レッスン音声
0:00
0:00
このレッスンについて
基本的なあいさつと自己紹介を通して、デンマーク語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Godmorgen, alle sammen.
ゴモーン、アレ サマン。 皆さん、おはようございます。
B
Hvordan har du det?
ヴォーダン ハア ドゥ デ? お元気ですか？
A
Jeg har det fint.
ヤイ ハア デ フェン。 私は元気です。
B
Dejligt at møde dig.
ダイレ エズ ムーゼ ダイ。 お会いできてうれしいです。
A
Hav en god dag.
ハウ エン ゴー デー。 よい一日をお過ごしください。
B
Det var så lidt.
デ ヴェア ソー レズ。 どういたしまして。単語解説
Godmorgen
「Godmorgen」は、この会話で「おはようございます」とあいさつする語です。朝に相手へあいさつするときにそのまま使えます。新しい例：Godmorgen, Maria.（おはよう、マリア。）
alle
「alle」は、この会話では「皆さん、全員」という意味で、呼びかけの相手全体を指します。「alle sammen」の中で、全員をまとめて表します。新しい例：Hej, alle.（こんにちは、皆さん。）
sammen
「sammen」は、この会話の「alle sammen」で「一緒に、みんなで」というまとまりを加えています。「alle sammen」は、複数の人全員に呼びかけるときに使える表現です。新しい例：Vi går sammen.（私たちは一緒に行きます。）
Hvordan
「Hvordan」は、この会話で相手の状態をたずねる「どう、どのように」という語です。「Hvordan har du det?」で「お元気ですか？」という定型的なたずね方になります。新しい例：Hvordan går det?（調子はどうですか？）
har
「har」は、この会話では「持っている」という意味ではなく、「har det」の形で人の状態を表します。「Hvordan har du det?」は状態をたずね、「Jeg har det fint.」は「私は元気です」と答える表現です。
du
「du」は、この会話で話しかけている相手を表す「あなた」です。「Hvordan har du det?」のように、相手の状態をたずねる文で使います。新しい例：Hvor bor du?（あなたはどこに住んでいますか？）
det
「det」は、この会話では具体的な物ではなく、「har det」の中で相手や話し手の状態を指します。「Hvordan har du det?」は「お元気ですか？」、「Jeg har det fint.」は「私は元気です」という意味になります。文頭の「Det var så lidt」では「それは」にあたります。
Jeg
「Jeg」は、この会話で自分を指す「私」です。「Jeg har det fint.」のように、自分の状態や行動を述べる文の主語として使います。新しい例：Jeg hedder Anna.（私はアンナです。）
fint
「fint」は、この会話で「元気に、問題なく」というよい状態を表します。「Jeg har det fint.」では、話し手が元気だと答えています。「har det fint」の形で、調子がよいことを伝えられます。
Dejligt
「Dejligt」は、この会話で「うれしい、すてきな」という気持ちを表し、「Dejligt at møde dig.」全体で「お会いできてうれしいです」となります。人に初めて会ったときのあいさつとして使えます。
at
「at」は、この会話で後ろの「møde」を「会うこと」として導く語です。「Dejligt at møde dig」は「あなたに会うことはすてきです」という組み立てで、「お会いできてうれしいです」と伝えます。
møde
「møde」は、この会話で「会う」という意味を表し、「at møde dig」で「あなたに会うこと」となります。「at」の後ろで、会う相手を「dig」とともに示します。新しい例：Det er rart at møde dig.（あなたに会えてうれしいです。）
dig
「dig」は、この会話で「あなたに、あなたを」と相手を表し、「møde dig」で「あなたに会う」という関係になります。「Dejligt at møde dig.」のように、会う相手を示すときに使えます。新しい例：Jeg kan se dig.（私はあなたが見えます。）
Hav
「Hav」は、この会話で相手に「過ごしてください」と願う表現に使われています。「Hav en god dag.」全体で「よい一日をお過ごしください」となります。別れ際に相手へよい時間を願うときに使えます。
en
「en」は、この会話で「一つの、ある」という意味を添え、「en god dag」で「よい一日」を表します。「Hav en god dag」のように、日や時間を表す名詞とともに使います。
god
「god」は、この会話で「よい」という意味で、「god dag」で「よい一日」を表します。「Hav en god dag.」のように、相手の一日がよいものになるよう願う表現で使えます。
dag
「dag」は、この会話で「日、一日」という意味を表し、「en god dag」で「よい一日」となります。「Hav en god dag.」は、別れ際に使えるあいさつです。新しい例：I dag er en god dag.（今日はよい日です。）
Det var så lidt
「Det var så lidt」は、この会話で「どういたしまして」と返す定型表現です。中の「Det」は「それ」、「var」は「でした」、「så」は「そんなに・とても」、「lidt」は「少し」にあたり、全体では「そんなに大したことではありません」という気持ちを表します。お礼を言われたときに、相手へ返答するために使えます。
文法ポイント
have det + 形容詞
Jeg har det fint.
ヤイ ハア デ フェン。私は元気です。
状態を表すときは、have det の後ろに形容詞を置きます。det は状態を表す形式主語です。
Det var så lidt.
Det var så lidt.
デ ヴェア ソー レズ。どういたしまして。
感謝への返答に使う定型表現です。var は過去形ですが、日本語では「どういたしまして」と訳します。
デンマーク語の単語
alle sammen
フレーズ
アレ サマン
皆さん、みんな
Godmorgen, alle sammen.
dejligt
形容詞
ダイレ
うれしい、すてきな
- 性
- neuter
Dejligt at møde dig.
det
代名詞
デ
それ、状態を表す形式主語
Hvordan har du det?
dig
代名詞
ダイ
あなたを、あなたに
Dejligt at møde dig.
du
代名詞
ドゥ
あなた
Hvordan har du det?
fint
形容詞
フェン
元気で、調子がよくて
- 性
- neuter
Jeg har det fint.
Godmorgen
感動詞
ゴモーン
おはようございます
Godmorgen, alle sammen.
har
動詞
ハア
持っている、〜の状態である
Hvordan har du det?
hav
動詞
ハウ
持ってください、過ごしてください
Hav en god dag.
hvordan
副詞
ヴォーダン
どのように、どう
Hvordan har du det?
jeg
代名詞
ヤイ
私
Jeg har det fint.
møde
動詞
ムーゼ
会う
Dejligt at møde dig.
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
皆さん、おはようございます。
答えを見る
Godmorgen, alle sammen.お元気ですか?
答えを見る
Hvordan har du det?私は元気です。
答えを見る
Jeg har det fint.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
おはようございます
答えを見る
Godmorgen元気で、調子がよくて
答えを見る
fintどのように、どう
答えを見る
hvordanうれしい、すてきな