レッスン音声
0:00
0:00
このレッスンについて
ホテルの部屋のエアコンの修理を頼むを通して、スペイン語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
El aire acondicionado de mi habitación no funciona.
エル アイレ アコンディシオナド デ ミ アビタシオン ノ フンシオナ 私の部屋のエアコンが動きません。
B
Lo siento mucho.
ロ シエント ムーチョ それは申し訳ありません。
B
¿Ha probado el control remoto?
ア プロバド エル コントロル レモト リモコンを試してみましたか。
A
Lo he probado.
ロ エ プロバド 私はリモコンを試してみました。
A
La temperatura no cambia.
ラ テンペラトゥラ ノ カンビア 温度が変わりません。
B
Voy a enviar a alguien para que lo revise.
ボイ ア エンビアール ア アルギエン パラ ケ ロ レビセ 確認する人をお送りします。
A
¿Cuánto podría tardar la reparación?
クアント ポドリア タルダール ラ レパラシオン 修理にはどのくらいかかりそうですか。
B
No estoy seguro.
ノ エストイ セグロ よくわかりません。
B
Alguien puede venir pronto.
アルギエン プエデ ベニール プロント すぐに誰かが来られます。
A
Esperaré en la habitación.
エスペラレ エン ラ アビタシオン 私は部屋で待ちます。
B
Por favor, avísenos si el problema continúa.
ポル ファボール アビセノス シ エル プロブレマ コンティヌア 問題が続く場合は、お知らせください。単語解説
El
「El aire acondicionado」の「El」は、後ろの名詞句を特定する「その」に当たる定冠詞です。「El」＋名詞で、ホテルで特定の設備を指すときに使えます。
aire
「El aire acondicionado」の「aire」は「空気」を表し、ここではエアコンを表す表現の一部です。「aire acondicionado」のように、後ろの語と組み合わせて空調設備を説明します。ホテルの設備について話すときに使えます。
acondicionado
「El aire acondicionado」の「acondicionado」は「空調された」という意味で、「aire」と合わせて「エアコン」を表します。「aire acondicionado」は部屋や建物の設備を伝えるときに使う表現です。
de
「de mi habitación」の「de」は、エアコンと「私の部屋」の関係を示しています。名詞の後ろに「de＋名詞」を置くと、所属や場所との関係を説明でき、ここでは部屋にあるエアコンを指します。
mi
「mi habitación」の「mi」は、話し手の所有を表す「私の」です。「mi」＋名詞の形で、自分の部屋や持ち物を説明します。ホテルで自分の部屋を特定するときに使えます。
habitación
「mi habitación」の「habitación」は「部屋」を表します。ホテルの部屋を指すときは「la habitación」や「mi habitación」のように使えます。
no
「no funciona」の「no」は、後ろの動作や状態を否定して「〜ない」を表します。「no」＋動詞で、設備が動かないことや問題があることを伝えられます。
funciona
「no funciona」の「funciona」は「作動する、機能する」を表す「funcionar」の形で、ここではエアコンが動くことを指します。「algo funciona」「algo no funciona」の形で、機器の状態を伝えるときに使えます。
Lo
「Lo siento mucho」は、全体で「大変申し訳ありません」という謝罪表現です。この中の「Lo」は、申し訳なく思っている内容を受ける語として「siento」と結びついています。相手に不便をかけたときの謝罪に使います。
siento
「Lo siento mucho」の「siento」は、話し手が申し訳なく思っていることを表します。「Lo siento」で謝罪を表し、「Lo siento mucho」のように「mucho」を加えると謝罪の気持ちを強められます。
mucho
「Lo siento mucho」の「mucho」は「とても、大いに」という意味で、謝罪の気持ちを強めています。「Lo siento mucho」の形で、相手に強く謝るときに使えます。
Ha
「¿Ha probado el control remoto?」の「Ha」は、相手がリモコンを試したかをたずねる形を作っています。「Ha」＋過去分詞で、相手がすでにした行為について確認できます。ホテルの係員が丁寧に対応を確認するときに使います。
probado
「¿Ha probado el control remoto?」の「probado」は、「probar」の形で「試した」を表します。「Ha probado＋物」の形で、相手が何かを試したか確認できます。
control
「el control remoto」の「control」は、ここでは機器を操作するための「操作機器」を表します。「control remoto」というまとまりで、エアコンなどの「リモコン」を指します。ホテルの設備について説明するときに使えます。
remoto
「control remoto」の「remoto」は「遠隔の」という意味で、「control」と組み合わさって「リモコン」を表します。名詞の後ろに置いて、その操作機器が遠隔操作用であることを説明しています。
he
「Lo he probado」の「he」は、話し手がリモコンを試したことを表す形を作る助動詞です。「he」＋過去分詞で、自分がすでに行ったことを伝えられます。
La
「La temperatura」の「La」は、特定の温度を指す定冠詞です。「La」＋名詞で、会話の中で問題になっている対象を特定します。
temperatura
「La temperatura」の「temperatura」は「温度」を表します。「La temperatura cambia」のように、温度の変化について説明するときに使えます。
cambia
「La temperatura no cambia」の「cambia」は「変わる」を表す「cambiar」の形で、ここでは温度が変化することを指します。「主語＋no cambia」で、状態に変化がないことを伝えられます。
Voy
「Voy a enviar a alguien」の「Voy」は、これから誰かを送る予定を表す「ir」の形です。「voy a＋動詞の原形」で、近い将来にする予定を伝えられます。ホテルの係員が対応を約束するときに使います。
a
「Voy a enviar」の「a」は、「voy」と動詞を結びつけて、これから行う予定を表しています。「voy a＋動詞の原形」の形で、予定や意図を伝えます。
enviar
「Voy a enviar a alguien」の「enviar」は「送る」を表します。「enviar a alguien」の形で、誰かをある場所や用件のために送ることを表せます。係員が点検する人を部屋へ手配するときに使います。
alguien
「a alguien」の「alguien」は「誰か」を表します。ここでは点検のために送る人物を具体的に特定せずに指しています。「alguien puede venir」のように、人物が誰かを限定しないときにも使えます。
para
「para que lo revise」の「para」は、点検するという目的を示しています。「para que＋文」で、「〜するために」「〜するように」という目的を表せます。誰かを送る目的を説明するときに使います。
que
「para que lo revise」の「que」は、「para」と後ろの内容をつなぎ、誰かが点検するという目的の節を作っています。「para que＋動詞」の形で、別の人がする目的を述べられます。
revise
「para que lo revise」の「revise」は、送られた人がそれを点検することを表す「revisar」の形です。「revisar＋物」で、機器や問題を確認することを表せます。
Cuánto
「¿Cuánto podría tardar la reparación?」の「Cuánto」は、修理にかかる時間がどのくらいかをたずねています。「Cuánto」＋動詞で、量や所要時間を質問できます。修理の見込み時間を尋ねる場面で使います。
podría
「¿Cuánto podría tardar la reparación?」の「podría」は、修理にかかる時間について可能性を控えめにたずねる形です。「podría＋動詞の原形」で、断定せずに見込みや可能性を尋ねられます。
tardar
「podría tardar la reparación」の「tardar」は、修理に時間が「かかる」ことを表します。「tardar＋時間」で、必要な時間を説明できます。
reparación
「la reparación」の「reparación」は「修理」を表します。「tardar la reparación」のように、修理に必要な時間について話すときに使われます。ホテルで設備の対応を尋ねる場面に適した語です。
estoy
「No estoy seguro」の「estoy」は、話し手が確信していない状態にあることを表します。「estoy」＋形容詞で、自分の現在の状態や判断を伝えられます。
seguro
「No estoy seguro」の「seguro」は「確かな、確信している」という意味で、「no」とともに「確信がありません」を表します。「estar seguro de＋内容」で、何かを確信していることを述べられます。
puede
「Alguien puede venir pronto」の「puede」は、誰かが来ることが可能だと表しています。「puede＋動詞の原形」で、可能性や実行できることを伝えられます。
venir
「puede venir pronto」の「venir」は「来る」を表します。「poder＋venir」の形で、誰かが来ることが可能だと述べられます。ホテルの係員が点検担当者の到着を伝えるときに使います。
pronto
「venir pronto」の「pronto」は「すぐに、まもなく」を表し、到着が近いことを伝えています。「venir pronto」のように、動作が近い時期に起こることを説明できます。
Esperaré
「Esperaré en la habitación」の「Esperaré」は、話し手が部屋で待つつもりだと表します。「Esperaré＋場所」のように、これから取る行動を伝えられます。係員を待つことを伝える場面で使います。
en
「en la habitación」の「en」は、待つ場所を示し、「部屋で」という意味になります。「en」＋場所で、どこにいるか、どこで行動するかを表せます。
Por
「Por favor」は、依頼を丁寧にする表現です。「Por」だけでなく「Por favor」全体で「お願いします」「どうか」という依頼の気持ちを表し、相手に知らせを求める場面で使います。
favor
「Por favor」は、相手への依頼を丁寧にする定型表現です。「Por favor」＋依頼の形で、受付や店員などに丁寧にお願いするときに使えます。
avísenos
「Por favor, avísenos」の「avísenos」は、相手に「私たちに知らせてください」と求める形です。「nos」が「私たちに」を表し、「avísenos si＋文」で、特定の条件になったら知らせるよう依頼できます。
si
「si el problema continúa」の「si」は、「問題が続く場合は」という条件を導入しています。「si＋文」で、ある条件のときにすることや起こることを伝えられます。
problema
「el problema」の「problema」は、ここでは部屋の設備に起きている「問題」を表します。「si el problema continúa」のように、問題が続くかどうかを話すときに使えます。
continúa
「el problema continúa」の「continúa」は、「問題が続く」ことを表す「continuar」の形です。「si el problema continúa」で、問題が解決せずに続く場合を示せます。ホテルの受付に再度連絡する条件を伝えるときに使います。
文法ポイント
¿Ha + participio...?
¿Ha probado el control remoto?
ア プロバド エル コントロル レモトリモコンを試してみましたか。
haberの現在形＋過去分詞で、完了した行為を尋ねます。
命令形＋nos：avísenos
Avísenos.
アビセノス私たちに知らせてください。
丁寧な依頼では、代名詞nosを命令形の動詞の後ろにつけます。
スペイン語の単語
aire acondicionado
名詞
アイレ アコンディシオナド
エアコン
alguien
代名詞
アルギエン
誰か
cambia
動詞
カンビア
変わる
control remoto
名詞
コントロル レモト
リモコン
enviar
動詞
エンビアール
送る
funciona
動詞
フンシオナ
動く、作動する
ha probado
動詞
ア プロバド
試してみましたか
habitación
名詞
アビタシオン
部屋
Lo siento mucho
フレーズ
ロ シエント ムーチョ
本当に申し訳ありません
reparación
名詞
レパラシオン
修理
revise
動詞
レビセ
確認する、点検する
temperatura
名詞
テンペラトゥラ
温度
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
それは申し訳ありません。
答えを見る
Lo siento mucho.リモコンを試してみましたか。
答えを見る
¿Ha probado el control remoto?私はリモコンを試してみました。
答えを見る
Lo he probado.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
変わる
答えを見る
cambia部屋
答えを見る
habitación動く、作動する
答えを見る
funciona温度