このレッスンについて
より耐久性のある交換品を選ぶを通して、英語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
I am considering an exchange, but I need something more durable.
アイム コンシダリング アン エクスチェンジ、バット アイ ニード サムシング モア デュラブル 私は交換を検討していますが、もっと耐久性のあるものが必要です。
B
That depends on how often and where you plan to use it.
ザット ディペンズ オン ハウ オーフン アンド ウェア ユー プラン トゥ ユーズ イット それは、どのくらいの頻度で、どこで使う予定かによります。
A
It will travel often, so the hinges and battery reliability matter.
イット ウィル トラヴェル オーフン、ソウ ザ ヒンジズ アンド バッテリー リライアビリティ マター それは頻繁に持ち運ぶので、ヒンジとバッテリーの信頼性が重要です。
B
In that case, the lighter model may not be the best fit.
イン ザット ケース、ザ ライター モデル メイ ナット ビー ザ ベスト フィット それなら、より軽いモデルが最適とは限りません。
A
I can accept a little extra weight for stronger construction.
アイ キャン アクセプト ア リトル エクストラ ウェイト フォー ストロンガー コンストラクション 私は、より頑丈な作りのためなら、少し重くても構いません。
B
Then compare the reinforced model with its warranty terms.
ゼン コンペア ザ リインフォースト モデル ウィズ イツ ウォランティ タームズ では、補強モデルとその保証条件を比べてみましょう。
A
That sounds closer to what I need.
ザット サウンズ クロウサー トゥ ワット アイ ニード それは私が必要としているものに近そうです。
B
I can show you the differences without pushing you to decide.
アイ キャン ショウ ユー ザ ディフレンシズ ウィズアウト プッシング ユー トゥ ディサイド 私が、決めるよう迫らずに違いをご案内できます。単語解説
I
「I」は、この会話で話し手自身を指す「私は」です。動作や判断をする人として、動詞の前に置かれています。自分の希望や状態を伝える場面で使います。
am
「am」は、話し手が今検討している状態を表す「〜している」の一部です。「am considering」のように、I の後ろで使われています。自分が現在行っていることを述べるときに使います。
considering
「considering」は、ここでは交換をよく考えている、検討しているという意味です。「am considering an exchange」で、交換という対応を検討していることを表します。選択肢や提案を考えていると伝える場面で使えます。
an
「an」は、「an exchange」で一つの交換という対応を指す語です。後ろに来る exchange と結び付いて、単数の対象を表します。一つの選択肢や対応を挙げるときに、単数名詞の前で使います。
exchange
「exchange」は、ここでは店での商品交換という対応を表す名詞です。「an exchange」の一部として、交換を検討していることを述べています。購入品の交換や交換対応について話す場面で使えます。
but
「but」は、前半の内容に対して別の条件や制約を続ける「しかし」です。「I am considering an exchange, but I need something more durable.」では、交換を考えている一方で、より耐久性のあるものが必要だと示しています。希望と条件を対比して伝えるときに使います。
need
「need」は、ここでは「必要とする」という意味で、話し手に必要な製品の条件を表します。「I need something more durable」のように、need の後ろに必要なものを置きます。希望ではなく必要条件を伝える場面で使えます。
something
「something」は、具体的に決めていない「何か」「もの」を指します。「something more durable」では、より耐久性のある何らかの製品を求めています。まだ特定していない選択肢を求めるときに使います。
more
「more」は、「more durable」で耐久性の程度がより高いことを表します。後ろの durable を比較の意味にしています。複数の製品を比べて、ある性質がより強いものを求めるときに使います。
durable
「durable」は、ここでは使い続けても壊れにくい、耐久性のあるという意味です。「more durable」で、現在のものより耐久性が高いことを表します。製品の丈夫さや長持ちしやすさを説明するときに使えます。
That
「That」は、直前に話題になった使用条件や選択について「それは」と受けています。「That depends on how often and where you plan to use it.」で、判断がその条件によって変わることを示します。直前の話題を受けて説明を始めるときに使えます。
depends
「depends」は、結果や判断が何かによって決まる、つまり「〜による」という意味です。「depends on」の形で、何が判断の条件になるかを続けます。特定の条件次第で答えが変わるときに使います。
on
「on」は、「depends on」の中で、判断が何に左右されるかを示しています。「depends on how often and where you plan to use it.」では、使用頻度と使用場所が条件です。depends と一緒に、判断の基準や条件を続けるときに使います。
how
「how」は、ここでは「どのくらい」という問いを作り、「how often」で頻度を尋ねています。単独で使用方法を表すのではなく、often と組み合わさっています。使用頻度を確認したい場面で使えます。
often
「often」は、ここでは「どのくらいの頻度で」という意味で、「how often」の一部です。「how often and where you plan to use it.」では、使う回数や頻度を尋ねています。製品やサービスをどれくらい使うか確認するときに使えます。
and
「and」は、「how often」と「where」をつなぎ、使用頻度と使用場所の両方を尋ねています。異なる情報を並べて伝える働きがあります。二つ以上の条件や項目をまとめて確認するときに使います。
where
「where」は、ここでは製品を「どこで」使う予定かを尋ねています。「where you plan to use it」のように、場所についての節を導きます。使用場所や行き先を確認する場面で使えます。
you
「you」は、店員が話しかけている相手を指す「あなた」です。「where you plan to use it」では、use の予定を持つ人として使われています。相手の予定や希望を尋ねるときに使います。
plan
「plan」は、ここでは「予定する」「つもりである」という意味です。「you plan to use it」で、その製品を使う予定を表します。予定している行動を伝えたり尋ねたりするときに使えます。
to
「to」は、ここでは「plan to use」の中で、予定している行動 use につなぐ語です。「〜するために」ではなく、「使う予定である」という形を作っています。plan の後ろで、予定している動作を続けるときに使います。
use
「use」は、ここでは製品を使うという意味です。「plan to use it」で、その製品を使う予定を表し、to の後ろなのでこの形になっています。道具や製品の使い方について話す場面で使えます。
it
「it」は、会話で話題になっている製品を指し、「それを」という意味です。「use it」では、使う対象として use の後ろに置かれています。同じ製品を繰り返し言わずに指すときに使います。
will
「will」は、ここでは製品がこれから頻繁に移動するという見込みを表します。「It will travel often」のように、後ろに動作を続けて将来の使用状況を述べています。将来予想される使われ方を説明するときに使います。
travel
「travel」は、ここでは製品が旅行などで頻繁に持ち運ばれ、移動することを表します。「It will travel often」で、製品を頻繁に移動させる予定だと述べています。旅行や出張で持ち運ぶ製品について話す場面で使えます。
so
「so」は、前の事実から続く結果を示す「だから」「そのため」です。「It will travel often, so the hinges and battery reliability matter.」では、頻繁に移動するため部品の信頼性が重要だと説明しています。理由とその結果をつなぐときに使います。
the
「the」は、「the hinges」のように、話題の製品にある特定のヒンジを指します。聞き手がどの部品か特定できる対象の前に置かれています。すでに話題になっている、または特定できるものを指すときに使います。
hinges
「hinges」は、製品の開閉部分にあるヒンジや蝶番を指します。「the hinges and battery reliability」では、バッテリーの信頼性と並んで重要な要素として挙げられています。製品の開閉部品の丈夫さについて話す場面で使えます。
battery
「battery」は、ここでは製品にあるバッテリーを指します。「battery reliability」の一部として、バッテリーが信頼できるかどうかという内容を作っています。電池の性能や信頼性を話題にするときに使えます。
reliability
「reliability」は、ここではバッテリーが安定して信頼できること、つまり信頼性を表します。「battery reliability」で、バッテリーについての信頼性を指します。製品の品質や故障しにくさを評価するときに使えます。
matter
「matter」は、ここではヒンジとバッテリーの信頼性が重要であるという意味です。「the hinges and battery reliability matter」のように、重視すべき要素を主語にして使われています。判断で何が重要かを伝える場面で使えます。
In
「In」は、「In that case」という表現の中で、そのような状況ではという意味を作っています。直前に示された使用条件を受けて、次の提案へ移っています。相手から新しい事情を聞いた後に判断を述べるときに使えます。
case
「case」は、「In that case」の中で、今話している状況や事情を表します。ここでは物を入れるケースではなく、「その場合には」という表現の一部です。相手の説明を受けて次の対応を示すときに使えます。
lighter
「lighter」は、ここでは他のモデルより重量が軽いという意味です。「the lighter model」で、より軽いモデルを指しています。製品の重さを比較して選択肢を説明するときに使えます。
model
「model」は、ここでは製品の型やモデルを指します。「the lighter model」では、軽さを特徴とする特定の製品を表しています。複数の製品タイプから選ぶ場面で使えます。
may
「may」は、ここでは「〜かもしれない」と可能性を控えめに述べています。「may not be the best fit」により、軽いモデルが最適ではない可能性を示します。断定を避けながら提案や評価を伝える場面で使えます。
not
「not」は、「be the best fit」を否定し、最適とは限らないことを表します。「may not be the best fit」で、完全な否定ではなく可能性を含む控えめな表現になっています。相手の選択を強く否定せずに懸念を伝えるときに使えます。
be
「be」は、「may not be the best fit」で、モデルが最適な選択肢であるという関係を作る語です。may の後ろなので、この基本形が使われています。可能性を表す語の後ろで、状態や評価を続けるときに使えます。
best
「best」は、「the best fit」で、最も適しているという評価を表します。複数の選択肢の中で、条件に最も合うものを示しています。最もよい選択肢を比較して述べるときに使えます。
fit
「fit」は、ここでは衣服のサイズではなく、条件に合う選択肢という意味です。「the best fit」で、必要に最も合うものを表します。製品や提案が相手の要望に適しているか評価するときに使えます。
can
「can」は、ここでは話し手が少し重くなることを受け入れられる、という意志や可能性を表します。「I can accept a little extra weight」で、条件を受け入れる余地があると伝えています。交渉で譲歩できる点を示すときに使えます。
accept
「accept」は、ここでは強い構造のためなら追加の重さを受け入れるという意味です。「accept」の後ろに受け入れる対象として a little extra weight が続きます。条件や負担を受け入れることを伝える場面で使えます。
a
「a」は、ここでは単独で「一つの」と訳すのではなく、「a little」という少量を表す組み合わせの一部です。「a little extra weight」で、少しの追加重量を指しています。少量を表す表現を作るときに使われます。
little
「little」は、「a little extra weight」で、重さが少しであることを表します。数えない量である weight と結び付いています。負担や量が少しだけあることを伝えるときに使えます。
extra
「extra」は、通常の重さに加わる追加のものという意味です。「extra weight」で、余分に増える重さを表します。追加料金や追加の負担など、基準を超えるものを説明するときにも使えます。
weight
「weight」は、ここでは製品の重さを指します。「a little extra weight」で、より頑丈な作りと引き換えに受け入れる追加の重さを表しています。製品の持ち運びや負担を比較するときに使えます。
for
「for」は、ここでは追加の重さを受け入れる理由や目的として、より頑丈な作りを示しています。「for stronger construction」で、頑丈さを得るためならという関係を作ります。ある負担と引き換えに得たい利点を述べるときに使えます。
stronger
「stronger」は、ここでは現在の作りなどと比べて、より頑丈なことを表します。「stronger construction」で、より丈夫な構造や作りを指しています。製品の耐久性を比較するときに使えます。
construction
「construction」は、ここでは建設作業ではなく、製品の構造や作りを表します。「stronger construction」で、壊れにくい作りを求めていることを示します。製品の設計や組み立ての丈夫さを話す場面で使えます。
Then
「Then」は、相手が追加の重さを受け入れられると述べたことを受けて、「では」「それなら」と次の提案に進む語です。「Then compare the reinforced model with its warranty terms.」で、比較する行動を促しています。会話の次の段階や行動へ移るときに使えます。
compare
「compare」は、二つの対象を並べて違いを調べるという意味です。「compare the reinforced model with its warranty terms」では、補強モデルと保証条件を比較するよう提案しています。compare A with B の形で、比較する二つの対象を示せます。
reinforced
「reinforced」は、補強されてより丈夫になったという意味です。「reinforced model」で、補強されたモデルを指しています。耐久性を重視して選ぶ製品の特徴を説明するときに使えます。
with
「with」は、ここでは compare とともに使われ、何と何を比較するかを示しています。「compare the reinforced model with its warranty terms」で、比較の相手を続けています。compare A with B の形で比較対象をつなぐときに使えます。
its
「its」は、直前の reinforced model に属するものを指す「その〜の」です。「its warranty terms」で、そのモデルの保証条件を表しています。物や製品に属する情報を示すときに使います。
warranty
「warranty」は、ここでは製品に関する保証を指します。「warranty terms」で、保証に関する条件を表しています。商品を交換または購入する前に、保証内容を確認する場面で使えます。
terms
「terms」は、ここでは保証に適用される条件や規定を表します。「warranty terms」で、保証の具体的な条件をまとめて指しています。保証や契約の内容を確認するときに使えます。
sounds
「sounds」は、ここでは実際の音ではなく、聞いた提案がそのように思えるという意味です。「That sounds closer to what I need.」で、必要なものに近そうだという印象を伝えています。相手の提案への反応や評価をやわらかく述べるときに使えます。
closer
「closer」は、話し手の必要条件により近いという意味です。「closer to what I need」で、自分が必要としているものとの一致度が高いことを表します。候補が希望や条件にどの程度合うかを比較するときに使えます。
what
「what」は、「what I need」というまとまりを作り、話し手が必要としているものを指します。この意味は what だけでなく、「what I need」全体で成り立ちます。必要なものや求めている内容を一つのまとまりとして述べるときに使えます。
show
「show」は、ここでは違いを見せるだけでなく、店員が違いを案内して説明するという意味です。「show you the differences」では、you に differences を示しています。show 人 物 の形で、相手に情報や対象を案内するときに使えます。
differences
「differences」は、候補となる製品や条件の間にある違いを指します。「the differences」では、話題になっているモデル間の具体的な違いを表しています。商品や提案を比較して相違点を説明する場面で使えます。
without
「without」は、後ろの行動をしない状態で何かをすることを表します。「without pushing you to decide」では、決断を迫らずに案内するという意味です。without の後ろに動作を置いて、〜せずにという条件を作れます。
pushing
「pushing」は、ここでは相手に決断を強く迫る、強く勧めるという意味です。「pushing you to decide」で、あなたに決めるよう圧力をかけることを表します。販売や交渉で相手に無理強いしているかどうかを話すときに使えます。
decide
「decide」は、ここでは製品を選ぶことを決めるという意味です。「pushing you to decide」で、決断するよう迫ることを表し、to の後ろなのでこの形になっています。選択や方針について最終的な判断をするときに使えます。
文法ポイント
depends on + 名詞
It depends on battery reliability.
イット ディペンズ オン バッテリー リライアビリティそれはバッテリーの信頼性によります。
depends on の後ろに、判断の基準となる名詞や名詞句を置きます。
be considering + 動名詞
We are considering using a lighter model.
ウィ アー コンシダリング ユージング ア ライター モデル私たちはより軽いモデルを使うことを検討しています。
considering の後ろでは、動詞を -ing 形にして「〜することを検討する」と表します。
英語の単語
battery reliability
フレーズ
バッテリー リライアビリティ
バッテリーの信頼性
considering
動詞
コンシダリング
検討している
depends on
フレーズ
ディペンズ オン
〜による
depends on how often and where
durable
形容詞
デュラブル
耐久性のある
exchange
名詞
エクスチェンジ
交換
hinges
名詞
ヒンジズ
ヒンジ、蝶番
in that case
フレーズ
イン ザット ケース
その場合は、それなら
matter
動詞
マター
重要である
often
副詞
オーフン
頻繁に
plan to use
フレーズ
プラン トゥ ユーズ
使う予定である
reliability
名詞
リライアビリティ
信頼性
travel
動詞
トラヴェル
持ち運ばれる、移動する
クイズ
スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
耐久性のある
答えを見る
durable交換
答えを見る
exchange検討している
答えを見る
consideringヒンジ、蝶番