Final Travel Bag Check | Learn Chinese in English

About This Lesson

Use Final Travel Bag Check to practice Chinese conversation, pronunciation, vocabulary, grammar, and quizzes.

Dialogue

我们出发前需要最后检查一下旅行包。

wǒmen chūfā qián xūyào zuìhòu jiǎnchá yíxià lǚxíngbāo. Our travel bags need a final check before we go.

先检查旅途中需要的东西。

xiān jiǎnchá lǚtúzhōng xūyào de dōngxi. Start with the items you need during the journey.

我带了钥匙、药和一件保暖的衣服。

wǒ dài le yàoshi, yào hé yí jiàn bǎonuǎn de yīfu. I have my keys, medicine, and a warm layer.

零食和水拿起来方便吗？

língshí hé shuǐ ná qǐlái fāngbiàn ma? Are snacks and water easy to reach?

它们在侧袋里。

tāmen zài cèdài lǐ. They are in the side pocket.

还有充电器和一些让人舒服的小东西呢？

hái yǒu chōngdiànqì hé yìxiē ràng rén shūfu de xiǎo dōngxi ne? What about chargers and small comfort items?

我把它们放在一起，这样我就能很容易找到它们。

wǒ bǎ tāmen fàng zài yìqǐ, zhèyàng wǒ jiù néng hěn róngyì zhǎodào tāmen. I packed them together so they are easy to find.

如果计划有变化，这样旅途应该会更轻松。

rúguǒ jìhuà yǒu biànhuà, zhèyàng lǚtú yīnggāi huì gèng qīngsōng. That should make the trip calmer if plans change.

我还留了些空位，方便放我们后来带上的东西。

wǒ hái liú le xiē kòngwèi, fāngbiàn fàng wǒmen hòulái dài shàng de dōngxi. I also left extra space for anything we pick up.

那我们应该就能不必在车站重新收拾行李，直接离开。

nà wǒmen yīnggāi jiù néng bú bì zài chēzhàn chóngxīn shōushi xíngli, zhíjiē líkāi. Then we should be able to leave without repacking at the station.

Word by Word

我们 “我们” means “we” or “us,” referring here to the speakers together. It commonly appears before an action, as in “我们出发前需要最后检查一下旅行包”. Use it when speaking about yourself and at least one other person.

出发 “出发” means to set off or depart, referring here to beginning the trip. In “我们出发前,” it comes before “前” to identify the time before departure. Use it when talking about leaving for a journey or destination.

前 “前” means “before” in “出发前,” so the final check happens before setting off. It follows a time or action phrase to mark an earlier time. A common reuse pattern is a time phrase plus “前,” such as the exact dialogue form “出发前.”

需要 “需要” means “need” in “我们出发前需要最后检查一下旅行包.” It introduces something considered necessary, followed here by the action “最后检查一下旅行包.” Use it when explaining what must be done or what is required.

最后 “最后” means “final” or “last,” describing the check as the one done at the end of preparation. In “最后检查一下,” it comes before the action to show its final position in the process. Use it when identifying the last step before an event.

检查 “检查” means to check or inspect, referring here to looking through the travel bags. In “检查一下旅行包,” it takes “旅行包” as the object and “一下” makes the action brief or light. Use it for checking belongings, information, or a condition.

一下 “一下” makes “检查一下” sound like a brief or manageable check rather than an extended inspection. It follows the verb “检查” in the exact dialogue phrase “最后检查一下旅行包.” Use it after an action verb when suggesting that the action be done briefly or casually.

旅行包 “旅行包” means “travel bag,” the bag being checked before the trip. In “检查一下旅行包,” it is the object of “检查.” Use it for a bag used to carry things on a journey.

先 “先” means “first” in “先检查旅途中需要的东西,” directing the listener to begin with these items. It commonly comes before the first action in a sequence. Use it when telling someone what to do before the next step.

旅途 “旅途” means “journey” or “trip,” referring here to the time spent traveling. In “旅途中,” it combines with “中” to mean “during the journey.” Use it when discussing the experience or circumstances of a trip.

中 “中” means “during” or “in the course of” in “旅途中.” It follows “旅途” and marks the period when the items will be needed. Use it after a time or activity noun to describe something happening within that period.

的 “的” links “旅途中需要” to “东西,” making the earlier words describe the things: the things needed during the journey. It is placed between a modifying phrase and the noun it describes. Use it to connect a description to a following noun.

东西 “东西” means “things” or “items,” referring here to belongings needed during the journey. In “旅途中需要的东西,” it is the noun described by the phrase before “的.” Use it when referring generally to physical items without naming each one.

我 “我” means “I” or “me,” referring here to the speaker who has packed the travel items. It appears before the action in “我带了钥匙、药和一件保暖的衣服.” Use it as the subject when talking about yourself.

带 “带” means to bring or carry, referring here to taking keys, medicine, and clothing along for the trip. In “我带了钥匙、药和一件保暖的衣服,” it is followed by the items being carried. Use it when saying what you take with you.

了 “了” presents the action in “我带了钥匙、药和一件保暖的衣服” as completed or already relevant now. It follows “带” and shows that the items have been brought along. Use it after an action when reporting that it has happened.

钥匙 “钥匙” means “keys,” one of the items the speaker has brought. In “我带了钥匙、药和一件保暖的衣服,” it is one object listed after “带了.” Use it when talking about keys that someone carries or needs.

药 “药” means “medicine,” another item the speaker has packed for the journey. It appears in the list “钥匙、药和一件保暖的衣服.” Use it when referring generally to medicine without specifying a particular type.

和 “和” means “and,” joining the listed items in “钥匙、药和一件保暖的衣服.” It connects nouns in a list. Use it to link people or things that are included together.

件 “件” is the measure word used here for one item of clothing in “一件保暖的衣服.” It appears between “一” and “保暖的衣服.” Use it with clothing or other suitable individual items when counting them.

保暖 “保暖” means keeping warm or providing warmth, describing the clothing in “一件保暖的衣服.” It comes before “的衣服” to explain the clothing’s purpose or quality. Use it when discussing clothing or items intended to protect against cold.

衣服 “衣服” means “clothes” or “clothing,” referring here to one warm layer. In “一件保暖的衣服,” it follows the description “保暖的.” Use it when talking about clothing generally.

零食 “零食” means “snacks,” referring here to food packed for the journey. In “零食和水拿起来方便吗,” it is one of the items whose accessibility is being checked. Use it for small foods eaten between regular meals.

水 “水” means “water,” paired with snacks in the question “零食和水拿起来方便吗.” It is one of the things placed where it can be reached easily. Use it when referring to water as a drink or supply.

拿 “拿” means to take or pick up, referring here to getting the snacks and water from the bag. In “拿起来方便吗,” it combines with “起来” to describe taking something out or lifting it. Use it when talking about taking hold of an object.

起来 “起来” completes “拿起来” to express taking something up or getting it into one’s hand. In “零食和水拿起来方便吗,” the question asks whether these items are easy to take out. Use it with an action such as “拿” when the action involves lifting or picking something up.

方便 “方便” means convenient or easy to do, asking here whether the snacks and water are easy to take out. In “拿起来方便吗,” it follows the action phrase and evaluates how easy that action is. Use it to ask or state whether an action or arrangement is convenient.

吗 “吗” turns “零食和水拿起来方便” into a yes-or-no question. It is placed at the end of “零食和水拿起来方便吗.” Use it at the end of a statement when asking for confirmation.

它们 “它们” means “they” or “them” for things, referring here to the snacks and water. In “它们在侧袋里,” it is the subject whose location is given. Use it to refer back to several non-human items.

在 “在” indicates location in “它们在侧袋里,” meaning that the items are located in the side pocket. It comes before the place phrase “侧袋里.” Use it to state where a person or thing is.

侧袋 “侧袋” means “side pocket,” identifying the storage place for the snacks and water. In “它们在侧袋里,” it is followed by “里” to specify inside the pocket. Use it when describing a side compartment of a bag or similar item.

里 “里” means “inside” or “in” in “侧袋里,” showing that the items are inside the side pocket. It follows the location noun “侧袋.” Use it after a container or enclosed place when specifying that something is inside it.

还 “还” means “also” or “in addition,” introducing another group of items in “还有充电器和一些让人舒服的小东西呢.” It adds information to what has already been discussed. Use it when mentioning an additional person, thing, or action.

有 “有” means “there are” or “there is” in “还有充电器和一些让人舒服的小东西呢,” introducing additional items. Here it follows “还” and precedes the things being mentioned. Use it to say that something exists or is present.

充电器 “充电器” means “charger,” referring here to chargers packed for the trip. It is one of the items introduced in “还有充电器和一些让人舒服的小东西呢.” Use it when talking about a device used to charge another device.

一些 “一些” means “some” or “a few,” referring here to an unspecified number of small comfort items. In “一些让人舒服的小东西,” it comes before the noun phrase to indicate an amount without giving an exact number. Use it when referring to an indefinite quantity of things.

让 “让” means “make” in “让人舒服,” where the items make a person feel comfortable. It introduces the person affected by the following quality or result. Use it in the pattern “让人 + description” when something causes people to feel or become that way.

人 “人” means “person” or “people” in “让人舒服,” referring generally to the person who experiences comfort. It follows “让” and comes before “舒服.” Use it when describing an effect on people in general.

舒服 “舒服” means comfortable or feeling physically at ease, describing the effect of the small items in “让人舒服.” It follows “让人” to show the resulting feeling. Use it for physical comfort or a comfortable feeling.

小 “小” means “small,” describing the size of the items in “小东西.” It comes before “东西” as part of the noun phrase “一些让人舒服的小东西.” Use it before a noun when describing something as small.

呢 “呢” keeps the question open and adds a sense of continuation in “还有充电器和一些让人舒服的小东西呢.” It appears at the end after asking about another group of items. Use it at the end of a question or statement when continuing a topic or drawing attention to it.

把 “把” marks “它们” as the object being deliberately handled in “我把它们放在一起.” The complete structure shows what is done to the items and where they are placed. Use “把” before an object when describing a specific action performed on it.

放 “放” means to put or place, referring here to placing the chargers and comfort items together. In “我把它们放在一起,” it is followed by the location or arrangement “在一起.” Use it when describing where an object is placed.

一起 “一起” means “together,” describing the arrangement in which the items are placed in “我把它们放在一起.” It follows “放在” and shows that the items share one place or grouping. Use it when putting people or things together.

这样 “这样” means “this way” or “so,” referring to the arrangement just described in “我把它们放在一起，这样我就能很容易找到它们.” It introduces the result or purpose of doing something in that manner. Use it to connect an arrangement with its consequence.

就 “就” emphasizes the resulting ability in “这样我就能很容易找到它们,” meaning that under this arrangement the speaker can then find them easily. It appears before “能” in the result clause. Use it to mark a direct or expected consequence.

能 “能” means “can” or “be able to,” expressing the speaker’s ability to find the items in “我就能很容易找到它们.” It is followed by the action “找到它们.” Use it before a verb when describing ability or possibility.

很 “很” means “very” or “quite,” strengthening “容易” in “很容易找到它们.” It comes before the adjective-like description of how easy the finding is. Use it before a description when expressing a high degree.

容易 “容易” means “easy,” describing how simple it is to find the items in “很容易找到它们.” It comes before the verb-object phrase “找到它们.” Use it to describe an action that does not require much difficulty.

找到 “找到” means to find successfully, expressing the result of locating the items in “很容易找到它们.” It is followed by the object “它们.” Use it when the meaning includes reaching the result of finding something.

如果 “如果” means “if,” introducing the possible condition “如果计划有变化.” It comes at the beginning of the conditional clause before the result “这样旅途应该会更轻松.” Use it to describe what may happen under a particular condition.

计划 “计划” means “plan,” referring here to the travel arrangements that may change. In “如果计划有变化,” it is the subject of “有变化.” Use it when discussing an intended arrangement or schedule.

变化 “变化” means “change” or a change in circumstances, referring here to changes in the travel plans. In “计划有变化,” it follows “有” to say that changes occur in the plans. Use it when describing a situation becoming different.

应该 “应该” means “should” or “is expected to,” expressing the speaker’s expectation in “旅途应该会更轻松.” It combines with “会” to present the result as likely rather than certain. Use it when making a reasonable expectation or prediction.

会 “会” expresses an expected result in “旅途应该会更轻松,” namely that the trip is likely to become easier or more relaxed. It follows “应该” and comes before the result description. Use it when describing what is likely to happen.

更 “更” means “more” or “even more,” comparing the trip’s expected ease with its situation without this preparation. In “会更轻松,” it comes before “轻松.” Use it before a description when indicating an increased degree.

轻松 “轻松” means relaxed or easier, describing how the trip should feel if plans change. In “旅途应该会更轻松,” it describes the result of having the items organized. Use it for a situation that feels less stressful or demanding.

留 “留” means to leave or keep available, referring here to keeping some unused space in the bag. In “我还留了些空位,” it is followed by the space being reserved. Use it when keeping room, time, or something available for later use.

些 “些” indicates an unspecified amount in “我还留了些空位,” meaning some empty space. It follows “留了” and comes before “空位.” Use it after a verb or determiner when referring to an amount that is not exact.

空位 “空位” means empty space or an available place, referring here to room left in the travel bag. In “留了些空位,” it is the space being kept for later items. Use it when talking about available room in a bag, seat arrangement, or other place.

后来 “后来” means “later” or “afterward,” referring here to things acquired later during the trip. In “我们后来带上的东西,” it describes when those things are taken along. Use it to place an event after an earlier point in time.

上 “上” contributes the meaning of taking something along in the exact form “带上的东西.” Together, “带上” describes adding an item to what one carries, and “的东西” refers to those items. Use “带上” when emphasizing that something is included before leaving or going somewhere.

那 “那” means “then” or “in that case” in “那我们应该就能不必在车站重新收拾行李.” It connects the previous conclusion about leaving extra space with the next expected result. Use it to respond to a situation and introduce a consequence.

不必 “不必” means “need not” or “do not have to,” saying that repacking at the station will not be necessary. In “不必在车站重新收拾行李,” it comes before the action that can be avoided. Use it to say that an action is unnecessary.

车站 “车站” means “station,” referring here to the place where the speakers might otherwise have to repack. In “在车站重新收拾行李,” it follows “在” as the location of the action. Use it for a station where people catch or leave public transport.

重新 “重新” means “again” or “anew,” referring here to packing the luggage again at the station. It comes before “收拾行李” in “重新收拾行李.” Use it before an action when repeating it from the beginning or in a new arrangement.

收拾 “收拾” means to pack up or organize, referring here to arranging the luggage again. In “重新收拾行李,” it takes “行李” as the object. Use it when putting belongings into order or packing them.

行李 “行李” means luggage or baggage, referring here to the travel belongings that might need to be packed again. In “收拾行李,” it is the object of “收拾.” Use it for bags and belongings taken on a journey.

直接 “直接” means “directly,” indicating that the speakers can leave without stopping to repack. In “直接离开,” it comes before the verb to describe the manner of leaving. Use it when an action happens without an intervening step.

离开 “离开” means to leave or depart, referring here to leaving the station without repacking. In “直接离开,” it follows “直接” as the final action of the dialogue. Use it when moving away from a place or departing from it.

Grammar Points

先 + 动词

先检查旅行包。

xiān jiǎnchá lǚxíngbāo.

First, check the travel bag.

先 is placed before the verb to show that an action happens first in a sequence.

后来 + 动作

后来重新收拾行李。

hòulái chóngxīn shōushi xíngli.

Later, repack the luggage.

后来 is a time adverb placed before an action to mean later or afterward.

Chinese Vocabulary

保暖 verb

bǎonuǎn keep warm; warmth-preserving

出发 verb

chūfā depart; set off

东西 noun

dōngxi thing; item

检查 verb

jiǎnchá check; inspect

旅途中 phrase

lǚtúzhōng during the journey

旅行包 noun

lǚxíngbāo travel bag

先 adv

xiān first; beforehand

需要 verb

xūyào need; require

药 noun

yào medicine

钥匙 noun

yàoshi key

衣服 noun

yīfu clothing; clothes

最后 adj

zuìhòu final; last

Quiz

Spelling

Tap the letters to spell the word.

key

Show Answer

钥匙

need; require

Show Answer

需要

travel bag

Show Answer

旅行包

thing; item

Show Answer

东西