基本的なメッセージと助けの求め方 | 日本語でスペイン語を学習

Spanish lesson set in a contemporary Madrid everyday setting: A beginner practices six useful English phrases about basic messages and asking for help..

JA → ES / レベル: A1

レッスン音声

ドリル音声

レッスン全体の聞き取りと発話練習をします。

0:00
0:00

このレッスンについて

基本的なメッセージと助けの求め方を通して、スペイン語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。

会話

A

Dígalo otra vez, por favor.

ディガロ オトラ ベス ポル ファボール もう一度言ってください。
B

Escríbalo, por favor.

エスクリバロ ポル ファボール それを書いてください。
A

Muéstremelo, por favor.

ムエストレメロ ポル ファボール 私に見せてください。
B

Ayúdeme, por favor.

アユデメ ポル ファボール 助けてください。
A

¿Cómo puedo ayudar?

コモ プエド アユダール どうすればお手伝いできますか？
B

Llámeme más tarde, por favor.

ジャメメ マス タルデ ポル ファボール 後で私に電話してください。

単語解説

Dígalo 「Dígalo」は、この会話で相手に「それを言ってください」と丁寧に求める形です。動詞 decir に「それを」を表す lo が付いた形で、「Dígalo otra vez, por favor.」のように、聞き取れなかった内容をもう一度言ってもらう場面で使えます。
otra 「otra」は「otra vez」の中で「もう一度」の意味を作る語です。ここでは「vez」と組み合わさり、「otra vez」全体で「もう一度」を表します。相手に繰り返しを頼むときに「Dígalo otra vez, por favor.」のように使えます。
vez 「vez」は「otra vez」の中で「回」や「度」に当たる語です。「otra vez」全体で「もう一度」という、同じことを繰り返してほしいという意味になります。聞き返して再度言ってもらう場面で使える表現です。
por 「por」は、この会話では「por favor」という丁寧な依頼表現の一部です。「por favor」全体で「お願いします」を表し、「por」がこの組み合わせを作り、「favor」がお願いや好意を指します。相手に何かを頼むときに、文末の「Dígalo otra vez, por favor.」のように使えます。
favor 「favor」は、この会話では「por favor」という丁寧な依頼表現の一部で、お願いや好意を指します。「por favor」全体で「お願いします」を表し、「por」と一緒に依頼を丁寧にします。何かを頼む場面で「Escríbalo, por favor.」のように使えます。
Escríbalo 「Escríbalo」は、相手に「それを書いてください」と丁寧に求める形です。動詞 escribir に「それを」を表す lo が付いた形で、「Escríbalo, por favor.」のように、聞いた内容や必要な情報を文字で残してもらう場面で使えます。
Muéstremelo 「Muéstremelo」は、相手に「それを私に見せてください」と丁寧に求める形です。「me」は見せる相手である「私」を、「lo」は見せる対象である「それ」を表します。何かを確認するために見せてもらいたい場面で、「Muéstremelo, por favor.」のように使えます。
Ayúdeme 「Ayúdeme」は、相手に「私を助けてください」と丁寧に求める形です。動詞 ayudar に「私を」を表す me が付いています。困っていて相手の助けが必要なときに、「Ayúdeme, por favor.」のように使えます。
Cómo 「Cómo」は、「¿Cómo puedo ayudar?」で「どうすれば」や「どのように」を尋ねる語です。この文では、助ける方法や相手が必要としていることを尋ねています。相手を手伝う意思を示しながら方法を確認する場面で使えます。
puedo 「puedo」は、「¿Cómo puedo ayudar?」で「私は〜できますか」や「私は〜できる」を表す形です。ここでは「puedo ayudar」と続き、「手伝うことができる」という意味になります。相手に何を手伝えるか尋ねるときに使える表現です。動詞 poder と関係する形です。
ayudar 「ayudar」は、「¿Cómo puedo ayudar?」で「助ける、手伝う」という意味を表します。この文では「puedo」の後ろに置かれ、「puedo ayudar」で「手伝うことができる」となります。相手に手を貸す意思を伝える場面で使える語です。
Llámeme 「Llámeme」は、相手に「私に電話してください」と丁寧に求める形です。動詞 llamar に「私に」を表す me が付いています。今すぐではなく後で連絡してほしい場面で、「Llámeme más tarde, por favor.」のように使えます。
más 「más」は、この会話では「más tarde」という表現の一部で、「tarde」に「もっと遅い時間に」という意味を加えます。「más tarde」全体で「後で」や「もっと遅い時間に」を表し、単独でこの意味になるわけではありません。後で電話してほしいと頼むときに、「Llámeme más tarde, por favor.」のように使えます。
tarde 「tarde」は、「más tarde」の中で遅い時間を指す語です。「más tarde」全体で「後で」や「もっと遅い時間に」を表します。相手に電話や連絡の時期を後にしてほしい場面で、「Llámeme más tarde, por favor.」のように使えます。

文法ポイント

命令形＋代名詞

Dígalo, por favor.

ディガロ ポル ファボール

それを言ってください。

丁寧な命令では、目的語代名詞を肯定命令形の後ろに付けます。

poder＋不定詞

¿Cómo puedo llamar más tarde?

コモ プエド ジャマール マス タルデ

後でどうやって電話できますか。

poderの活用形の後ろに動詞の不定詞を置くと、「〜できる」を表します。

スペイン語の単語

ayudar 動詞
アユダール 助ける、手伝う Ayúdeme

Ayúdeme, por favor.

cómo 副詞
コモ どのように、どうやって

¿Cómo puedo ayudar?

decir 動詞
デシール 言う Dígalo

Dígalo otra vez, por favor.

escribir 動詞
エスクリビール 書く Escríbalo

Escríbalo, por favor.

llamar 動詞
ジャマール 電話する Llámeme

Llámeme más tarde, por favor.

más tarde 副詞
マス タルデ 後で

Llámeme más tarde, por favor.

mostrar 動詞
モストラール 見せる Muéstremelo

Muéstremelo, por favor.

otra vez 副詞
オトラ ベス もう一度

Dígalo otra vez, por favor.

poder 動詞
ポデール できる puedo

¿Cómo puedo ayudar?

por favor フレーズ
ポル ファボール お願いします

Dígalo otra vez, por favor.

クイズ

並び替え

次の単語を正しい順序に並び替えてください。

もう一度言ってください。

答えを見るDígalo otra vez, por favor.

それを書いてください。

答えを見るEscríbalo, por favor.

私に見せてください。

答えを見るMuéstremelo, por favor.

スペル

文字をタップして単語を組み立ててください。

どのように、どうやって

答えを見るcómo

できる

答えを見るpuedo

助ける、手伝う

答えを見るAyúdeme

言う

答えを見るDígalo