レッスン音声
0:00
0:00
このレッスンについて
窓口の列で順番を待つを通して、ドイツ語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Ist das hier die Schlange für den Schalter?
イスト ダス ヒーア ディー シュランゲ フューア デーン シャルター? この列は窓口の列ですか？
B
Hier beginnt die Schlange.
ヒーア ベギント ディー シュランゲ。 ここから列が始まります。
A
Brauche ich ein Ticket?
ブラウヘ イヒ アイン ティケット? 整理券が必要ですか？
B
Nehmen Sie eins aus dieser Box.
ネーメン ズィー アインス アウス ディーザー ボクス。 この箱から一枚取ってください。
A
Wann bin ich dran?
ヴァン ビン イヒ ドラーン? 私の番はいつですか？
B
Sie sind nach dieser Person dran.
ズィー ズィント ナーハ ディーザー ペルゾーン ドラーン。 あなたはその人の次です。
A
Ich warte hier.
イヒ ヴァルテ ヒーア。 私はここで待ちます。
B
Die Person vor Ihnen ist fast fertig.
ディー ペルゾーン フォーア イーネン イスト ファスト フェルティヒ。 前の人はもうすぐ終わります。単語解説
Ist
「Ist」は、この質問で「〜ですか／〜である」を表す形です。「Ist das hier die Schlange für den Schalter?」のように、目の前のものについて尋ねる文の先頭に置かれます。
das
「das」はここで、目の前のものを指す「これ」です。「Ist das hier die Schlange für den Schalter?」では、列を指しています。
hier
「hier」は話し手のいる場所を指す「ここ」です。「Ist das hier die Schlange für den Schalter?」では、この場所の列かどうかを確認しています。「Ich warte hier.」のように、場所を表す語として使えます。
die
「die」はここでは、特定の名詞を指す定冠詞です。「die Schlange」では列を、「Die Person」では人を指しています。定冠詞として名詞の前に置かれます。
Schlange
「Schlange」はこの会話で、窓口に並ぶ「列」を表します。「die Schlange」や「Hier beginnt die Schlange」のように使われています。列について話すときは、定冠詞と一緒に使えます。
für
「für」はここで「〜用の／〜のための」を表し、「für den Schalter」は窓口用の、つまり窓口に並ぶ列を意味します。目的や対象を示す名詞句の前に置かれます。
den
「den」はここで、特定の窓口を指す定冠詞の形です。「für den Schalter」では、für の後ろで Schalter と結び付いています。
Schalter
「Schalter」はこの会話で、手続きなどをする「窓口」を表します。「für den Schalter」で、その窓口のための列という意味になります。
beginnt
「beginnt」は「始まる」を表し、「Hier beginnt die Schlange」では「ここから列が始まります」という意味です。始まるものを主語にして使えます。
Brauche
「Brauche」はここで「必要とする」を表し、「Brauche ich ein Ticket?」では「整理券が必要ですか？」と尋ねています。必要な物を後ろに置いて、必要かどうかを質問できます。
ich
「ich」は話し手自身を指す「私」です。「Brauche ich ein Ticket?」では必要か尋ねる人を、「Ich warte hier.」では待つ人を表しています。
ein
「ein」はここで、Ticket 1枚を指す「1つの／1枚の」です。「ein Ticket」のように、1つの物を表す名詞の前に置かれます。
Ticket
「Ticket」はここで、列に並ぶために受け取る「整理券」を表します。「Brauche ich ein Ticket?」では、整理券が必要かを尋ねています。
Nehmen
「Nehmen」はここで「取ってください」という指示を表します。「Nehmen Sie eins aus dieser Box.」のように、Sie と組み合わせた丁寧な指示で使われています。
Sie
「Sie」はここで、相手に丁寧に呼びかける「あなた」を表します。「Nehmen Sie eins aus dieser Box.」では、相手に整理券を取るよう求めています。丁寧な呼びかけの主語として使えます。
eins
「eins」はここで、Ticket を繰り返さずに「1つ／1枚」を指しています。「Nehmen Sie eins aus dieser Box.」では、箱から整理券を1枚取るという意味です。すでに話題になっている物を数だけで指すときに使えます。
aus
「aus」はここで、箱の「中から」という起点を表します。「aus dieser Box」では、箱の中から整理券を取ることを示しています。容器や場所から物を取り出すときに使えます。
dieser
「dieser」はここで、話し手の近くにある箱を指す「この」です。「aus dieser Box」で「この箱から」という意味になります。特定の物を指して名詞の前に置かれています。
Box
「Box」は「箱」を表します。「aus dieser Box」では、整理券を取り出す場所を示しています。
Wann
「Wann」は「いつ」を表し、「Wann bin ich dran?」では自分の順番がいつ来るかを尋ねています。時間を尋ねる疑問文の先頭に置かれます。
bin
「bin」はここで「〜である」を表し、「bin ich dran」の中で自分の順番であることを述べています。「ich」と組み合わせて、話し手の状態や立場を表します。
dran
「dran」はここで、順番が来ていることを表します。「Wann bin ich dran?」は「私の番はいつですか？」という決まった言い方です。順番を尋ねる場面で bin ich dran と組み合わせて使えます。
sind
「sind」はここで「〜です／〜である」を表し、「Sie sind nach dieser Person dran」では相手の順番を説明しています。「Sie」と組み合わせて、相手の状態や順番を述べます。
nach
「nach」はここで、順番が「〜の後」であることを表します。「nach dieser Person」では、その人の次だと示しています。人の順番を説明するとき、後ろに対象を置いて使えます。
Person
「Person」は「人」を表します。「nach dieser Person」ではその人を、「Die Person vor Ihnen」ではあなたの前にいる人を指しています。特定の人について話すときは冠詞などと一緒に使われます。
warte
「warte」はここで「待ちます／待っています」を表し、「Ich warte hier」では話し手がこの場所で待つことを述べています。待つ人を ich で示して使えます。
vor
「vor」はここで、位置や順番が「〜の前」であることを表します。「vor Ihnen」では、あなたの前にいることを示しています。人の前後の位置を説明するときに使えます。
Ihnen
「Ihnen」はここで、丁寧な「あなた」を表し、「vor Ihnen」は「あなたの前に」という意味です。「Die Person vor Ihnen」のように、相手を基準に位置や順番を説明できます。
fast
「fast」はここで「ほとんど／もうすぐ」を表します。「fast fertig」では、完全には終わっていないものの、もうすぐ終わる状態を示しています。状態を表す語の前に置いて程度を弱めます。
fertig
「fertig」はここで、手続きなどが「終わった／終わりかけの」状態を表します。「Die Person vor Ihnen ist fast fertig」では、前の人の手続きがもうすぐ終わるという意味です。「fast fertig」のように、完了に近い状態を説明できます。
文法ポイント
Nehmen Sie + Akkusativ
Nehmen Sie ein Ticket.
ネーメン ズィー アイン ティケット。チケットを1枚取ってください。
Sieを使う丁寧な命令表現です。動詞は文頭に置き、目的語を続けます。
vor + Dativ
vor Ihnen
フォーア イーネンあなたの前に
vorは場所を表すとき3格と使います。丁寧な「あなた」はIhnenになります。
ドイツ語の単語
beginnt
動詞
ベギント
始まる
Box
名詞
ボクス
箱
dieser Box
brauche
動詞
ブラウヘ
必要とする
dran
副詞
ドラーン
順番が来て
bin ich dran で「私の番です」という意味
eins
代名詞
アインス
1つ、一枚
整理券を一枚取ることを指す
nach
前置詞
ナーハ
〜の後に、〜の次に
Nehmen Sie
フレーズ
ネーメン ズィー
取ってください
Person
名詞
ペルゾーン
人
dieser Person
Schalter
名詞
シャルター
窓口
den Schalter
Schlange
名詞
シュランゲ
列
die Schlange
Ticket
名詞
ティケット
整理券、チケット
ein Ticket
Wann
副詞
ヴァン
いつ
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
ここから列が始まります。
答えを見る
Hier beginnt die Schlange.整理券が必要ですか?
答えを見る
Brauche ich ein Ticket?この箱から一枚取ってください。
答えを見る
Nehmen Sie eins aus dieser Box.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
必要とする
答えを見る
brauche始まる
答えを見る
beginntいつ
答えを見る
Wann1つ、一枚