Necesitamos
この会話では「私たちは必要としている」という意味で、アパートの掃除の予定表が必要だと述べています。「Necesitamos + 名詞」で、私たちに何が必要かを表せます。家で一緒に必要な物を相談するときに使える形です。
un
ここでは「一つの、ある」という意味で、男性名詞の「horario」の前に置かれています。「un horario」のように、単数の男性名詞と組み合わせて使います。必要な物を一つ挙げる場面で使える語です。
mejor
ここでは「よりよい」という意味で、今のものよりよい掃除の予定表を表します。「un mejor horario」のように、名詞の前で改善されたものを示せます。計画や方法を見直す相談で使える表現です。
horario
この会話では、掃除をいつするかを示す「予定表、スケジュール」です。「horario de limpieza」のように、de の後ろに内容を置いて種類を表せます。仕事や予定の時間割について話すときにも使える語です。
de
ここでは「〜の」という関係を示し、「horario de limpieza」で「掃除の予定表」を作っています。「horario de + 内容」の形で、何の予定表かを説明できます。
limpieza
この会話では、家の中をきれいにする「掃除、清掃」を指します。「horario de limpieza」のように、予定表の内容を説明する名詞として使われています。家事の計画や清掃サービスについて話す場面で使えます。
para
ここでは「〜のための」という意味で、アパートで使う予定表を示しています。「para el apartamento」のように、対象や用途を後ろに置けます。何のための物かを説明するときに使える前置詞です。
el
ここでは「その」という意味で、男性名詞「apartamento」の前に置かれています。「el apartamento」のように、特定のアパートを指すときに使います。
apartamento
この会話では、二人が住んでいる「アパート」を指します。「para el apartamento」で、そのアパートのための掃除予定表というまとまりになります。住まいや部屋について話すときに使える名詞です。
No
ここでは、後ろの内容を否定して「〜していない」という意味を作っています。「No hemos repartido」のように、動詞の前に置いて文全体を否定できます。自分たちの行動や状態を否定するときに使う基本的な語です。
hemos
ここでは「私たちは〜した」という内容を作るために、「repartido」と組み合わされています。「hemos + 過去分詞」の形で、私たちが行ったことを述べます。
repartido
この会話では、家事を「分担した、分けた」という意味で、「hemos repartido」と使われています。「repartir + 物」で、物や仕事を分けることを表せます。家事や役割を分ける相談で使いやすい語です。
las
ここでは「その」という意味で、女性複数名詞「tareas」の前に置かれています。「las tareas」のように、複数の特定の作業や家事を指します。
tareas
この会話では、掃除などの「作業、家事」を複数まとめて指します。「repartir las tareas」で、作業を分担するという組み合わせになります。家庭や仕事で役割を分ける場面で使えます。
por
ここでは「igual」と組み合わさって、家事を「均等に」分担することを表しています。「por igual」のように、分配や扱いが同じであることを示せます。
igual
この会話では「同じように、均等に」という意味で、「por igual」の一部になっています。「repartir las tareas por igual」で、作業を均等に分担するというまとまりです。負担や数量を公平に分ける場面で使えます。
Puedo
ここでは「私は〜できる」という意味で、土曜日の朝に棚のほこりを払えることを申し出ています。「Puedo + 動詞の原形」で、自分にできる行動を示します。予定の分担や手伝いを申し出るときに使えます。
quitar
ここでは「取り除く、払う」という意味で、「quitar el polvo」でほこりを払うことを表します。「quitar + 取り除く物」の形で、何を除くかを続けられます。
polvo
この会話では、棚についている「ほこり」を指します。「quitar el polvo」は、ほこりを払うことを表すまとまりです。掃除の内容を具体的に伝えるときに使えます。
los
ここでは「その」という意味で、男性複数名詞「estantes」の前に置かれています。「los estantes」のように、特定の複数の棚を指します。
estantes
この会話では、ほこりを払う対象の「棚」を指します。「quitar el polvo de los estantes」で、棚のほこりを払うというまとまりになります。家の中の掃除場所を指定するときに使える名詞です。
sábado
ここでは、掃除をする日としての「土曜日」を指します。「el sábado por la mañana」で、土曜日の朝という時間を表しています。予定表に曜日を入れるときに使える語です。
la
ここでは「その」という意味で、女性名詞「mañana」の前に置かれています。「la mañana」のように、特定の朝や時間帯を指します。
mañana
この会話では「朝」という意味で、「por la mañana」の一部になっています。「el sábado por la mañana」で、土曜日の朝を表します。掃除などの予定の時間帯を伝えるときに使えます。
Entonces
ここでは相手の提案を受けて「それでは、じゃあ」という意味で使われています。返答の文頭に置いて、前の内容を受けた次の行動を示せます。会話で予定や役割を決めるときに便利な語です。
limpiaré
ここでは「私は掃除するつもりだ、掃除するね」という意味で、昼食の後にキッチンの床を掃除する予定を示しています。「limpiaré + 場所」のように、掃除する対象を続けられます。自分のこれからの担当を伝える場面で使えます。
suelo
この会話では、キッチンの「床」を指します。「el suelo de la cocina」で、キッチンの床というまとまりになります。掃除する場所を具体的に指定するときに使える語です。
cocina
ここでは「キッチン」を指し、「el suelo de la cocina」で床の場所を説明しています。「de la cocina」のように、どの場所に属するものかを示せます。家の中の場所や家事について話すときに使えます。
con
ここでは「〜で」という意味で、モップを使って掃除することを示しています。「con la fregona」のように、使う道具を後ろに置けます。道具や手段を伝えるときに使う前置詞です。
fregona
この会話では、床を掃除する「モップ」を指します。「con la fregona」で、モップを使ってという手段を表します。掃除道具やその使い方を説明する場面で使えます。
después
ここでは「後で、〜の後に」という意味で、食事の後に掃除する順序を示しています。「después de + 動詞の原形」の形で、何かの後に行う行動を表せます。
comer
ここでは「食べる、食事をする」という意味で、「después de comer」で食事の後を表しています。「después de + comer」のように、行動の後の時間を示せます。
Limpiamos
ここでは「私たちは掃除する」という意味で、毎週日曜日に浴室を掃除する提案になっています。「¿Limpiamos + 場所?」の形で、一緒にする行動を提案できます。共同の予定を決める会話で使える表現です。
baño
この会話では、掃除する「浴室、バスルーム」を指します。「Limpiamos el baño」で、浴室を掃除しようかという提案を表します。家の中の掃除場所を話すときに使える名詞です。
todos
ここでは「毎〜」という意味になり、「todos los domingos」で毎週日曜日を表しています。複数の曜日を示す表現と組み合わせて、繰り返しの予定を作れます。
domingos
ここでは「日曜日」を複数で示し、「todos los domingos」で毎週日曜日という意味になります。曜日を複数形にして、毎週の習慣や予定を表しています。
domingo
ここでは、浴室を掃除する候補日の「日曜日」を指します。「El domingo es una buena idea」で、日曜日がよい案だと述べています。曜日について予定や都合を話すときに使えます。
es
ここでは「〜である」という意味で、日曜日を「よい考え」と評価しています。「El domingo es una buena idea」のように、ある予定や選択肢を説明・評価できます。
una
ここでは「一つの、ある」という意味で、女性名詞「idea」の前に置かれています。「una buena idea」で、よい考えを一つ示します。
buena
ここでは「よい」という意味で、「idea」を評価しています。「una buena idea」のように、名詞の前で提案や考えがよいことを表せます。
idea
この会話では、日曜日に掃除するという「考え、アイデア」を指します。「una buena idea」で、相手の提案に賛成する表現になります。予定や提案への評価を伝える場面で使えます。
porque
ここでは「〜だから、なぜなら」という意味で、日曜日がよい理由を後ろに続けています。「porque + 文」で、判断や提案の理由を説明できます。
se
ここでは「se ensucia」の一部として、浴室が汚れた状態になることを表しています。「se + 動詞」で、物や場所の状態変化を述べる形を作れます。
ensucia
ここでは、浴室が「汚れる」という意味で、「se ensucia rápido」と使われています。「se ensucia + 程度や速さ」のように、場所がどのように汚れるかを説明できます。掃除の頻度を決める理由を伝えるときに使えます。
rápido
ここでは「すぐに、速く」という意味で、浴室が汚れる速さを説明しています。「se ensucia rápido」のように、状態変化が速いことを表します。汚れや変化の速さを説明する場面で使えます。
Pondré
ここでは「私は置く、貼るつもりだ」という意味で、予定表を冷蔵庫に置くことを述べています。「Pondré + 物 + en + 場所」で、物をどこに置くかを表せます。これから行う配置や準備を伝えるときに使えます。
en
ここでは「〜に」という意味で、予定表を置く場所として冷蔵庫を示しています。「en la nevera」のように、物が置かれる場所を後ろに続けます。
nevera
この会話では、予定表を置く「冷蔵庫」を指します。「en la nevera」で、冷蔵庫にという場所を表します。家の中の物の場所や置き場所を伝えるときに使えます。
Eso
ここでは「それ」という意味で、直前に述べた冷蔵庫に予定表を置く行動全体を指しています。「Eso + 動詞」のように、前の内容を受けてその結果や評価を述べられます。
nos
ここでは「私たちに」という意味で、「nos ayudará」で私たちを助けることを表しています。「ayudar a + 人」の人の部分が代名詞になると、ここでは nos を使います。
ayudará
ここでは「助けるだろう、役立つだろう」という意味で、予定表が私たちの記憶を助けると述べています。「ayudará a + 動詞の原形」で、何をする助けになるかを続けられます。
a
ここでは「〜するのを、〜するために」という働きで、「ayudará a recordar」という形を作っています。「ayudar a + 動詞の原形」で、助けになる行動を示します。
recordar
ここでは、各作業を「覚える、思い出す」という意味で、「ayudará a recordar」の一部になっています。「ayudar a recordar + 内容」で、何を覚える助けになるかを表せます。
cada
ここでは「それぞれの」という意味で、個々の作業を一つずつ指しています。「cada tarea」のように、単数名詞と組み合わせて、個別に見ることを表します。
tarea
この会話では、予定表に書くそれぞれの「作業、家事」を指します。「recordar cada tarea」で、各作業を覚えるというまとまりになります。担当する仕事を個別に話す場面で使えます。