休憩時間とトイレの場所 | 日本語でフランス語を学習

French lesson set in a contemporary Paris everyday setting: During a language lesson break, two adults talk about the break and how to find the restroom..

JA → FR / レベル: A1

レッスン音声

ドリル音声

レッスン全体の聞き取りと発話練習をします。

0:00
0:00

このレッスンについて

休憩時間とトイレの場所を通して、フランス語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。

会話

A

La pause dure combien de temps ?

ラ ポーズ デュール コンビヤン ドゥ タン 休憩は何分ですか。
B

La pause dure dix minutes.

ラ ポーズ デュール ディス ミニュット 休憩は10分です。
A

Où sont les toilettes ?

ウ ソン レ トワレット トイレはどこですか。
B

Sortez de la salle et tournez à droite.

ソルテ ドゥ ラ サル エ トゥルネ ア ドロワット 部屋を出て、右に曲がってください。
A

Je pense que je peux trouver les toilettes.

ジュ パンス ク ジュ プ トルヴェ レ トワレット 見つけられると思います。
B

Je vais attendre ici avant que le cours recommence.

ジュ ヴェ アタンドル イシ アヴァン ク ル クール ルコマンス 授業がまた始まる前に、ここで待ちます。

単語解説

La 「La」は、ここでは「La pause」の「その休憩」にあたる定冠詞です。「La pause」のように、名詞の前に置いて特定のものを指します。
pause 「pause」は、この会話では「休憩」という意味で、「La pause dure combien de temps ?」の主語になっています。「La pause dure dix minutes」のように、休憩の長さを説明できます。授業や仕事の途中で休憩について話すときに使います。
dure 「dure」は、ここでは休憩が「続く」「〜の長さである」という意味です。「La pause dure combien de temps ?」では休憩の時間を尋ね、「La pause dure dix minutes」では長さを答えています。辞書形は durer で、「何か dure +時間」の形で使えます。
combien 「combien」は、ここでは期間を尋ねる「どのくらい」です。「combien de temps」で、どのくらいの時間かを尋ねる表現になります。時間や数量を質問したいときに使います。
de 「de」は、ここでは「combien de temps」という期間を尋ねる表現を作る語です。「combien」と「temps」を結び、「どのくらいの時間」を表します。期間を尋ねるときは「combien de temps」のまとまりで使います。
temps 「temps」は、ここでは「時間」という意味で、「combien de temps」の一部です。「La pause dure combien de temps ?」のように、期間を尋ねる表現で使えます。
dix 「dix」は、ここでは数字の「10」で、「dix minutes」は「10分」です。時間を答えるときは「dix minutes」のように、数字の後ろに時間の単位を置きます。
「Où」は、場所を尋ねる「どこ」です。「Où sont les toilettes ?」で「トイレはどこですか」と尋ねています。場所を知りたい相手に質問するときに使います。
sont 「sont」は、ここではトイレが「ある」「〜です」という意味で、「Où sont les toilettes ?」を作っています。「sont les toilettes」のように、複数の対象について場所や状態を尋ねる文で使われます。辞書形は être です。
les 「les」は、ここでは「les toilettes」の前に置かれる複数の定冠詞です。「les toilettes」で、特定の場所としての「トイレ」を表します。複数形の名詞を特定して述べるときに使います。
toilettes 「toilettes」は、ここでは「トイレ」という意味で、「Où sont les toilettes ?」と「trouver les toilettes」に使われています。「les toilettes」というまとまりで、トイレの場所を尋ねたり、見つけたりするときに使います。
Sortez 「Sortez」は、ここでは相手に「出てください」と伝える形で、「Sortez de la salle」となっています。辞書形は sortir で、「Sortez de +場所」の形で、ある場所から出るよう案内できます。
salle 「salle」は、ここでは「部屋」「教室」という意味で、「de la salle」は「部屋から」を表します。「Sortez de la salle」のように、部屋から出るよう指示するときに使えます。
et 「et」は、ここでは「そして」という意味で、「Sortez de la salle et tournez à droite」の二つの案内をつないでいます。複数の行動を順番に伝えるときに使えます。
tournez 「tournez」は、ここでは「曲がってください」という案内です。「tournez à droite」で「右に曲がってください」を表します。辞書形は tourner で、「tournez à +方向」の形で道順を伝えるときに使えます。
à 「à」は、ここでは方向を示し、「à droite」で「右に」を表します。「tournez à droite」のように、曲がる方向を伝える表現で使われます。
droite 「droite」は、ここでは「右」で、「à droite」は「右に」という方向を表します。道案内で曲がる方向を伝えるときに使えます。
Je 「Je」は、ここでは「私」を表し、「Je pense」と「Je vais」の主語になっています。「Je pense que」や「Je vais +動詞」のように、自分の考えや予定を述べるときに使います。
pense 「pense」は、ここでは「思います」という意味で、「Je pense que je peux trouver les toilettes」と自分の考えを述べています。辞書形は penser で、「Je pense que +文」の形で意見や判断を伝えます。
que 「que」は、ここでは「〜と」を表し、「Je pense que」の後ろに内容を続けています。「Je pense que je peux trouver les toilettes」のように、自分が何を思うのかを説明するときに使います。
peux 「peux」は、ここでは「〜できる」を表し、「je peux trouver」で「見つけられる」と言っています。辞書形は pouvoir で、「je peux +動詞の原形」の形で、できることを述べます。
trouver 「trouver」は、ここでは「見つける」という意味で、「trouver les toilettes」は「トイレを見つける」です。「je peux trouver les toilettes」のように、見つける対象を後ろに置いて使います。
vais 「vais」は、ここでは「〜するつもりです」「これから〜します」という意味で、「Je vais attendre ici」となっています。辞書形は aller で、「Je vais +動詞の原形」の形で、これからする行動を述べます。
attendre 「attendre」は、ここでは「待つ」という意味で、「Je vais attendre ici」は「ここで待ちます」です。「aller」の形とともに「vais attendre」のように使うと、これから待つ予定を表せます。
ici 「ici」は、ここでは場所を示す「ここで」「ここに」です。「attendre ici」で「ここで待つ」を表します。自分がいる場所や待つ場所を伝えるときに使えます。
avant 「avant」は、ここでは「〜の前に」という時間を表し、「avant que le cours recommence」で授業が再び始まる前を示しています。「avant que +文」の形で、ある出来事より前の行動を述べます。
le 「le」は、ここでは「le cours」の前に置かれる単数の定冠詞です。「le cours」で、この場面の授業を指します。特定の単数名詞を述べるときに使います。
cours 「cours」は、ここでは「授業」という意味で、「le cours recommence」は「授業が再び始まる」です。授業やコースについて話すときに使えます。
recommence 「recommence」は、ここでは授業が「再び始まる」という意味です。「le cours recommence」で、いったん休憩した授業がまた始まることを表します。辞書形は recommencer です。

文法ポイント

avant que + subjonctif

avant que le cours recommence

アヴァン ク ル クール ルコマンス

授業が再開する前に

avant que の後ろでは接続法を使います。recommencer の形は直説法と同じ recommence です。

pouvoir + infinitif

Je peux trouver les toilettes.

ジュ プ トルヴェ レ トワレット

私はトイレを見つけられます。

「〜できる」は pouvoir を活用し、その後ろに動詞の不定詞を置きます。

フランス語の単語

à droite フレーズ
ア ドロワット 右に、右側に

Sortez de la salle et tournez à droite.

combien de temps フレーズ
コンビヤン ドゥ タン どのくらいの時間、何分

La pause dure combien de temps ?

dix 数詞
ディス 10、10の

La pause dure dix minutes.

durer 動詞
デュレ 続く、かかる dure

La pause dure combien de temps ?

minute 名詞
ミニュット 分、分間 minutes

La pause dure dix minutes.

副詞
どこに、どこで

Où sont les toilettes ?

pause 名詞
ポーズ 休憩

La pause dure combien de temps ?

penser 動詞
パンセ 思う、考える pense

Je pense que je peux trouver les toilettes.

salle 名詞
サル 部屋、教室

Sortez de la salle et tournez à droite.

sortir 動詞
ソルティール 出る、外に出る sortez

Sortez de la salle et tournez à droite.

toilettes 名詞
トワレット トイレ

Où sont les toilettes ?

tourner 動詞
トゥルネ 曲がる tournez

Sortez de la salle et tournez à droite.

クイズ

並び替え

次の単語を正しい順序に並び替えてください。

休憩は10分です。

答えを見るLa pause dure dix minutes.

トイレはどこですか。

答えを見るOù sont les toilettes ?

スペル

文字をタップして単語を組み立ててください。

部屋、教室

答えを見るsalle

休憩

答えを見るpause

続く、かかる

答えを見るdure

トイレ

答えを見るtoilettes