レッスン音声
0:00
0:00
このレッスンについて
掃除用品を借りるを通して、フランス語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Avez-vous un chiffon de nettoyage que je peux utiliser ?
アヴェ ヴー アン シフォン ドゥ ネトワイヤージュ ク ジュ プ ユティリゼ 使える掃除用の布はありますか？
B
Il y en a un dans la boîte.
イル ヤン ナ アン ダン ラ ブワット 箱の中に一枚あります。
A
Avez-vous aussi un spray nettoyant ?
アヴェ ヴー オスィ アン スプレ ネトワイヤン 掃除用スプレーもありますか？
B
Le spray est à côté du chiffon.
ル スプレ エ ア コテ デュ シフォン そのスプレーは布の隣にあります。
A
Je dois nettoyer ce bureau.
ジュ ドワ ネトワイエ ス ブュロ この机を掃除する必要があります。
B
Utilisez seulement une petite quantité.
ユティリゼ スルマン ユヌ プティト カンティテ 少量だけ使ってください。
A
Je vais essuyer le bureau et remettre les deux à leur place.
ジュ ヴェ エスュイエ ル ビュロ エ ルメットル レ ドゥ ア ルール プラス 机を拭いて、両方とも元に戻します。
B
Gardez-les ensemble dans la boîte.
ガルデ レ ザンサンブル ダン ラ ブワット 箱の中に一緒に入れておいてください。単語解説
Avez
「Avez-vous ... ?」で、相手に「ありますか」「持っていますか」と尋ねる働きをします。この「Avez」は、丁寧な相手または複数の相手に向けた質問で使われています。「Avez-vous + 名詞 ?」は、物の有無を尋ねる再利用しやすい形です。物を持っているか確認したい場面で使います。
vous
「Avez-vous ... ?」の中で、尋ねている相手を表す「あなたは／あなたたちは」です。ここでは「Avez」と組み合わさって、丁寧な相手または複数の相手への質問になります。「vous avez ...」のように、持ち物や状況を述べる形にも使えます。相手に丁寧に確認する場面で使います。
un
「un chiffon」で、男性名詞の物を一つ示す「一つの／ある」です。ここでは「chiffon」を修飾して、使える布が一枚あるかを尋ねています。名詞の前に「un + 男性名詞」を置いて、ある一つの物を表します。
chiffon
「chiffon」は、この会話では掃除に使う「布」です。「un chiffon de nettoyage」で、掃除用の布というまとまりになります。「un chiffon」や「le chiffon」のように、布を話題にして使えます。共有スペースで掃除道具を求める場面で使う語です。
de
「de nettoyage」で、布の用途や種類を示す「掃除用の」という関係を作ります。ここでは「chiffon」と「nettoyage」をつないで、掃除に関係する布を表しています。「名詞 + de + 名詞」で、用途や内容を示すことがあります。
nettoyage
「nettoyage」は、ここでは「掃除」を表し、「chiffon de nettoyage」で掃除用の布という意味になります。「de nettoyage」のように、掃除に使う物の種類を示す名詞として使えます。掃除用品について説明する場面で使います。
que
「que je peux utiliser」は、布について「私が使える」と説明する部分を導入しています。ここでは「que」が前の「chiffon」を受けて、「私が使える布」という関係を作ります。「名詞 + que + 主語 + 動詞」で、その名詞について追加説明ができます。
je
「que je peux utiliser」で、使う人である「私」を表します。「je peux utiliser」のように、自分ができることやすることを述べるときに使います。自分が使ってよい物を確認する場面で使われています。
peux
「je peux utiliser」で、「使うことができる」「使ってよい」という意味を表します。ここでは「je」の後ろに置かれ、後ろの不定詞「utiliser」と組み合わさっています。「je peux + 不定詞」で、自分にできる行動を述べる形です。
utiliser
「que je peux utiliser」で、布を「使う」という行動を表します。「pouvoir」に当たる「peux」の後ろでは、不定詞の「utiliser」を置きます。道具や物を使ってよいか尋ねる場面で再利用できます。
Il
「Il y en a un」で、箱の中に布が存在することを述べる表現の一部です。ここでの「Il」は、特定の人を指す「彼」ではなく、この存在を表す形の一部として使われています。「Il y a ...」は、物や人がある・いると伝える基本表現です。
y
「Il y en a un」で、存在する場所やそこにあることを示す要素です。ここでは「dans la boîte」とともに、箱の中に一枚あることを表しています。「Il y a ...」や「Il y en a ...」の形で、物の存在を伝えます。
en
「Il y en a un」で、すでに話題になっている布の中から「一枚」を取り出して示す働きをします。ここでは数量を特定しない物を受けて、「一枚あります」という意味になります。「Il y en a + 数量」で、いくつあるかを答える形に使えます。
a
「Il y en a un」の中で、物が存在することを表す動詞の形です。ここでは「Il」「y」「en」と組み合わさり、箱の中に一枚あるという内容を作っています。「Il y a ...」は、場所に何かがあると伝える表現です。
dans
「dans la boîte」で、布がある場所を「箱の中に」と示します。後ろに場所を表す名詞を置いて、内部にあることを表します。物の位置を説明する場面で「dans + 場所」を使えます。
la
「la boîte」で、特定の箱を示す女性単数の定冠詞です。ここでは会話の中で共有されている箱を指しています。「la + 女性単数名詞」で、特定の一つの物を表します。
boîte
「la boîte」は、布が入っている「箱」を表します。ここでは「dans la boîte」で、箱の中という場所を示しています。道具や物をしまう場所を説明するときに使えます。
aussi
「Avez-vous aussi un spray nettoyant ?」で、「それに加えて」「〜も」という意味を加えます。ここでは布だけでなく、掃除用スプレーもあるかを尋ねています。「aussi」を、すでに話題にした物に別の物を追加するときに使えます。
spray
「un spray nettoyant」で、掃除に使う「スプレー」を表します。ここでは「nettoyant」と組み合わさって、掃除用スプレーという物を示しています。掃除用品を尋ねたり、置き場所を説明したりする場面で使えます。
nettoyant
「spray nettoyant」で、スプレーが「掃除用の」「洗浄するための」物だと説明しています。ここでは男性単数の「spray」に合わせた形で、名詞の後ろに置かれています。「名詞 + nettoyant」で、掃除や洗浄に使う物を表せます。
Le
「Le spray」で、会話ですでに話題になっている特定のスプレーを示します。ここでは男性単数の「spray」の前に置かれています。「le + 男性単数名詞」で、特定の物を指します。
est
「Le spray est à côté du chiffon」で、スプレーがどこにあるかを「あります／位置しています」と述べます。「est」の後ろに場所を置いて、物の位置を説明しています。物の置き場所を伝える場面で使えます。
à
「à côté du chiffon」で、スプレーの位置が布の「隣に」あることを示す表現を作ります。ここでは単独で「隣」を表すのではなく、「à côté de」という位置表現の一部です。「être à côté de + 名詞」で、何かの隣にあると伝えられます。
côté
「à côté du chiffon」で、布の「隣」という位置を表します。「à côté de + 名詞」で、ある物の隣を示すまとまりになります。物の配置や場所を説明するときに使います。
du
「du chiffon」は、「de」と「le」が一つになった形で、「その布の」と位置表現をつなぎます。ここでは「à côté du chiffon」で、布の隣にという意味になります。「à côté du + 男性単数名詞」の形で、特定の男性名詞の物の隣を表せます。
dois
「Je dois nettoyer ce bureau」で、この机を掃除する「必要がある」「掃除しなければならない」という意味を表します。「je」の後ろで使われ、後ろの不定詞「nettoyer」と組み合わさっています。「je dois + 不定詞」で、自分がしなければならない行動を述べます。
nettoyer
「Je dois nettoyer ce bureau」で、机を「掃除する」という行動を表します。「dois」の後ろに不定詞として置かれ、必要な行動の内容を示しています。掃除する対象を続けて「nettoyer + 物」と言えます。
ce
「ce bureau」で、目の前などの特定の机を「この」と指し示します。ここでは男性単数の「bureau」の前に置かれています。「ce + 男性単数名詞」で、特定の物を指す形です。
bureau
「ce bureau」は、この会話で掃除する「机」を表します。「nettoyer ce bureau」で、この机を掃除するという組み合わせになります。掃除や作業の対象を述べるときに使えます。
Utilisez
「Utilisez seulement une petite quantité」で、「使ってください」という丁寧な、または複数の相手への指示を表します。ここでは掃除用スプレーを少量だけ使うよう求めています。「Utilisez + 物」で、相手に物の使用を促す指示になります。掃除の方法を伝える場面で使います。
seulement
「Utilisez seulement une petite quantité」で、使う量を「少量だけ」に限定します。ここでは数量を表す「une petite quantité」の前に置かれています。「seulement + 限定したい語句」で、「〜だけ」と伝えられます。
une
「une petite quantité」で、女性単数の名詞を一つの単位として示す「一つの／ある」です。ここでは「quantité」の前に置かれ、少量という一つの量を表しています。「une + 女性単数名詞」の形で使います。
petite
「une petite quantité」で、量が「少ない」「小さい」ことを表します。ここでは女性単数の「quantité」に合わせた形で、名詞の前に置かれています。「une petite + 名詞」で、小さい量や規模を示せます。
quantité
「une petite quantité」は、スプレーの「少量」を表します。ここでは「seulement」と組み合わさり、少量だけ使うように伝えています。液体や材料の使用量を指示する場面で使えます。
vais
「Je vais essuyer」で、これから机を「拭きます」「拭くつもりです」という近い将来の行動を表します。「je」の後ろで使われ、後ろの不定詞「essuyer」と組み合わさっています。「je vais + 不定詞」で、これからすることを伝えられます。
essuyer
「Je vais essuyer le bureau」で、机を「拭く」という行動を表します。「vais」の後ろに不定詞として置かれ、これから行う動作の内容を示します。「essuyer + 物」で、布などを使って物を拭くことを表せます。
et
「essuyer le bureau et remettre les deux à leur place」で、二つの行動を「そして」とつないでいます。ここでは机を拭くことと、道具を元に戻すことを並べています。「動詞のまとまり et 動詞のまとまり」で、続けて行う行動を表せます。
remettre
「remettre les deux à leur place」で、二つの道具を「元の場所に戻す」という行動を表します。「remettre + 物 + à leur place」の形で、物を元の場所へ戻す内容を作ります。借りた物を片づける場面で使えます。
les
「les deux」で、話題になっている二つの道具をまとめて示す複数の定冠詞です。ここでは「二つ」を表す「deux」と組み合わさり、「その二つ」を意味します。「les + 数詞」で、特定の複数の物の数を示せます。
deux
「les deux」で、布とスプレーの「二つ」を表します。ここでは「les」と組み合わさり、会話で話題になっている二つの物を指しています。すでに話題に出た複数の物をまとめて数えるときに使えます。
leur
「à leur place」で、二つの道具が戻る「それらの場所」を表します。ここでは複数の道具に対応する所有を示し、後ろの単数名詞「place」を修飾しています。「à leur place」で、物を元の場所に戻すという表現に使えます。
place
「à leur place」で、二つの道具を戻す「場所」を表します。ここでは「leur」と組み合わさり、それらの元の場所という意味になります。物をどこへ戻すかを伝えるときに使えます。
Gardez
「Gardez-les ensemble dans la boîte」で、道具を箱の中に「入れておいてください」「保ってください」という丁寧な、または複数の相手への指示を表します。ここでは「les」が指す二つの道具について、同じ場所に保つよう求めています。「Gardez + 物 + 場所」の形で、物をその状態や場所に保つ指示を作れます。
ensemble
「Gardez-les ensemble」で、二つの道具を「一緒に」しておくことを表します。ここでは「Gardez-les」と組み合わさり、二つを別々にせず箱の中でまとめておくという意味になります。物をまとめて保管するよう伝える場面で使えます。
文法ポイント
Avez-vous + nom ?
Avez-vous un chiffon ?
アヴェ ヴー アン シフォン雑巾を持っていますか。
「avoir（持っている、ある）」の疑問文では、動詞を主語の前に置いて「Avez-vous」の形にします。
une + adjectif féminin + nom
une petite quantité
ユヌ プティト カンティテ少量
女性名詞の前では、形容詞 petit は女性形の petite になります。
フランス語の単語
à côté de
前置詞
ア コテ ドゥ
〜の隣に、〜のそばに
avoir
動詞
アヴォワール
持っている、ある
Avez-vous
boîte
名詞
ブワット
箱
bureau
名詞
ビュロ
机、デスク
chiffon
名詞
シフォン
布、雑巾
un chiffon de nettoyage
nettoyage
名詞
ネトワイヤージュ
掃除、清掃
nettoyant
形容詞
ネトワイヤン
掃除用の、洗浄用の
nettoyer
動詞
ネトワイエ
掃除する、きれいにする
petit
形容詞
プティ
小さい、少量の
petite
seulement
副詞
スルマン
〜だけ、単に
spray
名詞
スプレ
スプレー
utiliser
動詞
ユティリゼ
使う
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
掃除用スプレーもありますか?
答えを見る
Avez-vous aussi un spray nettoyant ?この机を掃除する必要があります。
答えを見る
Je dois nettoyer ce bureau.少量だけ使ってください。
答えを見る
Utilisez seulement une petite quantité.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
掃除用の、洗浄用の
答えを見る
nettoyant掃除、清掃
答えを見る
nettoyage使う
答えを見る
utiliserスプレー