レッスン音声
0:00
0:00
このレッスンについて
パンとオレンジジュースを探すを通して、フランス語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Combien de tranches de pain devons-nous acheter ?
コンビヤン ドゥ トランシュ ドゥ パン ドゥヴォン ヌ アシュテ 私たちはパンを何枚買えばいいですか？
B
Quatre tranches en tout.
キャトル トランシュ アン トゥ 全部で4枚です。
B
Deux pour moi et deux pour toi.
ドゥ プール モワ エ ドゥ プール トワ 私に2枚、あなたに2枚です。
A
Ça devrait suffire. Nous avons encore besoin de jus d’orange.
サ ドゥヴレ スュフィール。 ヌ ザヴォン アンコール ブズワン ドゥ ジュ ドランジュ それで十分です。私たちはまだオレンジジュースが必要です。
B
Tu peux trouver le jus d’orange ?
テュ プー トルヴェ ル ジュ ドランジュ あなたはオレンジジュースを見つけられますか？
A
Pas encore. Regardons l’étagère suivante.
パ ザンコール。 ルガルドン レタジェール スュイヴァント まだです。次の棚を見てみましょう。
B
Demandons à quelqu’un qui travaille ici.
ドゥマン ドン ア ケルカン キ トラヴァイユ イシ ここで働いている人に聞きましょう。単語解説
Combien
「Combien」は、この会話でパンを何枚買うかを尋ねる「いくつ、何枚」です。数量を尋ねるとき、後ろに名詞を置いて使います。買い物で必要な数を確認する場面で使えます。
de
「de」は、数量と名詞をつないで「何枚の」という関係を示しています。「Combien de」の形で、後ろの名詞の数量を尋ねます。物の数や量を聞くときに再利用できます。
tranches
「tranches」は、パンなどを切った一切れを表し、この会話では「枚、スライス」です。「tranches de pain」でパンのスライスを指します。切り分けた食べ物の数を伝える買い物や食事の場面で使えます。
pain
「pain」は、この会話で買う食べ物の「パン」です。「tranches de pain」のように、どの食べ物をスライスするかを示します。朝食の買い物などでパンについて話すときに使えます。
devons-nous
「devons-nous」は、私たちが何を買う必要があるか、または何を買うべきかを尋ねる形です。主語の「nous」が動詞の後ろに置かれた疑問文になっています。「devons-nous acheter」のように、後ろに買う物と動作を続けて使えます。
acheter
「acheter」は、この会話でパンを「買う」という動作です。「devons-nous」の後ろに置かれ、何をする必要があるかを示しています。買い物について、必要な物や買う物を話すときに使えます。
Quatre
「Quatre」は数量の「4」を表し、ここではパンの「4枚」です。後ろの「tranches」と組み合わせて、買う枚数を答えています。個数や枚数を短く答える場面で使えます。
en tout
「en tout」は、いくつかの分を合わせた「全部で、合計で」という意味です。「en」は全体の中でという関係を示し、「tout」は全体を表します。数量の合計を伝えるときに使える表現です。
Deux
文頭の「Deux」は数字の「2」で、この会話ではパンの「2枚」を表します。後ろの「tranches」を省略して、枚数だけを答えています。同じ会話の「deux」も、私と相手に分ける枚数を表しています。
pour
「pour」は、パンを誰の分にするかを示す「〜のために、〜に」です。「pour moi」「pour toi」のように、割り当てる相手の前に置きます。物の分配や目的を説明する場面で使えます。
moi
「moi」は「私」を表し、ここではパンの2枚が私の分だと示しています。「pour」の後ろに置かれて、割り当ての相手になっています。自分の分や自分に関係する対象を強調して伝えるときに使えます。
et
「et」は「そして、また」を表し、私の2枚と相手の2枚をつないでいます。同じ種類の数量や情報を並べるときに使います。
toi
「toi」は「あなた」を表し、ここではパンの2枚が相手の分だと示しています。「pour」の後ろに置かれ、割り当ての相手を表します。相手の分や相手に関係する対象を伝えるときに使えます。
Ça
「Ça」は、この会話で今話しているパンの量を受けて「それ」を表しています。「Ça devrait suffire」で、その量なら十分なはずだと述べています。直前に出た物や状況を指して話を続けるときに使えます。
devrait
「devrait」は、ここでは「〜のはずだ、〜で足りるだろう」という控えめな見込みを表します。「Ça devrait suffire」で、パンの量が十分だと判断しています。確実な断定を避けて、見込みや判断を伝える場面で使えます。
suffire
「suffire」は「十分である、足りる」という意味です。「devrait」の後ろに置かれ、今あるパンの量で足りるという内容を作っています。数量や準備した物が必要量を満たすか話すときに使えます。
Nous
「Nous」は「私たち」を表し、この会話では話し手と相手の二人を指します。「Nous avons encore besoin de jus d’orange」の主語として、二人に必要な物を述べています。自分を含む複数人について話すときに使います。
avons
「avons」は、動詞「avoir」の「nous」に対応する形です。ここでは「avons encore besoin de jus d’orange」の中で、二人がオレンジジュースをまだ必要としていることを表します。必要な物を述べるときは、「avoir besoin de」の形で使います。
encore
「encore」は、この会話では「まだ」を表し、オレンジジュースの必要が残っていることを示します。「avons encore besoin de」のように、必要や状態が続いていることを述べる位置で使えます。まだ終わっていない用事や、残っている必要を伝える場面で使います。
besoin
「besoin」は「必要」を表す名詞です。この会話では「avons encore besoin de jus d’orange」の中で、オレンジジュースが必要だという内容を作っています。必要な物を述べるときは、「avoir besoin de」の形で使います。
jus
「jus」は、この会話で探している飲み物の「ジュース」です。「jus d’orange」で、オレンジのジュースを指します。買い物で飲み物の種類を尋ねたり探したりするときに使えます。
d’orange
「d’orange」は「オレンジの」を表し、「jus d’orange」でオレンジジュースという種類を示します。「d’」は、後ろの「orange」と結びついています。飲み物や食べ物の材料・種類を名詞の後ろで説明するときに使えます。
Tu
「Tu」は「あなたは」を表し、相手を主語として「オレンジジュースを見つけられるか」と尋ねています。「Tu peux」のように、相手ができることやすることを述べる文の主語になります。目の前の相手に直接頼んだり質問したりする場面で使えます。
peux
「peux」は、ここでは「〜できる」を表し、相手にオレンジジュースを見つけることが可能か尋ねています。「Tu peux trouver」のように、後ろに動作を表す形を置いて使います。相手に可能かどうかを尋ねたり、依頼したりするときに使えます。
trouver
「trouver」は、この会話で店内のオレンジジュースを「見つける」という動作です。「peux」の後ろに置かれ、相手が何をできるかを示します。探している物を見つけることについて話す場面で使えます。
Pas
「Pas」は、この会話の「Pas encore」で「まだ〜ない」という否定を作っています。単独で「まだ」と答えるのではなく、「encore」と一緒に、まだ見つけていないことを表します。質問への短い否定回答で、状態がまだ変わっていないことを伝えるときに使えます。
Regardons
「Regardons」は「見てみましょう、確認しましょう」という提案です。この会話では、次の棚を一緒に確認しようとしています。相手と共同で何かを見る・調べることを提案するときに使えます。
l’étagère
「l’étagère」は、店内の商品を置く「棚」です。「l’étagère suivante」で、次に確認する棚を指しています。店や家の中の棚について場所を説明するときに使えます。
suivante
「suivante」は「次の」を表し、ここでは「l’étagère」を説明しています。「l’étagère suivante」で、現在見ている棚の次の棚という意味になります。順番に沿って次の物や場所を指定するときに使えます。
Demandons
「Demandons」は「尋ねましょう、聞いてみましょう」という提案です。この会話では、店で働いている人に質問することを二人に提案しています。相手と一緒に誰かへ情報を尋ねる場面で使えます。
à
「à」は、ここでは質問する相手を示す「〜に」です。「Demandons à quelqu’un」で、誰かに尋ねましょうという関係を作っています。人に質問したり、情報を求めたりする動作の相手を示すときに使えます。
quelqu’un
「quelqu’un」は、特定していない「誰か」を表します。この会話では、店で働いている誰かに尋ねようとしています。「à quelqu’un」のように、動作の相手を示す部分で使えます。
qui
「qui」は、直前の「quelqu’un」を説明し、「〜する人、誰が」という関係を作っています。「qui travaille ici」で、ここで働いている人を指します。人について、どんな人かを後ろの文で説明するときに使えます。
travaille
「travaille」は、この会話では店で「働いている」という意味です。「qui travaille ici」の中で、誰かがここで働いていることを説明しています。人の仕事や、ある場所で働いていることを述べるときに使えます。
ici
「ici」は「ここで、ここに」を表し、この会話では話し手たちがいる店を指します。「travaille ici」で、ここで働いているという場所を示しています。話している場所や現在いる場所を示すときに使えます。
文法ポイント
devoir + infinitif
Nous devons acheter quatre tranches de pain.
ヌ ドゥヴォン アシュテ キャトル トランシュ ドゥ パン私たちはパンを4切れ買わなければなりません。
devoirの後ろに動詞の不定形を置くと、「〜しなければならない」という意味になります。
avoir besoin de + nom
Nous avons encore besoin de jus d’orange.
ヌ ザヴォン アンコール ブズワン ドゥ ジュ ドランジュ私たちはまだオレンジジュースが必要です。
「〜が必要だ」は avoir besoin de の形で表します。
フランス語の単語
acheter
動詞
アシュテ
買う
ça
代名詞
サ
それ、それで
combien
副詞
コンビヤン
いくつ、何枚
devoir
動詞
ドゥヴォワール
〜すべきである、〜しなければならない
devons
en tout
フレーズ
アン トゥ
全部で、合計で
moi
代名詞
モワ
私、私に
pain
名詞
パン
パン
pour
前置詞
プール
〜のために、〜に
quatre
数詞
キャトル
4、4つ
suffire
動詞
スュフィール
十分である、足りる
toi
代名詞
トワ
あなた、あなたに
tranche
名詞
トランシュ
一切れ、薄切り
tranches
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
全部で4枚です。
答えを見る
Quatre tranches en tout.まだです。次の棚を見てみましょう。
答えを見る
Pas encore. Regardons l’étagère suivante.ここで働いている人に聞きましょう。
答えを見る
Demandons à quelqu’un qui travaille ici.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
〜のために、〜に
答えを見る
pour買う
答えを見る
acheter一切れ、薄切り
答えを見る
tranchesパン