券売機で電車の切符を買う | 日本語でスペイン語を学習

Spanish lesson set in a contemporary Madrid everyday setting: At a station entrance, two adults coordinate buying a train ticket and meeting again near the ticket machines..

JA → ES / レベル: A1

レッスン音声

ドリル音声

レッスン全体の聞き取りと発話練習をします。

0:00
0:00

このレッスンについて

券売機で電車の切符を買うを通して、スペイン語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。

会話

A

¿Ya tienes un billete de tren?

ジャ ティエネス ウン ビジェテ デ トレン もう電車の切符を持っていますか?
B

Todavía no. Necesito comprar uno.

トダビア ノ。ネセシト コンプラール ウノ まだです。買う必要があります。
A

Hay máquinas de billetes junto a la entrada.

アイ マキナス デ ビジェテス フント ア ラ エントラダ 入口のそばに券売機があります。
B

Compraré el mío allí.

コンプラレ エル ミオ アジ そこで自分の切符を買います。
A

Tengo mi billete en el teléfono.

テンゴ ミ ビジェテ エン エル テレフォノ 私の切符は携帯電話にあります。
B

Entonces te veré aquí después de comprar el mío.

エントンセス テ ベレ アキ デスプエス デ コンプラール エル ミオ では、自分の切符を買ったら、またここで会います。
A

Esperaré cerca de las máquinas.

エスペラレ セルカ デ ラス マキナス 券売機の近くで待ちます。
B

Búscame junto a ellas.

ブスカメ フント ア エジャス 券売機のそばで私を探してください。

単語解説

Ya Ya はここで「もう、すでに」と、相手が切符を持っている状態かを尋ねるために使われています。状態や行動がすでに起きたかを確認するとき、動詞の前に置いて使えます。
tienes tienes はここで、相手が切符を「持っている」という意味です。tener の二人称単数現在形で、tienes の後ろに所持している物を置いて使います。相手に持ち物の有無を尋ねる場面で使える形です。
un un はここで、特定しない一枚の切符を表しています。男性単数名詞 billete の前に置かれ、un billete de tren のように使えます。
billete billete はここで「切符」を意味し、電車に乗るための切符を指します。un billete de tren のように、de tren を続けて切符の種類を示せます。駅で切符について話す場面で使います。
de de はここで billete と tren をつなぎ、「電車の切符」という関係を作っています。billete de tren のように、名詞の種類や用途を後ろの名詞で説明するときに使えます。
tren tren はここで「電車」を意味し、billete de tren の中で切符の対象を示しています。電車の切符を買う場面や、電車について説明する場面で使えます。
Todavía Todavía はここで「まだ」を表し、後ろの no と合わせて「まだ買っていない」という返答になります。Todavía no は、必要な行動が現時点では終わっていないことを伝えるときに使います。
no no はここで、切符をまだ持っていない、つまりまだ買っていないという内容を否定しています。Todavía no という形で、質問への「まだです」という短い返答になります。
Necesito Necesito はここで「私は必要がある」と述べ、切符を買う必要を表しています。necesitar の一人称単数現在形で、Necesito の後ろに行動を表す動詞の原形を置けます。必要な行動を相手に伝える場面で使います。
comprar comprar はここで「買う」を意味し、Necesito comprar uno の中で必要な行動を示しています。Necesito comprar uno のように、Necesito の後ろで必要な行動を表す動詞として使えます。
uno uno はここで「それを一つ」、文脈では切符を一枚という意味で、billete の繰り返しを避けています。comprar uno のように、前に出た物をもう一度言わずに指すときに使えます。
Hay Hay はここで、入口のそばに券売機が存在することを「〜がある」と伝えています。存在する物と場所を案内するときに使われ、Hay máquinas de billetes junto a la entrada のように情報を提示できます。
máquinas máquinas はここで、駅にある券売機を意味しています。máquinas de billetes のように de billetes を続けて、切符を扱う機械であることを示せます。駅の設備を案内する場面で使う語です。
billetes billetes はここで「切符」を複数表し、máquinas de billetes の中で機械が扱う物を示しています。máquinas de billetes のように、de の後ろで機械や場所に関係する物を説明できます。
junto junto はここで、入口の近くにあることを示し、a と一緒の junto a で「〜のそばに」を表しています。junto a la entrada のように、物や場所との近さを案内するときに使います。
a a はここで junto と結びつき、基準となる場所を導いています。junto a la entrada のように、どこかのそばにある位置を表すパターンで使います。
la la はここで、話題になっている入口を指す語で、女性単数名詞 entrada の前に置かれています。junto a la entrada のように、特定の場所を指して案内するときに使います。
entrada entrada はここで「入口」を意味し、券売機の位置を示す基準になっています。junto a la entrada のように、場所を表す語句の中で使えます。駅の入口を案内する場面で役立ちます。
Compraré Compraré はここで「私は買います/買うつもりです」と、そこで自分の切符を買う予定を述べています。comprar の一人称単数未来形で、Compraré el mío allí のように予定する行動と対象・場所を続けられます。
el el はここで mío と一緒に el mío を作り、文脈では「私の切符」を指しています。el mío のように、男性単数の物を所有表現で指すときに使われます。
mío mío はここで「私のもの」を意味し、el mío で自分の切符を表しています。前に出た billete を繰り返さず、所有者と物をまとめて指すときに使えます。
allí allí はここで、入口のそばにある券売機の場所を指して「そこで/あそこで」と表しています。Compraré el mío allí のように、行動を行う場所を動詞の後ろで示せます。
Tengo Tengo はここで「私は持っている/ある」と述べ、切符が電話に入っていることを表しています。tener の一人称単数現在形で、Tengo mi billete en el teléfono のように物とその場所を続けられます。
mi mi はここで、billete が話し手の物であることを示す「私の」です。mi billete のように、所有を表す語として名詞の前に置きます。
en en はここで、切符がある場所として電話を示し、「電話に/電話の中に」という関係を作っています。Tengo mi billete en el teléfono のように、物の位置を表す名詞と一緒に使います。
teléfono teléfono はここで、切符が保存されている携帯電話を意味しています。en el teléfono のように、物が電話にあることを説明する場所の語句で使えます。
Entonces Entonces はここで、相手の説明を受けて「それでは/そうしたら」と次の行動につなげています。会話の中で判断や予定を示す文の前に置き、Entonces te veré aquí のように使えます。
te te はここで veré の対象となる「あなたを/あなたに」を表し、te veré で相手に会うことを示しています。目的語を表す代名詞を動詞の前に置く形で、相手との予定を述べるときに使えます。
veré veré はここで「私は会います/会うでしょう」と、相手とここで会う予定を表しています。ver の一人称単数未来形で、te veré aquí のように、会う相手と場所を一緒に示せます。
aquí aquí はここで、話し手と聞き手がいる、または再び会う「ここ」を指しています。te veré aquí のように、会う場所を示すときに使えます。
después después はここで「〜の後に」を表し、de comprar el mío と合わせて「自分の切符を買った後で」という意味になります。después de の後ろに動詞の原形を置き、ある行動の後の予定を示せます。
Esperaré Esperaré はここで「私は待ちます/待つつもりです」と、券売機の近くで待つ予定を述べています。esperar の一人称単数未来形で、Esperaré cerca de las máquinas のように待つ場所を続けられます。
cerca cerca はここで「近くに」を意味し、de las máquinas と合わせて「券売機の近くに」と表しています。cerca de + 場所の形で、待つ場所や物の位置を案内するときに使います。
las las はここで、すでに話題に出た複数の券売機を指し、máquinas の前に置かれています。cerca de las máquinas のように、特定の複数の物について場所を説明するときに使います。
Búscame Búscame はここで、相手一人に「私を探して」と頼む命令表現です。buscar に目的語を表す me が付いた形で、Búscame junto a ellas のように探す場所を続けられます。
ellas ellas はここで、前に出た券売機を指す「それら」を表しています。Búscame junto a ellas のように、女性複数として扱われる物を代名詞で受け、どこで探すかを示せます。

文法ポイント

futuro: infinitivo + -é

Esperaré cerca de la entrada.

エスペラレ セルカ デ ラ エントラダ

入口の近くで待ちます。

動詞の原形に -é を付けると、「私は〜するでしょう」という未来を表します。

pronombre posesivo: el mío

El mío está allí.

エル ミオ エスタ アジ

私のものはそこにあります。

el mío は「私のもの」という所有代名詞です。名詞を繰り返さずに表せます。

スペイン語の単語

allí 副詞
アジ そこに、そこで
billete 名詞
ビジェテ 切符
comprar 動詞
コンプラール 買う
entrada 名詞
エントラダ 入口
junto a 前置詞
フント ア 〜のそばに、〜の隣に
máquina 名詞
マキナ 機械、券売機 máquinas
necesitar 動詞
ネセシタール 必要とする、〜する必要がある necesito
teléfono 名詞
テレフォノ 携帯電話、電話
tener 動詞
テネール 持っている、ある tienes
todavía no フレーズ
トダビア ノ まだ〜ない
tren 名詞
トレン 電車、列車
ya 副詞
ジャ もう、すでに

クイズ

並び替え

次の単語を正しい順序に並び替えてください。

もう電車の切符を持っていますか?

答えを見る¿Ya tienes un billete de tren?

まだです。買う必要があります。

答えを見るTodavía no. Necesito comprar uno.

そこで自分の切符を買います。

答えを見るCompraré el mío allí.

スペル

文字をタップして単語を組み立ててください。

切符

答えを見るbillete

電車、列車

答えを見るtren

入口

答えを見るentrada

必要とする、〜する必要がある

答えを見るnecesito