. The verb 完成 can also occur without final 了 when the context does not present this new situation. Together, 这样我就能完成任务了 means “Then I can finish the task” or “That way, I’ll be able to complete the task.” The structure is 这样 + subject + 就能 + verb + object + 了: a way or condition leads to a newly relevant result.

  8. 先休息一下,然后完成任务。

    Take the break first, then finish the task.

    先
    first; before doing something else
    休息
    rest; take a break
    一下
    a little; briefly
    然后
    then; afterward
    完成
    finish; complete
    任务
    task
    More detail

    先 means “first” here: it sets the order for the action that follows. A reusable pattern is 先 A,然后 B = “first A, then B.” Example: 先吃饭,然后学习。 — “Eat first, then study.” 休息 means “rest” or “take a break.” It can function as a verb: 我想休息。 — “I want to rest.” In this sentence, it is the first action in the sequence. 一下 after an action verb makes the action sound brief or limited. With 休息, 休息一下 means “take a short break” or “rest for a bit.” It does not specify an exact length. Example: 请等一下。 — “Please wait a moment.” 然后 means “then” or “afterward.” It links the next action to the preceding one in time. In 先 A,然后 B, it introduces B, the action that comes after A. 完成 means “finish” or “complete.” It is a verb whose object is the thing brought to completion. Example: 她完成了工作。 — “She finished the work.” The form 完成 itself does not show English-style tense; 了 can be added when a completed event is being marked, as in the example. 任务 means “task” or “assignment.” It is a noun and serves as the object of 完成: 完成任务 = “complete the task.” Example: 这个任务很重要。 — “This task is important.” Together, 先休息一下 says to take a short break first, and 然后完成任务 says to complete the task afterward. The whole utterance therefore means: “Take the break first, then finish the task.”

Grammar Points

先……然后……

先休息,然后喝水。

xiān xiūxi, ránhòu hē shuǐ.

First rest, then drink water.

Use 先 before the first action and 然后 before the action that follows.

让 + 名词 + 形容词

这样让眼睛舒服。

zhèyàng ràng yǎnjing shūfu.

This way makes the eyes feel comfortable.

让 can introduce the person or thing affected by an action or condition.

Chinese Vocabulary

多久 adv
duō jiǔ how long

我应该看向别处多久?

喝 verb
hē drink

我休息时可以喝点水。

看向别处 phrase
kànxiàng biéchù look elsewhere; look away

我应该看向别处多久?

累 adj
lèi tired 累了

我的眼睛累了。

离开 verb
lí kāi leave; move away from

离开屏幕休息一会儿。

屏幕 noun
píngmù screen

离开屏幕休息一会儿。

水 noun
shuǐ water

我休息时可以喝点水。

休息 verb
xiūxi rest; take a break

离开屏幕休息一会儿。

眼睛 noun
yǎnjing eyes

我的眼睛累了。

一分钟 phrase
yì fēnzhōng one minute

看向别处一分钟。

一会儿 phrase
yíhuìr a while; a short time

离开屏幕休息一会儿。

这样 pron
zhèyàng this way; like this

这样应该能让你的眼睛舒服一些。

Quiz

Spelling

Tap the letters to spell the word.

look elsewhere; look away

Show Answer看向别处

rest; take a break

Show Answer休息

this way; like this

Show Answer这样

one minute

Show Answer一分钟