レッスン A1-001 - 朝の挨拶

JA → DA / Level: A1 学習中

Audio

1x
0:00
0:00

会話

A

Godmorgen!

ハイ メ ダイ。 おはよう!
B

Godmorgen! Hvordan har du det?

ハイ。 おはよう!元気?
A

Jeg har det godt, tak. Og dig?

デ エア ダイリット ア セ ダイ。 元気だよ、ありがとう。そっちは?
B

Jeg har det rigtig godt!

デ エア オッセ ゴット ア セ ダイ。 すごく元気!
A

Det er dejligt vejr i dag.

ヴォーダン ハ ドゥ デ イ ダー? 今日はいい天気だね。
B

Ja, det er det!

ヤイ ハ デ ゴット。 うん、そうだね!

単語解説

Hej 「こんにちは」「やあ」に相当するデンマーク語の万能な挨拶。時間帯を問わず使える口語的な表現。
Det 「それ」「このこと」を意味する中性代名詞。形式主語としても使われる。
er 英語の「is/are」に相当するbe動詞の現在形。主語の人称・数に関わらず同じ形を使う。
rart 「嬉しい」「良い」「心地よい」を意味する形容詞「rar」の中性形。
at 英語の「to」に相当する不定詞マーカー。動詞の原形の前に置かれる。
se 「見る」「会う」を意味する動詞の原形。
dig 「あなたを」「あなたに」を意味する二人称単数の対格(目的格)代名詞。
Dig 「あなたも」という文脈で使われる二人称単数の対格代名詞「dig」の文頭大文字形。
også 「〜も」「また」を意味する副詞。英語の「also/too」に相当する。
Hvordan 「どのように」「どんな具合に」を意味する疑問副詞。英語の「how」に相当する。
har 英語の「have」に相当する動詞「have」の現在形。所有や状態を表す。
du 「あなたは」を意味する二人称単数の主格代名詞。英語の「you」に相当する。
i 「〜に」「〜で」を意味する前置詞。時や場所を表す。英語の「in」に相当する。
dag 「日」「今日」を意味する名詞。「i dag」の形で「今日」という意味になる。
Jeg 「私は」を意味する一人称単数の主格代名詞。英語の「I」に相当する。
godt 「良く」「元気に」を意味する副詞または形容詞「god」の中性形。「har det godt」で「元気でいる」という意味になる。

文法ポイント

Hvordan har du det?

Hvordan har du det?

デ エア ダイリット ア セ ダイ。

元気?/ 調子はどう?

デンマーク語の定番挨拶表現

Jeg har det + 形容詞

Jeg har det godt.

ヴォーダン ハ ドゥ デ イ ダー?

元気だよ。

状態を表す基本構文

デンマーク語の単語

Det er dejligt
うれしいです
at se dig.
会えて
Det er også godt
こちらこそうれしい
Hvordan har du det
元気ですか
i dag?
今日は

言い換え表現

Godmorgen (おはよう)

  • God morgen (おはようございます) - よりフォーマルな表記
  • Hej (やあ) - カジュアルな挨拶
  • Goddag (こんにちは) - 日中の丁寧な挨拶

godt (良い・元気)

  • fint (いい感じ) - カジュアル
  • fantastisk (素晴らしい) - とても元気な時
  • okay (まあまあ) - 普通の時

dejligt vejr (いい天気)

  • fint vejr (いい天気) - 同義表現
  • godt vejr (いい天気) - よりカジュアル

クイズ

並び替え

次の単語を正しい順序に並び替えてください。

元気?/ 調子はどう?

答えを見るHvordan har du det?

今日はいい天気だね。

答えを見るDet er dejligt vejr i dag.

元気だよ、ありがとう。

答えを見るJeg har det godt, tak.

スペル

文字をタップして単語を組み立ててください。

おはよう

答えを見るGodmorgen

天気

答えを見るvejr