共有キッチンの使い方 | 日本語で英語を学習

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: In a shared kitchen, a new user asks how to clean up, store a pan, and leave the space ready for others..

JA → EN / レベル: A2

レッスン音声

ドリル音声

レッスン全体の聞き取りと発話練習をします。

0:00
0:00

このレッスンについて

共有キッチンの使い方を通して、英語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。

会話

A

I'm new to this shared kitchen. What should I know?

アイム ニュー トゥ ディス シェアード キッチン。ワット シュッド アイ ノウ? この共有キッチンを使うのは初めてです。何を知っておけばよいですか?
B

Keep the counters clear and clean up right after cooking.

キープ ザ カウンターズ クリア アンド クリーン アップ ライト アフター クッキング。 カウンターには物を置かず、料理のすぐ後に片付けてください。
A

Where should I put a pan after I wash it?

ウェア シュッド アイ プット ア パン アフター アイ ウォッシュ イット? フライパンを洗った後は、どこに置けばよいですか?
B

Use the lower shelf beside the sink, after the pan is dry.

ユーズ ザ ロウアー シェルフ ビサイド ザ シンク、アフター ザ パン イズ ドライ。 フライパンが乾いてから、流しのそばの下の棚を使ってください。
A

Should I wipe the counter before I go?

シュッド アイ ワイプ ザ カウンター ビフォア アイ ゴウ? 帰る前にカウンターを拭いたほうがよいですか?
B

Wipe it down and put away anything you used.

ワイプ イット ダウン アンド プット アウェイ エニシング ユー ユーズド。 カウンターを拭いて、使ったものはすべて片付けてください。
A

Anything else I should check?

エニシング エルス アイ シュッド チェック? ほかに確認することはありますか?
B

Leave the space ready for the next person.

リーヴ ザ スペイス レディ フォー ザ ネクスト パーソン。 次の人が使える状態にしておいてください。

単語解説

I'm 「I'm new to this shared kitchen」では、この共有キッチンを使うのが初めてで、まだ慣れていないという意味です。I'm は I am の短縮形で、new to + 場所・活動の形で「〜を始めたばかりだ」と言えます。
new 「I'm new to this shared kitchen」では、この共有キッチンの利用経験が浅く、初めてだという意味です。new to + 名詞で、その場所や活動にまだ慣れていないことを表せます。初めて利用する場所で、自分の経験が少ないことを伝えるときに使います。
to 「new to this shared kitchen」では、new と、経験の対象である共有キッチンを結び付けています。ここでは「〜に関してはまだ新しい、〜を使い始めたばかり」という意味になります。new to + 名詞という形で使えます。
this 「this shared kitchen」では、話し手と聞き手がその場で指している特定の共有キッチンを表します。this は、話し手の近くにあるものや、今話題にしている一つのものの前に置けます。
shared 「this shared kitchen」では、複数の人が一緒に使うという意味です。shared + 名詞で、利用や所有を複数の人で共有する対象を表せます。この場面では、他の利用者も使うキッチンを指しています。
kitchen 「this shared kitchen」では、料理をする場所であるキッチンを指します。ここでは、複数の利用者が使う共有キッチンというまとまりで理解します。料理や片付けをする場所を説明するときに使える語です。
What 「What should I know?」では、知っておくべき内容が何かを尋ねています。What は、知る対象となる情報や事柄を質問するときに使います。
should 「What should I know?」では、共有キッチンについて何を知っておけばよいか、助言を求めています。should の後ろには know のような動詞を置き、「〜したほうがよいか」「〜すべきか」を尋ねられます。
I 「What should I know?」では、質問している話し手自身を表します。I は「私」を表し、動作や状態を表す語の前で主語として使います。
know 「What should I know?」では、共有キッチンのルールなどを知っておくという意味です。should の後ろで、知っておくべき内容を表す動詞として使われています。know + 情報や事柄の形で、何を知っているかを言えます。
Keep 「Keep the counters clear」では、カウンターを何も置かれていない状態にしておくよう指示しています。Keep + 物 + 状態を表す語で、「物をその状態に保つ」という指示を作れます。
the 「the counters」では、共有キッチンにある特定のカウンターを指しています。the は、話し手と聞き手がどれか分かっているものの前に置かれます。
counters 「Keep the counters clear」では、キッチンで作業に使うカウンターを指します。複数の作業面をまとめて表しており、Keep the counters clear で「カウンターを片付いた状態にしておく」となります。
clear 「Keep the counters clear」では、カウンターの上に物を置かず、空いている状態という意味です。Keep + 物 + clear で、その物を何もない状態に保つことを表します。
and 「Keep the counters clear and clean up right after cooking」では、カウンターを空けておく指示と、料理の後に片付ける指示をつないでいます。and は、二つの動作や指示を順に並べるときに使えます。
clean up 「clean up right after cooking」全体で、料理の後に周りを掃除して片付けるという意味です。clean はきれいにすること、up は片付けを完了させる感じを加えています。clean up after + 活動で、その活動の後に片付けることを表せます。
right 「right after cooking」では、「料理のすぐ後に」という意味で、時間を空けずに行うことを強調しています。right after + 出来事で、「〜の直後に」というまとまりになります。
after 「right after cooking」では、料理が終わった後の時点を表します。また「after I wash it」では、洗う動作の後を表しています。after + 動作や出来事で、時間の順序を示せます。
cooking 「after cooking」では、料理をすることを指し、その直後に片付けるという意味になります。ここでは after の後ろで、料理という活動を表しています。活動の後の行動を説明するときに使えます。
Where 「Where should I put a pan after I wash it?」では、フライパンを置く場所を尋ねています。Where は、置く場所や行く場所など位置を質問するときに使います。
put 「Where should I put a pan」では、フライパンをある場所に置くという意味です。put + 物 + 場所で、物をどこに置くかを表せます。
a 「a pan」では、特定されていない一つのフライパンを表します。a は、単数の物を初めて話題に出すときや、どれか一つを指すときに使われます。
pan 「a pan」では、料理に使うフライパンを指します。この会話では、洗って乾かした後に棚へ戻す調理器具として登場しています。
wash 「after I wash it」では、フライパンを水などで洗うという意味です。wash + 物で、何を洗うかを表せます。
it 「after I wash it」では、前に出てきた pan を指し、「それを洗う」という意味です。it は、すでに話題になっている一つの物を動作の対象として指すときに使えます。
Use 「Use the lower shelf beside the sink」では、指定された下の棚を使うように指示しています。Use は文頭で指示として使われ、Use + 物で「その物を使ってください」と言えます。
lower 「the lower shelf」では、いくつかある棚のうち、下側にある棚を指しています。lower + 名詞で、位置や高さが下のほうであることを示せます。
shelf 「the lower shelf beside the sink」では、フライパンを置く棚を指します。lower shelf で下の棚という場所を表し、物を置く場所を説明するときに使えます。
beside 「beside the sink」では、流しのすぐそばにあるという位置を表します。beside + 名詞で、「〜の隣に」「〜のそばに」という場所を示せます。
sink 「beside the sink」では、フライパンを洗う流し、またはシンクを指します。この文では、棚の位置を示す基準として使われています。
dry 「after the pan is dry」では、フライパンに水分が残っていない状態を表します。after the pan is dry は、「フライパンが乾いてから」という時間の条件になります。
wipe 「Should I wipe the counter」では、カウンターを布などで拭くという意味です。また「Wipe it down」では、カウンターの表面を拭く指示として使われています。wipe + 表面や物で、何を拭くかを表せます。
before 「before I go」では、自分が帰る前の時点を表します。before + 主語 + 動作で、ある動作より先に行うことを説明できます。
go 「before I go」では、この共有キッチンを離れて帰るという意味です。ここでは目的地へ行くことよりも、今いる場所から立ち去ることを指しています。
down 「Wipe it down」では、wipe と組み合わさって、表面全体をしっかり拭く感じを加えています。wipe + 物 + down で、物を拭いてきれいにするというまとまりになります。
put away 「put away anything you used」全体で、使った物を元の場所にしまって片付けるという意味です。put は物を置くこと、away は作業場所から離してしまうことを表します。put away + 物の形で、何をしまうかを言えます。
anything 「Anything else I should check?」では、ほかに確認するものが何かあるかを尋ねています。一方「anything you used」では、あなたが使った物は何でも、という意味で使われています。anything else や anything + 主語 + 動詞の形で使えます。
you 「anything you used」では、使ったのが聞き手である「あなた」だと表しています。you は聞き手を指し、you + 動詞の形でその人の動作を表せます。
used 「anything you used」では、聞き手がすでに使った物という意味です。used は use の過去の形で、料理や片付けの前に行った使用を表しています。
else 「Anything else I should check?」では、「ほかに」「追加で」という意味を anything に加えています。anything else で、すでに挙がったもの以外に何かあるかを尋ねられます。
check 「Anything else I should check?」では、片付けの後に確認するという意味です。check + 物で、何を確認するかを表せます。この文では、確認すべき追加の項目があるかを尋ねています。
Leave 「Leave the space ready for the next person」では、場所を次の人が使える状態のままにしておくよう指示しています。ここでは「立ち去る」ではなく、Leave + 物 + 状態で「物をその状態にしておく」という使い方です。
space 「Leave the space ready」では、共有キッチンの作業場所や利用スペースを指します。ここでは抽象的な空間ではなく、次の人が使う共有の場所という意味です。
ready 「Leave the space ready for the next person」では、次の人がすぐ使えるように整った状態という意味です。Leave + 物 + ready で、物や場所を使える状態にしておくことを表せます。
for 「ready for the next person」では、その場所を次の人が使えるようにする対象を示しています。ready for + 人や目的で、「人や目的に備えて準備ができている」という関係を表せます。
next 「the next person」では、今の利用者の次にその場所を使う人を指します。next + 名詞で、順番が次であることを表せます。
person 「the next person」では、共有キッチンを次に使う一人の利用者を指します。the next person で、順番の次に来る特定の人というまとまりになります。

文法ポイント

right after + 動名詞

Clean up right after cooking.

クリーン アップ ライト アフター クッキング。

料理をしたすぐ後に片付けます。

right after の後ろに動名詞 cooking を置き、「〜したすぐ後に」という時を表します。

leave + 目的語 + 形容詞

Leave the space ready for the next person.

リーヴ ザ スペイス レディ フォー ザ ネクスト パーソン。

次の人が使える状態にスペースをしておきます。

leave + 目的語 + 形容詞で、「目的語をその状態にしておく」という意味になります。

英語の単語

clean up フレーズ
クリーン アップ 片付ける、掃除する
clear 形容詞
クリア 何も置いていない、空いている
cooking 名詞
クッキング 料理をすること
counter 名詞
カウンター カウンター、調理台 counters
know 動詞
ノウ 知っている
lower 形容詞
ロウアー 下の、低いほうの
new 形容詞
ニュー 初めての、新しい
pan 名詞
パン フライパン
right after 副詞
ライト アフター すぐ後に
shared kitchen フレーズ
シェアード キッチン 共有キッチン
shelf 名詞
シェルフ
wash 動詞
ウォッシュ 洗う

クイズ

並び替え

次の単語を正しい順序に並び替えてください。

ほかに確認することはありますか?

答えを見るAnything else I should check?

スペル

文字をタップして単語を組み立ててください。

何も置いていない、空いている

答えを見るclear

知っている

答えを見るknow

料理をすること

答えを見るcooking

カウンター、調理台

答えを見るcounters