Usar un frigorífico compartido | Aprende alemán en español

Sobre esta lección

Con Usar un frigorífico compartido, practica expresiones de conversación, pronunciación, vocabulario, gramática y cuestionarios en alemán.

Diálogo

Kann ich den gemeinsamen Kühlschrank benutzen?

kan ij den gue-MÁIN-za-men KÍL-shrank be-NÚ-tsen ¿Puedo usar el frigorífico compartido?

Beschrifte dein Essen, bevor du es hineinstellst.

be-SHRÍF-te dain É-sen, be-FÓR du es ji-NÁIN-shtelst Pon una etiqueta a tu comida antes de meterla.

Wo finde ich ein Etikett?

vo FÍN-de ij ain eti-KÉT ¿Dónde puedo encontrar una etiqueta?

Neben dem Kühlschrank sind Etiketten.

NÉ-ben dem KÍL-shrank zint eti-KÉ-ten Hay etiquetas al lado del frigorífico.

Ist im Kühlschrank genug Platz?

ist im KÍL-shrank gue-NÚK plats ¿Hay suficiente espacio dentro?

Benutz das oberste Fach; dort ist Platz.

be-NÚTS das Ó-ber-ste faj; dort ist plats Usa el estante de arriba; allí hay sitio.

Ich nehme mein Essen später heraus.

ij NÉ-me main É-sen SHPÉ-ter je-RAUS Sacaré mi comida más tarde.

So bleibt Platz für andere.

zo bláit plats fiur Án-de-re Así queda espacio para otras personas.

Palabra por palabra

Kann «Kann» expresa aquí la posibilidad o el permiso para usar algo: «Kann ich ... benutzen?». Se reutiliza en preguntas como «Kann ich ...?» cuando quieres pedir permiso en una situación cotidiana, por ejemplo al usar un espacio compartido.

ich «Ich» significa «yo» y señala a la persona que hace la pregunta. Aparece delante del verbo en «Kann ich ...?»; puedes usar este patrón para pedir permiso para realizar una acción.

den «Den» acompaña a «Kühlschrank» en «den gemeinsamen Kühlschrank» y marca el objeto concreto que se quiere usar. Esta forma aparece, por ejemplo, después de «benutzen» con un sustantivo masculino en este tipo de frase.

gemeinsamen «Gemeinsamen» describe el frigorífico como compartido por varias personas. En «den gemeinsamen Kühlschrank», el adjetivo acompaña al sustantivo concreto y se reutiliza para describir espacios u objetos que varias personas usan.

Kühlschrank «Kühlschrank» significa «frigorífico» o «nevera» y nombra el lugar compartido de la conversación. Puedes usarlo con verbos como «benutzen» para hablar de utilizarlo o con expresiones de ubicación como «im Kühlschrank».

benutzen «Benutzen» expresa la acción de usar el frigorífico. En «Kann ich den gemeinsamen Kühlschrank benutzen?», aparece después de «Kann ich»; este patrón sirve para preguntar si puedes usar un objeto o espacio.

Beschrifte «Beschrifte» es una instrucción directa para poner una etiqueta o identificar algo por escrito. En «Beschrifte dein Essen», se dirige a una persona y puede reutilizarse para dar una indicación práctica sobre objetos que deben identificarse.

dein «Dein» indica que la comida pertenece a la persona a la que se habla: «dein Essen», «tu comida». Se coloca delante del sustantivo y se reutiliza para señalar algo que pertenece al interlocutor.

Essen «Essen» significa «comida» en «dein Essen». Después de «Beschrifte», nombra aquello que debe llevar una etiqueta; puedes usarlo para hablar de comida en un espacio compartido.

bevor «Bevor» introduce la acción que debe ocurrir antes: primero hay que etiquetar la comida y después meterla. Se reutiliza para unir dos acciones en un patrón como «..., bevor du ...».

du «Du» significa «tú» y señala a la persona que realiza la acción en «bevor du es hineinstellst». Se usa con instrucciones dirigidas directamente a una persona conocida o tratada de manera informal.

es «Es» significa «lo» o «ello» y aquí se refiere a «dein Essen», la comida que se mete en el frigorífico. Aparece antes de «hineinstellst» y puede reutilizarse para evitar repetir un objeto ya mencionado.

hineinstellst «Hineinstellst» expresa que colocas algo dentro, aquí dentro del frigorífico: «du es hineinstellst». En la subordinada introducida por «bevor», el verbo aparece al final; este patrón sirve para indicar que algo se pone dentro de un lugar.

Wo «Wo» pregunta por el lugar donde se encuentra algo: «Wo finde ich ein Etikett?». Se reutiliza al preguntar dónde está una persona, un objeto o un recurso concreto.

finde «Finde» expresa «encuentro» o «puedo encontrar» en «Wo finde ich ein Etikett?». Aparece después de «Wo» y antes del objeto; este patrón sirve para preguntar dónde localizar algo.

ein «Ein» introduce aquí una etiqueta no identificada previamente: «ein Etikett», «una etiqueta». Se usa delante de un sustantivo cuando se pregunta por un ejemplar cualquiera o por uno todavía desconocido.

Etikett «Etikett» significa «etiqueta» y nombra el objeto que la persona busca. Puedes usarlo con verbos como «finden» para preguntar dónde localizar una etiqueta.

Neben «Neben» indica que algo está al lado de otra cosa: «Neben dem Kühlschrank». Se reutiliza para señalar la ubicación de un objeto o lugar junto a otro.

dem «Dem» acompaña a «Kühlschrank» dentro de «neben dem Kühlschrank» y significa «el» en esta expresión de ubicación. Después de «neben» se usa aquí para señalar el objeto junto al cual están las etiquetas.

sind «Sind» expresa que las etiquetas se encuentran allí: «Neben dem Kühlschrank sind Etiketten». Se usa con «Etiketten», y este patrón sirve para indicar que varios objetos están en un lugar.

Etiketten «Etiketten» significa «etiquetas» y nombra los objetos que están junto al frigorífico. La forma aparece como el elemento que se encuentra en «Neben dem Kühlschrank sind Etiketten».

Ist «Ist» pregunta si existe o hay espacio suficiente dentro del frigorífico: «Ist im Kühlschrank genug Platz?». Se reutiliza al preguntar por una cantidad o condición presente en un lugar.

im «Im» significa «en el» o «dentro del» y aparece en «im Kühlschrank». Es la forma contraída de «in dem» y se reutiliza para indicar que algo está dentro de un lugar concreto.

genug «Genug» significa «suficiente» y aquí indica que el espacio disponible alcanza para la comida. Se coloca delante de «Platz» y puede reutilizarse en preguntas como «Ist ... genug?».

Platz «Platz» significa «espacio» o «sitio» en «genug Platz». Se usa para hablar del espacio disponible para guardar algo, sentarse o colocar un objeto.

Benutz «Benutz» es una instrucción directa para usar algo, aquí el compartimento superior: «Benutz das oberste Fach». Se reutiliza al dar una indicación breve sobre qué objeto o espacio debe utilizarse.

das «Das» acompaña a «oberste Fach» en «das oberste Fach» y significa «el». Junto con un sustantivo neutro como «Fach», se usa para señalar un compartimento concreto.

oberste «Oberste» describe «Fach» como el compartimento que está más arriba: «das oberste Fach». Se reutiliza para identificar el nivel superior de una estantería o un conjunto de compartimentos.

Fach «Fach» significa «compartimento» o «estante» y aquí designa un espacio concreto dentro del frigorífico. Puedes usarlo para indicar dónde colocar algo, como en «das oberste Fach».

dort «Dort» significa «allí» y señala el lugar mencionado, el estante superior: «dort ist Platz». Se reutiliza para referirse a un lugar ya indicado sin repetir su nombre.

nehme «Nehme» expresa «tomo» o «saco» en «Ich nehme mein Essen später heraus». Con «heraus» forma la acción de sacar la comida; este patrón sirve para decir qué objeto vas a retirar.

mein «Mein» indica que la comida pertenece a la persona que habla: «mein Essen», «mi comida». Se coloca delante del sustantivo y se reutiliza para señalar algo propio.

später «Später» significa «más tarde» y sitúa la acción de sacar la comida en un momento posterior. Se reutiliza para posponer una acción, por ejemplo cuando algo se hará después.

heraus «Heraus» aporta la idea de movimiento hacia fuera en «nehme ... heraus»: sacar la comida del frigorífico. Aquí completa la expresión con «nehme»; se usa para indicar que algo se retira de un lugar.

So «So» significa «así» o «de ese modo» y conecta la acción anterior con su resultado: retirar la comida deja espacio para otras personas. Se reutiliza para explicar un resultado o una manera de hacer algo.

bleibt «Bleibt» expresa que el espacio continúa disponible o permanece libre: «So bleibt Platz». Se reutiliza para hablar de algo que sigue en un estado o lugar determinado.

für «Für» introduce a quién está destinado el espacio: «für andere», «para otras personas». Se reutiliza para señalar el destinatario o la finalidad de algo.

andere «Andere» significa «otras personas» o «los demás» en «Platz für andere». Se refiere a personas distintas de quienes ya están usando el frigorífico y puede reutilizarse para hablar de otros miembros de un grupo.

Puntos Gramaticales

bevor + verbo al final de la oración subordinada

Bevor du Essen hineinstellst, beschrifte es.

be-FÓR du É-sen ji-NÁIN-shtelst, be-SHRÍF-te es

Antes de meter la comida, ponle una etiqueta.

Después de «bevor», el verbo conjugado va al final de la oración subordinada.

verbos separables: hineinstellen / herausnehmen

Ich nehme Essen heraus.

ij NÉ-me É-sen je-RAUS

Saco la comida.

En una oración principal, el prefijo se separa y aparece al final: «nehme ... heraus».

Vocabulario Alemán

benutzen Verbo

be-NÚ-tsen usar

beschriften Verbo

be-SHRÍF-ten poner una etiqueta a, etiquetar Beschrifte

bevor Conjunción

be-FÓR antes de que

Essen Sustantivo

É-sen comida

Etikett Sustantivo

eti-KÉT etiqueta

finden Verbo

FÍN-den encontrar finde

gemeinsam Adjetivo

gue-MÁIN-zam compartido, común gemeinsamen

genug Adverbio

gue-NÚK suficiente

hineinstellen Verbo

ji-NÁIN-shtelen meter dentro, colocar dentro hineinstellst

Kühlschrank Sustantivo

KÍL-shrank frigorífico

neben Preposición

NÉ-ben al lado de

Platz Sustantivo

plats espacio, sitio

Cuestionario

Ordenar

Ordena las palabras correctamente.

¿Puedo usar el frigorífico compartido?

Ver Respuesta

Kann ich den gemeinsamen Kühlschrank benutzen?

¿Dónde puedo encontrar una etiqueta?

Ver Respuesta

Wo finde ich ein Etikett?

Hay etiquetas al lado del frigorífico.

Ver Respuesta

Neben dem Kühlschrank sind Etiketten.

Ortografía

Toca las letras para deletrear la palabra.

etiqueta

Ver Respuesta

Etikett

encontrar

Ver Respuesta

finde

poner una etiqueta a, etiquetar

Ver Respuesta

Beschrifte

frigorífico

Ver Respuesta

Kühlschrank