Can
ここでの「Can」は、「〜してもよいですか」と許可を求める働きをします。「Can I wash ...?」のように、相手に何かをしてよいか尋ねるときに使います。共有スペースで行動の許可を確認する場面に適した表現です。
I
「I」は、この会話で許可を求めている話し手自身を指します。「Can I wash my cup here?」では、「私がここで洗ってもよいですか」という意味になります。自分の行動について話すときに使います。
wash
「wash」は、ここではカップを水などできれいにするという意味です。「wash my cup」のように、洗う対象を後ろに置いて使います。食器や手などを洗う場面で使える動詞です。
my
「my」は、話し手に属するものを示し、ここでは「自分の」という意味です。「my cup」で、話し手が使っているカップを指します。自分に関係するものの前に置いて使います。
cup
「cup」は、ここでは洗う対象であるカップを指します。「my cup」のように、所有を示す語の後ろに置けます。飲み物を入れる容器について話す場面で使います。
here
「here」は、「Can I wash my cup here?」で、洗う場所としての「ここで」を示します。場所を表す語として、行動を表す部分の後ろに置かれています。今いる場所で何かをしてよいか確認するときに使えます。
Use
「Use」は、ここでは「使ってください」という指示です。「Use the sink on the left.」のように、使う物を後ろに置きます。相手に設備や道具の使い方を案内する場面で使えます。
the
「the」は、「the sink」や「the table」のように、会話の場でどれを指すか特定できるものを示します。ここでは共有キッチン内の特定の流しを指しています。相手と共有している具体的な物を示すときに使います。
sink
「sink」は、ここではカップを洗うための流しを指します。「the sink on the left」で、左側にある特定の流しを表します。キッチンの洗い場について案内するときに使います。
on
「on」は、「on the left」で、左側にあることを示します。ここでは物の位置を説明するために使われています。場所を表す語と組み合わせて、物の位置を案内するときに使えます。
left
「left」は、「on the left」で、左側を指します。ここでは流しの位置を区別するために使われています。部屋の中で物の場所を説明するときに使えます。
want
「want」は、ここでは「〜したいと思う」という希望を表します。「I want to keep the space clean.」では、場所をきれいな状態にしておきたいという気持ちを示します。希望する行動は、後ろの「to keep」で続けます。
to
「to」は、「to keep」で、wantの後に希望する動作を続ける働きをします。「want to keep」のように、したい行動の前に置かれます。希望や意図の後に行動を示すときに使います。
keep
「keep」は、ここでは場所をきれいな状態に保つ、きれいにしておくという意味です。「keep the space clean」のように、保つ対象とその状態を続けます。物や場所をある状態にしておきたいときに使えます。
space
「space」は、ここでは共有キッチン内の場所や空間を指します。「the space」で、会話の中で共有されている特定の場所を表します。部屋や共有区域など、ある範囲の場所について話すときに使います。
clean
「clean」は、ここでは場所が汚れていない、きれいな状態を表します。「keep the space clean」で、場所をその状態に保つという意味になります。場所や物の状態を説明するときに使えます。
Please
「Please」は、「Please wipe the table ...」で、依頼を丁寧にする働きをします。後ろに相手にしてほしい動作が続きます。共有スペースの使い方を丁寧に頼む場面で使えます。
wipe
「wipe」は、ここではテーブルの表面を拭くという意味です。「wipe the table」のように、拭く対象を後ろに置きます。食後や作業後に表面をきれいにするよう頼むときに使います。
table
「table」は、ここでは拭く対象であるテーブルを指します。「the table」で、共有キッチン内の特定のテーブルを表します。家具や作業面について話すときに使います。
after
「after」は、ここでは「〜した後に」という時間の順序を示します。「after you finish」で、相手が作業を終えた後を表します。ある行動の後に別の行動をするよう伝えるときに使えます。
you
「you」は、ここでは依頼を受けている相手を指します。「after you finish」では、相手が終えることを表します。相手の行動や状態について話すときに使います。
finish
「finish」は、ここではキッチンでの作業を終えるという意味です。「after you finish」で、「あなたが終わったら」という時間の区切りを作ります。ある作業の完了後に次の行動を求める場面で使えます。
Does
「Does」は、「Does trash go in this bin?」で、疑問文を作り、決められた場所にごみを入れるのかを尋ねる働きをします。後ろに主語の「trash」と動作の「go」が続いています。物の扱い方や場所が正しいか確認するときに使えます。
trash
「trash」は、ここでは捨てるごみを指します。「Does trash go in this bin?」では、そのごみをこのごみ箱に入れるのかを尋ねています。捨てる物について話すときに使えます。
go
「go」は、ここでは人や物が移動する「行く」よりも、ごみがそのごみ箱に入る、そこに入れるという意味で使われています。「go in this bin」で、ごみをこの容器に入れる扱いかを表します。物がどの容器や場所に入るか確認するときに使えます。
in
「in」は、「go in this bin」で、ごみ箱の中に入ることを示します。「in」の後ろに入る場所である「this bin」が続いています。物を容器の中に入れる場所について話すときに使えます。
this
「this」は、話し手の近く、またはその場で示されているものを指し、ここでは「この」という意味です。「this bin」で、今確認しているごみ箱を指します。目の前の物を特定するときに使います。
bin
「bin」は、ここではごみを入れるごみ箱を指します。「this bin」や「the bin by the door」のように、指示語や場所の説明と組み合わせて使えます。ごみを分けて捨てる場所を案内するときに使います。
Put
「Put」は、ここではごみを指定されたごみ箱に入れてくださいという指示です。「Put it in the bin」のように、入れる物と場所を続けます。物を置く場所や入れる場所を相手に伝えるときに使えます。
it
「it」は、直前に話題になったごみを指し、「Put it in the bin」では「それをごみ箱に入れて」という意味になります。すでに話題になっている一つの物を、繰り返さずに指すときに使います。
by
「by」は、「by the door」で、ドアのそばにあることを示します。ここではごみ箱の位置を説明しています。物が別の物の近くにあることを案内するときに使えます。
door
「door」は、ここではごみ箱の位置を示す目印であるドアを指します。「the bin by the door」で、ドアのそばにある特定のごみ箱を表します。場所を案内するときの目印について話す場面で使えます。
will
「will」は、ここでは話し手がこれから行うことを示します。「I will take care of it now.」で、今から自分が対応するという意思を表します。これからする行動を相手に伝えるときに使います。
take care of
「take care of」は、ここでは話題のごみを片づけて対応するという意味です。「take」は対応する行動、「care」は気を配ること、「of」はその対象を示し、3語で一つの表現を作っています。「take care of it」のように、対応する対象を後ろに置いて使います。
now
「now」は、ここでは「I will take care of it now」で、対応する時点が今であることを示します。これからすぐに行動するという意思と一緒に使われています。その場ですぐ行うことを伝えるときに使えます。
That
「That」は、ここでは直前に話された片づける行動を指します。「That keeps the kitchen ready ...」で、その行動によってキッチンが整った状態になることを述べています。直前の行動や出来事を受けて結果を説明するときに使えます。
ready
「ready」は、ここではキッチンがみんなに使えるよう整った状態を表します。「ready for everyone」で、みんなのために準備ができていることを示します。場所や物が使える状態になっていることを伝えるときに使えます。
for
「for」は、「ready for everyone」で、その状態がみんなのためのものであることを示します。ここではキッチンを使う人として「everyone」が続いています。誰かのための準備や状態を表すときに使えます。
everyone
「everyone」は、ここでは共有キッチンを使う全員、つまりみんなを指します。「ready for everyone」で、全員が使えるよう整っていることを表します。集団の一人ひとりをまとめて指すときに使えます。