レッスン音声
0:00
0:00
このレッスンについて
いすの高さを変えるを通して、フランス語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Cette chaise est trop basse.
セットゥ シェーズ エ トロ バス このいすは低すぎます。
B
Vous pouvez changer la hauteur.
ヴ プヴェ シャンジェ ラ オトゥール 高さを変えられます。
A
Comment est-ce que je fais ça ?
コマン エスク ジュ フェ サ どうすればいいですか。
B
Appuyez sur le bouton sous le siège.
アピュイエ シュル ル ブトン ス ル シエージュ 座面の下にあるボタンを押してください。
A
C'est mieux. Merci.
セ ミュー メルスィ これでよくなりました。ありがとうございます。
B
Dites-moi si ce n'est toujours pas bon.
ディット モワ スィ ス ネ トゥジュール パ ボン まだ合わなければ、教えてください。単語解説
Cette
「Cette chaise」では、話し手が指している「この」を表します。後ろの女性名詞 chaise と組み合わせて使う形です。目の前の物を特定して話すときに使えます。
chaise
「Cette chaise」では、いすを表します。この会話では、低すぎるため高さを調整するいすです。物を表す名詞として、Cette chaise のように使えます。教室や家でいすについて話すときに使えます。
est
「Cette chaise est trop basse」では、いすの状態と「低すぎる」という説明をつなぎます。être の形で、主語について状態を述べるときに使われます。主語 + est + 状態や性質、という語順で再利用できます。
trop
「trop basse」では、程度が「〜すぎる」ことを表します。後ろの basse を強めて、いすが必要以上に低いという意味にしています。trop + 状態や性質を表す語、という形で、困るほどの程度を伝えるときに使えます。
basse
「Cette chaise est trop basse」では、いすの高さが低いことを表します。chaise に対応する形容詞 bas の形が basse になっています。être + 性質を表す語、という形で物の状態を説明するときに使えます。
Vous
「Vous pouvez changer la hauteur」では、相手に丁寧に「あなたは」と呼びかけています。1人の相手にも複数の相手にも使える形で、ここでは丁寧な案内に使われています。Vous pouvez + 動詞の形で、相手にできることを伝えられます。
pouvez
「Vous pouvez changer la hauteur」では、「〜できます」「〜することが可能です」という意味を表します。pouvoir の Vous に対応する形で、後ろに changer のような動作を続けます。Vous pouvez + 動詞の形で、相手に可能な行動を提案するときに使えます。
changer
「changer la hauteur」では、高さを変える、調整するという動作を表します。Vous pouvez の後ろで、何をできるかを示しています。pouvoir + 動詞の形で、できる動作を述べるときに使えます。いすや設定の調整方法を説明する場面で使えます。
la
「la hauteur」では、話題になっている特定の高さを指します。後ろの女性名詞 hauteur と一緒に使う定冠詞です。la + 名詞の形で、聞き手にも分かっている物や概念を指せます。
hauteur
「la hauteur」では、高さを表します。この会話では、いすの高さを指しており、changer la hauteur で「高さを変える」となります。物の高さについて説明したり調整したりする場面で使えます。
Comment
「Comment est-ce que je fais ça ?」では、「どのように」「どうやって」と方法を尋ねます。後ろの質問全体に、行動の仕方を尋ねる意味を加えています。Comment + 質問文の形で、方法を知りたいときに使えます。
est-ce que
「Comment est-ce que je fais ça ?」では、質問文を作るまとまりとして働きます。est-ce と que が一緒になって、Comment に続く疑問を導いています。Comment est-ce que + 主語 + 動詞、という語順で方法を尋ねるときに使えます。
je
「Comment est-ce que je fais ça ?」では、動作をする「私」を表す主語です。fais の動作主が話し手であることを示しています。je + 動詞の形で、自分の行動や希望について話せます。
fais
「je fais ça」では、「それをする」という動作を表します。faire の je に対応する形で、ここでは相手から教わった操作方法を尋ねています。je fais + 対象、という形で自分が何をするかを述べられます。
ça
「je fais ça」では、直前に話題になった高さを変える操作を「それ」と指しています。すでに示された行動や事柄を繰り返し言わずに指す形です。faire ça のように、具体的な動作を指して使えます。
Appuyez
「Appuyez sur le bouton」では、「押してください」という丁寧な指示を表します。相手にいすの操作方法を案内するために使われています。Appuyez sur + 押す対象、という形で操作を依頼できます。
sur
「Appuyez sur le bouton」では、押す対象を導く語として働きます。ここでは bouton に対して押す動作を向けることを示します。Appuyez sur + 物、という組み合わせで、ボタンなどを押すよう指示できます。
le
「le bouton」では、話題になっている特定のボタンを指します。後ろの男性名詞 bouton と一緒に使う定冠詞です。le + 名詞の形で、特定の物を示すときに使えます。
bouton
「le bouton」では、押すボタンを表します。この会話では、いすの座面の下にある高さ調整用のボタンです。Appuyez sur le bouton のように、操作の対象として使えます。
sous
「sous le siège」では、「座席の下に」という位置を表します。bouton が siège の下にあることを説明しています。sous + 場所や物で、何かの下の位置を伝えるときに使えます。
siège
「sous le siège」では、いすの座面や座席を表します。この会話では、ボタンの位置を示す基準になる部分です。sous le siège のように、物の位置を説明するときに使えます。
C'est
「C'est mieux」では、調整後の状態について「これならよい」「よくなった」と評価を述べます。ce と est が縮まった形で、状況や物について説明するときに使われます。C'est + 評価や状態を表す語、という形で結果を伝えられます。
mieux
「C'est mieux」では、前より状態がよくなったことを表します。調整前の状態と比べて、今のいすが改善されたという意味です。C'est mieux のように、変更や修正の結果を評価するときに使えます。
Merci
「Merci」では、相手の助けに対する「ありがとう」を表します。この会話では、いすの調整方法を教えてもらった後のお礼です。助けや説明を受けた直後に、そのまま使える基本的な表現です。
Dites
「Dites-moi si ce n'est toujours pas bon」では、「教えてください」「知らせてください」という丁寧な依頼を表します。問題が残っている場合に相手から知らせてもらうために使われています。Dites-moi si + 状況、という形で、特定の状況なら知らせるよう頼めます。
moi
「Dites-moi」では、知らせる相手である「私に」を表します。Dites と結びつき、話し手に情報を伝えるよう求めています。Dites-moi si ... の形で、相手に状況を報告してもらうときに使えます。
si
「Dites-moi si ce n'est toujours pas bon」では、「もし〜なら」という条件を導きます。いすの状態がまだよくない場合に、話し手へ知らせるよう求めています。Dites-moi si + 文、という形で、ある条件に当てはまるか知らせてもらえます。
ce
「ce n'est toujours pas bon」では、話題になっているいすの状態や結果を指しています。後ろの n'est ... pas bon と一緒に、現在の状態について説明しています。すでに話題になっている状況を指して評価するときに使えます。
n'est
「ce n'est toujours pas bon」では、「〜ではない」という否定の一部を作ります。ne と est が縮まった形で、後ろの pas と組み合わさって状態を否定しています。n'est ... pas の形で、ある状態に当てはまらないことを述べられます。
toujours
「n'est toujours pas bon」では、「まだ」という意味を表します。調整をした後も状態がよくなっていないことを示しています。否定とともに使って、問題が今も続いていることを伝える場面で使えます。
pas
「n'est toujours pas bon」では、状態を否定する働きをします。n'est と組み合わさり、「まだよくない」「まだ正しくない」という意味を完成させています。否定のまとまりの中で、状態や評価を打ち消すときに使われます。
bon
「n'est toujours pas bon」では、いすの状態がよい、または適切であることを表す語です。pas とともに使われるため、この会話では「まだ合っていない」「まだ大丈夫ではない」という意味になります。物の状態や結果が適切かどうかを伝える場面で使えます。
文法ポイント
trop + adjectif
Cette chaise est trop basse.
セットゥ シェーズ エ トロ バスこのいすは低すぎます。
tropは形容詞の前に置き、「〜すぎる」という意味になります。
Est-ce que + 主語 + 動詞...?
Est-ce que vous pouvez changer la hauteur ?
エスク ヴ プヴェ シャンジェ ラ オトゥール高さを変えられますか。
Est-ce queを文頭に置くと、語順を大きく変えずに疑問文を作れます。
フランス語の単語
appuyez
動詞
アピュイエ
押す
Appuyez sur le bouton
basse
形容詞
バス
低い
trop basse
ça
代名詞
サ
それ、これ
je fais ça
cette
限定詞
セットゥ
この
Cette chaise
chaise
名詞
シェーズ
いす
Cette chaise
changer
動詞
シャンジェ
変える、変更する
changer la hauteur
comment
副詞
コマン
どのように、どうやって
Comment est-ce que je fais ça ?
est-ce que
フレーズ
エスク
〜ですか、〜しますか
Comment est-ce que je fais ça ?
fais
動詞
フェ
する
je fais ça
hauteur
名詞
オトゥール
高さ
la hauteur
pouvez
動詞
プヴェ
〜できる
Vous pouvez changer
trop
副詞
トロ
〜すぎる、とても〜すぎる
trop basse
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
このいすは低すぎます。
答えを見る
Cette chaise est trop basse.高さを変えられます。
答えを見る
Vous pouvez changer la hauteur.これでよくなりました。ありがとうございます。
答えを見る
C'est mieux. Merci.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
どのように、どうやって
答えを見る
comment低い
答えを見る
basse〜できる
答えを見る
pouvezこの