レッスン音声
0:00
0:00
このレッスンについて
乗車前にホームを確認するを通して、スペイン語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
¿A qué andén debemos ir?
ア ケ アンデン デベモス イル? 私たちはどのホームに行けばいいですか？
B
El letrero señala el andén dos.
エル レトレロ セニャラ エル アンデン ドス。 案内板は2番ホームを示しています。
A
No puedo leer las letras pequeñas desde aquí.
ノ プエド レエル ラス レトラス ペケニャス デスデ アキ。 私はここから小さい文字が読めません。
B
Dice que el tren sale en diez minutos.
ディセ ケ エル トレン サレ エン ディエス ミヌトス。 表示には、電車は10分後に出ると書いてあります。
A
Voy a usar el baño antes de subir.
ボイ ア ウサル エル バニョ アンテス デ スビル。 私は乗る前にトイレに行きます。
B
Llevaré las maletas conmigo.
ジェバレ ラス マレタス コンミゴ。 私は荷物を持っておきます。
A
Quédate cerca de este letrero, por favor.
ケダテ セルカ デ エステ レトレロ、ポル ファボル。 この案内板の近くにいてください。
B
Vigilaré el panel por si cambia el andén.
ビヒラレ エル パネル ポル シ カンビア エル アンデン。 ホームが変わる場合に備えて、私は案内表示を見ておきます。単語解説
a
「a qué andén」の「a」は、どのホームへ向かうかという方向を示します。場所を表す語と組み合わせて、移動先を示すときに使います。
qué
「qué」は「どの」という意味で、「a qué andén」では行き先となるホームを尋ねています。疑問文で後ろの名詞と組み合わせ、対象を選んで尋ねるときに使います。
andén
「andén」は「¿A qué andén debemos ir?」と「el andén dos」で、駅のホームを指します。駅で列車の乗り場を確認するときに使う語です。
debemos
「debemos」は「debemos ir」の中で、話し手を含む私たちが行くべきだという意味を表します。後ろに動作を表す形を置いて、必要な行動や望ましい行動を述べます。
ir
「ir」は「debemos ir」で、ホームへ「行く」という動作を表します。必要性や予定などを表す語の後ろに置いて、具体的な動作を示せます。
El
「El」は「El letrero」の前に置かれ、特定の案内板を指します。男性単数の名詞について、その名詞が特定のものだと示す定冠詞です。
letrero
「letrero」は「El letrero señala el andén dos」で、駅の案内板や標識を指します。表示が行き先や情報を示している場面で使えます。
señala
「señala」は、案内板が2番ホームを指し示していることを表します。「señala el andén dos」のように、示すものを後ろに置いて使えます。
No
「No」は「No puedo leer」で、後ろの内容を否定して「読めない」としています。動作を表す語の前に置いて、その動作ができないことや起こらないことを表します。
puedo
「puedo」は「No puedo leer」で、話し手が読むことができないという意味を表します。後ろに動作を表す形を置いて、話し手の可能・不可能を述べます。
leer
「leer」は「No puedo leer」で、案内表示の文字を読むという動作を表します。可能かどうかを表す語の後ろに置いて、できる動作を示します。
las
「las」は「las letras pequeñas」の前に置かれ、複数の特定の文字を指します。女性複数の名詞について、対象が特定されていることを示す定冠詞です。
letras
「letras」は「las letras pequeñas」で、表示にある文字を指します。「las letras pequeñas」全体で、読みにくい小さい文字という意味になります。
pequeñas
「pequeñas」は「las letras pequeñas」で、文字が小さいことを説明しています。ここでは「letras」に合わせた形で、名詞の後ろからその特徴を示します。
desde
「desde aquí」の「desde」は、読む位置の起点を示して「ここから」という意味になります。場所や時間の始まりを示す語と組み合わせて使えます。
aquí
「aquí」は「desde aquí」で、話し手がいる「ここ」を指します。場所を示す表現の中で、現在の位置を伝えるときに使えます。
Dice
「Dice que el tren sale en diez minutos.」では、表示が列車の出発時刻を伝えているという意味です。表示や人が何と述べているかを伝えるときに、後ろに内容を続けて使えます。
que
「Dice que el tren sale en diez minutos.」の「que」は、表示が伝える内容を後ろに導きます。発言や表示の内容を「～と」として続けるときに使います。
tren
「el tren」は、この場面で乗る列車を指します。駅や移動の話で、出発・到着などの動作の主体として使えます。
sale
「el tren sale en diez minutos」では、列車が出発することを表します。列車などの移動するものを主語にして、出発時刻や出発予定を述べるときに使えます。
en
「en diez minutos」の「en」は、列車の出発までの時間を示し、「10分後に」という意味になります。時間の長さと組み合わせて、ある出来事がその時間の後に起こることを表せます。
minutos
「diez minutos」は、列車が出発するまでの「10分」を表します。数字と組み合わせて、経過時間や出来事までの時間を示します。
Voy
「Voy a usar el baño」で、「私はこれからトイレを使うつもりだ」という予定を表します。「Voy」の後ろに「a」と動作を続ける形で、近い将来にすることを述べます。
usar
「Voy a usar el baño」の「usar」は、トイレを利用するという動作を表します。「Voy a」の後ろに置かれ、話し手がこれから行う動作を示します。
baño
「usar el baño」の「baño」は、この駅で利用するトイレを指します。施設を利用することを述べるときに、「usar」と組み合わせて使えます。
antes
「antes de subir」の「antes」は、乗る時点より前であることを示します。後ろに「de」と動作を続けて、ある行動をする前の時間を表します。
de
「antes de subir」の「de」は、「antes」と「subir」を結び付けて「乗る前に」という表現を作ります。「antes」の後ろで、何をする前なのかを動作で示します。
subir
「antes de subir」では、「subir」は列車に乗ることを表します。この場面では、トイレを使う時点と乗車する時点の前後関係を示す表現の中で使われています。
Llevaré
「Llevaré las maletas conmigo.」では、話し手が荷物を自分と一緒に持っておくという意味を表します。自分がこれからすることを伝えるときに、持ち運ぶ対象を後ろに置いて使えます。
maletas
「las maletas」は、話し手が預かって持っておくスーツケースや荷物を指します。持つ・運ぶ動作の対象として、複数の荷物を表すときに使います。
conmigo
「Llevaré las maletas conmigo.」の「conmigo」は、荷物を話し手自身と一緒に持つことを表します。持ち運ぶものが誰と一緒にあるかを示すときに使えます。
Quédate
「Quédate cerca de este letrero, por favor.」では、相手にこの案内板の近くにいてほしいと頼んでいます。相手にその場に留まるよう伝えるときに使う命令の形です。
cerca
「cerca de este letrero」の「cerca」は、案内板から離れない近い場所を表します。「de」と場所を続けて、何の近くかを示します。
este
「este letrero」の「este」は、話し手の近くにある特定の案内板を指して「この」という意味を表します。男性単数の名詞の前に置いて、近くの対象を示します。
por favor
「Quédate cerca de este letrero, por favor.」全体で、依頼をやわらげる「お願いします」という意味です。「por」はこの定型表現の一部として働き、「favor」は相手の好意や配慮を指し、2語で丁寧な依頼を作ります。
Vigilaré
「Vigilaré el panel por si cambia el andén.」では、話し手が案内表示を注意して見ておくという意味を表します。これから担当する見守りや確認を伝えるときに、見張る対象を後ろに置いて使えます。
panel
「el panel」は、ホームの変更を確認するための案内表示板を指します。駅で時刻や乗り場などの情報を確認する対象として使えます。
por si
「por si cambia el andén」全体で、ホームが変わる可能性に備えてという意味です。「por」は起こる可能性への備えを表す表現の一部で、「si」はその可能な条件を導き、2語で「万一～なら」「～の場合に備えて」を作ります。
cambia
「cambia el andén」では、ホームが別のものに変わることを表します。「por si」の後ろで、備えておく対象となる可能な変化を述べています。
文法ポイント
deber + infinitivo
Debemos ir.
デベモス イル。私たちは行かなければなりません。
deberの活用形と動詞の原形を組み合わせて、「〜すべきだ」「〜しなければならない」を表します。
antes de + infinitivo
Antes de subir.
アンテス デ スビル。乗る前に。
antes deの後ろに動詞の原形を置くと、「〜する前に」という意味になります。
スペイン語の単語
andén
名詞
アンデン
ホーム、プラットホーム
aquí
副詞
アキ
ここ
deber
動詞
デベル
〜すべきである、〜しなければならない
debemos
desde
前置詞
デスデ
〜から
dos
数詞
ドス
2、2つの
ir
動詞
イル
行く
leer
動詞
レエル
読む
letra
名詞
レトラ
文字
letrero
名詞
レトレロ
掲示、案内板
pequeño
形容詞
ペケニョ
小さい
pequeñas
poder
動詞
ポデル
できる
puedo
señalar
動詞
セニャラル
指し示す
señala
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
私たちはどのホームに行けばいいですか?
答えを見る
¿A qué andén debemos ir?案内板は2番ホームを示しています。
答えを見る
El letrero señala el andén dos.私は荷物を持っておきます。
答えを見る
Llevaré las maletas conmigo.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
読む
答えを見る
leer〜すべきである、〜しなければならない
答えを見る
debemosホーム、プラットホーム
答えを見る
andén指し示す