Where
「Where」は、この会話では場所を尋ねる「どこ」です。「Where is ...?」で、列の最後尾などの場所を尋ねられます。また「where」は、ある行動が行われる場所を示す節を導きます。
is
「is」は、ここでは物や場所の位置を説明する「〜です/〜にあります」です。「Where is ...?」で場所を尋ね、「The end is ...」で場所を答えています。「X is ...」は、物の位置や状態を伝える基本パターンです。
the
「the」は、話し手と聞き手が特定できるものを指す語で、ここでは列の最後尾、ドア、最後の人、看板、最後尾を指しています。「the + 名詞」で、文脈上特定のものを表します。列や案内表示について話す場面で使います。
end
「end」は、ここでは列の「最後尾」を表します。「the end of this line」で「この列の最後尾」というまとまりになります。列に並ぶ場所を尋ねるときに使える語です。
of
「of」は、「the end of this line」で最後尾と列の関係を示す「〜の」です。「the end of + 名詞」で、何の最後尾・終わりかを表せます。列の最後の位置を説明する場面で使われています。
this
「this」は、話し手が今いる、または話題にしている列を指して「この」と表します。「this line」のように、this + 名詞で近くのものや現在の話題を示します。目の前の列について尋ねる場面に合います。
line
「line」は、ここでは人が順番を待っている「列」です。「this line」や「the end of this line」のように、列の場所や最後尾を説明できます。入口や窓口で列の位置を確認するときに使います。
over
「over」は、「over by the door」で、ドアのあたりにある「あちら側に/そのあたりに」という位置を示します。ここでは「上に」という意味ではありません。「over by + 場所」で、少し離れた場所やその付近を案内できます。
by
「by」は、「by the door」でドアの「そばに」という近い位置を表します。「by + 場所」で、何かがどこにあるかを案内できます。列の最後尾の場所を説明するために使われています。
door
「door」は、列の最後尾の近くにある「ドア」です。「by the door」で、ドアのそばという場所を表します。建物の入口付近で人や物の位置を説明するときに使えます。
Should
「Should」は、「Should I wait there?」で、そこですでに待つのがよいかを尋ねる表現です。「Should I + 動詞...?」で、自分が取るべき行動について助言を求められます。列にどこで並ぶべきか確認する場面で使われています。
I
「I」は、話している本人を指す「私は」です。「I will head to the back」のように、自分の行動を述べる文の主語になります。自分がどうするかを伝えたり、質問したりするときに使います。
wait
「wait」は、ここでは列の場所で「待つ」という行動を表します。「wait there」で「そこで待つ」と、待つ場所を続けて示せます。列や順番を待つ場面で使われる基本的な動詞です。
there
「there」は、直前に示されたドアのそばや列の最後尾の場所を指して「そこで/そこに」と表します。「Should I wait there?」では、相手が案内した場所を指しています。すでに話題に出た場所を繰り返さずに示すときに使えます。
Stand
「Stand」は、「Stand behind the last person」で、相手に「立ってください」と指示する形です。後ろに続く場所の表現と合わせて、どこに立つかを伝えています。列に加わる人へ位置を案内する場面で使えます。
behind
「behind」は、「behind the last person」で最後の人の「後ろに」という位置を表します。「behind + 人・物」で、その後方の場所を示せます。列の最後尾に並ぶ位置を指示するときに使われています。
last
「last」は、「the last person」で列の「最後の」人を表します。ここでは時間的に最後というより、列の後端にいる人を指しています。「the last + 名詞」で、順番や位置の最後にあるものを示せます。
person
「person」は、ここでは列に並んでいる一人の「人」を表します。「the last person」で、列の最後にいる人というまとまりになります。列の中の特定の人の位置を説明するときに使えます。
missed
「missed」は、「I missed the sign」で、看板や案内表示を見落としたことを表します。ここでは「the sign」が、見落とした対象です。「miss + 物」で、その物に気づかなかったことを述べられます。
sign
「sign」は、ここでは列の場所を知らせる「看板、案内表示」です。「I missed the sign」で、その表示に気づかなかったと伝えています。公共の場所で案内を確認したり、見落としたことを説明したりする場面で使います。
It
「It」は、「It is posted next to the door」で、直前に出た看板を指す「それは」です。すでに話題になった一つの物を、同じ名詞を繰り返さずに指せます。「It is ...」で、その物の位置や状態を説明できます。
posted
「posted」は、「It is posted next to the door」で、看板がそこに掲示されていることを表します。「is posted」で、表示がどこに出ているかを説明できます。案内表示の場所を伝える場面で使われています。
next to
「next to」は、ここでは「next to the door」全体で「ドアの隣に」を表します。「next」は隣接する位置を示し、「to」はその基準になる対象へつなぎます。「next to + 名詞」で、何かのすぐ隣の場所を説明できます。
to
「to」は、この会話では二つの使い方があります。「next to the door」ではドアを基準に隣の位置を示し、「head to the back」では向かう先を示します。「next to + 名詞」や「head to + 場所」の形で使えます。
will
「will」は、「I will head to the back」で、話し手がこれから最後尾へ向かう意志や予定を表します。「will + 動詞」で、これからする行動を伝えられます。相手の案内を受けて、自分の次の行動を知らせる場面で使われています。
head
「head」は、ここでは「head to the back」で、ある場所へ「向かう」という動詞です。「head to + 場所」で、そこへ移動することを表せます。列の最後尾へ移動すると伝える場面で使われています。
back
「back」は、「the back」で列の後ろ、つまり最後尾を表します。「head to the back」で最後尾へ向かうという意味になります。列の後端の場所を指すときに使われています。
That
「That」は、「That is where people are joining」で、直前に話した最後尾の場所を指して「そこは/そこが」と表します。「That is where ...」で、ある行動が行われる場所を説明できます。相手が向かう場所を確認して説明する場面で使われています。
people
「people」は、ここでは列に加わっている複数の「人々」を表します。「people are joining」で、人々が列に加わっていることを説明しています。列の中で複数の人の動きを伝えるときに使えます。
are
「are」は、「people are joining」で、人々が今その行動をしていることを表す形の一部です。「people are + 動詞のing形」で、人々がしている動作を説明できます。ここでは、最後尾から人が列に加わっている状況を伝えています。
joining
「joining」は、「are joining」で、ここでは人が列に「加わっている」ことを表します。人々が最後尾から列に入る動作を説明しています。「are joining」のように、進行中の行動を伝える形で使えます。