レッスン音声
0:00
0:00
このレッスンについて
雨の日の外出準備を通して、フランス語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Il pleut dehors.
イル プル ドゥオール 外は雨が降っています。
B
Mettez vos bottes avant de partir.
メテ ヴォ ボット アヴァン ドゥ パルティール 出かける前にブーツを履いてください。
A
Il y a des flaques sur le chemin.
イル ヤ デ フラック スュール ル シュマン 道に水たまりがあります。
B
Contournez-les lentement.
コントゥルネ レ ラントゥマン 水たまりを避けて、ゆっくり歩いてください。
A
Mon sac peut être mouillé.
モン サック プ エートル ムイエ 私のバッグは濡れるかもしれません。
B
Gardez-le sous votre manteau.
ガルデ ル スー ヴォトル マント バッグをコートの下に入れておいてください。
A
Je devrais prendre un parapluie aussi.
ジュ ドヴレ プランドル アン パラプリュイ オスィ 私も傘を持っていったほうがいいです。
B
Cela vous aidera à rester au sec.
セラ ヴゼデラ ア レステ オ セック それで、あなたは濡れずにすみます。単語解説
Il
ここでは天候を述べる非人称の主語で、「Il pleut」で「雨が降っています」という意味になります。天候を表す表現では、特定の人や物を指さずにこの形を使います。
pleut
「pleut」はこの文で「雨が降っている」という意味を表します。「Il pleut」は天気について「雨が降っています」と言う表現です。新しい例：「Il pleut ce matin.」のように、天候を伝える場面で使えます。
dehors
ここでは「外で／外は」という意味で、雨が降っている場所を示します。「Il pleut dehors」で「外は雨が降っています」です。新しい例：「Les enfants jouent dehors.」のように、外での行動を表すときにも使えます。
Mettez
ここではブーツを「履いてください」という依頼を表します。「Mettez vos bottes」で、身につける物を着用するように伝えています。新しい例：「Mettez votre manteau.」のように、相手に服を着るよう頼む場面で使えます。
vos
ここでは「あなたのブーツ」という所有を表し、複数形の「bottes」と結びついています。所有する人が vous の相手で、所有される名詞が複数のときに「vos」を使います。
bottes
ここでは雨の日に履く「ブーツ」を指します。「vos bottes」のように、所有を表す語の後ろに置いて使います。新しい例：「J’aime mes bottes.」のように、自分のブーツについて話せます。
avant
ここでは「〜の前に」という時間関係を表します。「avant de partir」で「出かける前に」となります。ある行動より先に別の行動をするよう伝える場面で使えます。
de
ここでは「avant de partir」の中で、後ろの動作「partir」を「〜する前に」と結びつけています。「avant de」の後ろには、このように動作を表す形を置きます。
partir
ここでは「出かける／出発する」という動作を表し、「avant de partir」で「出かける前に」となります。「avant de partir」のように、de の後ろで使えます。新しい例：「Je dois partir.」のように、出発する必要を伝える場面で使えます。
y
ここでは「Il y a」の一部で、場所に何かがあることを示す表現を作ります。「Il y a des flaques」で全体として「水たまりがあります」という意味になります。「Il y a」の後ろに、ある物や人を置いて存在を伝えます。
a
ここでは「Il y a」の一部で、何かがあることを表します。「a」は avoir の形ですが、この文では「Il y a」全体で「〜があります」という意味になります。
des
ここでは後ろの複数名詞「flaques」と結びつき、「いくつかの／複数の水たまり」を表します。複数の物があることを述べるとき、名詞の前に置いて使います。
flaques
ここでは道にある「水たまり」を指します。「Il y a des flaques」で「水たまりがあります」と伝えています。新しい例：「Il y a une flaque ici.」のように、場所にある水たまりを知らせる場面で使えます。
sur
ここでは道の上や道に水たまりがあることを示し、「sur le chemin」で「道に／道の上に」となります。場所を表すとき、後ろに対象を置いて使います。
le
ここでは「chemin」を特定し、「その道」という意味を作ります。「sur le chemin」で、話題になっている道の上や道にあることを表します。
chemin
ここでは水たまりのある「道」を指します。「sur le chemin」のように、場所を表す前置詞の後ろで使います。新しい例：「Je connais ce chemin.」のように、道について話す場面で使えます。
Contournez
ここでは水たまりを踏まないよう「避けて回ってください」と伝えています。「Contournez-les」のように、避けて回る対象を後ろの代名詞で示せます。歩き方を指示する場面で使える表現です。
les
ここでは前に出た「flaques」を受けて、「それらを」という意味で使われています。「Contournez-les」では、代名詞が動詞の前に置かれています。複数の対象を避けるよう指示するときにも使えます。
lentement
ここでは「ゆっくりと」という意味で、避けて回る動作の速さを説明します。「Contournez-les lentement」で「それらをゆっくり避けて回ってください」となります。動作をゆっくり行うよう伝える場面で使えます。
Mon
ここでは「私のバッグ」という所有を表し、後ろの「sac」と結びついています。「Mon sac」で、自分が持っているバッグについて話しています。
sac
ここでは雨で濡れるかもしれない「バッグ」を指します。「Mon sac」のように、所有を表す語の後ろで使います。新しい例：「Où est mon sac ?」のように、バッグの場所を尋ねる場面で使えます。
peut
ここではバッグが濡れる可能性を表し、「〜かもしれない」という意味になります。「peut être mouillé」で「濡れるかもしれない」という内容を作ります。可能性を伝えるとき、peut の後ろに動作や状態を置いて使えます。
être
ここでは「peut être mouillé」の中で、バッグが「濡れた状態になる／である」ことを表します。「peut」の後ろに置かれ、可能性のある状態を続けています。
mouillé
ここではバッグが「濡れた」状態になることを表します。「être mouillé」で「濡れた状態である」となり、この文ではバッグについて使われています。雨などで物が濡れた状態を説明する場面で使えます。
Gardez
ここではバッグをコートの下に「入れておいてください／置いておいてください」と伝えています。「Gardez-le sous votre manteau」のように、保つ対象と場所を続けて使えます。物を安全な場所に置いたままにするよう頼む場面で使えます。
sous
ここではバッグをコートの「下に」置く位置を示します。「sous votre manteau」で「あなたのコートの下に」となります。ある物の下の位置を説明するとき、後ろに場所の基準を置いて使います。
votre
ここでは「あなたのコート」という所有を表し、後ろの単数名詞「manteau」と結びついています。相手が vous のとき、単数の所有物について「votre」を使います。
manteau
ここではバッグを雨から守るための「コート」を指します。「sous votre manteau」で「あなたのコートの下に」となります。新しい例：「Mon manteau est mouillé.」のように、コートの状態を話せます。
Je
ここでは「私は」という話し手を示し、「Je devrais prendre」で自分が傘を持っていくべきだと考えていることを表します。自分の判断や意向を述べるときに使います。
devrais
ここでは「〜したほうがよい」という控えめな助言や判断を表します。「Je devrais prendre un parapluie」で「傘を持っていったほうがいいです」となります。自分に必要な行動を考えて述べる場面で使えます。
prendre
ここでは傘を「持っていく／取る」という動作を表します。「prendre un parapluie」のように、prendre の後ろに持っていく物を置きます。外出前に必要な物を持つ場面で使えます。
un
ここでは「parapluie」の前に置かれ、「1本の／ある傘」を表します。単数の物を初めて取り上げるとき、名詞の前に置いて使います。
parapluie
ここでは雨から身を守る「傘」を指します。「prendre un parapluie」で「傘を持っていく」となります。新しい例：「J’ai un parapluie.」のように、傘を持っていると伝える場面で使えます。
aussi
ここでは「傘も」という追加を表し、「Je devrais prendre un parapluie aussi」で「私も傘を持っていったほうがいい」となります。文の後ろに置いて、すでに話題になっている物や行動を付け加えられます。
Cela
ここでは直前に話した「傘を持っていくこと」を受けて、「それは／それで」という意味を表します。「Cela vous aidera」で、その行動が相手に役立つことを述べています。前の内容全体を指して結果や効果を説明する場面で使えます。
vous
ここでは「あなたを／あなたにあたる人」を示し、「vous aidera à rester au sec」で「あなたが濡れずにすむのに役立つ」となります。「aider quelqu’un à + 動作」の形で、助ける相手を示せます。
aidera
ここでは「役立つでしょう／助けるでしょう」という意味で、傘を持つことが濡れないのに役立つと述べています。「aidera à rester au sec」のように、役立つ目的や状態を à の後ろに続けます。
à
ここでは「aidera à rester」の中で、役立つ目的となる動作「rester」を導きます。「aider quelqu’un à + 動作」で、「人が〜するのを助ける／〜するのに役立つ」という形になります。
rester
ここでは「濡れずにその状態でいる」という意味で、「rester au sec」で「乾いた状態でいる」となります。状態を表す表現を後ろに置いて、ある状態を保つことを表します。
au sec
ここでは「濡れずに／乾いた状態で」という意味で、「rester au sec」で「濡れずにいる」となります。「au」は à と le が結びついた形で、「sec」は「乾いた」という意味を表し、2つで「au sec」という表現を作ります。雨から身を守る方法や、濡れずにすむ結果を説明する場面で使えます。
文法ポイント
avant de + 不定詞
Avant de partir, mettez les bottes.
アヴァン ドゥ パルティール、メテ レ ボット出発する前に、ブーツを身につけてください。
avant de の後ろには動詞の不定詞を置き、「〜する前に」を表します。
命令形（vous形）
Contournez les flaques lentement.
コントゥルネ レ フラック ラントゥマン水たまりをゆっくり避けて通ってください。
相手に指示するとき、vous形の動詞を主語なしで使います。
フランス語の単語
avant de
前置詞
アヴァン ドゥ
〜する前に
Mettez vos bottes avant de partir.
botte
名詞
ボット
ブーツ、長靴
bottes
Mettez vos bottes avant de partir.
chemin
名詞
シュマン
道、道筋
Il y a des flaques sur le chemin.
contourner
動詞
コントゥルネ
避けて通る、回り込む
Contournez
Contournez-les lentement.
dehors
副詞
ドゥオール
外で、外に
Il pleut dehors.
fl aque
名詞
フラック
水たまり
flaques
Il y a des flaques sur le chemin.
lentement
副詞
ラントゥマン
ゆっくりと
Contournez-les lentement.
les
代名詞
レ
それらを
Contournez-les lentement.
mettre
動詞
メトル
身につける、置く
Mettez
Mettez vos bottes avant de partir.
partir
動詞
パルティール
出発する、出かける
Mettez vos bottes avant de partir.
pleuvoir
動詞
プルヴォワール
雨が降る
pleut
Il pleut dehors.
sac
名詞
サック
バッグ、かばん
Mon sac peut être mouillé.
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
外は雨が降っています。
答えを見る
Il pleut dehors.出かける前にブーツを履いてください。
答えを見る
Mettez vos bottes avant de partir.水たまりを避けて、ゆっくり歩いてください。
答えを見る
Contournez-les lentement.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
雨が降る
答えを見る
pleut出発する、出かける
答えを見る
partir避けて通る、回り込む
答えを見る
Contournez水たまり