レッスン音声
0:00
0:00
このレッスンについて
バッグからティッシュを借りるを通して、スペイン語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
¿Puedo tomar prestado un pañuelo de papel de tu bolso?
プエド トマール プレスタード ウン パニュエロ デ パペル デ トゥ ボルソ あなたのバッグからティッシュを一枚借りてもいいですか。
B
Están en el bolsillo lateral.
エスタン エネル ボルシージョ ラテラル ティッシュはサイドポケットに入っています。
A
¿Puedo abrir ese bolsillo?
プエド アブリール エセ ボルシージョ そのポケットを開けてもいいですか。
A
¿Prefieres sacar uno?
プレフィエレス サカール ウノ ご自分で一枚取りますか。
B
Puedes abrir ese bolsillo.
プエデス アブリール エセ ボルシージョ そのポケットを開けてもいいです。
A
Ya tengo uno.
ジャ テンゴ ウノ もう一枚持っています。
B
Cuando termines, cierra el bolsillo.
クアンド テルミネス シエラ エル ボルシージョ 終わったら、そのポケットを閉めてください。
A
Cerraré ese bolsillo con cuidado.
セラレ エセ ボルシージョ コン クイダード そのポケットを丁寧に閉めます。
B
Si lo necesitas, lleva otro contigo.
シ ロ ネセシタス ジェバ オトロ コンティゴ 必要なら、もう一枚持っていてください。単語解説
Puedo
「Puedo」は、この会話では「〜してもいいですか」と許可を求める働きをします。「¿Puedo tomar prestado ...?」のように、Puedo + 不定詞で許可や可能性を尋ねられます。動詞の引用形は poder です。
tomar
「tomar」は、この会話では「取る」という意味で、tomar prestado で「借りる」を表します。「tomar prestado + 物」の形で、物を借りることを述べられます。
prestado
「prestado」は、ここでは tomar と結びついて「借りたものを取る」、つまり「借りる」という意味を作ります。「tomar prestado un pañuelo」のように使います。動詞の引用形は prestar です。
un
「un」は、ここでは「一つの」「一枚の」という意味で、pañuelo を指します。「un pañuelo」のように、後ろの名詞と一緒に数量を示します。
pañuelo
「pañuelo」は、この会話では pañuelo de papel の一部として「ティッシュ」を指します。「un pañuelo de papel」のように、de papel と組み合わせて具体的な物を表します。
de
「de」は、この会話では二つの関係を示します。「pañuelo de papel」では紙でできたティッシュ、「de tu bolso」ではあなたのバッグからの物という意味になります。名詞と名詞を de でつなぐ形を使えます。
papel
「papel」は「紙」という意味で、pañuelo de papel では紙製のティッシュを表します。「de papel」は、紙でできている物を説明する使い方です。
tu
「tu」は「あなたの」という意味で、bolso を説明しています。「tu bolso」のように、所有する人を示す語を名詞の前に置きます。
bolso
「bolso」は、この会話では「バッグ」「かばん」を指します。「tu bolso」のように、所有を表す tu と一緒に使えます。
Están
「Están」は、ここではティッシュがサイドポケットに「入っています」「あります」と場所を示します。「Están en + 場所」の形で、複数の物の位置を伝えられます。動詞の引用形は estar です。
en
「en」は、ここでは物がどこにあるかを示す「〜の中に」「〜に」です。「en el bolsillo lateral」のように、後ろに場所を置きます。
el
「el」は「その」という意味で、ここでは bolsillo を特定しています。「el bolsillo lateral」のように、特定の男性名詞の前に置きます。
bolsillo
「bolsillo」は「ポケット」という意味です。この会話では「el bolsillo lateral」で、バッグのサイドポケットを指します。「abrir el bolsillo」のように、開ける対象にもなります。
lateral
「lateral」は「横の」「サイドの」という意味で、bolsillo を説明しています。「bolsillo lateral」のように、名詞の後ろに置いて位置や種類を表せます。
abrir
「abrir」は、この会話ではポケットを「開ける」という意味です。「Puedo abrir ese bolsillo」のように、poder の後ろに不定詞として置けます。
ese
「ese」は、ここでは目の前の特定のポケットを指す「その」です。「ese bolsillo」のように、指し示す名詞の前に置きます。
Prefieres
「Prefieres」は、ここでは「あなたは〜するほうがいいですか」「〜したいですか」と希望を尋ねます。「¿Prefieres sacar uno?」のように、後ろに不定詞を置いて希望する行動を聞けます。動詞の引用形は preferir です。
sacar
「sacar」は、この会話ではポケットからティッシュを「取り出す」「取る」という意味です。「sacar uno」のように、取り出す物を後ろに置きます。
uno
「uno」は、ここでは省略された pañuelo を受けて「一つ」「一枚」を表します。「sacar uno」で「一枚取り出す」という意味になります。
Puedes
「Puedes」は、ここでは相手に「〜してもいいです」と許可を与えています。「Puedes abrir ese bolsillo」のように、poder + 不定詞で相手がしてよい行動を示します。動詞の引用形は poder です。
Ya
「Ya」は、ここでは「もう」「すでに」という意味で、今ではティッシュを持っている状態になったことを示します。「Ya tengo uno」のように、動詞の前に置いて変化後の状態を表せます。
tengo
「tengo」は、ここでは「持っています」「手元にあります」という意味です。「Ya tengo uno」のように、持っている物を後ろに置きます。動詞の引用形は tener です。
Cuando
「Cuando」は、ここでは「〜したら」「〜するとき」と、条件になる時間を示します。「Cuando termines, cierra el bolsillo」のように、先に時間の節を置けます。
termines
「termines」は、ここでは「あなたが終えたら」という意味で、ポケットからティッシュを取る行為が終わる時点を示します。「Cuando termines」のように、cuando の後ろで使えます。動詞の引用形は terminar です。
cierra
「cierra」は、ここでは相手にポケットを「閉めてください」と頼む形です。「cierra el bolsillo」のように、閉める対象を後ろに置きます。動詞の引用形は cerrar です。
Cerraré
「Cerraré」は、ここでは「私が閉めます」と、これから行う約束を表します。「Cerraré ese bolsillo」のように、これからする行動と対象を述べられます。動詞の引用形は cerrar です。
con
「con」は、ここでは行動の仕方を示す「〜を伴って」「〜で」です。「con cuidado」で、ポケットを注意深く丁寧に閉めることを表します。
cuidado
「cuidado」は、ここでは「注意」「丁寧さ」を表し、con cuidado で「注意して」「丁寧に」という意味になります。「cerrar ... con cuidado」のように、行動の仕方を説明できます。
Si
「Si」は、ここでは「もし〜なら」「必要なら」という条件を導入します。「Si lo necesitas, lleva otro contigo」のように、条件の節とその後の助言をつなぎます。
lo
「lo」は、ここでは話題になっているティッシュを指す「それを」です。「lo necesitas」のように、必要とする物を動詞の前の代名詞で示します。
necesitas
「necesitas」は、ここでは「あなたが必要とする」という意味です。「lo necesitas」のように、必要な物を lo で前に置いて表せます。動詞の引用形は necesitar です。
lleva
「lleva」は、ここでは相手にティッシュを「持っていてください」「持っていってください」と勧める形です。「lleva otro contigo」のように、持つ物と、誰が一緒に持つかを続けて示せます。動詞の引用形は llevar です。
otro
「otro」は、ここではもう一枚のティッシュを指す「もう一つ」「別の一枚」です。「lleva otro contigo」で、必要ならもう一枚持っておくように伝えています。
contigo
「contigo」は、ここでは「あなたと一緒に」「あなたが持って」という意味です。「lleva otro contigo」のように、物を身につけて持っておく相手を示せます。
文法ポイント
Poder + infinitivo
Puedo abrir el bolso.
プエド アブリール エル ボルソバッグを開けてもいいです。
poderの活用形の後ろに動詞の不定詞を置き、「〜できる」「〜してもよい」を表します。
Cuando + subjuntivo
Cuando termines, cierra con cuidado.
クアンド テルミネス シエラ コン クイダード終わったら、注意深く閉めてください。
未来の条件や時を表すcuando節では、主語への依頼・予定として接続法termine系を使います。
スペイン語の単語
abrir
動詞
アブリール
開ける
¿Puedo abrir ese bolsillo?
bolsillo
名詞
ボルシージョ
ポケット
Están en el bolsillo lateral.
bolso
名詞
ボルソ
バッグ、ハンドバッグ
¿Puedo tomar prestado un pañuelo de papel de tu bolso?
estar
動詞
エスタール
ある、いる
Están
Están en el bolsillo lateral.
lateral
形容詞
ラテラル
側面の、横の
Están en el bolsillo lateral.
pañuelo de papel
名詞
パニュエロ デ パペル
ティッシュ、紙ナプキン
¿Puedo tomar prestado un pañuelo de papel de tu bolso?
poder
動詞
ポデール
〜できる、〜してもよい
Puedo
¿Puedo tomar prestado un pañuelo de papel de tu bolso?
preferir
動詞
プレフェリール
より好む、〜のほうを選ぶ
Prefieres
¿Prefieres sacar uno?
sacar
動詞
サカール
取り出す、取る
¿Prefieres sacar uno?
tener
動詞
テネール
持っている、ある
tengo
Ya tengo uno.
tomar prestado
フレーズ
トマール プレスタード
借りる
¿Puedo tomar prestado un pañuelo de papel de tu bolso?
ya
副詞
ジャ
もう、すでに
Ya tengo uno.
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
ティッシュはサイドポケットに入っています。
答えを見る
Están en el bolsillo lateral.そのポケットを開けてもいいですか。
答えを見る
¿Puedo abrir ese bolsillo?ご自分で一枚取りますか。
答えを見る
¿Prefieres sacar uno?スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
ある、いる
答えを見る
Están〜できる、〜してもよい
答えを見る
Puedo開ける
答えを見る
abrirバッグ、ハンドバッグ