Practicing a role-play together | Learn Chinese in English

Chinese lesson set in a contemporary Shanghai everyday setting: In a language classroom, two adults practice a role-play together and agree how to pause, repeat lines, and correct mistakes..

EN → ZH / Level: A2

About This Lesson

Use Practicing a role-play together to practice Chinese conversation, pronunciation, vocabulary, grammar, and quizzes.

Dialogue

A

我们可以一起练习这个角色扮演吗?

wǒmen kěyǐ yìqǐ liànxí zhège juésè bànyǎn ma Can we practice this role-play together?
B

我可以扮演另一个角色。

wǒ kěyǐ bànyǎn lìng yí ge juésè I can take the other role.
A

请在每个问题后停一下。

qǐng zài měi ge wèntí hòu tíng yíxià Please pause after each question.
B

这样你就有时间自然地回答。

zhèyàng nǐ jiù yǒu shíjiān zìrán de huídá That will give you time to answer naturally.
A

如果我说错了,请重复这句台词。

rúguǒ wǒ shuōcuò le, qǐng chóngfù zhè jù táicí If I make a mistake, please repeat the line.
B

我会慢慢说,并指出一个需要重点改正的地方。

wǒ huì mànmàn shuō, bìng zhǐchū yí ge xūyào zhòngdiǎn gǎizhèng de dìfang I will say it slowly and point out one important correction.
A

这样能让我不那么紧张。

zhèyàng néng ràng wǒ bú nàme jǐnzhāng That helps me feel less nervous.
B

从这个场景开始。

cóng zhège chǎngjǐng kāishǐ Start with this scene.
B

我会跟着你的速度。

wǒ huì gēnzhe nǐ de sùdù I will follow your pace.

Word by Word

我们 “我们” means “we” or “us” in “我们可以一起练习这个角色扮演吗?”. It refers to the speaker and the conversation partner together. Use “我们” when including yourself and the person you are speaking with, as in “我们一起练习”。
可以 “可以” means “can” or “may” in “我们可以一起练习这个角色扮演吗?”. Here it asks whether the joint practice is possible or permitted. A common pattern is “可以 + verb”, such as the new example “可以休息吗?”。
一起 “一起” means “together” in “我们可以一起练习这个角色扮演吗?”. It shows that the two people will do the activity jointly. Use “一起” before the shared action, as in the new example “我们一起学习”。
练习 “练习” means “practice” in “我们可以一起练习这个角色扮演吗?”. It names the activity of rehearsing the role-play. Use “练习” before an activity or skill, as in the new example “练习说中文”。
这个 “这个” means “this” in “这个角色扮演”. It points to the particular role-play that is being discussed. Use “这个” before a noun when identifying one nearby or already known thing, as in the new example “这个问题”。
角色 “角色” means “role” within “这个角色扮演”. It identifies the part a person plays in the role-play. Use “角色” with verbs such as “扮演” when talking about taking a part, as in the new example “扮演一个角色”。
扮演 “扮演” means “to act as” or “to play a role” in “扮演另一个角色”. It describes taking and performing a particular role. Use “扮演 + role” when saying which role someone plays, as in the new example “扮演老师”。
“吗” is the question particle at the end of “我们可以一起练习这个角色扮演吗?”. It turns the preceding statement into a yes-or-no question. Place “吗” at the end of a simple question, as in the new example “你累吗?”。
“我” means “I” or “me” in “我可以扮演另一个角色”. It identifies the speaker as the person who can play the other role. Use “我” before the verb or ability expression when speaking about yourself, as in the new example “我会回答”。
另一个 “另一个” means “the other one” or “another one” in “另一个角色”. The whole expression identifies a different single item: “另” contributes the meaning of “other/different”, and “一个” indicates one item. Use “另一个 + noun” when choosing a different single person or thing, as in the new example “另一个问题”。
“请” means “please” in “请在每个问题后停一下” and “请重复这句台词”. It makes the following instruction polite. Place “请” before the requested action, as in the new example “请慢慢说”。
“在” introduces the time point in “在每个问题后停一下”. Here it marks when the pause should happen, before the phrase “每个问题后”. Use “在 + time or place + action” to locate an action, as in the new example “在课后练习”。
每个 “每个” means “each” or “every” in “每个问题”. It refers to the questions one by one as a group. Use “每个” before a noun for individual members of a set, as in the new example “每个学生”。
问题 “问题” means “question” in “每个问题”. In this lesson it refers to something that the partner asks and that needs an answer. Use “问题” for a question or issue depending on context, as in the new example “回答问题”。
“后” means “after” in “每个问题后”. It places the pause after each question. Use “noun + 后” to describe what follows something, as in the new example “下课后”。
“停” means “pause” or “stop” in “停一下”. Here it asks the partner to stop speaking briefly after each question. Use “停” for stopping an action or movement, as in the new example “请停一下”。
一下 “一下” in “停一下” means briefly or for a moment, making the pause short and the request less abrupt. The whole expression combines “一” with “下” to indicate one brief instance of the action. Use “verb + 一下” for a short action, as in the new example “看一下”。
这样 “这样” means “this way” or “like this” in “这样你就有时间自然地回答”. It refers to the suggested pause and its result. Use “这样” at the beginning of a sentence to connect a method with its result, as in the new example “这样就可以了”。
“你” means “you” in “这样你就有时间自然地回答”. It refers to the conversation partner who will answer. Use “你” before the action or state being described, as in the new example “你可以先说”。
“就” means “then” or “thereby” in “这样你就有时间自然地回答”. It connects the pause with the resulting opportunity to answer. Use “就” after a condition or method when presenting its result, as in the new example “早点出发就不会迟到”。
“有” means “have” in “你就有时间自然地回答”. It says that the listener will have time available. Use “有 + noun” to say that someone has or possesses something, as in the new example “我有时间”。
时间 “时间” means “time” in “有时间”. It refers to the available period for answering. Use “有时间 + verb” when saying that there is enough time to do something, as in the new example “有时间休息”。
自然地 “自然地” means “naturally” in “自然地回答”. It describes answering in a relaxed, natural manner. The “地” form places this description before the action it modifies, so “自然地” comes before “回答”。
回答 “回答” means “answer” or “respond” in “自然地回答”. It is the action of responding to each question. Use “回答 + question” or “回答问题”, as in the new example “回答老师的问题”。
如果 “如果” means “if” in “如果我说错了”. It introduces the condition under which the partner should repeat the line. Use “如果 + condition, result” for a conditional instruction, as in the new example “如果不懂,就问我”。
“说” means “say” or “speak” in “说错了”. It describes producing the line aloud. Use “说 + words” or “说错了” when referring to what someone said, as in the new example “请说这句话”。
“错” means “wrong” in “说错了”. Together with “说”, it says that the spoken line was incorrect. Use “verb + 错” when an action has been done incorrectly, as in the new example “写错了”。
“了” in “说错了” marks that the speaking has occurred and has turned out to be wrong. It helps present the mistake as a completed event in the condition. In this pattern, “说错了” means that someone said it incorrectly, rather than merely describing a general possibility of being wrong.
重复 “重复” means “repeat” in “请重复这句台词”. It asks the partner to say the same line again. Use “重复 + words, sentence, or line”, as in the new example “请重复这个句子”。
“这” means “this” in “这句台词”. It points to the particular line being discussed. Before a measure word and noun, use “这 + measure word + noun”, as in the new example “这本书”。
“句” is the measure word for a line or sentence in “这句台词”. It counts the line of dialogue as one unit. Use “一/这 + 句 + spoken line or sentence”, as in the new example “一句话”。
台词 “台词” means “line” or “spoken dialogue” in “这句台词”. It refers to the words a person says in the role-play. Use “台词” when discussing scripted words in a performance or role-play, as in the new example “记住台词”。
“会” means “will” in “我会慢慢说” and “我会跟着你的速度”. It presents what the speaker intends or expects to do. Use “会 + verb” for a future action or expected behavior, as in the new example “我会帮助你”。
慢慢 “慢慢” means “slowly” in “我会慢慢说”. It describes speaking at a slow pace. Use “慢慢” before an action when asking or saying that it should happen gradually or at a relaxed speed, as in the new example “慢慢走”。
“并” means “and” or “also” in “并指出一个需要重点改正的地方”. It links the action of pointing out a correction with the preceding action of speaking slowly. Use “并 + verb” to connect related actions, as in the new example “说明原因并回答问题”。
指出 “指出” means “point out” in “指出一个需要重点改正的地方”. It describes identifying the specific part that needs attention. Use “指出 + point, problem, or mistake”, as in the new example “指出错误”。
一个 “一个” means “one” or “a” in “一个需要重点改正的地方”. It indicates one particular point for correction. Use “一个” before a noun when referring to one item, as in the new example “一个问题”。
需要 “需要” means “need” or “require” in “一个需要重点改正的地方”. It says that this point requires correction. Use “需要 + verb” for something that needs to be done, or “需要 + noun” for something needed, as in the new example “需要练习”。
重点 “重点” means “with emphasis” or “especially important” in “需要重点改正”. It shows that the correction should receive particular attention. Use “重点 + verb” when emphasizing an action, as in the new example “重点练习发音”。
改正 “改正” means “correct” or “fix” in “重点改正”. It refers to correcting a mistake or inaccurate part. Use “改正 + mistake, error, or problem”, as in the new example “改正错误”。
“的” links the describing phrase to the noun in “需要重点改正的地方”. The phrase before “的” specifies which point is being discussed: the point that needs special correction. Use “description + 的 + noun” to identify something by its description, as in the new example “要练习的内容”。
地方 “地方” means “point” or “part” in “需要重点改正的地方”. It refers to a specific aspect that needs correction, not a physical place. Use “……的地方” for a particular part or point of a situation, as in the new example “需要注意的地方”。
“能” means “can” or “be able to” in “这样能让我不那么紧张”. Here it expresses that the suggested method has the ability to produce a result. Use “能 + verb” when describing ability or a possible effect, as in the new example “这样能帮助你”。
“让” means “make” or “let” in “能让我不那么紧张”. It introduces the person affected by the result, “我”, followed by the resulting state. Use “让 + person + adjective or verb” for causing or allowing a result, as in the new example “这让我很开心”。
“不” means “not” in “不那么紧张”. It negates the following description. Use “不” before an adjective or verb to express a negative state or action, as in the new example “不着急”。
那么 “那么” means “so” or “that much” in “不那么紧张”. It indicates the degree of nervousness, which is reduced by the preceding method. Use “不那么 + adjective” to say that something is not as much of a quality, as in the new example “不那么难”。
紧张 “紧张” means “nervous” or “tense” in “不那么紧张”. It describes the speaker’s emotional state during practice. Use “感到紧张” or “让人紧张” when talking about nervousness, as in the new example “考试前我很紧张”。
“从” means “from” in “从这个场景开始”. It identifies the starting point of the activity. Use “从 + starting point + 开始” when saying where or when to begin, as in the new example “从第一句开始”。
场景 “场景” means “scene” in “这个场景”. It refers to the situation or setting used for the role-play. Use “场景” for a situation represented in practice, conversation, or a performance, as in the new example “练习这个场景”。
开始 “开始” means “start” or “begin” in “从这个场景开始”. It tells the partner to begin the practice at the specified scene. Use “从 + point + 开始” to state where an activity begins, as in the new example “从这里开始”。
跟着 “跟着” means “follow” or “along with” in “跟着你的速度”. It says that the speaker will adjust to the other person’s pace. Use “跟着 + person or pace” when matching someone’s movement or rhythm, as in the new example “跟着老师读”。
速度 “速度” means “speed” or “pace” in “你的速度”. Here it refers to how quickly the partner speaks or practices. Use “跟着 + someone’s + 速度” when saying that you will match that person’s pace, as in the new example “跟着他的速度”。

Grammar Points

如果……,……

如果说错,重复。

rúguǒ shuōcuò, chóngfù

If you say it incorrectly, repeat it.

如果 introduces a condition. The following clause states what to do or what happens in that situation.

副词 + 动词

慢慢回答每个问题。

mànmàn huídá měi ge wèntí

Answer each question slowly.

Chinese adverbs such as 慢慢 usually come before the verb they modify.

Chinese Vocabulary

扮演 verb
bànyǎn to play; to take on a role
回答 verb
huídá to answer; answer
角色扮演 phrase
juésè bànyǎn role-play
练习 verb
liànxí to practice; practice
另一个 det
lìng yí ge the other; another
每个 det
měi ge each; every
如果 conj
rúguǒ if
时间 noun
shíjiān time
问题 noun
wèntí question; problem
一起 adv
yìqǐ together
暂停 verb
zàntíng to pause
自然地 adv
zìrán de naturally

Quiz

Spelling

Tap the letters to spell the word.

role-play

Show Answer角色扮演

together

Show Answer一起

to pause

Show Answer暂停

time

Show Answer时间