趣味クラブへの参加について話す | 日本語で英語を学習

文の説明

1. I'm thinking about joining a drawing club.

   絵のクラブに入ろうかなと思ってる。

   I'm thinking about

   〜について考えている

   joining

   参加すること

   drawing

   絵を描く

   club

   クラブ

   詳しい説明

   I'm thinking about は「〜について考えている」という形です。I'm は I am の短縮形で、現在考えていることを表します。後ろに joining が続くこの文では、think about + -ing形 によって「〜に入ろうかと考えている」という意味になります。例: I'm thinking about studying abroad.（留学しようかと考えています。） joining は動詞 join（参加する、入る）の -ing 形です。ここでは about の後ろに置かれているため、行動を名詞のように扱う動名詞になっています。join は、集団・組織などに加わることを表します。例: She joined the team.（彼女はそのチームに入りました。） drawing はここでは「絵を描く」という活動を表し、後ろの club を修飾しています。つまり drawing club は「絵を描くクラブ」「絵画クラブ」というまとまりです。この drawing は draw（描く）からできた -ing 形ですが、ここでは joining のように動作の対象になる動名詞ではなく、クラブの種類を示す修飾語として使われています。例: I enjoy drawing.（私は絵を描くことを楽しみます。）この例では drawing が動名詞として使われています。 club は共通の活動や関心を持つ人々の集まりです。drawing club のように、前の drawing がどのようなクラブかを示します。a club の a は、聞き手にまだ特定されていないクラブを指す不定冠詞です。a だけで、数量を「一つ」と強調しているわけではありません。 全体では、I'm thinking about（〜について考えている）+ joining（入ること）+ a drawing club（絵を描くクラブ）という組み合わせで、「絵のクラブに入ろうかなと思ってる。」となります。thinking about は決定を断言せず、参加を検討中であることを表します。

2. Do they welcome beginners?

   初心者も歓迎してるの？

   Do they

   彼らは〜するの？

   welcome

   歓迎する

   beginners

   初心者

   詳しい説明

   Do they は、現在の習慣・方針などをたずねる一般動詞の疑問文の型です。ここでの do は「する」という意味の中心動詞ではなく、疑問文を作る助動詞です。主語が they のとき、現在形では Do they + 動詞の原形 ...? となります。they はここでは、文脈上、初心者を受け入れる側を指しますが、具体的な人や団体名まではこの文だけでは示されていません。例: Do they accept applications?（彼らは申し込みを受け付けていますか。） welcome は「歓迎する」「受け入れる」という動詞です。ここでは初心者を参加者として歓迎する、という意味です。Do they の後なので原形 welcome を使います。肯定文なら They welcome beginners.、三人称単数の主語なら The club welcomes beginners. のように、現在形の -s は主語が三人称単数のときだけ現れます。例: This class welcomes everyone.（このクラスは誰でも歓迎します。） beginners は「初心者たち」「初心者」の複数形です。単数形は beginner で、複数の人を一般的に指すときは beginners とします。welcome の対象を表しており、ここでは「初心者も」という翻訳に対応して、初心者を受け入れるかどうかをたずねています。例: The workshop is suitable for beginners.（そのワークショップは初心者向けです。） 全体では、Do they（彼らは〜するの？）+ welcome（歓迎する）+ beginners（初心者を）で、「彼らは初心者も歓迎しているの？」という意味になります。現在の受け入れ方針や状態を確認する、自然な一般疑問文です。

3. They do. The first session starts with simple sketches.

   うん、初心者も歓迎だよ。最初の回は簡単なスケッチから始まるんだ。

   They do

   そうだよ

   first

   最初の

   session

   セッション、回

   starts

   始まる

   simple

   簡単な

   sketches

   スケッチ

   詳しい説明

   They do は、直前の Do they welcome beginners? に対する肯定の短い答えです。ここで do は単独の「する」ではなく、繰り返しを避けるために welcome を代わりに表しています。したがって意味は「うん、初心者を歓迎しているよ」です。They は複数を表す主語の形で、この文脈では初心者を歓迎する側を指します。肯定・否定の対比では、They do.（そうだよ）／They don't.（そうではないよ）のように使えます。 first は「最初の」という順序を表す形容詞です。基準となる順序によって first, second, third のように表します。ここでは後ろの session を限定し、「最初の回」という意味です。例：This is my first class.（これは私の最初の授業です。） session は、ある活動の一回分・まとまった時間を表す名詞です。この文ではクラブ活動の「回」または「セッション」に当たります。複数形は sessions です。first はこの名詞の順序を示しています。 starts は動詞 start（始まる、始める）の三人称単数現在形です。主語が the first session のような単数のものなので starts になります。自動詞として「始まる」と言う場合は The class starts at six.（授業は6時に始まります。）のように使えます。人や物が何かを始める場合は They start the class.（彼らは授業を始めます。）のように目的語を置けます。 with simple sketches では、with が開始時の内容・手段を示し、「簡単なスケッチから」という意味になります。simple は「簡単な、複雑でない」という形容詞で、比較すると simple → simpler → simplest です。ここでは sketches の性質を説明しています。例：We use a simple method.（私たちは簡単な方法を使います。） sketches は名詞 sketch（スケッチ、素描）の複数形です。語尾の -es は、単数形 sketch が複数になった形です。a sketch は一枚・一つのスケッチ、sketches は複数のスケッチを表します。 全体では、最初の応答 They do. が「初心者も歓迎している」という質問への肯定を示し、続く The first session starts with simple sketches. が「最初の回は簡単なスケッチから始まる」と具体的に説明しています。つまり、初心者を受け入れており、活動の最初は簡単なスケッチから始まる、という内容です。

4. How often does the club meet?

   そのクラブはどのくらいの頻度で集まるの？

   How often

   どのくらいの頻度で

   club

   クラブ、会

   meet

   集まる、会う

   詳しい説明

   How often は、出来事の頻度をたずねる表現です。ここでは「どのくらいの頻度で」という意味で、回数や間隔を答えてもらいます。例: How often do you exercise? —「どのくらいの頻度で運動しますか。」頻度をたずねる How often と、時点をたずねる When は使い分けます。 club は、共通の活動をする集まり・団体という意味です。ここでは、文脈上そのクラブを指します。複数なら clubs となります。例: The club is small. —「そのクラブは小さいです。」 meet は、人々が集まる、または会うという動詞です。ここではクラブの活動として「集まる」という意味です。現在形の疑問文では、三人称単数の主語 the club に対して助動詞 does を使い、動詞は基本形 meet にします。形は How often does + 主語 + 動詞の基本形? です。例: How often does the group meet? —「そのグループはどのくらいの頻度で集まりますか。」 文全体では、How often が頻度をたずね、does the club meet が「そのクラブは集まるのか」を表します。したがって How often does the club meet? は「そのクラブはどのくらいの頻度で集まるの？」という意味です。

5. It meets every week after work.

   仕事のあとに毎週集まるよ。

   meets

   集まる

   every week

   毎週

   after work

   仕事のあとに

   work

   仕事

   詳しい説明

   meets は、ここでは「（クラブが）集まる」という意味の動詞 meet の形です。主語が三人称単数の it なので、現在形で meet ではなく meets になります。文脈上の it は、直前に話題になっているクラブを指します。meet は、人々が会う場合にも使えます。例: We meet on Fridays.「私たちは金曜日に集まります。」 every week は「毎週」で、同じ出来事が週ごとに繰り返されることを表します。every の後ろの week は単数形です。これは each week「毎週」とも言えますが、all weeks とは通常言いません。例: The class meets every week.「その授業は毎週行われます。」 after work は「仕事のあとに」という時間表現です。ここでの work は、仕事という活動や、その日の勤務を指すため、通常は冠詞を付けません。after の後ろには、時点や出来事を置けます。例: I exercise after work.「私は仕事のあとに運動します。」 この箇所の work は名詞で、「仕事」を意味します。動詞 work「働く」と同じ形ですが、ここでは after の後ろに置かれた名詞です。例: Her work starts early.「彼女の仕事は早く始まります。」 全体では、It meets「それは集まる」に every week「毎週」と after work「仕事のあとに」が加わり、「（そのクラブは）仕事のあとに毎週集まるよ」という意味になります。頻度を表す every week と時間を表す after work が、集まる習慣の周期と時間帯をそれぞれ示しています。

6. That schedule might fit your routine.

   その予定なら、あなたの生活リズムに合うかもね。

   That

   その

   schedule

   予定

   might

   〜かもしれない

   fit

   合う

   your

   あなたの

   routine

   生活リズム

   詳しい説明

   That は、話し手から距離のあるものや、すでに話題になっている単数のものを指す語です。ここでは schedule と結びついて「その予定」を表します。近くのものや話し手が提示するものには this（この）を使えます。例: This plan might work.（この計画ならうまくいくかもしれません。） schedule は、予定や、計画された時間の組み合わせを表す名詞です。ここでは、文脈で示されている予定という意味です。複数形は schedules です。例: My schedule is busy.（私の予定は忙しいです。） might は、あることの可能性を述べる助動詞で、ここでは「合うかもしれない」という意味を作ります。後ろには動詞の基本形を置くので、might fit となります。might fits とはしません。例: It might rain.（雨が降るかもしれません。） fit は、物事が人の予定・必要・状況などに合う、適合するという動詞です。ここでは予定が相手の生活リズムに合うことを表します。現在形では主語が三人称単数のとき fits になりますが、might の後ろでは主語にかかわらず基本形 fit を使います。例: The time fits my schedule.（その時間は私の予定に合います。） your は、聞き手に属するものを示す所有限定詞で、「あなたの」を表します。後ろに名詞を置き、ここでは routine を限定しています。所有者が話し手なら my routine（私の生活リズム）になります。 routine は、繰り返し行う日課や生活の決まった流れを表す名詞です。ここでは、聞き手の生活リズムという意味です。fit your routine で「あなたの生活リズムに合う」という組み合わせになります。例: A short walk is part of my routine.（短い散歩は私の日課の一部です。） That schedule で文脈上の「その予定」を示し、might fit でそれが合う可能性を述べます。最後の your routine が、何に合うのかを示します。したがって文全体は「その予定なら、あなたの生活リズムに合うかもしれない」という意味です。

7. I feel nervous, but I want to try.

   緊張するけど、やってみたい。

   I

   私は

   feel

   感じる

   nervous

   緊張している

   but

   でも

   want

   望む、欲しい

   try

   試す、やってみる

   詳しい説明

   I は話し手自身を指す一人称単数の主語です。英語では主語として使い、文の先頭では大文字にします。例: I am ready.（私は準備ができています。） feel は「ある状態を感じる」という動詞で、ここでは話し手の状態を表します。基本形は feel で、主語が he、she、it のときの現在形は feels です。過去形と過去分詞は felt です。feel + 形容詞 で「〜な気持ち・状態である」を表せます。例: I feel tired.（私は疲れています。） nervous は「緊張している、不安を感じている」という形容詞です。ここでは feel の後ろに置かれ、話し手の状態を説明しています。名詞を直接修飾することもできます: a nervous speaker（緊張している話し手）。この文では、話し手が緊張しているという意味です。 but は、前半と後半を対比して「しかし、でも」とつなぐ接続詞です。ここでは、緊張している状態と「やってみたい」という希望を対比しています。例: I am tired, but I will continue.（私は疲れていますが、続けます。） want は「望む、欲しい」という動詞です。ここでは want to + 動詞の基本形 という形になり、話し手が何かをしたいという希望を表します。三人称単数現在形は wants、過去形は wanted です。want + 名詞 なら「〜が欲しい」、want to try のように動詞を続ければ「やってみたい」という意味になります。 try は「試す、やってみる」という動詞です。ここでは to の後ろの基本形として使われています。主な形は try – tried – tried で、-y が -i に変わるつづりに注意します。try to + 動詞 は「〜しようとする」、try + 動名詞 は「試しに〜してみる」という使い分けがあります。例: I tried to call.（私は電話しようとしました。）例: Try using this key.（この鍵を使ってみて。） 文全体では、I feel nervous が「私は緊張している」、but がその状態との対比、I want to try が「私はやってみたい」という希望を表します。したがって、I feel nervous, but I want to try. は「緊張するけど、やってみたい。」という意味です。再利用できる型は I feel [形容詞], but I want to try.（私は[状態]だけど、やってみたいです。）です。

8. Try one meeting before you decide.

   決める前に一度参加してみなよ。

   Try

   試す、やってみる

   one

   1つの、1回の

   meeting

   集まり、会合

   before

   〜する前に

   decide

   決める

   詳しい説明

   Try はここでは「試してみなよ／参加してみなよ」という勧めを表す動詞です。文頭の動詞の原形は命令文で使われ、主語 you は通常省略されています。肯定文では Try ...、否定の勧めでは Don’t try ... のようにします。try の後ろには名詞も動詞も置けます。例: Try this method.（この方法を試してみて。） one は meeting を限定し、「1回の会合」を表しています。この文では固定訳の「一度」に対応し、複数回ではなく一つの会合に参加して試す、という範囲を示します。one meeting のように、数を表す語の後ろの可算名詞は単数形になります。one は単に不定冠詞 a があるという意味ではなく、ここでは明示的に一つ・一回という数を示します。 meeting は人が集まる「会合、ミーティング」です。ここでは try の目的語で、試す対象を表しています。meeting は可算名詞なので、単数なら a meeting、数を明示するなら one meeting、複数なら meetings となります。例: I joined one meeting.（私は一つの会合に参加した。） before は後ろの出来事より前の時点を示します。ここでは単独の前置詞ではなく、後ろの節 you decide を導く接続詞として「あなたが決める前に」という時間関係を作っています。before の前後を入れ替えて Before you decide, try one meeting. と言うこともできます。 decide は「決める」という動詞です。ここでは you が主語の節の動詞で、before に導かれる節の中で「あなたが決める」となっています。現在形の decide は主語が you なのでこの形です。主語が三人称単数なら decides になります。例: Decide after you learn more.（もっと知ってから決めて。） Try one meeting で「一度会合に参加してみて」と勧め、before you decide がその時期を「あなたが決める前に」と限定しています。したがって全体では「決める前に、一度参加してみなよ」という意味です。命令文ですが、この文脈では強い命令というより、相手に試してみるよう促す自然な勧めとして読めます。