レッスン音声
0:00
0:00
このレッスンについて
バッグを整理するを通して、フランス語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Est-ce que mes lunettes sont dans ce sac ?
エスク メ リュネッ ソン ダン ス サック 私の眼鏡はこのバッグの中にありますか？
B
Elles sont dans la poche latérale.
エル ソン ダン ラ ポシュ ラテラル 眼鏡は横のポケットにあります。
A
J'ai aussi besoin de mon carnet.
ジェ オスィ ブズワン ドゥ モン カルネ 私のノートも必要です。
B
Il est sous ton parapluie.
イル エ スー トン パラプリュイ ノートはあなたの傘の下にあります。
A
Est-ce que je peux déplacer le parapluie ?
エスク ジュ プ デプラセ ル パラプリュイ 傘を動かしてもいいですか？
B
Mets le parapluie près de la poignée. Comme ça, il ne gênera pas.
メ ル パラプリュイ プレ ドゥ ラ ポワニェ。コム サ イル ヌ ジェラ パ 傘を取っ手のそばに置いてください。そうすれば、邪魔になりません。
A
Je vais ranger le sac maintenant.
ジュ ヴェ ランジェ ル サック マントゥナン 今、バッグを整理します。
B
Comme ça, ce sera plus facile de trouver les choses.
コム サ ス スラ プリュ ファスィル ドゥ トルヴェ レ ショーズ そうすれば、物を見つけやすくなります。単語解説
Est-ce que
「Est-ce que」は、文全体を疑問文にする表現で、ここでは「私の眼鏡はこのバッグの中にありますか？」を表します。「Est-ce」は疑問の形を作り、「que」は後ろの文を続けます。日常の質問で、Est-ce que + 文という形をそのまま使えます。
mes
「mes」は「私の」を表し、ここでは複数の「lunettes」にかかっています。フランス語では、持ち主ではなく、後ろの名詞が複数なので「mes」になります。mes + 複数名詞で、持ち物を示すときに使えます。
lunettes
「lunettes」は、この会話で探している「眼鏡」です。ここでは「mes lunettes」で「私の眼鏡」というまとまりになります。眼鏡の場所や必要性を話す場面で使える語です。
sont
「sont」は、ここでは「あります」に当たり、「mes lunettes」の場所を尋ねています。複数のものについて、場所や状態を述べるときの形です。「mes lunettes sont dans ce sac」のように、複数の物 + sont + 場所で使えます。
dans
「dans」は、ここでは「〜の中に」を表し、眼鏡がバッグの内部にあるかを示します。「dans ce sac」で「このバッグの中に」という場所になります。dans + 入れ物や場所で、内部の位置を述べられます。
ce
「ce」は、ここでは「この」を表し、「sac」を指しています。「ce sac」で、話し手が指している「このバッグ」という意味です。ce + 名詞で、近くにある特定の物を示せます。
sac
「sac」は、この会話で眼鏡や傘などを入れて整理する「バッグ」です。ここでは「ce sac」というまとまりで使われています。sac + 場所を表す表現で、バッグの中や近くの物について説明できます。
Elles
「Elles」は、ここでは前に出た「lunettes」を受けて「それらは」と言っています。「lunettes」が女性名詞の複数なので、この女性複数の代名詞が使われています。Elles sont + 場所で、複数の女性名詞や女性名詞の物の位置を答えられます。
la
「la」は、ここでは「poche」を特定する「その」に当たる語です。「la poche latérale」で「その側面のポケット」という名詞句になります。la + 女性名詞で、特定の一つの物を指せます。
poche
「poche」は、ここではバッグの「ポケット」です。「la poche latérale」で、バッグの横にあるポケットを指しています。poche + 場所や修飾語で、物を入れるポケットを具体的に説明できます。
latérale
「latérale」は、ここではポケットが「側面の」「横の」ものであることを説明しています。「poche」と組み合わさって「poche latérale」という表現になります。場所や物の位置を区別したいときに、名詞の後ろで使えます。
J'ai
「J'ai」は、ここでは「私は〜がある」という形の一部で、「J'ai aussi besoin de mon carnet」でノートが必要だと述べています。「J'ai」は「je」と「avoir」の形が結びついたものです。特に J'ai besoin de + 名詞で、「私は〜が必要です」と言えます。
aussi
「aussi」は、ここでは「〜もまた」を表し、眼鏡に加えてノートも必要だと言っています。「J'ai aussi besoin de mon carnet」で、必要な物を追加しています。aussiは、追加したい内容の近くに置いて「〜も」と表せます。
besoin
「besoin」は「必要」という意味で、ここでは「ノートが必要」という内容を作っています。意味は「avoir besoin de」という表現全体で成立します。avoir besoin de + 物で、必要な物を伝えるときに使えます。
de
「de」は、ここでは「besoin」と必要な物をつなぎ、「besoin de mon carnet」という形を作っています。したがって、この文では「〜を必要とする」に近い関係を示します。avoir besoin de + 名詞で、必要な対象を続けます。
mon
「mon」は、ここでは「私の」を表し、男性名詞の「carnet」を修飾しています。「mon carnet」で「私のノート」です。mon + 男性名詞で、自分の持ち物を示せます。
carnet
「carnet」は、ここではバッグの中から探している「ノート」です。「mon carnet」で話し手のノートを指しています。carnetは、必要な物や置き場所を説明する場面で使えます。
Il
「Il」は、ここでは前に出た「carnet」を受けて「それは」と言っています。「carnet」が男性名詞なので、男性単数の代名詞が使われています。Il est + 場所で、男性名詞の物の位置を説明できます。
est
「est」は、ここではノートの位置を述べる「あります」に当たります。「Il est sous ton parapluie」で、ノートが傘の下にあると説明しています。物の場所を、Il est + 場所で答えるときに使えます。
sous
「sous」は、ここでは「〜の下に」を表し、ノートと傘の上下関係を示しています。「sous ton parapluie」で「あなたの傘の下に」です。sous + 名詞で、下側の位置を説明できます。
ton
「ton」は、ここでは相手の「あなたの」を表し、男性名詞の「parapluie」にかかっています。「ton parapluie」で「あなたの傘」です。ton + 男性名詞で、相手一人の持ち物を示せます。
parapluie
「parapluie」は、この会話でバッグの中にある「傘」です。「ton parapluie」や「le parapluie」のように、所有や特定を示す語と一緒に使われています。傘の位置を伝えたり、動かしたりする場面で使える語です。
peux
「peux」は、ここでは「〜できる」を表し、「Est-ce que je peux déplacer le parapluie ?」で許可を尋ねています。「peux」は「pouvoir」の形で、主語「je」と一緒に使われています。Est-ce que je peux + 動詞で、「〜してもいいですか」と尋ねられます。
déplacer
「déplacer」は、ここでは傘を「動かす」という動作を表しています。「peux」の後ろに置かれ、動かすことが可能かどうかを尋ねています。pouvoir + 動詞で、できることや許可を求める動作を続けられます。
le
「le」は、ここでは「parapluie」を特定する「その」に当たる語です。「le parapluie」で、会話中に話題になっている傘を指します。le + 男性名詞で、特定の一つの物を示せます。
Mets
「Mets」は、ここでは相手に傘を「置いて」と促す形です。「Mets le parapluie près de la poignée」で、傘を取っ手の近くに置くよう指示しています。「Mets + 物 + 場所」の形で、物をどこに置くか伝えられます。
près
「près」は、ここでは「近くに」を表し、傘を取っ手のそばに置く位置を示しています。「près de la poignée」で「取っ手の近くに」というまとまりになります。près de + 名詞で、何かの近くという位置を表せます。
poignée
「poignée」は、ここではバッグなどを持つための「取っ手」です。「près de la poignée」で、傘を取っ手の近くに置くように言っています。物を置く位置を、près de + 物で具体的に示す場面で使えます。
Comme
「Comme」は、ここでは「Comme ça」という表現の一部で、「このように」「そうすれば」という流れを作っています。「Comme」だけで結果の意味を作るのではなく、「ça」と組み合わさって直前の置き方を指します。Comme çaで、ある方法の結果や効果を続けて説明できます。
ça
「ça」は、ここでは直前に説明された傘の置き方を指し、「Comme ça」で「そうすれば」「このように」と表しています。「ça」単独ではなく、ここではComme çaという表現で使われています。行動や方法を指して、Comme ça, + 結果の文という形にできます。
ne
「ne」は、ここでは「pas」と組み合わさって否定を作っています。「il ne gênera pas」で、傘が邪魔にならないことを表します。ne + 動詞 + pasで、動作や状態を否定できます。
gênera
「gênera」は、ここでは「邪魔になるだろう」という意味で、傘を整理すれば邪魔にならないという結果を述べています。「gêner」の未来の形で、「il ne gênera pas」の中で使われています。ne ... pasと組み合わせると、「邪魔にならないだろう」と言えます。
pas
「pas」は、ここでは「ne」と組み合わさって「〜ない」を表しています。「il ne gênera pas」で、傘が邪魔にならないことを示します。ne + 動詞 + pasの形の後半に置いて、否定を完成させます。
Je
「Je」は、ここではバッグを整理する話し手を指す「私は」です。「Je vais ranger le sac maintenant」で、自分がこれから整理すると述べています。Je + 動詞で、自分の行動や予定を伝えられます。
vais
「vais」は、ここでは「Je vais ranger」という形で、これから整理する予定を表しています。「aller」の「je」に対応する形で、後ろの動詞と組み合わせて近い未来を示します。Je vais + 動詞で、「これから〜します」「〜するつもりです」と言えます。
ranger
「ranger」は、ここではバッグの中を「整理する」「片づける」という動作です。「Je vais ranger le sac」で、話し手がバッグを整理する予定を述べています。ranger + 物で、その物を整理したり片づけたりする内容を表せます。
maintenant
「maintenant」は、ここでは「今」を表し、バッグの整理を今行うことを示しています。「Je vais ranger le sac maintenant」の文末で、行動の時点を明確にしています。行動の後ろに置いて、いつ行うかを付け加えられます。
sera
「sera」は、ここでは「〜になるだろう」を表し、整理した後の結果を述べています。「ce sera plus facile」で、物を見つけることがより簡単になるという意味です。「être」の未来の形で、ce sera + 形容詞の形で今後の状態を説明できます。
plus
「plus」は、ここでは「facile」と組み合わさって「より〜」を表しています。「plus facile de trouver les choses」で、物を見つけることが今より簡単になるという結果です。plus + 形容詞で、程度が高くなることを示せます。
facile
「facile」は、ここでは物を見つけることが「簡単な」状態だと説明しています。「ce sera plus facile de trouver les choses」で、バッグを整理した後の見つけやすさを表します。être + facile de + 動詞で、ある行動が簡単であることを述べられます。
trouver
「trouver」は、ここではバッグの中の物を「見つける」という動作です。「plus facile de trouver les choses」で、物を見つけることが簡単になると述べています。facile de + 動詞で、ある行動のしやすさを説明できます。
les
「les」は、ここでは複数の「choses」を特定する「その」に当たる語です。「les choses」で、バッグの中にある話題の物をまとめて指しています。les + 複数名詞で、特定の複数の物を示せます。
choses
「choses」は、ここではバッグの中にある眼鏡やノートなどの「物」をまとめて表しています。「les choses」で、整理後に見つけやすくなる物を指しています。物の種類を一つずつ挙げずにまとめて話すときに使えます。
文法ポイント
Mets + 名詞 + 場所
Mets le parapluie sous le sac.
メ ル パラプリュイ スー ル サック傘をバッグの下に置いて。
Metsはmettreの命令形で、「〜を置いて／入れて」と指示するときに使います。
gênera
La poignée gênera.
ラ ポワニェ ジェラ取っ手が邪魔になるだろう。
gêneraはgênerの単純未来形です。語尾-erの動詞では、三人称単数が-er aになります。
フランス語の単語
besoin de
フレーズ
ブズワン ドゥ
〜が必要である
carnet
名詞
カルネ
ノート、手帳
dans
前置詞
ダン
〜の中に
déplacer
動詞
デプラセ
動かす、移動させる
latérale
形容詞
ラテラル
横の、側面の
lunettes
名詞
リュネッ
眼鏡
mettre
動詞
メットル
置く、入れる
Mets
parapluie
名詞
パラプリュイ
傘
poche
名詞
ポシュ
ポケット
pouvoir
動詞
プヴワール
〜できる、〜してもよい
peux
sac
名詞
サック
バッグ
sous
前置詞
スー
〜の下に
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
眼鏡は横のポケットにあります。
答えを見る
Elles sont dans la poche latérale.私のノートも必要です。
答えを見る
J'ai aussi besoin de mon carnet.ノートはあなたの傘の下にあります。
答えを見る
Il est sous ton parapluie.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
傘
答えを見る
parapluieノート、手帳
答えを見る
carnet〜の下に
答えを見る
sous横の、側面の