痛い背中について話す | 日本語でスペイン語を学習

Spanish lesson set in a contemporary Madrid everyday setting: At home, two adults talk about a sore back, sitting more comfortably, and standing up slowly..

JA → ES / レベル: A1

レッスン音声

ドリル音声

レッスン全体の聞き取りと発話練習をします。

0:00
0:00

このレッスンについて

痛い背中について話すを通して、スペイン語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。

会話

A

Me duele la espalda.

メ ドゥエレ ラ エスパルダ 背中が痛いです。
B

Intenta sentarte con la espalda recta.

インテンタ センタルテ コン ラ エスパルダ レクタ 背筋を伸ばして座ってみてください。
A

Hoy pasé demasiado tiempo sentado.

オイ パセ デマシアド ティエンポ センタド 今日は長く座りすぎました。
B

Estírate despacio si puedes.

エスティラテ デスパシオ シ プエデス できれば、ゆっくり体を伸ばしてください。
A

Esta silla es más cómoda.

エスタ シジャ エス マス コモダ この椅子のほうが楽です。
B

Quédate ahí unos minutos.

ケダテ アイ ウノス ミヌトス そこに数分いてください。
A

Un descanso corto debería ayudar.

ウン デスカンソ コルト デベリア アユダル 少し休めば、楽になるはずです。
B

Muévete despacio al levantarte.

ムエベテ デスパシオ アル レバンタルテ 立ち上がるときは、ゆっくり動いてください。

単語解説

Me 痛みを感じている人が自分であることを示す形です。Me duele la espalda. では、Me が痛みの感じ手を示し、痛む部位は la espalda です。自分の体の痛みを伝えるときに、体の部位と一緒に使えます。
duele この文では「痛い」「痛みがある」という意味を表す動詞の形です。動詞 doler の形で、Me duele la espalda. では痛む部位の la espalda に対応しています。体の部位について痛みを伝える表現で使われます。
la 後ろの espalda を特定する定冠詞で、「その」「その部位の」に当たります。la espalda というまとまりで「背中」を表しています。女性名詞の単数形の前に使う定冠詞です。
espalda この文では体の「背中」を表す名詞です。Me duele la espalda. のように、痛みを感じる体の部位として使われています。体の部位について状態や痛みを話すときに使えます。
Intenta 相手に「試してみて」と促す形です。動詞 intentar に由来し、Intenta sentarte con la espalda recta. では座り方を試すよう勧めています。Intenta の後ろには、試す動作を表す形を続けます。
sentarte この文では相手が「座ること」「座ってみること」を表す形です。動詞 sentarse に相手を示す te が付いた形で、Intenta sentarte con la espalda recta. では「背中をまっすぐにして座ってみて」となります。座る動作を試すよう伝えるときに使えます。
con ここでは「〜の状態で」「〜を伴って」という意味で、座るときの姿勢を示します。con la espalda recta で、背中をまっすぐにした状態を表しています。con の後ろに名詞や状態を置いて、動作のときの状況を説明できます。
recta この文では「まっすぐな」という意味で、背中の姿勢を説明しています。la espalda recta では、背中を表す espalda に合わせた形です。姿勢や物の状態を形容するときに使えます。
Hoy 「今日」を表し、その日に起きたことを示します。Hoy pasé demasiado tiempo sentado. では、今日長時間座っていたことを話しています。文の初めに置いて、その出来事の時間を示せます。
pasé この文では、自分が時間を「過ごした」ことを表す形です。動詞 pasar に由来し、pasé demasiado tiempo sentado. で座った状態で長く時間を過ごしたことを述べています。過ごした時間やその間の状態を説明するときに使えます。
demasiado ここでは「多すぎる」「長すぎる」という意味で、時間の量が適切な範囲を超えたことを示します。pasé demasiado tiempo sentado. では、座っていた時間が長すぎたという意味です。demasiado は量を表す語の前に置いて、過度であることを示せます。
tiempo この文では「時間」を表します。pasé demasiado tiempo sentado. で、座った状態で過ごした時間を指しています。pasar と組み合わせて、どれくらいの時間を過ごしたかを述べられます。
sentado この文では「座った状態で」「座っていて」という意味を表します。pasé demasiado tiempo sentado. では、時間を過ごしていたときの状態を説明しています。時間を過ごしたときの姿勢や状態を述べるときに使えます。
Estírate 相手に「体を伸ばして」と促す形です。動詞 estirarse に相手を示す形が付いており、Estírate despacio si puedes. では無理のないよう体を伸ばすよう伝えています。体をほぐすよう勧める場面で使えます。
despacio 動作を「ゆっくり」と行うことを示します。Estírate despacio si puedes. では、体を伸ばす動作をゆっくり行うよう説明しています。動詞の後ろなどに置いて、動作の速さを伝えられます。
si ここでは「もし〜なら」「できれば」という条件を導入します。si puedes が「できるなら」「できれば」という条件になり、Estírate despacio si puedes. という勧めを少し柔らかくしています。si の後ろに条件を表す文を置いて使えます。
puedes 相手が「できる」「可能である」ことを表す形です。si puedes で、相手が無理なくできる場合という条件を示しています。相手への依頼や勧めに条件を添えて、無理のない提案にするときに使えます。
Esta 近くにある女性名詞のものを指して「この」を表します。Esta silla es más cómoda. では、この椅子を他の椅子と比べています。Esta の後ろに、それが指す名詞を続けます。
silla 「椅子」を表す名詞です。Esta silla es más cómoda. で、座り心地を比べている対象を指しています。椅子を選んだり、座る場所について話したりするときに使えます。
es ここでは椅子の性質を「〜である」と説明する形です。動詞 ser に由来し、Esta silla es más cómoda. では椅子とその快適さを結び付けています。物や人について、どのようなものかを述べるときに使えます。
más ここでは「より」「もっと」という比較を示します。más cómoda で、快適さが他の選択肢より高いことを表しています。más の後ろに形容詞を置いて、程度を比較できます。
cómoda この文では「快適な」「楽な」という意味で、椅子の座り心地を説明しています。Esta silla es más cómoda. では、今の椅子のほうが楽だと伝えています。物の使い心地や状態を説明するときに使えます。
Quédate 相手に「そこにいて」「その場にとどまって」と伝える形です。動詞 quedarse に相手を示す形が付いており、Quédate ahí unos minutos. では、その場所にしばらくいるよう求めています。相手に移動せずその場にいてほしいときに使えます。
ahí 話し手から少し離れた場所などを指して「そこに」「そこで」を表します。Quédate ahí unos minutos. では、相手がいるその場所を指しています。場所を示す動詞と一緒に使って、どこで行動するかを伝えられます。
unos ここでは正確な数を指定せず、「数〜」「いくつかの」という量を表します。unos minutos で、数分というおおよその短い時間を示しています。unos の後ろには複数の名詞を置きます。
minutos 「分」を表す複数形です。unos minutos で「数分」となり、そこにとどまる時間を示しています。時間の長さを表す unos などの語と一緒に使えます。
Un ここでは「一つの」「ある」という意味で、後ろの descanso を指します。Un descanso corto. で、短い一回の休憩を表しています。Un の後ろに単数の名詞を置いて、ものや出来事を一つ示せます。
descanso この文では「休憩」「休息」を表す名詞です。Un descanso corto debería ayudar. では、短い休息を取ることが役に立つはずだと述べています。休んだり活動を中断したりする時間について話すときに使えます。
corto ここでは「短い」という意味で、休憩の長さを説明しています。descanso corto で、長時間ではない短い休息を表します。名詞の後ろに置いて、その名詞の長さや範囲を説明できます。
debería ここでは「〜するはずだ」「〜するとよい」という、控えめな見込みを表します。Un descanso corto debería ayudar. では、短い休息が役に立つと予想しています。debería の後ろには、見込まれる動作を表す形を続けます。
ayudar この文では「助ける」「楽にするのに役立つ」という動作を表します。Un descanso corto debería ayudar. では、短い休息が状態の改善に役立つという意味です。debería の後ろに置いて、役に立つと予想される動作を示せます。
Muévete 相手に「動いて」「体を動かして」と促す形です。動詞 moverse に相手を示す形が付いており、Muévete despacio al levantarte. では、立ち上がるときにゆっくり動くよう伝えています。体を動かす際の注意や指示を伝えるときに使えます。
al ここでは「〜するときに」という意味で、後ろの動作が起こる時点を示します。al levantarte で「立ち上がるときに」となります。al の後ろに動作を表す形を置いて、ある動作の際の注意を伝えられます。
levantarte この文では相手が「立ち上がること」を表す形です。動詞 levantarse に相手を示す te が付いており、al levantarte で「あなたが立ち上がるときに」となります。立ち上がる場面での動作や注意を伝えるときに使えます。

文法ポイント

doler + pronombre indirecto + parte del cuerpo

Me duele la espalda.

メ ドゥエレ ラ エスパルダ

背中が痛いです。

痛む人ではなく痛む部位を主語にし、me などの代名詞で痛む人を示します。

Imperativo afirmativo + pronombre reflexivo

Estírate despacio.

エスティラテ デスパシオ

ゆっくりストレッチして。

肯定命令では、再帰代名詞を動詞の後ろに付けます。

スペイン語の単語

demasiado 限定詞
デマシアド あまりにも多くの、長すぎる

demasiado tiempo

despacio 副詞
デスパシオ ゆっくりと

Estírate despacio si puedes.

doler 動詞
ドレル 痛む、痛い duele

Me duele la espalda.

espalda 名詞
エスパルダ 背中

Me duele la espalda.

estirarse 動詞
エスティラルセ 体を伸ばす、ストレッチする estírate

Estírate despacio si puedes.

hoy 副詞
オイ 今日

Hoy pasé demasiado tiempo sentado.

intentar 動詞
インテンタル 試みる、〜してみる intenta

Intenta sentarte con la espalda recta.

pasar 動詞
パサル 過ごす pasé

Hoy pasé demasiado tiempo sentado.

recto 形容詞
レクト まっすぐな recta

con la espalda recta

sentado 形容詞
センタド 座っている、座った状態の

pasé demasiado tiempo sentado

sentarse 動詞
センタルセ 座る sentarte

Intenta sentarte con la espalda recta.

tiempo 名詞
ティエンポ 時間

demasiado tiempo

クイズ

並び替え

次の単語を正しい順序に並び替えてください。

背中が痛いです。

答えを見るMe duele la espalda.

背筋を伸ばして座ってみてください。

答えを見るIntenta sentarte con la espalda recta.

今日は長く座りすぎました。

答えを見るHoy pasé demasiado tiempo sentado.

スペル

文字をタップして単語を組み立ててください。

まっすぐな

答えを見るrecta

背中

答えを見るespalda

時間

答えを見るtiempo

痛む、痛い

答えを見るduele